Juan Ruiz de Alarcón El examen de maridos Concordancias (Hapax Legomena) |
negrita = Texto principal Acto gris = Texto de comentario
1001 2| dicen que fue un tiempo ~ a jugar tan inclinado, ~ que perdió 1002 2| quieto."~INÉS: El que jugó jugará;~ que la inclinación al 1003 2| muy quieto."~INÉS: El que jugó jugará;~ que la inclinación 1004 1| partes ~ se junta ya el ser marquesa ~ 1005 2| CARLOS: Otra vez vuelvo a juraros ~ que he estado ignorante 1006 3| porque con vuestras razones ~ justifique mi elección.~MARQUÉS: Proponed, 1007 3| corporales ~ a los del alma juzgáis, ~ erráislo; y se precipita ~ 1008 1| aun no la juzgamos digna ~ de 1009 3| merecerá mi elección,~ juzgando la diferencia ~ cuantos 1010 1| licencia, pero juzgara ~ por agravio 1011 3| vencerlo yo,~ ni quien lo juzgó engañarse.~OCHAVO: Eso sí; 1012 3| notoria diferencia!~OCHAVO: Juzgólo el Almirante, y corresponde ~ 1013 2| desprecie mi deseo. ~ En labores y bordados~ hay en la corte 1014 3| opinión?~ No es posible. Algún ladrón~ será, o de alguna criada~ 1015 1| sale, en lágrimas deshecho ~ ~Abre el pliego~ ~ ~ 1016 2| anda a lo ministro,~ capa larga y corto cuello,~ levantado 1017 2| No, señora.~INÉS: Harta lástima le tengo.~ Beltrán, el que 1018 2| enternecido ~ la tragedia lastimosa ~ que en sus amantes deseos ~ 1019 3| quede vencido, ~ le da el laurel vitorioso.~MENCÍA: Yo pienso 1020 3| colija ~ tu pecho de eso el lauro que te ofreces; ~ que el 1021 2| Aparte~CLAVELA: (¡En el lazo va cayendo!) Aparte~ No 1022 2| animal ~ trueco en sujeción leal ~ los indómitos resabios.~ 1023 1| con que en vuestra fe y lealtad~ resignó su 1024 2| más de cerca ~ que él de lejos enamora; ~ y afirman los 1025 3| llevaba una blanca,~ cuya letra en el círculo decía,~ "Trueco 1026 2| que con derecho;~ que sus letrados lo afirman.~INÉS: Ellos, ¿ 1027 2| capa larga y corto cuello,~ levantado por detrás~ el cuello de 1028 2| BELTRÁN: Ciertos son.~ ~Levántase derribando el bufete~ ~ ~ 1029 1| la esfera ~ leves átomos se miran, ~ 1030 2| Blanca en dos años. ~ Mas libradme de los daños ~ que amenazan 1031 2| este tan nuevo cuidado~ se librará el alma mía; ~ aunque, si 1032 3| mis colores, divisas y libreas,~ mis ardientes enojos?~ 1033 1| cuidado~ vivimos libres los dos, ~ 1034 2| entrar~ a veros sin avisar,~ licencias de vitoriosa;~ que le ha 1035 2| da disculpa ~ a mi lengua licenciosa.~ Tiene el Marqués una fuente, ~ 1036 1| OCHAVO: (¡Linda cosa Aparte~ 1037 3| Señora, si ella es mentira,~ ¡lindamente la han trazado!~INÉS: ¿Qué 1038 2| pretendo obligaros,~ tengo de lisonjearos~ diciéndoos lo que jamás~ 1039 2| mentido~ mi proprio amor lisonjero; ~ pero yo mismo, primero ~ 1040 2| méritos no premiados ~ son litigiosos derechos.~BELTRÁN: Sólo 1041 3| diera de loca,~ nota de liviana al pueblo,~ que murmurar 1042 3| accidente, ~ el mentir es liviandad ~ de mozo, no es maravilla, ~ 1043 3| estuve~ para saltar más liviano. ~ Demás, que lo que he 1044 1| yo fui la que os he llamado, ~ viendo 1045 2| BELTRÁN: Decidme, ¿cómo os llamáis?~CLAVELA: Es mi nombre Ana 1046 2| caballeros ~ de España sobre llamarle ~ señoiía, siempre a pleito. ~ 1047 3| no lo acabo,~ puédalo el llamarme Ochavo;~ que eres mujer, 1048 1| de sus partes, que me llamen ~ el "examen 1049 3| descanse de sus penas;~ que si llegaba el fuego a las almenas ~ 1050 2| Sale BELTRÁN~ ~ ~BELTRÁN: Llegada es ya la ocasión~ en que 1051 1| si a examinaros llegáis?~MARQUÉS: ¡Oh Blanca! ¿ 1052 1| mas en llegando a crecer, ~ 1053 1| llegase a ser secretario.~ ~Sale 1054 1| mía~ si me llego a examinar. ~BLANCA: ¿ 1055 1| Basta, Conde; que llenáis~ de vanas 1056 2| galán,~ y de muchas gracias lleno.~INÉS: Sí; mas tiene una 1057 1| CLAVELA: Alas lleva en los pies.