Juan Ruiz de Alarcón El dueño de las estrellas Concordancias (Hapax Legomena) |
negrita = Texto principal Acto gris = Texto de comentario
1 3| puerta~ al punto que llegue, abierta;~ porque ni mi dueño hermoso~ 2 3| a mi Dïana ocasión ~ de aborrecerle). Escuchad ~ los villanos, 3 2| efetüar el contrato ~ que aborrezco, y mi retrato ~ para este 4 1| injuria a mi padre? ~ Y si abrasado reservas ~ libertad para 5 1| quebrantas ~ y engañoso tú las abres; ~ y barbaramente opuesto ~ 6 1| quien como noble desea.~ Mas abrevia, que es eterno ~ un punto 7 1| él te envia~ tu hermano. ¿Abriréle?~DIANA: Aguarda,~ que estando 8 1| hermano.~DIANA: Bien dices. Abrirle puedes.~ ~Vase CRINEO~ ~ ~ 9 2| haciendo~ leyes, destruyendo abusos,~ dando castigos v premios; ~ 10 2| te lastima?~ ¿De cuándo aca no es tu prima ~ dueño de 11 | acá 12 3| venganza empiece ~ donde acaba la esperanza.)~ Digo que 13 2| no ha de igualar, fuera acción ~ más cuerda que a imitación ~ 14 2| sirvo, es forzoso ~ que en acelerado vuelo ~ las nuevas lleve 15 3| Aparte~ de Licurgo estos acentos.)~ Deja primero, señor,~ 16 3| porque el no haberla aceptado, ~ a sospechar ha obligado ~ 17 1| mismo instante ~ que para acercarte a mí ~ un movimiento señales, ~ 18 2| nobles ~ dado a marciales aceros ~ propria y enemiga sangre, ~ 19 3| SEVERO: ¿Que medio más acertado, ~ si el rey me obliga a 20 2| aconsejado, ~ que no siéndolo acertar.~LICURGO: Señor, aunque 21 3| novedades~ es el modo de acertarlas;~ porque el vulgo interesado,~ 22 2| y Apeles,~ Protógenes y Aceseo~ los trujeras, aquí creo~ 23 1| voceas?~CORIDÓN: ¡Favor, que achaques de ciervo~ me amenazan la 24 1| no será.~MARCELA: ¿Qué te acobarda?~DIANA: Mi justo recato.~ 25 2| darme desengaños ~ no os acobarde el respeto; ~ lo segundo, 26 1| temas; ~ que la razón te acompaña.~CORIDÓN: ¡Ah, mujer!~ ~ 27 1| que si de él gobernáis acompañado,~ aseguráis la paz de vuestro 28 1| impidan ni os ofendan, ~ os acompañe Danteo.~ ~Señalando a TELAMÓN~ ~ ~ 29 3| Amigos,~ los dioses os acompañen.~CORIDÓN: ¡Oh, Lacón! ¿Nos 30 2| menos errado ~ errar siendo aconsejado, ~ que no siéndolo acertar.~ 31 1| persona;~ que el número se acrecienta~ de villanos.~TEÓN: Mientras 32 2| los vasallos quieren ~ rey activo, no supuesto, ~ y siempre 33 3| te dejan arrepentido.~ ~Acuchíllanse~ ~ ~LICURGO: Cuanto más 34 1| CORIDÓN: ¡Aquí de la aldea!~ ¡Acudid todos, mancebos,~ que a 35 2| saber mi ofensa;~ y no será acuerdo sabio ~ intentarlo, porque 36 1| despojos de Marte,~ ~Mira adentro~ ~ ~ aunque mudos, lo pregonen, ~ 37 1| esta espada ~ está bien aderezada, ~ y mal templado el acero.~ 38 2| hecho;~ y no es bien, si a administrar~ vengo justicia, que el 39 2| prudencia ~ excede a la admiración.~REY: Ya os habrá dicho 40 1| de la verdad, si la razón admites; ~ que el cargo de reinar 41 2| LICURGO: En tan verde adolecencia ~ vuestra madura prudencia ~ 42 Per| críado de Licurgo, que adopta el nombre de Danteo ~CRINEO, 43 1| mis despojos~ dices que adora tu amor,~ ¿no es tu lisonja 44 3| posesión ~ alcanzo, esposa adorada, ~ y es hoy partirme forzoso. ~ ¡ 45 2| quien mirare el trasunto ~ adore el original.~TELAMÓN: (A 46 2| ofendido ~ de no haberos advertido ~ lo que más estimaréis. ~ 47 2| remedios;~ a mí toca el advertiros, ~ y a vos toca el resolveros.~ 48 2| LICURGO: Yo os pido~ que advirtáis que es exceder~ honrarme 49 2| REY: Pues yo espero~ que advirtiendo que es de Apolo~ voluntad, 50 2| intentamos ~ ganar el común afecto, ~ que yo por vos cause 51 2| discreto,~ pues es forzoso afirmar ~ que es acto menos errado ~ 52 1| fingida tu afición;~ ¿te afliges, riñes y alteras, ~ y con 53 2| contentos los cielos ~ de que me aflija mi injuria, ~ a mi corazón 54 3| Lee~ ~ ~LICURGO: "Que los afrentados por delitos ~ dañosos a 55 3| desterrados ~ del lugar en que los afrentaron, antes ~ obligados a vivir 56 3| LICURGO: Demos que en Creta se afrente~ alguno por maldiciente, ~ 57 2| menos,~ con escarmiento afrentoso ~ os la han de quitar del 58 2| velo que él ~ al rostro de Agamenón.~ A solas retocaré ~ el 59 3| juntamos, y dormiendo~ le agarramos; mas sabiendo~ que es persona 60 3| Aparte~SEVERO: Pues, ¿no te agrada?~DIANA: (Pero si el rey 61 2| aspetos.~ Y así, por mas agradaros ~ yo, que sé sus movimientos, ~ 62 3| no imaginado.