Acto

  1   Per|            criada ~OCHAVO, gracioso ~BELTRÁN, escudero viejo ~HERNANDO,
  2     1|          para disponer de mí.~ ~Sale BELTRÁN de camino~ ~ ~BELTRÁN::         
  3     1|           Sale BELTRÁN de camino~ ~ ~BELTRÁN::          Dame, señora,
  4     1|          hora buena, ~               Beltrán, amigo.~BELTRÁN:                       
  5     1|                      Beltrán, amigo.~BELTRÁN:                       La
  6     1|                          No, Mencía.~BELTRÁN:       Su postrer disposición~              
  7     1|                              habéis, Beltrán, merecido;~                 
  8     1|          vuestra información.       ~BELTRÁN:          No tengo que encarecerte~              
  9     1|              a saber,~               Beltrán, lo que habéis de hacer; ~               
 10     1|           marido!)~JUAN:             Beltrán sale aquí.~ALBERTO:                           
 11     1|             a ser secretario.~ ~Sale BELTRÁN~ ~ ~BELTRÁN:          (Al
 12     1|       secretario.~ ~Sale BELTRÁN~ ~ ~BELTRÁN:          (Al cebo de doña
 13     1|              ALBERTO:          Señor Beltrán, la intención~              
 14     1|          Quiere darle otro papel~ ~ ~BELTRÁN:       La Marquesa mi señora           ~              
 15     1|         soberanos despojos.         ~BELTRÁN:          Ella sale.~ ~Compónense
 16     1|           esos memoriales.~ ~Dalos a BELTRÁN~ ~ ~               Mas, ¿
 17     1|        hermosa. ~ ~Vanse doña INÉS y BELTRÁN~ ~ ~                  Y
 18     2|            conocerte.~ ~Salen INÉS y BELTRÁN~ ~ ~BELTRÁN: Ya del marqués
 19     2|             Salen INÉS y BELTRÁN~ ~ ~BELTRÁN: Ya del marqués don Fadrique ~
 20     2|              la vitoria.~INÉS: Pues, Beltrán, con brevedad ~ de lo cierto
 21     2|    inclinación ~ facilitan su deseo.~BELTRÁN: Él es tu deudo; y, por
 22     2|           Solas hemos de quedar.~ ~A BELTRÁN~ ~ ~INÉS: Dejadnos solas. ~
 23     2|               INÉS: Dejadnos solas. ~BELTRÁN: (Quien fía Aparte~ secretos
 24     2|              si ya lo adora.)~ ~Vase BELTRÁN y habla desde el paño~ ~ ~
 25     2|              habla desde el paño~ ~ ~BELTRÁN: Pues nada encubre de mí, ~
 26     2|              las dos~ ~ ~INÉS: ¡Hola Beltrán!~BELTRÁN: ¿Qué me quieres,~
 27     2|                 INÉS: ¡Hola Beltrán!~BELTRÁN: ¿Qué me quieres,~ señora?~
 28     2|                y con recato seguid,~ Beltrán, esas dos mujeres.~ Sabed
 29     2|              no lo han de entender. ~BELTRÁN: Voy, señora, a obedecerte;~
 30     2|         vencido en los demás.~ ~Sale BELTRÁN~ ~ ~BELTRÁN: Llegada es
 31     2|            demás.~ ~Sale BELTRÁN~ ~ ~BELTRÁN: Llegada es ya la ocasión~
 32     2|         forzoso probarlos.~MARQUÉS:  Beltrán, ¿cómo?~BELTRÁN: El Conde
 33     2|            MARQUÉS:  Beltrán, ¿cómo?~BELTRÁN: El Conde Carlos,~ con la
 34     2|            de amor.~ ~Habla aparte a BELTRÁN~ ~ ~INÉS: ¿Habéis sabido,
 35     2|                INÉS: ¿Habéis sabido, Beltrán,~ la casa?~BELTRÁN: Ya la