~OCHAVO: (¡ 1058 3| adarga en campo verde ~ no llevaba una blanca,~ cuya letra 1059 3| que el Marqués la ha llevado otras dos veces~HERNANDO: 1060 3| tu deseo. ~ ¿El premio no llevó de más airoso ~ el Marqués, 1061 3| de vinos que de lanzas. ~ Llevóse el Conde Carlos la sortija ~ 1062 1| que has de llorarme enemiga, ~ 1063 1| que mal logrará deseos~ quien 1064 2| don Simón, don Gil, don Lucas, ~ que sólo oírlos da miedo, ~ ¿ 1065 2| limpio acero,~ compararéis al lucero.~INÉS: Venus es menos hermosa.~ 1066 3| andado ~ tan gallardo y tan lucido,~ que la invidia ha enmudecido,~ 1067 1| PRIMERO~ ~Salen Doña INÉS, de luto, y MENCÍA~ ~MENCÍA: 1068 2| que he servido; ~ que su madre del Marqués ~ don Fadrique 1069 2| Apruebo el seso maduro, ~ maduros años no apruebo ~ para en 1070 2| en vano ~ me conocen por maestro~ de ambas sillas los más 1071 2| mentecato!~BELTRÁN: ¡Y qué puro majadero!~INÉS: ¡A una mujer circunloquios~ 1072 2| Alto~ ~ ~ No vengo a mala ocasión, ~ cuando de bodas 1073 3| bueno como bueno, ~ y de las malas acciones ~ nace el aborrecimiento", ~ 1074 3| aceitunas!~MARQUÉS: ¡Hay tal maldad! Cosas son~ que trazan envidias 1075 2| hermosas desdichadas, ~ malquistas como curiosas; ~ y cuando 1076 3| pecho!~ ¿De Inés puede ser manchada~ tan vilmente la opinión?~ 1077 2| Vase~ ~ ~BELTRÁN: Lo que manda la Marquesa~ comencemos 1078 3| licencia, amigo.~ Hago lo que mandáis, y no os lo digo.~ ~Vanse 1079 2| cumplir ~ vuestro justo mandamiento.~ Y el cielo, Conde, es 1080 1| y ha sido el mandarlo vos ~ el mayor, 1081 2| soberbios.~BELTRÁN: ¿Qué mandas?~INÉS: Que se consulte,~ 1082 2| según publica la fama, ~ me mandó que os las trajese, ~ porque, 1083 1| partes;~ de manera que ha de ser,~ 1084 2| momento, ~ y queda apacible y manso.~INÉS: Si con el ardor primero ~ 1085 3| nuevas.~MARQUÉS: (Por más máquinas que muevas, Aparte ~ Blanca, 1086 2| innumerables servicios.~INÉS: A maravedís los trueco; ~ que méritos 1087 3| liviandad ~ de mozo, no es maravilla, ~ y vendrán a corregilla ~] 1088 3| deseo,~ poniendo en ello del marcial trofeo~ los premios que 1089 2| ofendió ~ tanto, que me mareó ~ el mal olor el sentido.~ 1090 2| CLAVELA: Es mi nombre Ana María.~BELTRÁN: ¿Dónde vivís?~ 1091 1| cual la incauta mariposa ~ busca luz 1092 1| corrido. ~OCHAVO: Mármol soy.~MARQUÉS: 1093 2| sus dueños?~BELTRÁN: Del marques napolitano ~ la consulta 1094 2| ni temo en la guerra a Marte,~ ni en la paz al dios de 1095 3| un imperfeto esposo ~ un martirio será eterno, ~ que, al paso 1096 3| matas con encubrirlo? ~ Matárasme con decirlo,~ pues el callarlo 1097 1| y trazas para matarme?~ ¿Qué me 1098 3| que, enemiga ingrata, ~ me matas con encubrirlo? ~ Matárasme 1099 3| Sólo falta proponer ~ la materia o la cuestión, ~ en que 1100 1| que de romanas matronas ~ cuentan 1101 2| INÉS~ ~ ~ "En tanto que el máximo planeta en giro veloz ilustre 1102 1| pase ~ el mayorazgo que gozo ~ 1103 3| cierto. ~ Para amor no hay medicina ~ sino gozar de su objeto. ~ 1104 3| locura ~ quien pone eficaces medios ~ para algún fin, y después ~ 1105 1| INÉS: (¡Qué meditada oración!) Aparte~ 1106 3| Pues en tan noble marido~ mejorada suerte alcanza,~ no se queje 1107 1| la voz sutil y melosa~ en un hombre 1108 2| cuerda torna, ~ cuando, de membrado brazo ~ disparada, el viento 1109 1| de tan funesta memoria;~ mas cumplo 1110 2| vuestros ojos son testigos.~ No mendigáis la verdad.~ En la hacienda 1111 2| BELTRÁN: Es Hurtado~ de Mendoza.~INÉS: ¿De los buenos?~BELTRÁN: 1112 2| ojos...".~ ~ ¡Oh, qué fino mentecato!~BELTRÁN: ¡Y qué puro majadero!~ 1113 1| si más que todas merecen.~ Mas si 1114 3| la parte que venciere ~ merecerá mi elección,~ juzgando 1115 2| vano!~BELTRÁN: Tiene, para merecerlo, ~ innumerables servicios.~ 1116 2| alguna que de tal dama ~ mereciese por ventura ~ ser para suya 1117 1| que sin amor te merezcan~ y que sin 1118 1| ella~ no es mérito, y sólo valen, ~ 1119 1| compuestos y mesurados, ~ alzar bigotes 1120 2| INÉS: (¿Cómo puede ser que mienta Aparte~ quien habla tan 1121 3| OCHAVO: 0 estás loco, o te miente tu deseo. ~ ¿El premio no 1122 2| si las de¡ Marqués te mienten.