~SEVERO: A agradecerte el cuidado ~ que mi honor 63 1| bienes recebídos, ~ devotos y agradecidos ~ los serranos, hoy le dan ~ 64 1| mismo engaño ~ que pensé que agradecieras?~DIANA: Supremo Rey, no 65 2| servirme ~ es hazaña que agradezco ~ más que si por vos ganara ~ 66 1| CORIDÓN: En mi vida me agradó~ cosa como este vestido~ 67 2| el pintor primero ~ que agraviando lisonjea.~ ¿Qué dices, Marcela 68 3| enemigo.~ El villano que agraviaste~ soy yo; Licurgo es marido~ 69 1| beneficio, ~ a quien les obliga agravien, ~ a quien les defiende 70 1| hermano. ¿Abriréle?~DIANA: Aguarda,~ que estando mi padre ausente~ 71 3| Serranos, ~ tened respeto, aguardad.~CORIDÓN: Óiganos su majestad. ~ ~ 72 1| de Creta, no a tu ingenio agudo ~ hay ciego enigma, frase 73 3| sucedido ~ uno y otro mal agüero; ~ que cuando al partir 74 2| miro un sol divino~ que de águila me examino~ mucho más que 75 | ajenos 76 3| aunque de honesta se alabe, ~ la llegue al fin a vencer.~ 77 1| y aunque enemigos, lo alaben; ~ dígalo este blanco acero, ~ 78 1| inhumano, ~ scita crüel, duro alarbe, ~ qué bruto habita los 79 1| prevenga en este aposento ~ albergue digno de ti,~ y que asegure 80 3| su gran malicia~ muesos alcaldes no osaron,~ y a vos mismo 81 2| oprime de mi ofensor ~ la no alcanzada venganza;~ y no contentos 82 3| que el superior no ha alcanzado;~ y el que emprende novedad~ 83 2| que el premio~ no merecido alcanzando,~ la quebrante yo el primero.~ 84 2| La venganza que deseo ~ alcanzaré, y de Dïana ~ la belleza 85 3| Hoy tu dulce posesión ~ alcanzo, esposa adorada, ~ y es 86 2| Licurgo, y mirad ~ que espero alegre y segura ~ que ha de ser 87 1| Dan al dia~ holocaustos de alegría.~TELEMO: El seso en las 88 1| rayo~ o fue de la muerte alfanje. ~ Y si estas memorias pierdes, ~ 89 3| esposa, porque enriquezca~ algun extraño del todo;~ y una 90 | algunas 91 | algunos 92 1| ciego me alumbre y tímido me aliente. ~ El orden de reinar en 93 2| cristal~ no haya enturbiado el aliento;~ y servicios que hayan 94 3| eso. ~ Agora entre estos alisos ~ os esconded, y callando, ~ 95 3| lo sientes. ~ Tus penas alivie el cielo; ~ que yo te quiero 96 3| esperanza, ~ intente, para alivio de mis males, ~ con amor, 97 2| no ha de adornar ~ tan alta insignia mi pecho.)~REY: 98 1| conseguir no dudo ~ más altas y difíciles hazañas.~SEVERO: 99 1| afición;~ ¿te afliges, riñes y alteras, ~ y con desdén tan extraño ~ 100 1| contrapuesto polo,~ y desde el alto impíreo al hondo infierno~ 101 1| jamás es vano,~ ciego me alumbre y tímido me aliente. ~ El 102 3| volver ~ a gozar tu esposa amada ~ esta noche facilmente?~ 103 1| goces.~REY: ¡Ay, Palante!~ amado espero, y desespero amante.~ ~ 104 3| agraviado. Aparte~ Prometió no amarla el rey, ~ mas la palabra 105 1| y cumplido tu deseo.~ Si amarme juran tus labios,~ y si 106 2| para bien.~TELAMÓN: ¿Aun amas la soledad?~LICURGO: Mayor 107 1| pequeño infante, ~ a tiranas ambiciones ~ sus invencibles lealtades. ~ 108 1| en favor de Pisistrato,~ ambicioso y presumido,~ fuera más 109 2| los dos ejecuten ~ esta amenaza los cielos. ~ Ved cuantas 110 1| que achaques de ciervo~ me amenazan la cabeza!~LICURGO: ¿Pues 111 2| te he declarado ya ~ mis amorosas fatigas; ~ no pido que se 112 1| crïada mía, ~ que de este amoroso efeto~ parlero testigo 113 3| con esto ~ precisa ley de ampararos;~ que os tendrá, el que 114 1| tu destino;~ que sin su amparo fácilmente espero ~ que 115 2| a mi corazón la furia ~ añade de amor y celos.~ De la 116 1| esa caja de cristal ~ los animados granates. ~ ¡Ah, enemiga 117 2| privarme del gobierno, ~ con ánimo de poder ~ derogar mis justos 118 2| tiene tan opresos, ~ ya con ansia de cumplir ~ el solícito 119 1| Severo~ en favor de tus ansias tu destino;~ que sin su 120 | ante 121 1| quien descuidado ~ en mi antecámara tengo, ~ mientras yo, mi 122 1| cebada...~TEÓN: ¡Villano, aparta!~CORIDÓN: Esta hacienda~ 123 3| es buscar ~ remedio para aplacar ~ tu ardiente y ciega pasión;~ 124 1| CRIADO 1: Esto es palos.~ ~Aporréanlo~ ~ ~CORIDÓN: ¡Ay de mi!~ 125 3| se aumenta el valor, ~ se aprende el trabajo, y hecho~ a peligros, 126 3| Licurgo,~ detente! ¡Llamad apriesa~ quien la injusta ejecución~ 127 1| Aparte~ Menga, si tanto me aprietas.~ Tengo de ver en qué para.