Acto

  1   Per|          ella:~LICURGO, galán ~El REY de Creta, galán ~TEÓN, galán ~
  2     1|      Salen al son de chirimías el REY, SEVERO y PALANTE, que sacan~
  3     1|    Arrodíllanse ante el altar~ ~ ~REY: Délfica gloria, refulgente
  4     1|       Aquí cesó el oráculo febeo.~REY: Su respuesta me deja más
  5     1|    cumplir, señor, vuestro deseo.~REY: Diga Palante qué misterio
  6     1|       bien de tu reino facilites.~REY: Tu explicación, Palante,
  7     1|       explique del oráculo febeo.~REY:  De este reino cretense
  8     1|           imperio.~PALANTE:  Gran rey de Creta, no a tu ingenio
  9     1|         enigma, frase no secreta.~REY: ¿Qué decís vos, Severo?~
 10     1|           darse otra explicación.~REY: Pues yo no dudo,~ si vuestro
 11     1|      vendrá a ser de esta corona.~REY: Yo quedo de las dudas satisfecho.~
 12     1|    vuestro parecer estoy rendido.~REY: Si os sujetáis a mí como
 13     1|     discreto,~ porque soy vuestro rey, Severo amigo,~ a vuestro
 14     1|        ocultan a su patrio suelo.~REY: Pues si con otro nombre
 15     1|        dificultades más extrañas.~REY: Ya con la vuestra conseguir
 16     1| desvanecer la nube que le oculta.~REY: De los servicios grandes
 17     1|         al dios del cielo cuarto.~REY: Partid, y para gastos del
 18     1|             que de su hija goces.~REY: ¡Ay, Palante!~ amado espero,
 19     1|        queréis llevar?~SEVERO: El rey de Creta a llamar ~ os envía,
 20     1|         puede querer, señor, ~ el rey a un vil labrador?~SEVERO:
 21     1|           ley~ es la voluntad del rey.~ Ya le obedezco; guïad.~ ~
 22     1|           sueño vano.~MARCELA: El rey le llamó, y ya ves ~ que
 23     1|     novedad desvela.~ Como por el rey, amiga, ~ me abrasa el amor
 24     1|           en tu honor.~ ~Salen el REY y PALANTE, de noche. Hablan
 25     1|       Hablan aparte~los dos~ ~ ~ ~REY: Sola con su prima está.~
 26     1|         tu dicha lo ha dispuesto.~REY: Bella Dïana...~DIANA: ¿
 27     1|      DIANA: ¿Que es esto?~ ¿Es el rey?~REY: Sí, rey es ya~  quien
 28     1|         Que es esto?~ ¿Es el rey?~REY: Sí, rey es ya~  quien de
 29     1|       esto?~ ¿Es el rey?~REY: Sí, rey es ya~  quien de tan altos
 30     1|          ley~ la obediencia de mi rey.~REY: Si hay culpa aquí,
 31     1|          la obediencia de mi rey.~REY: Si hay culpa aquí, toda
 32     1|           previniera este engaño?~REY: ¿Qué es esto? ¿En qué demasías~
 33     1|      agradecieras?~DIANA: Supremo Rey, no te espante~ en mi recato
 34     1|         ser honrada y ser amante.~REY: En venirte a ver, no creo~
 35     1|          en ello gusto me hacías.~REY: No concluye esa razón.~
 36     1|               DIANA: Advierte... ~REY: ...que la ocasión vuela
 37     1|            DIANA: ...que eres... ~REY: Quien por ti se abrasa.~
 38     1|     abrasa.~DIANA: ...que soy... ~REY: Quien me da la muerte.~
 39     1|              y la quiero retirar.~REY: Nunca pretende infamar ~
 40     1|        tal bien llegó a alcanzar.~REY: Ya, ya me puedes llamar ~
 41     1|       puedes llamar ~ dichoso, ya rey, Palante.~ ~Sale MARCELA~ ~ ~
 42     1|         la baña el silencio mudo.~REY: ¡Ay, Marcela amiga! Piensa~
 43     1|     desnuda~ ~ ~DIANA: Escúchame, rey, primero ~ que des un paso
 44     1|       suelo,~y punta al pecho~ ~ ~REY: ¿Que es esto? Di, ya te
 45     1|          da vida maten? ~ Si eres rey, guarda justicia; ~  si
 46     1|           Gran fortaleza!) Aparte~REY: (¡Determinación notable!)