~ ~Vanse~ ~ ~MARQUÉS: ¿De 1123 2| Hombre que anda a lo ministro,~ capa larga y corto cuello,~ 1124 3| un espejo fïel.~ En vos a mirarme vengo.~ Sepa, yo, Carlos, 1125 3| le puso precepto ~ de que mire lo que hace. ~ Ya lo ha 1126 3| elección, os obligó ~ a que os miréis y enmendéis, ~ si algún 1127 2| corresponden las obras. ~ Miró, sirvió y obligó, ~ porque 1128 | mismas 1129 3| pregunta, deja ~ que yo mitigue su queja ~ y aclare su confusión.~ 1130 1| y aunque de esta mocedad ~ y paradójico 1131 2| galiciano caballero.~ Es modesto de costumbres,~ aunque dicen 1132 1| a cuantos mojó de seso;~ 1133 1| mojóse y enloqueció,~ 1134 2| furia ~ se le pasa en un momento, ~ y queda apacible y manso.~ 1135 2| tales ~ con la merced, por momentos~ se les hará encontradizo.~ 1136 2| títulos de Italia ~ son moneda de otro reino, ~ y no quiero 1137 2| hidalgo presumido, ~ de montañés abolengo, ~ que por darles 1138 3| después de comer olla, ~ ajos, morcilla, cebolla, ~ habas verdes 1139 3| premios que gané, con que mostraba~ que a esa blanca deidad 1140 2| INÉS: Las joyas, pues, me mostrad.~ ~Saca una cajeta de joyas~ ~ ~ 1141 2| Qué confïado y lozano ~ os mostráis, Marqués! No en vano ~ dicen 1142 2| tener ~ tanta afición sin mostralla? ~ Pero como honesta calla, ~ 1143 3| breve,~ émula de la nieve,~ mostrando por enigmas mi deseo,~ poniendo 1144 2| conocéis. ~ Lo que pretendo es mostraros ~ joyas de hechura y valor, ~ 1145 3| la crïada~ de Blanca pudo mover~ a mentir?~ ~Vase doña INÉS~ ~ ~ 1146 1| son las que pueden moverte ~ a hacerme 1147 1| para los mozos de hogaño!~MARQUÉS: 1148 | mucha 1149 2| Cuando ya, por mi amistad, ~ mudaba intento el Marqués,~ ¿le 1150 1| el loco intento mudad, ~ y de ofendida 1151 2| conocerse que sola ~ su mudada voluntad ~ los desposorios 1152 1| de la corte mil mudanzas~ de costumbres 1153 1| de olvidarla y de mudarme; ~ y ha sido 1154 3| está arrepentido ya ~ de mudarse y de agraviarte?~BLANCA: 1155 2| vista engañosa, ~ pues a sus mudas palabras ~ no corresponden 1156 3| es en vano temer ~ que se mude Inés por ellos. ~ Que "amar 1157 1| poder más, ~ mudo intento; si pudieres, ~ 1158 2| soy despreciada Juno, ~ ¡muera Paris y arda Troya!~ ~Vanse 1159 3| de amor de una cierva, muerto.~ Pues, ¿qué defetos mayores ~ 1160 3| MARQUÉS: (Por más máquinas que muevas, Aparte ~ Blanca, no te 1161 2| así,~ ~Lee~ ~ ~ "Si os mueven penas, yo muero"~ Esto de 1162 3| ventura~ de mi sangre se murmura~ alguna desdicha, Conde?~ 1163 3| liviana al pueblo,~ que murmurar a los malos~ y que sentir 1164 1| lo que haces." [sin n.]~ Puso en 1165 2| Bóreas ~ las flores recién nacidas, ~ las recién formadas hojas, ~ 1166 1| Y vos, si el haber nacido~ en mi casa, 1167 2| suspensión que habéis visto~ nació de que amigo soy~ del Conde; 1168 2| dueños?~BELTRÁN: Del marques napolitano ~ la consulta te refiero.~ 1169 2| regiones más remotas, ~ ese Narciso en la paz, ~ que por sus 1170 2| el segundo Carranza, ~ el Narváez sin segundo.~ Si canto, 1171 2| una fuente, ~ remedio que necios toman, ~ pues para sanar 1172 1| entendido.~FERNANDO: Negaréislo como amigo~ 1173 1| venturoso? ~INÉS: Negarlo fuera ofenderos;~ 1174 2| De mi sangre no podéis ~ negarme, Inés, que confía ~ con 1175 2| pagarás celosa ~ lo que niegas confïada.~ Mas, ¿qué haré? 1176 1| de que la verdad les nieguen, ~ mas no 1177 3| urna breve,~ émula de la nieve,~ mostrando por enigmas 1178 2| prender~ las aguas que el Nilo envía.)~ ~A CLAVELA~ ~ ~ 1179 3| engaño; ~ que no llega en ningún tiempo, ~ según Curcio, 1180 | ninguno 1181 2| miedo, ~ ¿cómo serán si los nombres ~ se parecen a sus dueños?~ 1182 3| CARLOS: Marqués, mil norabuenas quiero daros ~ del aire, 1183 1| se mudará el norte frío.~CARLOS: Pues 1184 1| el capricho más notable ~ que de romanas 1185 2| la vez primera~ que a mi noticia llegó.