Acto

 1   Per|          ella:~Don DIEGO, galán ~El MARQUÉS Fadrique, galán ~Don JUAN,
 2     1|            agora~ de don Juan y del Marqués.~LEONOR: El secreto importa,
 3     1|           con DIEGO, de~color, y el MARQUÉS~ ~ ~ ~MARQUÉS: Digo, pues,
 4     1|           color, y el MARQUÉS~ ~ ~ ~MARQUÉS: Digo, pues, que en esta
 5     1|          quitado. ~ Otra hermosura, Marqués, ~ adoro, cuyo preceto ~
 6     1|           obliga a guardar secreto.~MARQUÉS: No importa saber quién
 7     1|           confïado ~ de mi amistad.~MARQUÉS: Guárdeos Dios. ~ ~Vase
 8     1|           Guárdeos Dios. ~ ~Vase el MARQUÉS~ ~ ~DIEGO: Siendo publico
 9     1|           que he asegurado ~ hoy al marqués don Fadrique ~ de que a
10     1|            razon ~ en los celos del marqués, ~ pues de un poderoso es ~
11     1|         dificultad ~ en eso; la del marqués ~ siento sólo.~CAMPANA:
12     2|           adora, ~ y la fe rompo al Marqués.~ Declararme y no casarme ~
13     2|    caballero."~  La firma dice, "El marqués ~ don Fadrique." Él ha creído,~ ~
14     3|       campaña ~ cuando me esperó el marqués,~ en este papel verá~ la
15     3|        Aparte~ el billete en que el marqués ~ me desafió, y Teodora ~
16     3|        importa ~ que lleves éste al marqués ~ don Fadrique, y en su
17     3|         contento ~ del desengaño el marqués, ~ que para verte, al instante, ~
18     3|          diligencia. Esto sabía~ el marqués; yo le conté~ cómo don Juan
19     3|             solo acerté.~DIEGO: (El marqués ha de pensar Aparte~ que
20     3|           le diste ~ de mi caída al marqués?~CAMPANA: Escaparte de Leonor.~
21     3|         hüir ~ de Leonor, porque el marqués ~ dé más crédito a mi afrenta? ~ ¿
22     3|       CAMPANA: No estés;~ que ya el marqués ha llegado.~DIEGO: ¿Con
23     3|             le he de ver?~ ~Sale el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: ¡Don Diego
24     3|          ver?~ ~Sale el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: ¡Don Diego amigo!~DIEGO: ¡
25     3|            Don Diego amigo!~DIEGO: ¡Marqués!~  ¿Cómo a quien desafiáis~
26     3|            nombre de amigo le dais?~MARQUÉS: No haré poco si después~
27     3|     advertid que Campana ~ se erró, Marqués, en decir ~ que yo salté
28     3|           de Leonor por la ventana.~MARQUÉS: ¿Cómo?~DIEGO: Porque yo
29     3|            mano este papel.~ Vedle, marqués.~MARQUÉS: Yo lo estoy.~DIEGO:
30     3|             papel.~ Vedle, marqués.~MARQUÉS: Yo lo estoy.~DIEGO: No
31     3|          vos no os informáis de él.~MARQUÉS: Verélo por vuestro gusto, ~
32     3|              pudo a su salvo salir.~MARQUÉS: El papel he ya leído; ~
33     3|           sospecho que llega tarde.~MARQUÉS: ¿Pues tan poca confïanza ~
34     3|             satisfacer su sospecha.~MARQUÉS: ¿Esperáis que satisfecha, ~
35     3|          antes que el daño llegara.~MARQUÉS: Pues si consiste, don Diego,~
36     3|          blasones ~ aumentes, noble marqués, ~ porque a los señores
37     3|             saberlo ser.~ ~Vanse el MARQUÉS y don DIEGO~ ~ ~CAMPANA:
38     3|             en aborrecerse.~ Vivas, marqués, mas edades ~ que una sisa,
39     3|           campaña salía, ~ donde el marqués le aguardaba, ~ a matarse
40     3|       consigan su deseo.~ ~Salen el MARQUÉS y don DIEGO. Los dos hablan~
41     3|          dos hablan~a la puerta~ ~ ~MARQUÉS: Seguro la podéis ver; ~
42     3|             ha de temer?)~ ~Vase el MARQUÉS~ ~ ~ Teodora, la más crüel...~
43     3|          fama dijo, ~ me desafió el marqués, ~ la ley del duelo no quiso ~
44     3|           de nuevo?~CAMPANA: Que al Marqués~ he visto, señor, cansado~
45     3|     bastalle~ mil trazas con que el marqués~ alejarlos ha intentado~  --
46     3|         fortuna, verás vencida.~ Al marqués di que no impida~ la entrada
47     3|     autoridad agora~ no bastare del marqués~ a obligarlos -- ¡vive Dios! -- ~
48     3|           por mi cuenta.~ ~Salen el MARQUÉS, don JUAN, don SANCHO, y
49     3|            mí de la pasada ocasión.~MARQUÉS: Señor don Sancho Girón, ~
50     3|         quedar ~ desairado sólo yo.~MARQUÉS: Don Diego pide razón. ~ ~
51     3| obligaciones,~ y dinos tu voluntad.~MARQUÉS: No ponga a tu libertad~
52     3|         Aparte~ venganza en esto el marqués!)~TEODORA: Cuando ofensas
53     3|            Ésta es mi mano, señora.~MARQUÉS: Y ésta sola de los dos~
54     3|    consentir obligado.~LEONOR: (Del marqués me he de vengar; Aparte~
55     3|             quedado buenos.) Aparte~MARQUÉS: (Vengóse de mí Leonor.)~