 36     2|           sabido, Beltrán,~ la casa?~BELTRÁN: Ya la he sabido.~INÉS: ¡
 37     2|              defetos tan desiguales!~BELTRÁN: No des crédito a señales,~
 38     2|       emprender en daño mío? ~ ~Sale BELTRÁN~ ~ ~BELTRÁN: ¡Famoso Conde!~
 39     2|             mío? ~ ~Sale BELTRÁN~ ~ ~BELTRÁN: ¡Famoso Conde!~CARLOS: ¡
 40     2|               Famoso Conde!~CARLOS: ¡Beltrán!~  ¿Qué hay del examen?~
 41     2|                  Qué hay del examen?~BELTRÁN: Señor,~ hoy de todo pretensor ~
 42     2|             cartel que he publicado?~BELTRÁN: La gentileza ha estimado ~
 43     2|              lo menos no lo muestra.~BELTRÁN: No os quejéis; que culpa
 44     2|           decís, que no os entiendo?~BELTRÁN: La Marquesa, mi señora,~
 45     2|               Solos estamos los dos.~BELTRÁN: Ha sabido que por vos~
 46     2|            CARLOS: ¿Qué doña Blanca?~BELTRÁN: De Herrera,~ la hija de
 47     2|              que a mi noticia llegó.~BELTRÁN: ¡Bien, por Dios!~CARLOS:
 48     2|            de que la verdad os digo.~BELTRÁN: Pues, que lo sepáis o ~
 49     2|           convento.~CARLOS: ¿Por mí?~BELTRÁN: Por vos.~CARLOS: Mirad
 50     2|         Mirad bien~ que os engañáis.~BELTRÁN: Ni yo dudo~ quién sois,
 51     2|            que no podía ~ engañarse?~BELTRÁN: Helo sabido~ de una crïada,
 52     2|            estado ignorante de ello.~BELTRÁN: Bien puede, sin entendello ~
 53     2|             mayor venganza.)~ Adiós, Beltrán.~BELTRÁN: Conde, adiós.~
 54     2|          venganza.)~ Adiós, Beltrán.~BELTRÁN: Conde, adiós.~CARLOS: Mi
 55     2|        CARLOS: Mi pretensión ayudad.~BELTRÁN: Ya sabéis mi voluntad.~
 56     2|             estoy de vos.~ ~Vase~ ~ ~BELTRÁN: Lo que manda la Marquesa~
 57     2|            con otro enredo.~ Éste es Beltrán. Aquí puedo ~ su intención
 58     2|          esta casa, cuyo nombre ~ es Beltrán.~BELTRÁN: Con él estáis.~
 59     2|            cuyo nombre ~ es Beltrán.~BELTRÁN: Con él estáis.~CLAVELA: ¿
 60     2|          estáis.~CLAVELA: ¿Vos sois?~BELTRÁN: Yo soy.~CLAVELA: Buen agüero~
 61     2|             a lo que pediros quiero.~BELTRÁN: ¿En qué os puedo yo servir?~
 62     2|            de las verdades que digo.~BELTRÁN: (Esta ocasión, cielos,
 63     2|        Marquesa?~CLAVELA: Diez años.~BELTRÁN: ¿Por qué causa os despidió ~
 64     2|           habéis de guardar secreto.~BELTRÁN: Decid; que yo os lo prometo.~
 65     2|           tuviera en poco la muerte.~BELTRÁN: ¿Por qué? Decid.~CLAVELA:
 66     2|             CLAVELA: Yo me entiendo.~BELTRÁN: ¿No lo fïaréis de mí?~ (
 67     2|              Aparte~ No es oro todo, Beltrán~  lo que reluce. Secretos~
 68     2|          Mirad qué será el tenerlos!~BELTRÁN: ¿Y no puedo yo saberlos, ~
 69     2|             no es éste de ser amado.~BELTRÁN: ¿Pues cuál?~CLAVELA: En
 70     2|                me fue forzoso salir.~BELTRÁN: Decidme, ¿cómo os llamáis?~
 71     2|              Es mi nombre Ana María.~BELTRÁN: ¿Dónde vivís?~CLAVELA:
 72     2|            al mío queda el buscaros.~BELTRÁN: Importa no descuidaros.~
 73     2|             CLAVELA: Dios os guarde.~BELTRÁN: Guárdeos Dios.~CLAVELA: (
 74     2|              que durare.)~ ~Vase~ ~ ~BELTRÁN: Con tan clara información,~
 75     2|            INÉS~ ~ ~ ~INÉS: ¿Tenéis, Beltrán, prevenidos~ los memoriales?~
 76     2|          prevenidos~ los memoriales?~BELTRÁN: Dispuestos~ están como
 77     2|          llegad asientos.~  Sentáos, Beltrán. El examen~ en nombre de
 78     2|            un libro y~memoriales~ ~ ~BELTRÁN: Este billete, señora,~
 79     2|            por lo breve es discreto.~BELTRÁN: Hecha tengo su consulta.~
 80     2|         Decid.~ ~Lee en el libro~ ~ ~BELTRÁN: "Don Juan de Vivero,~
 81     2|             no se apaga. ~ Borralde.~BELTRÁN: Ya te obedezco.~INÉS: Proseguid.~
 82     2|           obedezco.~INÉS: Proseguid.~BELTRÁN: Éste es don Juan~ de Guzmán,
 83     2|           una banda verde al cuello?~BELTRÁN: Ése mismo.~INÉS: Pues yo
 84     2|              Oh, qué fino mentecato!~BELTRÁN: ¡Y qué puro majadero!~INÉS: ¡
 85     2| circunloquios~ y no usados epitetos!~BELTRÁN: ¿Quieres oír su consulta?~
 86     2|           oír su consulta?~INÉS: No, Beltrán; borralde presto,~ y al
 87     2|          margen poned así:~ ~Escribe BELTRÁN en el libro~ ~ ~ "Éste se
 88     2|        porque es falta sin remedio".~BELTRÁN: Ya está puesto. El que
 89     2|            apruebo ~ para en marido, Beltrán.~BELTRÁN: Es maduro, mas
 90     2|             para en marido, Beltrán.~BELTRÁN: Es maduro, mas no es viejo.~
 91     2|         viejo.~INÉS: Va la consulta.~BELTRÁN: Es Hurtado~ de Mendoza.~
 92     2|       Mendoza.~INÉS: ¿De los buenos?~BELTRÁN: De los buenos.~INÉS: Será
 93     2|             buenos.~INÉS: Será vano.~BELTRÁN: Es pobre.~INÉS: Serálo
 94     2|           pobre.~INÉS: Serálo menos.~BELTRÁN: Tiene esperanza de ser ~
 95     2|             después es tan incierto.~BELTRÁN: Pretende oficios.~INÉS: ¿
 96     2|              andar siempre pidiendo?~BELTRÁN: Un virreinato pretende.~
 97     2|           Mirad si digo que es vano!~BELTRÁN: Tiene, para merecerlo, ~
 98     2|             son litigiosos derechos.~BELTRÁN: Sólo entre sus buenas partes ~
 99     2|              un defeto.~INÉS: ¿Cuál?~BELTRÁN: Es colérico adusto.~INÉS: ¡
100     2|          INÉS: ¡Peligroso compañero!~BELTRÁN: Mas dicen que aquella furia ~
101     2|             será el arrepentimiento?~BELTRÁN: ¿Borrarélo?~INÉS: Sí, Beltrán;~
102     2|       BELTRÁN: ¿Borrarélo?~INÉS: Sí, Beltrán;~ que elegir esposo quiero~
103     2|           quien siempre tenga miedo,~BELTRÁN: Ya está borrado. Consulta ~ ~
104     2|         Alonso...~INÉS: Ya entiendo.~BELTRÁN: Éste tiene nota al margen,~
105     2|         saliendo".~INÉS: ¿Ha salido?~BELTRÁN No, señora.~INÉS: Harta
106     2|             Harta lástima le tengo.~ Beltrán, el que hábito pide,~ más
107     2|            es caballero. ~ Adelante.~BELTRÁN: Don Guillén~ de Aragón