~BELTRÁN: ¡Bien, por 1186 1| Lo primero, notifica ~ a todo admitido 1187 3| mi padre he pretendido, ~ notorio al mundo será.~ ~Salen el 1188 1| tan notorios, se podría ~ 1189 1| Ah, ingrata! ¿Qué novedades Aparte 240~ 1190 | nuestra 1191 2| cuando ya de Himeneo ~ el nupcial coturno adorna ~ el pie, 1192 2| el nombre mi boca, ~ por obedecerla a ella ~ y porque a vos 1193 1| me dispongo a obedeceros.~INÉS: De no sacar 1194 2| BELTRÁN: Voy, señora, a obedecerte;~ y fía de mi cuidado ~ 1195 2| Borralde.~BELTRÁN: Ya te obedezco.~INÉS: Proseguid.~BELTRÁN: 1196 3| se duda y se desconfía. ~ Obedézcote, Mencía,~ y doyme a la chimenea.~ ~ 1197 1| escribes ~ mi obediencia un breve punto, ~ 1198 2| palabra sola ~ que eternas obligaciones ~ en breve sílaba otorga, ~ 1199 1| tormento ~ obligada me tuviera; ~ 1200 2| del refrán experimento. ~ Oblígame a acreditar ~ su enredo 1201 1| salen, ~ me obligan a que averigüe ~ 1202 3| descubrirlos después ~ le obligara a aborrecerlo; ~ y por esto 1203 2| vuestro amor no cesa ~ de obligarla.~CARLOS: Su rigor~ a lo 1204 2| intento el Marqués,~ ¿le obligaste al desafío, ~ por darme 1205 2| verás agora ~ con que la obligo a querer ~ al Conde, y a 1206 2| palabras ~ no corresponden las obras. ~ Miró, sirvió y obligó, ~ 1207 1| haces ~ en ocultarlo de mí,~ que 1208 3| paciencia; que otras cosas ~ más ocultas y afrentosas ~ le han dicho 1209 1| de que de vos lo ocultase?~CARLOS: Porque los 1210 3| dispensas tus efetos~ por tan ocultos caminos.~ ¿Quién pensara 1211 2| alboroto, qué temor~ os ocupa? Ya de amor~ señales notorias 1212 1| puede ser que me ofendáis.~FERNANDO: Ya pues, 1213 2| hacer.~CARLOS: Competir, sin ofender~ las leyes de la amistad.~ 1214 3| remediéis su daño ~ con eso, le ofenderéis;~ que aun los públicos defetos ~ 1215 1| ni ofenderla debe nadie; ~ 1216 2| dígalo la emulación, ~ que ofendiendo califica.~ Pues en gracias 1217 1| para que no os ofendiera! ~ ¡Pluguiera 1218 2| atrevido, ~ con su aliento me ofendió ~ tanto, que me mareó ~ 1219 1| para pedir, son ofensas ~ de las firmes 1220 2| de la compra, ~ que un oficial las aprecie.~BLANCA: No 1221 2| no se toma el serlo ~ por oficio.~BELTRÁN: Canta bien.~INÉS: 1222 3| conseguí, pues que la mano ~ me ofrecéis, y no la quiero, ~ como 1223 1| como al examen se ofrecen ~ vuestras 1224 3| pecho de eso el lauro que te ofreces; ~ que el Marqués la ha 1225 2| han de ofenderos ~ los oídos, temerosa, ~ el secreto 1226 1| pues de mí queréis oírlo. ~ 1227 2| don Lucas, ~ que sólo oírlos da miedo, ~ ¿cómo serán 1228 3| ayunas, ~ o después de comer olla, ~ ajos, morcilla, cebolla, ~ 1229 3| aun haberla querido se me olvida.~CARLOS: Con eso tomo la 1230 2| mía;~ que, pues por vos he olvidado, ~ tras de dos años de amor, 1231 1| resolveos~ a olvidalla o a olvidarme, ~ 1232 3| maridos. Luego ~ su gusto debe olvidar Inés, ~ pues tendrá, escogiendo ~ 1233 1| de olvidarla y de mudarme; ~ 1234 1| a olvidalla o a olvidarme, ~ que la 1235 3| deseo~ pone al instante en olvido~ las faltas que dél he oído,~ 1236 3| CLAVELA: Si ya el Marqués te olvidó, ~ con amarte, ¿qué le ofende, ~ 1237 2| padece,~ pues a quien se opone toca~ sus méritos publicar,~ 1238 2| atrevidos ~ a vuestra gloria se oponen,~ mis calidades pregonen,~ 1239 1| tus fines, me he de oponer! ~ ¡Seré 1240 2| cuantos~ al examen se han opuesto.~MARQUÉS: (¡El Conde! ¡Cielos! ¿ 1241 2| que entre los buenos ~ que opuestos agora están ~ a mi mano, 1242 1| Qué meditada oración!) Aparte~ 1243 3| toro, y a un pez ~ el sabio orador Hortensio; ~ Semíramis a 1244 2| en giro veloz ilustre el orbe, y sus piramidales rayos 1245 1| la caridad ordenada.~CARLOS: Y de 1246 2| Dispuestos~ están como has ordenado.~INÉS: Pues llegad, llegad 1247 2| la Marquesa~ comencemos a ordenar.~ ~Pone papeles sobre un 1248 1| mas cumplo lo que ordenó ~ cercano 1249 1| No han sido mi claro oriente ~ vuestros 1250 1| peca en agua original.