 47     1|           no quieres que me mate.~REY: ¡Plugiera a los dioses
 48     1|          que yo atienda a la mía.~REY: Sí, pero...~DIANA: ¡Tente!
 49     1|        adelante, o me doy muerte.~REY: Ya vuelvo atrás. No derrames ~
 50     1|          es vencerte y obligarme.~REY: ¡Ay de mí! ¿Qué puedo hacer?~ ¡
 51     1|       Ocasión!  ~Hablan aparte el REY y PALANTE~ ~ ~ Palante, ~
 52     1|        con su muerte, la ejecute.~REY: ¿Que arriesgue me persüades ~
 53     1|         encomiéndalo al tiempo. ~ Rey eres. No han de faltarle ~
 54     1|             a tu poder ocasiones.~REY: Eso es forzoso.~DIANA: ¿
 55     1|         el partirte o el matarme.~REY: Venciste, ingrata, venciste. ~
 56     1|           es eso también matarme!~REY: Porque te quiero te matas, ~ ¡
 57     1|            y te celo como amante.~REY:  ¿Luego quieres que te
 58     1|            DIANA: O que me mates.~REY: ¿Sin deseo ni esperanza?~
 59     1|           decoro a mi honestidad.~REY: ¿Cómo puede amor guardarle? ~ ¿
 60     1|         estimación de mis partes.~REY: Portentos pides.~DIANA:
 61     1|          es dios y milagros hace.~REY: Hacerlos quiero por ti; ~
 62     1|          Eso sí que es obligarme!~REY: Tuyo seré eternamente, ~
 63     1|          En mí verás un diamante.~REY: Guárdente, mi bien, los
 64     1|            los dioses. ~ ~Vase el REY~ ~ ~DIANA: Los dioses, mi
 65     2|           ACTO SEGUNDO~ ~Salen el REY y PALANTE~ ~ ~PALANTE: Ya
 66     2|            he dispuesto tu deseo.~REY: No hay ya resistencia humana~
 67     2|    PALANTE: Pues mucho aventurar.~REY:  Más quiere, amigo, alcanzar ~
 68     2| convencido ~ a tu presencia real.~REY:  Severo, a servicio igual~
 69     2|           quieres hacerle, señor?~REY: Por muchas veces me obligo~
 70     2|              señor, su mano real.~REY: Como amigo y como igual, ~
 71     2|        vasallo vuestro he venido.~REY: En vos, Licurgo, hasta
 72     2|           excede a la admiración.~REY:  Ya os habrá dicho Severo~
 73     2|         Informado~ de todo estoy.~REY: Pues yo espero~ que advirtiendo
 74     2|         mi reino en mí~ tendrá un rey justo; y así~ erraré como
 75     2|     ordena, ya por vos,~ que sois rey, el proponeros~ es forzoso
 76     2|     inconvenientes~ que resultan.~REY: Ya tardáis~ en proponerlas.
 77     2|           Fui legítimo tutor~ del rey mi sobrino, haciendo~ leyes,
 78     2|     Porque los vasallos quieren ~ rey activo, no supuesto, ~ y
 79     2|         en tanto aprieto ~ con un rey, que yo a las suyas, ~ él
 80     2|           que puesto que vos sois rey, ~ y yo el que ha de obedeceros, ~
 81     2|           vos toca el resolveros.~REY: Honor de Lacedemonia,~
 82     2|          la dicha~ de servir a un rey tan cuerdo.~ ~Levántase~ ~ ~
 83     2|       vuestro. ~ ~Arrodillase~ ~ ~REY: Yo os la doy, a mi fortuna~
 84     2|          leal, firme y verdadero.~REY: Agora de la Fortuna  un
 85     2|           una medalla como la~del REY y SEVERO, con su colonia;
 86     2|         con su colonia; tómala el REY y arrodíllase~LICURGO~ ~ ~
 87     2|           arrodíllase~LICURGO~ ~ ~REY: Con tal varón la milicia ~
 88     2|          quebrante yo el primero.~REY: Haber querido servirme ~
 89     2|            y ya de ello, ~ con el rey que en vos me dais, ~ premiado
 90     2|          su ejecución los medios.~REY: Mi voluntad, como en todo, ~
 91     2|          alta insignia mi pecho.)~REY: Empezad pues a ejercer~ ~