~ 128 2| que he de verme en tanto aprieto ~ con un rey, que yo a las 129 1| Cuando consiga el efeto,~ aprobarás la mudanza;~ y en tanto 130 1| griegos, ~ ¿hay quién me apueste a luchar?~CORIDÓN: Luchemos 131 1| me casó!~BATO: A correr apuesto yo. ~ Si alguno se atreve, 132 3| dichoso aquí mi amor;~ que aquél es gusto mayor,~ esposa, 133 3| es, señor, provechoso ~ arbitrio a mi parecer;~ que el rico 134 2| estar, Dïana, ~ tirante al arco la cuerda, ~ ni hay tiempo 135 1| marciales ~ Creta y Atenas ardían, ~ fue condición de las 136 1| logremos las esperanzas~ de tan ardientes deseos.~ ¡Dame esos brazos...! ~ 137 3| razones ~ y agravios los argumentos.~ ¿Qué causa más poderosa, ~ 138 3| por la tierra corrido,~ arrastrado y despeñado,~ llegas al 139 3| loca bizarria~ te dejan arrepentido.~ ~Acuchíllanse~ ~ ~LICURGO: 140 3| experiencia, a perder~ se arriesga la autoridad;~ que revocar 141 1| sus vidas ~ como leales arriesgan, ~ merecen premio, y a mí ~ 142 1| siendo así, me está mal~ arriesgar por ti mi fama;~ o si tu 143 2| a daños más enormes~ me arriesgara, ya los trueco~ gústosamente 144 3| vengarme ~ la efigie, será arriesgarme ~ a que, sabida mi afrenta~ 145 1| muerte, la ejecute.~REY: ¿Que arriesgue me persüades ~ lo que perdido 146 1| cuello una medallas doradas. Arrodíllanse ante el altar~ ~ ~REY: Délfica 147 2| leal vasallo vuestro. ~ ~Arrodillase~ ~ ~REY: Yo os la doy, a 148 2| colonia; tómala el REY y arrodíllase~LICURGO~ ~ ~REY: Con tal 149 1| Quiebro la olla. ~ ~La arroja~ ~ ~ Por Dios, que no ha 150 1| de Solón.~LICURGO: (¡Qué arrojado mercader!) Aparte~ Más sabréis 151 3| libertad más atrevida~ para arrojarse, vencida~ de tu firmeza 152 3| dueño de las estrellas.~ ~Arrójase sobre su espada y cae muerto~ ~ ~ 153 3| CORIDÓN: Deja siquiera~ que arroje este mendruguillo~ al bellaco 154 1| sobre esta espada me arrojo, ~ y que a recebirte sale ~ 155 1| buena ocasión Aparte~ mi artificiosa invención,~ si es por dicha 156 1| el gobierno;~ que desde Arturo al contrapuesto polo,~ y 157 1| pronostica, y del todo la asegura, ~ si las leyes traslado 158 1| albergue digno de ti,~ y que asegure el secreto; ~ porque en 159 3| cuidado; ~ y así, porque aseguremos ~ los dos lo que pretendemos, ~ 160 3| insignia.~SEVERO: Así me aseguro.~ Esponsales de futuro~ 161 1| muchos sabios he oído ~ asentar esto por llano; ~ y dicen 162 2| aunque no la estimación.~ ~Asiéntanse~ ~ ~LICURGO: En tan verde 163 2| emprendo tan gran locura,~ ~Asíéntanse~ ~ ~ porque de beldad tan 164 2| vos.~ Conmigo habéis de asistir,~ leyes habéis de poner.~ 165 3| amigo! ¡Loco estoy! ~ ~Asómase MARCELA a una ventana~ ~ ~ 166 1| rudo~ su luz eclipsa en ásperas montañas,~ ¿quién le hallará?~ 167 2| disposiciones ~ de sus mudables aspetos.~ Y así, por mas agradaros ~ 168 3| CORIDÓN y VILLANOS que traen atados a~TEÓN y sus CRIADOS, y 169 2| los que faltan ~ no me atemorizan menos; ~ que es bien que 170 2| tranquilidad del reino.~ Yo, atento al bien de mi patria, ~ 171 1| te espantes ~ de que yo atienda a la mía.~REY: Sí, pero...~ 172 1| si a tu razón de estado ~ atiendes tú, no te espantes ~ de 173 2| que si de ajena figura ~ atiendo a la relación, ~ dará la 174 3| me desvela, Aparte~ y me atormenta el cuidado.) ~ Prima mía, ¿ 175 1| doy muerte.~REY: Ya vuelvo atrás. No derrames ~ de esa caja 176 1| gusto,~ ni a mi grandeza te atrevas.~LICURGO: Coridón, dame 177 3| LICURGO: ¿Quién pudiera~ atreverse, sino un rey,~ a hacer a 178 3| la espada~ ~ ~ que se ha atrevido a mi afrenta!~ ~REY: ¡Detente; 179 2| hermosura al resplandor~ me atrevo, diré mejor,~ si en vos 180 1| del mismo causador es atributo,~ y de Licurgo mismo la 181 1| justo, para forzarte~ a no atropellar ingrato ~ obligaciones tan 182 3| El poder~ de Creta habéis aumentado.~ ¿Cuándo se hará el casamiento?~ 183 3| LICURGO: Que vuestras fuerzas aumente;~ que la copia de la gente~ 184 3| así; ~ que es contra ley ausentarme ~ del campo, y sólo fïarme ~ 185 2| Que su hermano fue el autor Aparte~ de mi afrenta? ¡ 186 3| ignora~ que es de los vicios autora,~ gran señor, la ociosidad.~ 187 3| extranjeros que quisíeren ~ avecindarse en este reino, gocen desde ~ 188 2| Palante.~PALANTE: Pues mucho aventurar.~REY: Más quiere, amigo, 189 1| al honor se atreve, ~ no aventure la opinión.