~ ~Vase. Salen doña BLANCA 1251 2| pretendientes;~ y quien con tal osadía ~ presume, o es muy perfeto,~ 1252 2| mi esperanza, ~ para tan osado intento,~ el amar, atrevimiento,~ 1253 3| cuestión, ~ en que igual ostentación ~ de ingenios hemos de hacer.~ 1254 2| obligaciones ~ en breve sílaba otorga, ~ al Conde le sobrevino ~ 1255 3| yo, sin saberla, tengo de otorgarla.~CARLOS: Sólo quiero saber...~ 1256 3| los argumentos!~GUILLÉN: Oyamos agora al Conde,~ que tiene 1257 3| cuadra, y tendrás ~ de lo que oyéndome estás ~ información verdadera.~ 1258 2| luego;~ que don Marcos y don Pablo, ~ don Pascual y don Tadeo, ~ 1259 3| a doña Inés?~OCHAVO: Ten paciencia; que otras cosas ~ más ocultas 1260 2| Es señor.~BELTRÁN: Mal pagador.~INÉS: Caballero.~BELTRÁN: 1261 2| amigo de la verdad ~ y de pagar lo que debo.~ Ved, pues, 1262 2| principal y hermosa. ~ Quizá pagarás celosa ~ lo que niegas 1263 3| remedio y mi venganza? ~ ¡Pague el Marqués mi agravio y 1264 1| gentileshombres y pajes ~ 1265 3| amor los conforma ~ más paraíso en el suelo. ~ Decir que 1266 2| Cielos! ¿En qué ha de parar ~ tan dificultosa empresa?~ ~ 1267 3| hermoso,~ y es bastante parecello,~ pues nunca amor se aconseja~ 1268 1| cuellos.~ Parécenme propriamente, ~ 1269 | parecer 1270 2| albricias todas;~ y sé que le pareciera~ corto exceso a quien supiera~ 1271 2| fastidiosas; ~ y aunque parezca indecente ~ el referirlas 1272 2| despreciada Juno, ~ ¡muera Paris y arda Troya!~ ~Vanse las 1273 3| Cuando la fama~ publica ya, partera,~ que el sol ha iluminado~ 1274 2| rompí y empuñé la espada, partí de una cuchillada ~ por 1275 1| secretos ~ partícipes nos hagamos; ~ 1276 2| señora?~INÉS: Al punto partid,~ y con recato seguid,~ 1277 2| Fadrique ~ el memorial he pasado; ~ y si verdad ha informado, ~ 1278 2| Marcos y don Pablo, ~ don Pascual y don Tadeo, ~ don Simón, 1279 1| no es posible, sin que pase ~ el mayorazgo 1280 1| recuerdos" ~ los paseos y mensajes. ~ 1281 3| unas estatuas quisieron; ~ Pasifé a un toro, y a un pez ~ 1282 1| tabernero ~ peca en agua original.~ ~Vase. 1283 1| elegantes ~ para pedir, son ofensas ~ 1284 3| en vos confío, ~ si sin pedirla no queréis tomarla,~ yo, 1285 3| refrán cumplido~ de "si pegare, y si no,~ tizne", pues 1286 3| no,~ tizne", pues que no pegó,~ y tan tiznado he salido.~ 1287 3| casa; yo, que me vi~ en tal peligro, salí~ como bala, por poder~ 1288 3| porque tal gloria goce yo penada?~ ~Hablan aparte doña BLANCA 1289 1| ALBERTO: Nueva Penélope ha sido. ~ ~Sale OCHAVO~ ~ ~ 1290 1| marido!~INÉS: Pensad que si no vencéis,~ 1291 3| ocultos caminos.~ ¿Quién pensara que la fama~ de que a Blanca 1292 3| aunque pesada; ~ mas son percances de amor. ~MARQUÉS: ¿Cómo?~ 1293 2| dél oí ~ como ocasión de perderle.~ Presto he pagado el delito ~ 1294 1| con el medio de perderme?~ El fin 1295 1| las que recibo en perderos.~ Yo enfrenaré 1296 2| bodas.~ Mas son pláticas perdidas.~ De lo que importa tratemos.~ 1297 2| enredos que emprendo ~ van perdidos, en pudiendo ~ este viejo 1298 3| señor, por pena~ haber, perdiendo la cena,~ toda una noche 1299 2| jugar tan inclinado, ~ que perdió hasta los arreos ~ de su 1300 3| los inconvenientes, ~ y perdone los defetos; ~ pues nos 1301 1| efecto bien peregrino ~ que, no 1302 2| abrasarse en las memorias, ~ sus perfeciones estima ~ y sus desdenes 1303 3| purpúrea belleza ~ del alba en perlas ofrece ~ por los horizontes 1304 2| publicar,~ por costumbre permitida;~ que mal, si sois pretendida~ 1305 1| CARLOS: Retóricas persuasiones~ y proemios 1306 3| Burla ha sido, aunque pesada; ~ mas son percances de 1307 2| es ~ claro indicio este pesar.~ Cierto está que es de 1308 3| resolverme, ~ aunque me pese, a escogerlo. ~ Venciste, 1309 3| Pasifé a un toro, y a un pez ~ el sabio orador Hortensio; ~ 1310 1| Aparte~ pican todos, que es gran cosa ~ 1311 3| cuyas nobles personas ~ piden iguales coronas ~ las letras 1312 2| quien ~ ha de andar siempre pidiendo?