108     2|         Pleito tiene el desdichado? ~BELTRÁN: Y dicen que con derecho;~
109     2|          Ellos, ¿cuándo dicen menos?~BELTRÁN: Gran poeta.~INÉS: Buena
110     2|          toma el serlo ~ por oficio.~BELTRÁN: Canta bien.~INÉS: Buena
111     2|             pero sin rogar con ello.~BELTRÁN: En latín y griego es docto.~
112     2|           engendrar suele soberbios.~BELTRÁN: ¿Qué mandas?~INÉS: Que
113     2|            si saliere con el pleito.~BELTRÁN: El que se sigue es don
114     2|             se parecen a sus dueños?~BELTRÁN: Del marques napolitano ~
115     2|           consulta te refiero.~INÉS: Beltrán, títulos de Italia ~ son
116     2|            se les hará encontradizo.~BELTRÁN: Bórrolo, pues, y te leo~
117     2|             Juan.~INÉS: Ya entiendo.~BELTRÁN: Es andaluz, y su estado ~
118     2|            ni de guardoso avariento.~BELTRÁN: Dicen que es dado a mujeres.~
119     2|              al yugo del casamiento.~BELTRÁN: No es puntüal.~INÉS: Es
120     2|             puntüal.~INÉS: Es señor.~BELTRÁN: Mal pagador.~INÉS: Caballero.~
121     2|            pagador.~INÉS: Caballero.~BELTRÁN: Avalentado.~INÉS: Andaluz.~
122     2|           Avalentado.~INÉS: Andaluz.~BELTRÁN: Es viudo.~INÉS: Borralde
123     2|            sabe enviudar o es necio.~BELTRÁN: El Conde Carlos se sigue. ~
124     2|            mas tiene una gran falta.~BELTRÁN: ¿Y cuál es?~INÉS: Que no
125     2|              INÉS: Que no le quiero.~BELTRÁN: ¿Borrarélo?~INÉS: No, Beltrán,~
126     2|       BELTRÁN: ¿Borrarélo?~INÉS: No, Beltrán,~ ni lo borro ni lo apruebo.~
127     2|              lo borro ni lo apruebo.~BELTRÁN: Sólo el Marqués don Fadrique ~
128     2|           que aquella mujer me dijo?~BELTRÁN: ¡Que son todos verdaderos!~
129     2|              INÉS: ¿Que son ciertos?~BELTRÁN: Ciertos son.~ ~Levántase
130     2|              en el pecho.~ ~Vase~ ~ ~BELTRÁN: Con las tablas de la ley ~
131     3|            viene.~ ~Salen doña INÉS, BELTRÁN y~MENCÍA~ ~ ~INÉS: (¡Ah,
132     3|        Cielos! ¿Qué es esto? Sacad,~ Beltrán, de esta confusión ~ mi
133     3|                mi afligido corazón. ~BELTRÁN: Sabe Dios mi voluntad;~
134     3|                  Vase el MARQUÉS~ ~ ~BELTRÁN: Sáquennos con bien los
135     3|          Sale INÉS~ ~ ~INÉS: ¿Fuese?~BELTRÁN: Corrido y quejoso,~ ardiendo
136     3|             le dirá faltas tan feas?~BELTRÁN: Yo, señora, si deseas ~
137     3|              con la dilación aspira.~BELTRÁN: Señora, si ella es mentira,~ ¡
138     3|         mentir?~ ~Vase doña INÉS~ ~ ~BELTRÁN: Toda mujer~ es a engañar
139     3|            engañar inclinada.~ ~Vase BELTRÁN~ ~ ~ ~OCHAVO: ¿Esto pasa? ¿
140     3|            MARQUÉS. Salen~doña INÉS, BELTRÁN: y MENCÍA~ ~ ~INÉS: Hoy
141     3|             MENCÍA~ ~ ~INÉS: Hoy es, Beltrán, ya forzoso ~ dar fin a
142     3|            dar fin a mis dilaciones.~BELTRÁN: No te venzan tus pasiones. ~
143     3|             en erudición y ejemplos.~BELTRÁN: Todos declaran al Conde ~