 92     2|    encargáis, señor, ~  cumpliré.~REY: Empezad con esto~ a mandar;
 93     2|            a mandar; que vos sois rey,~ y yo fui privado vuestro.~ ~
 94     2|       privado vuestro.~ ~Vanse el REY, PALANTE y SEVERO~ ~ ~TELAMÓN:
 95     3|       medio más acertado, ~ si el rey me obliga a vivir ~ celoso,
 96     3|           a Dïana? Él pondrá ~ al rey freno, y correrá ~ por cuenta
 97     3|          mí estaba prevenido.~ Al rey de Creta ha pedido~  mi
 98     3|        SEVERO: Claro está~ que el rey no ha de concederlo.~LICURGO:
 99     3|     Aparte~ Prometió no amarla el rey, ~ mas la palabra no es
100     3|        agrada?~DIANA: (Pero si el rey me desprecia, Aparte~ ya
101     3|        alcanzar, ~ resuelto ya el rey a dar ~ a la de Atenas la
102     3|        voy a pedir ~  licencia al rey. ~ ~Vase SEVERO~ ~ ~DIANA:
103     3|       excusarle. La mudanza ~ del rey me pudo obligar; ~ que ya, ¿
104     3|            Vase MARCELA. Salen el REY y PALANTE~ ~ ~PALANTE: La
105     3|          de tu firmeza y su amor.~REY: Es verdad; mas ofender~
106     3|          lo primero en ti, señor.~REY: La resistencia que he hecho ~
107     3|           Alteza~ me  los pies.~REY: Levantad,~ Licurgo amigo,
108     3|     corona real,~ le doy la mano.~REY: El poder~ de Creta habéis
109     3|          ostentación de la corte.~REY: Es prevención importante.~ ¿
110     3|           solas os quiero hablar.~REY: Déjanos solos, Palante.~ ~
111     3|          señor, en este traslado.~REY: ¿Queréis luego publicarlas?~
112     3|         fue en mandar imprudente.~REY: Bien decís.~LICURGO: Esta
113     3|           que mandéis guardarlas.~REY: Decidlas, pues.~LICURGO:
114     3|          a las obras públicas."~ ~REY: Rigor y dificultad~ tiene
115     3|         cura~ con medicina süave.~REY: Adelante.~ ~Lee~ ~ ~LICURGO: "
116     3|     guerra~ ensayada y prevenida.~REY:  Proseguid.~ ~Lee~ ~ ~LICURGO: "
117     3|           las~ segundas bodas."~ ~REY: Eso es justo.~LICURGO:
118     3|            en sus hijos la mitad.~REY: Está bien.~ ~Lee~ ~ ~LICURGO: "
119     3|          vecinos~ y naturales."~ ~REY: ¿Cuál es el fin de esa
120     3|           gente~ hace poderoso al rey.~REY: De la gente amiga
121     3|      gente~ hace poderoso al rey.~REY: De la gente amiga y propria~
122     3|        donde tales prendas tiene.~REY: Proseguid.~ ~Lee~ ~ ~LICURGO: "
123     3|          y es hechicero el poder.~REY: Proseguid.~ ~Lee~ ~ ~LICURGO: "
124     3|         obligados a vivir en él."~REY: No entiendo vuestra intención.~
125     3|          y a él mas escarmentado.~REY: Basta por hoy. Las demás ~
126     3|       alborotados,~ por hablarte.~REY: Entren.~PALANTE: Serranos,~
127     3|       VILLANOS: ¡Josticia, señor!~REY: Los pechos,~ labradores,
128     3|       tocado. ~ ~Vase PALANTE~ ~ ~REY: (Aunque es la hermosa Dïana
129     3|        mío~ queréis hacerme jüez?~REY: Sí; que pretendo esta vez ~
130     3|           he de hacer.)~ ~Vase el REY. Hablan aparte LICURGO y
131     3|         dos papeles~ ~ ~ darás al rey; que por él ~ le perdono
132     3|        del vino.~ ~Vanse. Sale el REY, leyendo una carta, y~PALANTE~ ~ ~
133     3|          una carta, y~PALANTE~ ~ ~REY: ¡Ah, Fortuna vil! Ya veo~
134     3|            La princesa es muerta?~REY:  Sí;~ su padre lo escribe
135     3|           El cielo te es enemigo.~REY: Pues esa pérdida, amigo, ~
136     3|      puedes hacer que se ausente.~REY: ¿Cómo? Di.~PALANTE: Pues
137     3|      parta ~ a impedirle el paso.~REY: Amor~ me ciega; disculpa