~BELTRÁN: Un virreinato 1313 2| me recibiese, ~ vuestra piedad mi tercera;~ que ni por 1314 2| valor apreciada, ~ aunque pierda de la hechura ~ mucha parte, 1315 2| Ha sabido que por vos~ pierde doña Blanca el seso.~CARLOS: ¿ 1316 3| portentosos ejemplos. ~ Pigmaleón, Rodio, Alcides, ~ a unas 1317 1| el amor, le pintan rey,~ niño, 1318 2| veloz ilustre el orbe, y sus piramidales rayos iluminan~ mis vítreos 1319 2| En tanto que el máximo planeta en giro veloz ilustre el 1320 3| Escóndete en ella, agora~ que en plática están los tres ~ divertidos; 1321 2| trataba sus bodas.~ Mas son pláticas perdidas.~ De lo que importa 1322 3| Aristóteles lo afirma;~ Séneca y Platón dijeron~ que el amor no 1323 1| OCHAVO~ ~ ~OCHAVO: (¡Plega a Dios no haya en la corte 1324 2| merecimiento.~ ¿Qué más plena información~ de méritos 1325 | pocas 1326 1| amor.~ ¿Podéisme negar acaso ~ 1327 3| nos avergüence.~ La fiesta podemos ver;~ que en elección de 1328 2| fue, y cuál ha sido ~ tan poderosa ocasión~ que el efeto a 1329 2| obligó, ~ porque son muy poderosas ~ diligencias sobre partes, 1330 2| Aparte~ la que buscar he podido, ~ para informarme de todo ~ 1331 3| están, ~ pues con esto no podrán ~ quejarse de mi sentencia.~ 1332 1| mujer eres, y podrás.~ ~Vase~ ~ ~BLANCA: ¡ 1333 1| tan notorios, se podría ~ prometer 1334 2| dicen menos?~BELTRÁN: Gran poeta.~INÉS: Buena parte,~ cuando 1335 2| borralde presto,~ y al margen poned así:~ ~Escribe BELTRÁN en 1336 3| y tiéndese, y el~MARQUÉS pónele la espada al pecho~ ~ ~MARQUÉS: ¡ 1337 1| pudiera ~ poner freno a mis pasiones ~ 1338 1| seguirle es ponerle espuelas.~BLANCA: 1339 2| ardientes ~ dichoso término pongan, ~ declarados sus intentos,~ 1340 2| puedan igualar; ~ si me pongo a aderezar ~ valonas, vueltas 1341 3| Aparte ~ de este amante porfïado!~ Mas sí puedo. De su enfado~ 1342 1| En fin, ¿que en vano porfío~ disuadiros 1343 3| intentó ~ mostrar en estos portentos ~ su poder, quedó corrido ~ 1344 3| antigüedad nos lo muestra ~ con portentosos ejemplos. ~ Pigmaleón, Rodio, 1345 1| si alguno ha de poseeros, ~ hacer esto 1346 1| del estado que hoy poseo.~ Entonces 1347 1| debido ~ a postreras voluntades, ~ 1348 1| con esto el lance postrero,~ pues lo 1349 3| su padre ~ sólo le puso precepto ~ de que mire lo que hace. ~ 1350 3| voluntad;~ mas hame puesto preceto ~ del silencio doña Inés,~ 1351 3| al religioso estado,~ ¿os preciáis de secreta y recatada,~ 1352 2| escape de loco o necio;~ que preciarse de dichosos~ nunca ha sido 1353 3| ella ~ es la parte de más precio ~ ser de ella amado, y no 1354 3| juzgáis, ~ erráislo; y se precipita ~ la que así no se recata; ~ 1355 1| dignas de ser preferidas, ~ ellas serán 1356 2| Pues, amigo, perdonad,~ si prefiero a la amistad~ las aras de 1357 2| publica, ~ su ingratitud lo pregona; ~ pues desde entonces, 1358 2| se oponen,~ mis calidades pregonen,~ si está en eso ser vencidos.~ 1359 3| defetos son; ~ pues él los pregunta, deja ~ que yo mitigue su 1360 1| cómo, decid, preguntáis ~ a un despreciado 1361 1| antes que os la preguntara, ~ quiso el 1362 1| acusáis?~CARLOS: El preguntarlo es mayor~ 1363 2| trueco; ~ que méritos no premiados ~ son litigiosos derechos.~ 1364 3| solicitando ocasiones ~ de no premiar mi deseo. ~ Mirad que muero 1365 3| OCHAVO: Hoy goza de su prenda soberana ~ el Marqués.~HERNANDO: 1366 3| creer que pretende ~ las prendas que él adoró?~CLAVELA: Si 1367 2| una mujer~ con red intenta prender~ las aguas que el Nilo envía.)~ ~ 1368 2| sola, en los lazos ~ me prendió de sus dos brazos, ~ y en 1369 1| comodidad. ~ Si presa la voluntad ~ 1370 3| Conde~HERNANDO: Y el suyo le presenta don Fadrique~ a la Marquesa.~ 1371 3| la diferencia ~ cuantos presentes están, ~ pues con esto no 1372 1| cuando ven al Presidente.