Acto

 1   Per|             dama ~INÉS, criada ~Don SANCHO, galán ~Un CRIADO ~Dos CORTESANOS,
 2   Per|             de un gentilhombre, don Sancho ~ ~
 3     1|             lo hubiera sabido ~ don Sancho, que es de Teodora ~ amante,
 4     1|           camino, doña TEODORA, don~SANCHO, y CONSTANZA a la sala~ ~ ~
 5     1|         sala~ ~ ~JUAN: Hermana, don Sancho queda, ~ mientras vuelvo,
 6     1|         puedo excusar ~ la partida.~SANCHO: En cuanto pueda,~ procuraré
 7     1|        Mirad~ que os toca su honor.~SANCHO: Fïad~ de lo que mi fe la
 8     1|              a verte,~ a ser de don Sancho esposa;~ pues trocando solamente,~
 9     1|           salud. ~ ~Llora~ ~ ~JUAN: Sancho, adiós. ~ ~Vase don JUAN~ ~ ~
10     1|         adiós. ~ ~Vase don JUAN~ ~ ~SANCHO: Él quiera que de los dos ~
11     1|             partida~ de don Juan.) ~SANCHO:  (Contra una vida,~ ¿no
12     1|        están, señor, ~ aguardando. ~SANCHO: A hacer vendrán~ las cuentas. (
13     1|         puedo cogerlas. ~ ~Vase don SANCHO~ ~ ~TEODORA: ¡Qué pesado
14     1|           aliviarlos me ordena~ don Sancho que de tu lado ~ no me aparte.~
15     1|           que desdeña ~ tanto a don Sancho, me enseña ~ que otro amor
16     1|       respeto de don Juan~ y de don Sancho el intento ~ hayan, Leonor,
17     1|             indicios el sujeto~ don Sancho, amiga, te pido ~ que le
18     1|           mi amante, y celoso ~ don Sancho, ¿qué desventura ~ no sucederá?~
19     1|            la escalera, ~ y ser don Sancho pudiera. ~ Constanza...~
20     1|             recebimiento pisa ~ don Sancho ya.~TEODORA: ¡Yo soy muerta!~
21     1|        gusto los cielos!~ ~Sale don SANCHO a la sala~ ~ ~SANCHO: No
22     1|            don SANCHO a la sala~ ~ ~SANCHO: No fueron vanos mis celos. ~ ¿
23     1|         Leonor.~TEODORA: Mirad, don Sancho... ~DIEGO:  En tu mano ~
24     1|            tu mano ~ fundo mi bien.~SANCHO: Vuestro hermano~ dejó a
25     1|            el proprio amor engaña!)~SANCHO: ¿Y mis celos?~ ~Salen dos
26     1|           cortesanos, PRIMOS de don Sancho, a la~antesala~ ~ ~PRIMO
27     1|           importalle~ podemos algo.~SANCHO: Él entró;~ que yo le vi,
28     1|              Qué hacéis? ¡Mirad...!~SANCHO: ¡Vive Dios, ~ que he de
29     1|         aposento, hace frente a don SANCHO y ~se acuchíllan~ ~ ~PRIMO
30     1|            y~pónense al lado de don SANCHO y ríñen. Salen~del aposento
31     1|            No es hazaña~ darme, don Sancho, la muerte~ con ventaja.~
32     1|            TEODORA: ¡Triste suerte!~SANCHO: Yo os la diera en la campaña ~
33     1|             mi acero.~TEODORA: ¡Don Sancho, tened!~LEONOR: (¿Qué espero
34     1|                 Atajándole~ ~ ~ don Sancho, el furor!~SANCHO: ¿Qué
35     1|               don Sancho, el furor!~SANCHO: ¿Qué hacéis?~ ¡Dejadme!~ ~
36     1|            a interceder;~ que a don Sancho han de encender,~ más que
37     1|          que su ofensa, mis celos.)~SANCHO: (Pues satisface la injuria
38     1|        aliento esperanza~ de vivir.~SANCHO: Primos, partid~ a buscar
39     1|      desdicha!~LEONOR: ¡Muerta soy!~SANCHO: A mi cuarto le llevad~
40     1|          que es verdadero mi amor.)~SANCHO: De honor y celos, Teodora, ~
41     2| respondiendo.~DIEGO: Huésped de don Sancho soy, ~ y que a su hermana
42     2|          obligan del secreto. ~ Don Sancho es noble y discreto, ~ la
43     2|          Pedro de Castilla,~ de don Sancho Girón. ¡Qué presto llega~
44     2|              que recibiste ~ de don Sancho en Sevilla; y así, paso ~