~ Dispongámoslo 190 2| dioses~ desde el Impíreo al Averno~ ~Bésale la mano y levántase, 191 3| con recato, Marcela, ~ me avisa de todo.~MARCELA: Fía~ que 192 3| verte conmigo, ~ ¿no me avisaras?~REY: No fuera~ tan dichoso 193 3| quinta se partió.~TEÓN: Haz avisarle; que yo, ~ como prendieron 194 3| habéis visto~ hasta que os avise.~CORIDÓN: Vamos;~ mas puesto 195 3| pues te dio tan cuerdo aviso,~ ni de Lacón, que agraviado,~ 196 2| obedeceros, ~ a mí toca el dar avisos, ~ y a vos el dar mandamientos; ~ 197 1| Con el tiempo y con su ayuda ~ espero lograr mi intento.~ 198 1| CORIDÓN: Pues venid vos a ayudarme.~LICURGO: Yo iré contigo. 199 3| REY: Porque a mi intento~ ayude la soledad,~ solo los dos 200 1| celebrar~ también sus fiestas a Baco. ~TELEMO: Mientras yo la 201 1| cantando al son del villano, y~bailando. Estén SEVERRO y TELEMO, 202 1| saco,~ puedes tú verlos bailar.~ ~Salen LICURGO, CORIDÓN, 203 1| Titán."~ ~LICURGO: ¿Tú no bailas? ¿Qué tristeza,~ Coridon, 204 1| Hacen dentro ruido de baile de villanos~ ~ ~TELEMO: ¡ 205 1| llaman febeas.~TELEMO: Ya bajan mil por el monte.~SEVERO: ( 206 2| hacerlo ~ en vos fuera gran bajeza, ~ y gran destruición en 207 1| las aguas del Leteo~ la baña el silencio mudo.~REY: ¡ 208 1| de varias cosas?~SEVERO: Baratas son y curiosas.~CORIDÓN: ¡ 209 1| engañoso tú las abres; ~ y barbaramente opuesto ~ a las leyes naturales, ~ 210 1| qué tirano crüel,~ de qué barbaro se cuenta~ que a los ojos 211 3| LICURGO: Para importarme, es bastante ~ sólo importaros a vos.~ 212 1| llega; ~ que siéndolo, bastará ~ a estorbarlo tu presencia.~ 213 1| blanco acero, ~ que en mil batallas campales~ o fue de Júpiter 214 2| sacude el yugo ~ el no domado becerro, ~ los vasallos, que tenían ~ 215 3| que ya sé~ que es Palos bellaca tierra. ~ ~Vase CORIDÓN~ ~ ~ 216 3| arroje este mendruguillo~ al bellaco de Teón; ~ mas ya en el 217 1| pace, ~ que ingratos al beneficio, ~ a quien les obliga agravien, ~ 218 1| que de tus injustos pies ~ besa las extremidades, ~ a tu 219 3| Ni es razón, pues ya he besado ~ tu mano real, que mueva ~ 220 2| desde el Impíreo al Averno~ ~Bésale la mano y levántase, y queda~ 221 2| Cuando merezca la mía~ que a besarla os humilléis~ por vasallo, 222 3| vuestra heroica planta bese, ~ para que en él os confiese ~ 223 1| pasado.~SEVERO: (No sois bisoño en el arte.) Aparte~ ¿No 224 3| mis bríos ~ de tan loca bizarria~ te dejan arrepentido.~ ~ 225 3| soberano, ~ que gozar la blanca mano ~ de vuestra Dïana 226 1| lo alaben; ~ dígalo este blanco acero, ~ que en mil batallas 227 3| confiese ~ el bien que gano, mi boca~SEVERO: ¡Tened, Licurgo! 228 2| esperanza, ~ no quisiera más bonanza ~ en tempestad tan crüel.~ 229 3| que imagino? ~ Que es gran borracho Licurgo, ~ y con esta traza 230 2| destreza ~ del pincel a bosquejar; ~ que yo os lo quiero 231 2| el extranjero.~DIANA: El bosquejo me enseñad.~LICURGO: No 232 3| éste Lacón? Aparte~ ¡Ved la braguedad que tiene!) ~ Lacón.~TEÓN: ¿ 233 2| derechos. ~ Ellos, que la brevedad ~ consideraron del tiempo ~ 234 3| copete a la Ocasión;~ que son breves los momentos ~ que mis dichas 235 3| TEÓN: Presto verás que mis bríos ~ de tan loca bizarria~ 236 1| cuando de mi amor la llama~ brotando está por los ojos?~ Ciega 237 3| se le cayó ~ del lado el bruñido acero; ~ y al instante que 238 1| crüel, duro alarbe, ~ qué bruto habita los yermos, ~ qué 239 3| parece DIANA sentada a un bufete con luces, y la~pluma caída 240 2| señor,~ los testigos que he buscado~ de Esparta, han certificado~ 241 2| Cuidadosos los de Esparta ~ me buscan, ya con intento ~ de vengarse 242 3| Severo, ~ si os obligaba a buscarme ~ tener algo que mandarme.~ 243 2| ocasión que me ha obligado~ a buscaros.~LICURGO: Informado~ de 244 3| MARCELA: ¡Ay de mí! Donde busqué ~ el remedio, le perdí; ~ 245 1| recato este efeto;~ que bien cabe en un sujeto~ ser honrada 246 1| esperando que otra ofrezca~ el cabello, es fuerte trance.~PALANTE: 247 2| real~ preste el oro a mis cabellos;~ mas dentro de pocos meses~ 248 1| si ofender y amar en ti~ caben, que quepan en mí~ ser honrada 249 3| profunda sima ~ oculta el cadáver frío, ~ y antes que el caso 250 1| de su senectud prolija ~ caducas debilidades. ~ Y cuando 251 3| Arrójase sobre su espada y cae muerto~ ~ ~DIANA: ¡Detente, 252 1| ella, Aparte~ mi mujer caerá debajo; ~ que tiene muy 253 3| bufete con luces, y la~pluma caída de la mano, como que se 254 1| fuego ~ descubrió, y haber caído~ no es mucho en descuido 255 1| atrás. No derrames ~ de esa caja de cristal ~ los animados 256 1| jüicios~ de los reyes. Vos callad ~ y obedeced.