Escena

 1     1|     para la ceremonia... Vamos, Señor, vamos...~THOMASSIN (sollozando).- ¡
 2     1|  también tengo el corazón roto, señor, ¡pues ella era un poquito
 3     1|        sabe... (Llorando) ¡Ah! ¡señor, Señor!~THOMASSIN.- ¡Y ha
 4     1|          Llorando) ¡Ah! ¡señor, Señor!~THOMASSIN.- ¡Y ha ocurrido
 5     1|       que lo recuerdo! ¡oh! sí, señor. Hará cuatro años a finales
 6     1|     aquí estamos los dos solos, señor... ¡Ah! sufro tanto como
 7     2|      emocionado, muy pálido.).- Señor... Ha llegado todo el mundo...
 8     2|  turbado).- Yo lo quiero mucho, señor.~THOMASSIN.- ¡Sí, lo sé!... (
 9     2|     nudo en la garganta.).- Sí, señor...~THOMASSIN.- No me llame
10     2|     THOMASSIN.- No me llame más señor. Debemos estrechar nuestros
11     2| completamente a su disposición, señor.~THOMASSIN.- No me llame «
12     2|        THOMASSIN.- No me llame «señor», se lo ruego. Dígame «
13     2|    acercándose).- Si... ¡Ánimo, señor!~THOMASSIN.- (con un suspiro
14     2|           Dentro de un momento, señor. Todas las cosas de la señora
15     4|        Julie?~JULIE.- No lo sé, señor... no lo veo...~HENRY.-
16     4|      Julie...~JULIE.- Sí, sí... señor. (Sale de la habitación
17     5|       de JULIE (Desde fuera).- ¡Señor... Sr. Henry!~HENRY.- ¡Ah! (
18     8|     Julie va a cuidarlo un poco señor... amigo mío, yo volveré
19     9|         esto?~JULIE.- No lo sé, señor... Ha caído del libro...
20     9|    azorada.).- ¿Qué ocurre?... ¡Señor! ¡Auxilio! ¡Que puede haber
21     9|         aturdido.) ¿Está mejor, señor? (Silencio.) Sí, ya está
22     9|        miserables!~JULIE.- ¡Ah! señor, señor, ¿qué es lo que ocurre?
23     9| miserables!~JULIE.- ¡Ah! señor, señor, ¿qué es lo que ocurre?
24    10|  trataba, he hablado de ello al señor, y entonces...~HENRY.- ¡
25    11|     HENRY.- Diga lo que quiera, señor, no le responderé.~THOMASSIN.- ¡
26    11|          HENRY (suplicando.).- ¡Señor!... Señor... ¡Está muerta!...~
27    11|       suplicando.).- ¡Señor!... Señor... ¡Está muerta!...~THOMASSIN (
28    11|           Ella se ha suicidado, señor!~THOMASSIN (estremeciéndose.)- ¡
29    11|   parece!~HENRY.- ¡Deténgase... Señor! No vale la pena cometer
30    11|       casa.~HENRY.- Yo también, señor, antes, saliendo de allí (
31    11|   Váyase... lo expulso!~HENRY.- Señor...~THOMASSIN.- Lo expulso...
32    11|       lo prohíbo!~HENRY.- Bien, señor... (En ese momento se abre
33    12|      vida!~JULIE (dulcemente).- Señor...~THOMASSIN (sin oírla).- ¡
34    12|         fríamente).- Fue usted, señor...~JULIE.- ¡Si la señora
35    12|          Usted quiere, ¿verdad, señor... usted quiere?~THOMASSIN (