45     2|        trueco deseado ~ que con don Sancho tienes concertado; ~ pues
46     2|     constante pensamiento, ~ de don Sancho la fe galardonada, ~ don
47     2|             agravios, ~  aunque don Sancho acuse de mis labios~ la
48     2|       venido Aparte~ don Juan y don Sancho, y ya ~ escaparse no podrá, ~
49     2|                Salen don JUAN y don SANCHO~ ~ ~JUAN: Esto pasa; y por
50     2|            el casamiento impidiera.~SANCHO: Bien hicistes. ¡Que Leonor, ~
51     2|           afrentas gustos de amor.)~SANCHO: Mejorada así mi suerte, ~ ¿
52     2|           me hallaréis determinado.~SANCHO: Inés, a don Diego llama.~
53     2|              Aparte~ ~Vase INÉS~ ~ ~SANCHO: ¿Aqui estáis, Teodora mia?~
54     2|        mientras mi hermano llegaba.~SANCHO:  Él me ha dicho ya el favor ~
55     2|           lo seáis.~ ~Sale INÉS~ ~ ~SANCHO: ¿Viene don Diego?~INÉS:
56     2|       fineza, don Díego,~ la vida?)~SANCHO: Nuestra intención~ previno.~ ~
57     2|            que la noche estrellado.~SANCHO: Ya, don Juan, ¿qué resta
58     2|            los vuestros,~ señor don Sancho, cayó~ a la calle.~SANCHO: ¿
59     2|           Sancho, cayó~ a la calle.~SANCHO: ¿Qué no puedo,~ vil Fortuna,
60     2|         deseo~ en más peligro.) Don Sancho,~ a prevenir el remedio~
61     2|       bajemos. ~ ~Vase don JUAN~ ~ ~SANCHO: (No sé lo que hemos de
62     2|             la pierdo.) ~ ~Vase don SANCHO~ ~ ~TEODORA: Constanza, ¿
63     3|          conté~ cómo don Juan y don Sancho~ lo permitieron, por ser~
64     3|            en él~ gota coral; y don Sancho,~ advirtiendo cuán cortés~
65     3|         resistido engañada,  de don Sancho la esperanza, ~ con tal
66     3|      publique he dispuesto~ que don Sancho le curó~ por amigo y por
67     3|         perdonado.~JUAN: Pues a don Sancho Girón~ parto a buscar al
68     3|        ostentando contento, ~ a don Sancho galardón, ~ a don Juan satisfación, ~
69     3|            de mis labios el sí~ don Sancho Gírón ha oído,~ y para darle
70     3|              Que ya el brío~ de don Sancho, escarmentado~ y sangriento,
71     3|             de tanta gloria, en don Sancho~  tanta pena me previno.~
72     3|             agravio ofendidos ~ don Sancho y don Juan, ¿no fueran ~
73     3|        Leonor me adora, ~ y que don Sancho ha querido ~ que yo la mano
74     3|          mudado, falsa,~ di que don Sancho es más rico,~  di que yo
75     3|             don Juan,~ a mí y a don Sancho miro,~ pues en fe de que
76     3|      entretener en la calle ~ a don Sancho y a don Juan.~DIEGO: ¿Que
77     3|             está aquí!)~ ¿Así a don Sancho Girón ~ cumples lo que has
78     3|           el MARQUÉS, don JUAN, don SANCHO, y CAMPANA~ ~ ~JUAN: Pues
79     3|             padrino ~ de dos bodas.~SANCHO: (Yo imagino, Aparte~ pues
80     3|         JUAN: ¿Don Diego está aqui?~SANCHO: (No ha sido Aparte~ el
81     3|            a donde os satisfaciese?~SANCHO: Satisfechos y obligados ~
82     3|         ocasión.~MARQUÉS: Señor don Sancho Girón, ~ advertid que estoy
83     3|            ni de aceros.~DIEGO: Don Sancho y don Juan, oíd. ~ Ya habéis
84     3|            razón. ~ ~A don JUAN~ ~ ~SANCHO: Don Juan, yo temo...~JUAN:
85     3|             nos ha dado ~ cumplirá.~SANCHO: Pues mi cuidado ~ en vos
86     3|            Aparte~JUAN: ¿Tal sufro?~SANCHO: ¡Ah, falsa Teodora,~DIEGO:
87     3|               Dale la mano~ ~ ~ Don Sancho, del mal, lo menos. ~SANCHO:
88     3|         Sancho, del mal, lo menos. ~SANCHO: Del bien lo más, pues que