~LICURGO: Justa 257 2| a mí, ~ y daño a vos, el callar.~DIANA: Siendo quien sois, 258 2| recíprocos miedos,~ porque callen sus delitos, ~ no castigan 259 1| en tres jornadas, ~ ni en caminos ni posadas ~ nombrarle jamás 260 1| acero, ~ que en mil batallas campales~ o fue de Júpiter rayo~ 261 1| grandes. ~ Hoy la plata de sus canas ~ que te obedecen leales, ~ 262 1| Dïana; ~ ya ni me nombres ni canses ~ con papeles y recados; ~ 263 1| que se nombra adelante. Cantan los MÚSICOS~ ~ ~MÚSICOS: " 264 1| BATO,~VILLANOS y MÚSICOS, cantando al son del villano, y~bailando. 265 3| extraño del todo;~ y una breve cantidad~ negar en sus bienes quiera~ 266 1| quebrar la furia en la capa.~CORIDÓN: Antes fuera justa 267 3| escribe así.~PALANTE: Tu cara esposa perdiste,~ y en ella 268 2| merece;~ porque de razón carece~ quien a un sabio no venera.~ ~ 269 1| rayos miras,~ mientras el carro de diamante giras;~ pues 270 3| por su estado honesto,~ casada tendrá, señor,~ libertad 271 3| remediado con dar~ licencia para casar~ con Licurgo a tu enemiga.~ 272 1| suertes ~ eternamente se casen ~ entre sí de los dos reinos~ 273 2| callen sus delitos, ~ no castigan los ajenos.~LICURGO: Lo 274 2| de justicia tan severo ~ castiguéis, que den al mundo ~ universal 275 3| el tiempo viene~ hijos y caudal en ella;~ y no hay más patria 276 3| excesos, que delitos no han causado? ~ De amor y celos y desdén 277 1| esto se pondera,~ del mismo causador es atributo,~ y de Licurgo 278 2| afecto, ~ que yo por vos cause invidias, ~ y vos por mi 279 2| pero yo, que prevenido ~ y cauto, conocí en ellos ~ impulsos 280 1| pierdes, ~ y quieren tus ceguedades ~ que sus pasadas vitorias ~ 281 3| Qué no hará quien ama y cela?) Aparte~ Seguidme.~ ~Vanse 282 3| hazaña~ mayor que el mundo celebra.~ Él mismo se dio la muerte,~ 283 1| Hoy las humildes aldeas~ celebran glorias febeas,~ dando 284 3| Severo, cuando mis bodas~ celebro, ocasión de quejas.~ Háganse 285 3| Júpiter, que semejan~ a dos celosos novillos!~TELAMÓN: No os 286 3| impedirle el paso,~ estemos en centinela~ en su cuarto.~PALANTE: 287 1| deben por hazañas tales ~ cercar murallas de acero, ~ cerrar 288 1| cercar murallas de acero, ~ cerrar puertas de diamante.~ Ingrato 289 2| Vase MARCELA~ ~ ~DIANA: (Cerró esta puerta el rigor; Aparte~ 290 2| buscado~ de Esparta, han certificado~ ser Licurgo el labrador,~ 291 2| Cierta es mi muerte. Aparte~ Cese el retrato). La suerte~ ~ 292 1| chírimías~ ~ ~SEVERO: Aquí cesó el oráculo febeo.~REY: Su 293 1| PRIMERO~ ~Salen al son de chirimías el REY, SEVERO y PALANTE, 294 1| Cubren el altar y tocan chírimías~ ~ ~SEVERO: Aquí cesó el 295 1| imites ~ la vida singular, de ciencias llena, ~ porque el bien 296 | Cierta 297 | ciertas 298 | ciertos 299 1| Favor, que achaques de ciervo~ me amenazan la cabeza!~ 300 1| En este desierto prado,~ ciudad de plantas y flores,~ hoy 301 2| Agora de la Fortuna un clavo a la rueda he puesto. ~ 302 3| juntas ~ la justicia y la clemencia. ~ Dale la mano, Dïana.~ 303 1| SEVERO: En su provecho~ del clima helado a la abrasada zona ~ 304 3| con Licurgo a tu enemiga.~ Cobra esperanza; que puesto~ que, 305 3| infamia, ni Esparta ~ me cobre, ni oprima a Creta, ~ yo 306 3| hazaña mesma ~ las venzo y cobro mi honor, ~ aunque imposible 307 3| Vase TELAMÓN~ ~ ~REY: Cojamos, esposa bella, ~ el copete 308 3| infames ~ de Lonfrancos y Colillos? ~ Pues no ha de pasar así. ~ 309 2| del REY y SEVERO, con su colonia; tómala el REY y arrodíllase~ 310 3| insolente~ por los pueblos comarcanos~ muchas hermosas doncellas~ 311 1| ofendes, ~ tirano tú las combates, ~ injusto tú las quebrantas ~ 312 3| fama dara al mío.~ ~Vanse combatiendo. Vuelven los VILLANOS y~ 313 3| estrellas."~ ~FIN DE LA COMEDIA~ ~ 314 1| hallar.~LIDORO: Hora es ya de comenzar ~ las pitias fiestas y juegos. ~ 315 2| más libres los cuellos, ~ comenzaron a sentir ~ de la rectitud 316 1| Por Dios, que no ha de comerla.~ Mas he de ver en qué para.