~ Mas, 1373 1| JUAN: Libre vine y preso voy. ~ ~Vase~ ~ ~ 1374 2| y quien con tal osadía ~ presume, o es muy perfeto,~ o si 1375 2| sentimientos, ~ que hay hidalgo presumido, ~ de montañés abolengo, ~ 1376 1| de vos presumiendo voy, ~ pues 1377 1| con todos, no presumir ~ que he de 1378 2| tan principal y rica,~ ¿presumís que entre los buenos ~ que 1379 2| señora, si puedo ~ con segura presunción ~ perder en mi pretensión ~ 1380 1| pienso que quien no pretenda ~ perderá 1381 1| Conde, no ha de pretendella,~ de esa 1382 2| permitida;~ que mal, si sois pretendida~ de tantos, puedo esperar~ 1383 3| voluntad ~ de mi padre he pretendido, ~ notorio al mundo será.~ ~ 1384 1| hermosura ~ pretendieran ser galanes. ~ 1385 1| que si el Marqués pretendiese~ que Blanca 1386 3| cuestión ~ vuestras mismas pretensiones, ~ porque con vuestras razones ~ 1387 2| BELTRÁN: Señor,~ hoy de todo pretensor ~ los méritos se verán.~ 1388 1| y es que en vuestros pretensores 475~ 1389 2| derecho, ~ y un papel en la pretina; ~ maduro en años y en seso.~ 1390 2| mal suceso;~ y con esta prevención, ~ que pienso que fue prudente, ~ 1391 3| resuelve la elección.~ Pero ya prevengo un medio~ con que me he 1392 2| INÉS: ¿Tenéis, Beltrán, prevenidos~ los memoriales?~BELTRÁN: 1393 3| darme querella,~ eres la primer doncella~ que no rabia por 1394 2| escuchando ~ es ésta la vez primera~ que a mi noticia llegó.~ 1395 3| consejero,~ pues del buen principio nace~ el buen fin de los 1396 3| antes irá cada día ~ con la privación creciendo. ~ Pensar que 1397 1| el secretario y privado ~ de la hermosa 1398 1| en un lugar, que privó ~ 1399 2| ocasión~ en que es forzoso probarlos.~MARQUÉS: Beltrán, ¿cómo?~ 1400 1| de vos ha de proceder, ~ y obligarme 1401 1| dificultades, ~ procuraba ya remedios ~ 1402 2| que los más buenos ~ me procuran por amigo.~ De mi ingenio 1403 1| alcanzarme ~ procure, la competencia, ~ 1404 2| de ser el caballero~ ni pródigo de perdido,~ ni de guardoso 1405 3| Semejantes a las causas ~ se producen los efetos, ~ ni obra el 1406 3| que el pensamiento,~ sin producir acciones,~ ardiendo reprimió 1407 1| persuasiones~ y proemios elegantes ~ 1408 3| semejante~ la amistad que profeso yo teneros,~ sólo os puedo 1409 1| condeno~ que se prometa el valor ~ 1410 1| os las promete a lo menos ~ 1411 1| CARLOS: Cumplid lo que prometéis.~INÉS: Tal examen 1412 1| se podría ~ prometer que alcanzaría ~ 1413 3| entiende.~ La mano me ha prometido~ de Inés; confïado estoy,~ 1414 3| en la posesión ~ que le prometió el deseo; ~ pues hombre 1415 3| Ovidio, ~ y en su epigrama Propercio. ~ Crece con la resistencia, ~ 1416 3| justifique mi elección.~MARQUÉS: Proponed, pues.~INÉS: Escuchad.~ 1417 1| pues como vos proponéis~ que vencer, 1418 1| Parécenme propriamente, ~ en 1419 1| albedrío, ~ proprias y adquiridas partes;~ 1420 3| gusto del casamiento,~ como propuso el Marqués,~ con eso mismo 1421 2| BELTRÁN: Ya te obedezco.~INÉS: Proseguid.~BELTRÁN: Éste es don Juan~ 1422 2| ésta es precisa ocasión~ de proseguir: que si es justo,~ Conde, 1423 3| ella su dulce empleo,~ y prosiga mi deseo~ lo que empezó 1424 3| enfado~ dice, señor, que provoca ~ el aliento de tu boca. ~ ¡ 1425 1| ojos.~OCHAVO: Es prudencia y discreción ~ 1426 2| alabar.)~ Mirad que no es de prudentes ~ la propria satisfación,~ 1427 2| INÉS: Ser vos quien las publicáis.~MARQUÉS: Regla es que en 1428 2| puedo yo servir?~CLAVELA: Es público que se casa~ la señora de 1429 3| ofenderéis;~ que aun los públicos defetos ~ hace, quien los 1430 2| informado, ~ no dudo que se publique ~ por su parte la vitoria.~ 1431 3| vencido.~MARQUÉS: Eso no;~ ni pude vencerlo yo,~ ni quien lo 1432 2| haga el daño~ que hacer pudiere el engaño,~ y dure lo que 1433 1| mudo intento; si pudieres, ~ haz lo 1434 3| si por mí no lo acabo,~ puédalo el llamarme Ochavo;~ que 1435 2| corte muy pocas ~ que me puedan igualar; ~ si me pongo a 1436 2| mundo ~ mi destreza y mi pujanza. Hable el segundo Carranza, ~ 1437 3| dividirlos?~ Que dicen que esos puntillos~ son para hidalgos de aldea.