Acto

 1   Per|   MARQUÉS Fadrique, galán ~Don JUAN, galán ~CAMPANA, gracioso. ~
 2     1|    logras este empleo,~ de don Juan, ¿qué hemos de hacer?~LEONOR:
 3     1|     celos entran agora~ de don Juan y del Marqués.~LEONOR: El
 4     1|   Teodora, ~ es hermana de don Juan, ~ y solicita su gusto; ~
 5     1|         Vanse todos. Salen don JUAN, de camino, doña TEODORA,
 6     1|        CONSTANZA a la sala~ ~ ~JUAN: Hermana, don Sancho queda, ~
 7     1|    Teodora ~ no os eche menos.~JUAN: Mirad~ que os toca su honor.~
 8     1|        vuestra ausencia.~ ~Don JUAN habla aparte a doña TEODORA~ ~ ~
 9     1|      aparte a doña TEODORA~ ~ ~JUAN: Dame los brazos, y advierte~
10     1|        con salud. ~ ~Llora~ ~ ~JUAN: Sancho, adiós. ~ ~Vase
11     1|     Sancho, adiós. ~ ~Vase don JUAN~ ~ ~SANCHO: Él quiera que
12     1|        de los dos ~ cesen, don Juan, los enojos ~ cuando del
13     1|     deseaba la partida~ de don Juan.) ~SANCHO:  (Contra una
14     1|        pues la ausencia de don Juan~ al suyo dará osadía ~ mas
15     1|       de la ausencia ~  de don Juan.~CONSTANZA: Tu diligencia~
16     1|       muy triste?~TEODORA: Don Juan~ es mi hermano y mi galan;~
17     1|  inquietas ~ el respeto de don Juan~ y de don Sancho el intento ~
18     1|      de los tres; ~ porque don Juan ofendido, ~  ciego mi amante,
19     1|    celos. ~ ¿Apenas partió don Juan, ~ cuando ya a nuestras
20     2|      querella~ me importó, don Juan llegó,~ por que no pudiese
21     2|       LEONOR e INÉS. Salen don~JUAN, de camino, y doña TEODORA~ ~ ~
22     2|     camino, y doña TEODORA~ ~ ~JUAN: Muerto vengo, Teodora.~
23     2| Teodora.~TEODORA: ¿De cansado?~JUAN: No; que si bien las postas
24     2|     las almas, llegó el plazo.~JUAN: ¡Ay, Teodora! No puedo
25     2|    Diego, y su mano ~ goce don Juan, mi hermano, ~ aunque prometa
26     2|         Ni fuera noble yo, don Juan, ni fuera ~ hermana tuya,
27     2| castigos --  ~ allí, digo, don Juan, que dio don Diego~ principio
28     2|            que esto debes, don Juan, a mi respeto --  ~ mi audiencia
29     2|    supiste ~  en la carta, don Juan, que recibiste ~ de don
30     2|       en tu pensamiento, ~ don Juan, un labrador a cuya vista ~
31     2|        Leonor honrada, tú, don Juan, contento, ~ logrado tu
32     2|        castigado, y yo casada.~JUAN: Porque en fe de que yo
33     2|     TEODORA:  Hemos visto, don Juan, un caballero ~ dar la mano
34     2|      labios y en oyente muere?~JUAN: Sí; que soy desdichado, ~
35     2|      labios ~ los favores, don Juan, fuesen agravios, ~  ¿de
36     2|      esto la opinión manchara?~JUAN: Yo, al menos, por agora, ~
37     2|       mi venganza. ~ ~Vase don JUAN~ ~ ~TEODORA: Impida yo a
38     2|      Ya han venido Aparte~ don Juan y don Sancho, y ya ~ escaparse
39     2|   mudado parecer.)~ ~Salen don JUAN y don SANCHO~ ~ ~JUAN: Esto
40     2|      don JUAN y don SANCHO~ ~ ~JUAN: Esto pasa; y por saber ~
41     2|   viven los cielos! ~ Mas, don Juan, si de este daño ~ es fin
42     2|        perder? ~ Antes moriré.~JUAN: Mi hermana~ conoce ya lo
43     2|      peligros de nuestra fama.~JUAN: A todo, como obligado,~