~ ¡ 317 2| la potestad que os cometo. ~ Éste es mi sello real; ~ 318 1| ella. ~ Cuando os traigo la comida~ con tanto amor, que pudiera ~ 319 2| voz a la pintura.~DIANA: Comience, pues, la destreza ~ del 320 3| medalla, pues, y honrad ~ los comílites reales.~ ~Pónesela al cuello~ ~ ~ 321 1| puede ser ~ estrella en comparación ~ del claro sol de Solón.~ 322 1| patria huyó,~ porque no le compelieran ~ a derogallas, y es cierto ~ 323 1| ha podido ~ hacer jamás competencia?~ Que Licurgo puede ser ~ 324 2| envidioso, ~ de tal bien competidor.~ Y así, traigo permisión ~ 325 1| trato de vengarme.~TELAMÓN: Compra también para mí.~LICURGO: 326 1| os inclináis aquí?~ Algo comprad.~ ~LICURGO toma una espada 327 1| esquila presunción.~LIDORO: Compradla vos, Coridón.~CORIDÓN: ¿ 328 1| LICURGO: Con todo, pienso comprar ~ estas dos. ¿Que os he 329 1| tuviera mucha hacienda~ para comprarlas!~ ~Sale TELAMÓN~ ~ ~LICURGO: 330 2| cuando intentamos ~ ganar el común afecto, ~ que yo por vos 331 3| importante.~ ¿Tenéis qué comunicar?~LICURGO: A solas os quiero 332 2| medio el Amor Aparte~ no me concede? ¡Ay de mí! ~ Quitarme quiero 333 3| está~ que el rey no ha de concederlo.~LICURGO: Cortésmente respondió, ~ 334 1| eterno,~ a quien los hados concedieron solo~ de la luz la tiara 335 1| ella le escucha. Aparte~ Concertada esta la fiesta.)~TEÓN: Dame 336 1| despertase, ~ quebrantando estos conciertos, ~ nuevos incendios de Marte. ~ 337 1| gusto me hacías.~REY: No concluye esa razón.~ La mujer de 338 3| hallándolos ociosos, ~ sean condenados a las obras públicas."~ ~ 339 1| sabio.~LICURGO: Ligeramente condenas~ los demás, y es imprudencia.~ 340 3| Esponsales de futuro~ y pacto condicional~ han de ser.~LICURGO: Así 341 3| designios.~LICURGO: Del alcaide confié ~ este engaño y he traído ~ 342 3| bese, ~ para que en él os confiese ~ el bien que gano, mi boca~ 343 3| obedezco,~ y que has de vencer confío;~ que el valor y la razón~ 344 3| labradores ~ atiende al marcial conflicto, ~ sin moveros hasta verme, ~ 345 2| muerto. ~ En esto mismo conforman ~ mil astrólogos que han 346 1| ser mi esposo, siendo ~ conformes las calidades; ~ también 347 3| consorte, sí fuere pobre, la ~ congrua sustentación por lo menos 348 3| honroso;~ y el pobre, a quien congruente ~ sustento señalaréis,~ 349 1| duda desea.~CRIADO 1: No conoce de Teón~ la cólera y la 350 1| encubrirme es en vano.~ ¿Conocéis esta medalla?~ ~Muéstrale 351 1| de Amor las verdades ~ se conocen en las obras, ~ tu falsedad 352 1| la del pecho~ ~ ~LICURGO: Conocerla y respetalla ~ por su dueño 353 2| que prevenido ~ y cauto, conocí en ellos ~ impulsos de conspirar ~ 354 1| tal engaño~ que mi ofensa conocías;~ que es muy claro que no 355 2| con esto te mostró ~ senda conocida y llana ~ para saber de 356 3| Disimular nos conviene; ~ no nos conozca Teón.~CORIDÓN: (¡Cielos! ¿ 357 1| la abrasada zona ~ no hay conquista imposible, que mi pecho~ 358 3| esposa bella, ~ ni que tirano conquistes ~ con tal crueldad tal afrenta; ~ 359 1| REY: Ya con la vuestra conseguir no dudo ~ más altas y difíciles 360 3| ejecutado ~ el vulgo lo considera; ~ ni es razón, ni yo lo 361 2| Ellos, que la brevedad ~ consideraron del tiempo ~ y del caso 362 2| poco fiel ~ mi retrato considero,~ si ha de ser tan lisonjero~ 363 3| mate, ~ ni me mates, ni consienta ~ vivo mi infamia, ni Esparta ~ 364 1| regías? ~SEVERO: Cuando consiga el efeto,~ aprobarás la 365 3| mi favor ~ la sentencia consigáis, ~ voy a hacer, mientras 366 3| en no derogar mis leyes ~ consiste su paz eterna. ~ Pues para 367 3| casado sin hijos, ~ deje a su consorte, sí fuere pobre, la ~ congrua 368 2| conocí en ellos ~ impulsos de conspirar ~ y privarme del gobierno, ~ 369 1| reyes y los infantes. ~ Conspirarán contra mí ~ mis gentes si 370 3| desprecia, Aparte~ ya soy de constante necia,~ y necia de porfïada;~ 371 3| Licurgo amigo,~ Dïana, si así consuelas~ tu muerte, será mi esposa;~ 372 3| suele dar ~ la soledad mas consuelo.~DIANA: No puede en males 373 2| partí; y llegando a Pitia, ~ consultado el dios de Delos, ~ me respondió 374 2| perdí, ~ pues si en ello consumiera ~ un siglo, aun no mereciera ~ 375 2| pienso, prima, vencer, ~ contenta sólo con ver ~ lo que alcanzar 376 1| el arte.) Aparte~ ¿No os contentará ninguna?