~ 1438 3| esa fineza.~CARLOS: Ya la purpúrea belleza ~ del alba en perlas 1439 3| de honrar~ te atreviste a quebrantar~ la opinión y la clausura?~ 1440 1| que esta palabra os quebrante. ~CARLOS: Cuando 1441 2| si por las leyes de amor~ quebranto las de amistad.~INÉS: Pues 1442 3| El Conde Carlos y yo~ quedamos para eligidos.~ Iguales 1443 3| sortija ~ dos veces, ¿y te quedan esperanzas ~ de que a tu 1444 3| competencia ~ de ingenios quede vencido, ~ le da el laurel 1445 3| que vos~ y el Conde solos quedéis~ para abreviar, cuando veis~ 1446 3| mejorada suerte alcanza,~ no se queje su esperanza~ de que mi 1447 2| muestra.~BELTRÁN: No os quejéis; que culpa es vuestra ~ 1448 3| hallarse;~ pues para darme querella,~ eres la primer doncella~ 1449 | querer 1450 2| Cierto está que es de quererle ~ este efeto, pues sentí ~ 1451 3| Inés, ~ no podrá después quererlo, ~ mas antes, si lo quisiera ~ 1452 2| Dios que mi intento ~ fue quererme divertir ~ de doña Blanca 1453 3| defetos, ~ ¿cómo, Marqués, os querré, ~ si os adoraba con ellos?~ 1454 3| silencio doña Inés,~ y no querréis vos, Marqués,~ que os revele 1455 1| saber al menos querría ~ 1456 3| de ablandar?~ ¡Que no te quieras casar!~ Sólo en mi daño 1457 1| Pero quiérote advertir~ 1458 2| persona; ~ pero ya vive muy quieto."~INÉS: El que jugó jugará;~ 1459 2| BLANCA: Ésa costó~ mil y quinientos ducados.~ Pero ved estos 1460 3| la resistencia, ~ según Quintiliano; luego ~ si Inés no elige 1461 2| culpado en eso;~ que no quise publicar ~ mi intento por 1462 3| escucha~ ~ ~INÉS: Bien lo quisieran mis males;~ pero nadie, 1463 3| opinión ~ defienda que más quisiere, ~ y la parte que venciere ~ 1464 3| Alcides, ~ a unas estatuas quisieron; ~ Pasifé a un toro, y a 1465 3| venza los impedimentos, ~ quite los inconvenientes, ~ y 1466 2| principal y hermosa. ~ Quizá pagarás celosa ~ lo que 1467 3| primer doncella~ que no rabia por casarse.~MENCÍA: Sí 1468 2| sentida ~ y de la afrenta rabiosa, ~ pues hechos ya los conciertos, ~ 1469 3| dijeron~ que el amor no es racional~ que halla en el daño provecho,~ 1470 2| tanta herida ~ y de un rayo, tanto fuego? ~ ¡Loco estoy! 1471 2| papeles sobre un bufete, y recado de escribir~y un libro~ ~ ~ ¡ 1472 1| de que admitan los recados, ~ los papeles 1473 3| os preciáis de secreta y recatada,~ porque tal gloria goce 1474 2| doy la mano,~ si es que os recatáis por eso. ~ Solos estamos 1475 1| me obliga así a recatar,~ aunque mi 1476 2| el recataros de mí ~ y el recatarme de vos ~ en esto, nos ha 1477 2| igualmente aquí;~ que el recataros de mí ~ y el recatarme de 1478 1| pliego~ ~ ~INÉS: A recebirle, del pecho ~ 1479 1| Si su mudanza recelas,~ tu firmeza 1480 2| que fuese, ~ para que me recibiese, ~ vuestra piedad mi tercera;~ 1481 3| compañía.~ Vos es bien que os recojáis. ~ Descansad, pues sois 1482 1| los billetes, y "recuerdos" ~ los paseos 1483 1| y a este fin he reducido ~ mis 1484 1| Éste os puede referir ~ mis 1485 2| aunque parezca indecente ~ el referirlas mi boca, ~ y esté, de que 1486 1| Vuelve a referirlo ~ con todas 1487 3| que la vergüenza no deja~ referirlos, y es más sabio~ intento 1488 1| Éste mis partes refiere.~ ~Quiere darle otro papel~ ~ ~ 1489 2| rayos de su espada ~ las regiones más remotas, ~ ese Narciso 1490 2| las publicáis.~MARQUÉS: Regla es que en la propria boca ~ 1491 2| Italia ~ son moneda de otro reino, ~ y no quiero yo marido ~ 1492 2| A cuántos, ya que el rejón ~ rompí y empuñé la espada, 1493 1| Estas relaciones llama ~ "consultas", 1494 2| determina ~ tomar el de religión;~ y viendo que la ocasión ~ 1495 3| mudanza~ del secular al religioso estado,~ ¿os preciáis de 1496 2| oro todo, Beltrán~ lo que reluce. Secretos~ padece algunos 1497 1| injuria ~ rematan más las prisiones.~ 1498 1| valor confío,~ remediad el honor mío ~ 1499 3| amarga un desengaño. ~ Aunque remediéis su daño ~ con eso, le ofenderéis;~ 1500 1| procuraba ya remedios ~