44     2|     Mas, ¿qué importa?) Aparte~JUAN:  ¿No me dais, ~ Leonor
45     2|    bienvenido?~LEONOR: No, don Juan; que no ha querido ~ mi
46     2|    estrellado.~SANCHO: Ya, don Juan, ¿qué resta agora~ sino
47     2|       dilatar el mío.)~ ~A don JUAN al oído~ ~ ~ Advierte que
48     2|      presto la mano~ a Leonor.~JUAN: ¿Por qué ocasión? ~LEONOR:
49     2|       este caso en su opinión.~JUAN: ¡Ah, cielos!~ ~Sale CONSTANZA~ ~ ~
50     2|      CONSTANZA: ¡Señor, señor!~JUAN: ¿Qué hay, Constanza?~CONSTANZA:
51     2|      libre~ de este don Diego?~JUAN: (Con esto Aparte~ ha quedado
52     2|  amenaza, bajemos. ~ ~Vase don JUAN~ ~ ~SANCHO: (No sé lo que
53     3| marqués; yo le conté~ cómo don Juan y don Sancho~ lo permitieron,
54     3|       hermano. ~CONSTANZA: Don Juan viene.~ ~Sale don JUAN~ ~ ~
55     3|     Don Juan viene.~ ~Sale don JUAN~ ~ ~JUAN: Ya, Teodora,~
56     3|     viene.~ ~Sale don JUAN~ ~ ~JUAN: Ya, Teodora,~ mira mi ardiente
57     3|       desprecie la honestidad.~JUAN: Dices bien.~TEODORA: Y
58     3|       con razón~ te resuelves.~JUAN: Que la mano~ le des, Teodora,
59     3|        de ser~ ella tu esposa.~JUAN: Ya es mía,~  pues determinada
60     3|         TEODORA: Si estoy, don Juan, y por ti ~ hago poco, pues
61     3|      don Diego, has perdonado.~JUAN: Pues a don Sancho Girón~
62     3|       él, a verte. ~ ~Vase don JUAN~ ~ ~CONSTANZA: ¿Esto es
63     3|       Sancho galardón, ~ a don Juan satisfación, ~ y a don Diego
64     3|   podéis ver; ~ que yo, si don Juan volviere, ~ le detendré.~
65     3|       el mismo~  intento a don Juan espera~ tu Leonor; que lo
66     3|   ofendidos ~ don Sancho y don Juan, ¿no fueran ~ mis mortales
67     3|     rindo,~ tan empeñado a don Juan,~ a mí y a don Sancho miro,~
68     3|   calle ~ a don Sancho y a don Juan.~DIEGO: ¿Que impotta? ¡Verigan! ~
69     3|          Salen el MARQUÉS, don JUAN, don SANCHO, y CAMPANA~ ~ ~
70     3|      don SANCHO, y CAMPANA~ ~ ~JUAN: Pues quiere vueseñoría ~
71     3|     otros intentos le mueven.)~JUAN: ¿Don Diego está aqui?~SANCHO: (
72     3|      que he tenido ~ en vano.)~JUAN: ¿Cómo se atreven~  a este
73     3|        DIEGO: Don Sancho y don Juan, oíd. ~ Ya habéis visto
74     3|     Diego pide razón. ~ ~A don JUAN~ ~ ~SANCHO: Don Juan, yo
75     3|       don JUAN~ ~ ~SANCHO: Don Juan, yo temo...~JUAN: Ofendéis~
76     3|   SANCHO: Don Juan, yo temo...~JUAN: Ofendéis~ su calidad si
77     3|        en ella se fía.~ ~A don JUAN~ ~ ~LEONOR: Mirad lo que
78     3|       Mirad lo que hacéis, don Juan. ~ que ha de elegir a don
79     3|      ha de elegir a don Diego.~JUAN: ¿Que aun aquí de tu amor
80     3|         es sólo lo que recelo.~JUAN: (Yo me holgaré, ¡vive el
81     3|     ciegos efetos mueven,~ don Juan, cumplirse no deben ~ palabras
82     3|    Arrojóse, vive Dios! Aparte~JUAN: ¿Tal sufro?~SANCHO: ¡Ah,
83     3|     alguno intenta ofendellas.~JUAN: Mal puede vengarse en ellas~
84     3|      vengar; Aparte~ que a don Juan he de pagar~ a sus ojos
85     3|  cuidado.)~ En este efeto, don Juan,~ y en que la mano os ofrezco~
86     3|   vuestros labios de engañosa.~JUAN: (Pues su fama ha asegurado