~LICURGO: Con todo, 377 3| me dais.~SEVERO: Nuestro contento es igual; ~ pero con tal 378 2| alcanzada venganza;~ y no contentos los cielos ~ de que me aflija 379 1| pues a todo lo que dices, ~ contradice lo que haces. ~ Y pues náufrago 380 3| hacer? Aparte~ ¡Oh, fuerte contradición! ~ Si antes doy muerte a 381 1| gobierno;~ que desde Arturo al contrapuesto polo,~ y desde el alto impíreo 382 3| tenga tanto valor~ quien es contrario del vino!~ ~Sale LICURGO~ ~ ~ 383 1| si tu pecho es fïel,~ dos contrarios miro en él~ que a un tiempo 384 2| Teón partió ~ a efetüar el contrato ~ que aborrezco, y mi retrato ~ 385 3| pido, ~ pues la ocasión me convida.~ ~Mata las luces y llégase 386 3| LICURGO: Disimular nos conviene; ~ no nos conozca Teón.~ 387 3| pensado ~ que al buen gobierno convienen~ de este reino, algunas 388 3| Cojamos, esposa bella, ~ el copete a la Ocasión;~ que son breves 389 1| humana ~ a sus liquidos corales. ~ Si de su valor te olvidas, ~ 390 1| puede llamar,~ y se llega a coronar~ de los rayos de tus ojos.~ 391 1| atreva hay en el prado. ~ Corramos, Bato, los dos.~BATO: No, 392 3| Vanse MARCELA y PALANTE. Corren una~cortína; parece DIANA 393 1| haya quien me casó!~BATO: A correr apuesto yo. ~ Si alguno 394 3| pondrá ~ al rey freno, y correrá ~ por cuenta suya su honor.~ 395 1| con vos no, porque vos ~ correréis como un venado.~CORIDÓN: ¿ 396 3| de si,~ y por la tierra corrido,~ arrastrado y despeñado,~ 397 2| campo desierto, ~ de las cortes habitase ~ y de los reyes 398 2| vasallo, lo seréis,~ y mudaré cortesia,~ aunque no la estimación.~ ~ 399 3| de concederlo.~LICURGO: Cortésmente respondió, ~ y en mil razones 400 3| MARCELA y PALANTE. Corren una~cortína; parece DIANA sentada a 401 1| defendió en las tuyas ~ tan a costa de su sangre, y con tal 402 1| Que os he de dar?~SEVERO: Costaros ha cada una ~ seis monedas.~ 403 2| suceso que veis;~ y como costumbre ha sido ~ de las personas 404 2| vasallos tengo.~ Derogad costumbres, usos, ~ ordenanzas y decretos;~ 405 3| resiste, y con eso Aparte~ crece mi sospecha más.)~REY: 406 2| Que a tu labio ~ niega crédito el oído. ~ ¿Tú enamorado?~ 407 1| febeo.~REY: De este reino cretense la ventura ~ el santo vaticinio, 408 1| pudiera~ tal cautela? ¿Quién creyera ~ que en el grosero sayal~ 409 1| el estar podría~ alguna crïada mía, ~ que de este amoroso 410 1| cuidado~ dispón, que ningún crïado~ pueda entender lo que pasa.~ 411 Per| SEVERO, viejo grave ~TELAMÓN, críado de Licurgo, que adopta el 412 3| y TELAMÓN se lleva a los~críados de TEÓN~ ~ ~LICURGO: Ya 413 2| MARCELA: (¿Hay tormentos más crueles?) Aparte~ ~Sale TELAMÓN, 414 | cuán 415 | cuantas 416 | Cuanto 417 | cuantos 418 1| árbol venturoso. Dentro~ ~Cubren el altar y tocan chírimías~ ~ ~ 419 1| riquezas, ~ si es que tesoros cudicias, ~ que a tu hermosura no 420 2| tenían ~ antes más libres los cuellos, ~ comenzaron a sentir ~ 421 3| me impida que historias cuentan.~REY: ¿Matarme quieres, 422 2| averiguar su intención Aparte~ cuerdamente la ha guïado.)~DIANA: Si 423 3| pagar, ~ pues a tan graves cuidados ~ como os están encargados, ~ 424 2| resultan de obedeceros. ~ Cuidadosos los de Esparta ~ me buscan, 425 1| reserva ~ tiempos que dar al culto de Minerva.~PALANTE: Yo 426 3| PALANTE: Tu gloria verás cumplida~ esta noche, pues Marcela~ 427 3| lograr su esperanza,~ ni cumpliéndola perdella.~SEVERO: Pues hablar 428 2| es de Apolo~ voluntad, la cumpliréis,~ y en vuestros hombros 429 3| dioses celestiales~ juro cumplirlo. ~REY: Tomad~ la medalla, 430 3| que un gran daño no se cura~ con medicina süave.~REY: 431 1| cosas?~SEVERO: Baratas son y curiosas.~CORIDÓN: ¡Quien tuviera 432 1| mitad ha llegado ~ de su curso tenebroso ~ la noche negra. 433 2| duda Marcela, Aparte~ en cuyos ojos he visto ~ sentimientos 434 3| extraña,~ antes sospecho que daña~ y es peligrosa la copia.~ 435 2| medio, piensa ~ que puede dañarme a mí, ~ pues Dïana podrá 436 3| dicen los dotores~ que es dañoso, y han querido~ que a quien 437 3| afrentados por delitos ~ dañosos a la república no sean desterrados ~ 438 3| es tu valor, ~ mayor fama dara al mío.~ ~Vanse combatiendo. 439 1| de tu engaño sale, ~ le darán presto otros brazos ~ dulce 440 3| Dale dos papeles~ ~ ~ darás al rey; que por él ~ le 441 3| oprima a Creta, ~ yo mismo dare a mi vida ~ fin honroso 442 3| PALANTE: Licurgo viene.