138     3|           como quien ve tu dolor.~REY: No en vano en mi corazón~
139     3|           PALANTE: Licurgo viene.~REY: Daréle luego el bastón.~ ~
140     3|          la efigie real mi pecho.~REY: Siempre vos en mi opinión~
141     3|       Siglos cuente vuestra vida.~REY: La medalla y el bastón ~
142     3|        señor. ~ ~Vase PALANTE~ ~ ~REY: Del espartano poder ~ sólo
143     3|         aquí el bastón~ y efigie.~REY:  La obligacion~ en que
144     3|     celestiales~ juro cumplirlo. ~REY: Tomad~ la medalla, pues,
145     3|      soberanos~  por tal merced. ~REY: Recebid~ el bastón, y hoy
146     3| espartanos.~LICURGO: ¿Hoy, señor?~REY: Para marchar~ mi gente
147     3|      habéis de librar.~ ~Vanse el REY y PALANTE~ ~ ~LICURGO: Nunca
148     3|  facilmente?~ Para que no sepa el rey~ que has quebrantado la
149     3|          la crüel ~ suerte que al rey me ha quitado, ~ aun quiere
150     3|        por la sala, del ingrato ~ rey mi enemigo el retrato, ~
151     3|         yo he de abrir Aparte~ al rey la puerta, y cumplir ~ esta
152     3|              Vase DIANA. Salen el REY y PALANTE, de noche~ ~ ~
153     3|           en servirte se desvela.~REY:  O mi tormento o mi vida~
154     3|            PALANTE: La seña haré.~REY: ¡Ay, amigo! ¡Loco estoy! ~ ~
155     3|           voy.~ ~Vase MARCELA~ ~ ~REY: O venceré o moriré.~PALANTE:
156     3|           si ésta no sabes gozar.~REY: Por fuerza pienso alcanzar~
157     3|      MARCELA~ ~ ~MARCELA: Entrad.~REY:  Marcela querida,~ tuyo
158     3|     puerta y vuelven por otra~ ~ ~REY: Porque a mi intento~  ayude
159     3|        atreve. Su puerta es ésta.~REY: Pues dejadme solo, amigos.~
160     3|         se ha quedado dormida~ ~ ~REY: Escribiendo está mi dueño,~
161     3|        ella~ ~ ~DIANA: ¿Quién es?~REY: Esposa querida,~ tu esposo
162     3|           DIANA: ¡Hola! ¡Una luz!~REY: ¡Calla, calla! ~ Que antes,
163     3|       conmigo, ~ ¿no me avisaras?~REY: No fuera~ tan dichoso aquí
164     3|          ella.~ ~Vase TELAMÓN~ ~ ~REY: Cojamos, esposa bella, ~
165     3|         que una luz vaya a traer.~REY: A riesgo quieres poner ~
166     3|           crece mi sospecha más.)~REY:  Ven, esposa.~DIANA: (El
167     3|           Ven, esposa.~DIANA: (El rey parece.) Aparte~LICURGO: (¡
168     3|        que tarda Telamón!) Aparte~REY: No se pase la ocasión ~
169     3|         Sale TELAMÓN, con luz~ ~ ~REY: ¿Qué es esto?~LICURGO: ¡
170     3|          atrevido a mi afrenta!~ ~REY: ¡Detente; que soy el rey!~
171     3|         REY: ¡Detente; que soy el rey!~LICURGO: ¿El rey?~ ~Detíénese~ ~ ~
172     3|          soy el rey!~LICURGO: ¿El rey?~ ~Detíénese~ ~ ~REY: ¡El
173     3|           El rey?~ ~Detíénese~ ~ ~REY: ¡El rey!~LICURGO: ¿Quién
174     3|            Detíénese~ ~ ~REY: ¡El rey!~LICURGO: ¿Quién pudiera~
175     3|       pudiera~ atreverse, sino un rey,~ a hacer a Licurgo ofensa?~
176     3|     impida que historias cuentan.~REY: ¿Matarme quieres, traidor? ~ ¿
177     3|       confusión!) Aparte~LICURGO: Rey, lo que pudieron ellas ~
178     3|          DIANA: ¡Detente, esposo!~REY: ¡Licurgo,~ detente! ¡Llamad
179     3|     SEVERO: ¿Qué es esto, dioses?~REY: La hazaña~ mayor que el
180     3|        hazaña.~SEVERO: Ya expiró.~REY: Dïana, porque no seas ~
181     3|       Dïana.~DIANA: Que a ti y al rey obedezca ~ es forzoso.~TELAMÓN:
182     3|     SEVERO: ¿Qué es lo que dices?~REY: No es ésta,~ Severo, cuando
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License