~REY: Daréle luego el bastón.~ ~Salen 443 3| Esparta los enemigos ~ a darnos guerra?~CORIDÓN: Tampoco.~ 444 1| respuesta del mayor planeta~ darse otra explicación.~REY: Pues 445 3| por él.~MARCELA: (¿Quejas das al ofendido?) Aparte~ Presto 446 1| DIANA: Eso quiero que te deba ~ la estimación de mis partes.~ 447 1| Aparte~ mi mujer caerá debajo; ~ que tiene muy pocas fuerzas.)~ 448 2| si bien pasiones tales ~ debe encubrir el prudente,~ si 449 1| cuando a su casa ilustre ~ deben por hazañas tales ~ cercar 450 1| plantas tienen.~SEVERO: Débenle de celebrar~ también sus 451 3| guardar~ a vuestra sangre debido.~TEÓN: Que antes me escuchéis 452 1| a las leyes naturales, ~ debiéndole tu honor, ~ el suyo quieres 453 1| senectud prolija ~ caducas debilidades. ~ Y cuando a su casa ilustre ~ 454 1| ausente~ y mis hermanos, decente~ no será.~MARCELA: ¿Qué 455 3| mandéis guardarlas.~REY: Decidlas, pues.~LICURGO: Éstas son.~ ~ 456 2| en las mujeres;~ yo te he declarado ya ~ mis amorosas fatigas; ~ 457 2| quiere entender.~DIANA: Declárale tus pasiones.~MARCELA: No 458 3| está en el puesto.~TELAMÓN: Declárame tus designios.~LICURGO: 459 2| Si pudiera mi cuidado ~ declararos...~TELAMÓN: (Telamón Aparte~ 460 1| dado, ~ pues que tu amor me declaras; ~ y si tú honesta reparas, ~ 461 1| las obras, ~ tu falsedad declaraste, ~ pues a todo lo que dices, ~ 462 3| SEVERO y MARCELA~ ~ ~SEVERO: Declárate.~MARCELA: (Pues no alcanza 463 3| hirió y mató~ que quisieron defendellas.~ A remediar este mal~ nos 464 3| espartano poder ~ sólo os podrá defender, ~ Licurgo, vuestro valor; ~ 465 2| intentaren~ cobraros, yo defenderos;~ que contra sus fuertes 466 1| insignias reales, ~ mas las defendió en las tuyas ~ tan a costa 467 1| agravien, ~ a quien les defiende ofendan, ~ y a quien les 468 3| DIANA: Dioses, si vuestra deidad~ de mí se venga ofendida,~ 469 3| puerta es ésta.~REY: Pues dejadme solo, amigos.~MARCELA: Por 470 3| quiero hablar.~LICURGO: Dejadnos solos.~TELAMÓN: Serranos,~ 471 3| de tan loca bizarria~ te dejan arrepentido.~ ~Acuchíllanse~ ~ ~ 472 3| solas os quiero hablar.~REY: Déjanos solos, Palante.~ ~Vase PALANTE~ ~ ~ 473 2| ignorando que en su esposa~ dejase oculto heredero,~ de su 474 3| rico casado sin hijos, ~ deje a su consorte, sí fuere 475 2| promete.~ Yo le obedezco, y le dejo,~ pues él gobierna las causas,~ 476 2| general~ os hago, y en vos delego~ toda la soberanía~ que 477 1| Arrodíllanse ante el altar~ ~ ~REY: Délfica gloria, refulgente Apolo,~ 478 3| gente,~ podrás ausentarte della~ cuando el sueño la sepulte,~ 479 2| venganza que el agravio;~ demas de que será error ~ mis 480 1| REY: ¿Qué es esto? ¿En qué demasías~ se fundan estas querellas?~ 481 1| perdido? Aparte~ ¿La ira os ha demudado~ cuando injurias escucháis ~ 482 1| dicha este horizonte~ el depositario mudo~ del sabio Licurgo.) 483 2| su gusto ~ los rigurosos derechos. ~ Ellos, que la brevedad ~ 484 2| en mis vasallos tengo.~ Derogad costumbres, usos, ~ ordenanzas 485 1| porque no le compelieran ~ a derogallas, y es cierto ~ que no se 486 1| REY: Ya vuelvo atrás. No derrames ~ de esa caja de cristal ~ 487 1| Escúchame, rey, primero ~ que des un paso adelante, ~ si no 488 3| agraviado,~ cuerpo a cuerpo en desafío~ toma tan justa venganza.~ 489 3| has quebrantado la ley,~ desamparando su gente,~ podrás ausentarte 490 3| CORIDÓN: Sí.~ ¿Quién vio mayor desatino?~ Diz que dicen los dotores~ 491 1| brazos ~ dulce puerto en que descanse.~DIANA: Eso no. ¡Detente, 492 2| levántase, y queda~en pie y descubierto~ ~ ~ rigen, de seros vasallo ~ 493 3| tiene el caso presente,~ descubre el inconveniente ~ que el 494 1| propria pasión el fuego ~ descubrió, y haber caído~ no es mucho 495 3| amor he sabido, ~ hasta descubrir su intento.~ ~Sale un ESCUDERO~ ~ ~ 496 1| lugar~ tu hermano, a quien descuidado ~ en mi antecámara tengo, ~ 497 1| ocasión~ que yo estimo y tú deseas, ~ si no es que mudable 498 2| primero, ~ que de darme desengaños ~ no os acobarde el respeto; ~ 499 1| Palante!~ amado espero, y desespero amante.~ ~Vanse los dos. 500 3| deshacer agravios, otro~ deshaced.~LICURGO: ¿Cuál?~CORIDÓN: 501 3| puesto que es vuestro oficio~ deshacer agravios, otro~ deshaced.~