IntraText Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText |
Charles Perrault Caperucita Roja Concordancias (Hapax Legomena) |
negrita = Texto principal Pár. gris = Texto de comentario
1 24 | Es para abrazarte mejor, hija mía.~ ~ 2 14 | cerró la puerta y fue a acostarse en el lecho de la abuela, 3 21 | mantequilla en la repisa y ven a acostarte conmigo.~ ~ 4 Mor | Moraleja~ ~Aquí vemos que la adolescencia,~ en especial las señoritas,~ 5 | ahí 6 Mor | señoritas,~ bien hechas, amables y bonitas~ no deben a cualquiera 7 Mor | silenciosos, sin odio ni amargura,~ que en secreto, pacientes, 8 3 | Anda a ver cómo está tu abuela, 9 4 | atrevió porque unos leñadores andaban por ahí cerca. Él le preguntó 10 8 | por este camino, y tú por aquél, y veremos quién llega primero.~ ~ 11 | Aquí 12 22 | mete a la cama y quedó muy asombrada al ver la forma de su abuela 13 16 | voz del lobo, primero se asustó, pero creyendo que su abuela 14 4 | de comérsela, pero no se atrevió porque unos leñadores andaban 15 9 | entreteniéndose en coger avellanas, en correr tras las mariposas 16 Mor | entre todos los lobos ¡ay! son los más fieros.~ ~ ~ 17 1 | niñita en un pueblo, la más bonita que jamás se hubiera visto; 18 Mor | bien hechas, amables y bonitas~ no deben a cualquiera oír 19 4 | pueblo. Al pasar por un bosque, se encontró con el compadre 20 23 | Abuela, ¡qué brazos tan grandes tienes!~ ~ 21 Mor | envoltura~ no todos son de igual calaña:~ Los hay con no poca maña,~ 22 Mor | hasta las casas y en las callejuelas;~ más, bien sabemos que 23 22 | la forma de su abuela en camisa de dormir. Ella le dijo:~ ~ 24 12 | La cándida abuela, que estaba en cama 25 9 | tardó el lobo en llegar a casa de la abuela; golpea: Toc, 26 Mor | las damiselas~ hasta las casas y en las callejuelas;~ más, 27 7 | allá lejos, en la primera casita del pueblo.~ ~ 28 Mor | complacencia,~ y no resulta causa de extrañeza~ ver que muchas 29 | cerca 30 14 | que no comía. En seguida cerró la puerta y fue a acostarse 31 2 | Un día su madre, habiendo cocinado unas tortas, le dijo.~ ~ 32 9 | largo entreteniéndose en coger avellanas, en correr tras 33 4 | que tuvo muchas ganas de comérsela, pero no se atrevió porque 34 32 | Para comerte mejor!~ ~ 35 14 | más de tres días que no comía. En seguida cerró la puerta 36 33 | Caperucita Roja y se la comió.~ ~ 37 | cómo 38 4 | bosque, se encontró con el compadre lobo, que tuvo muchas ganas 39 Mor | deben a cualquiera oír con complacencia,~ y no resulta causa de 40 | conmigo 41 16 | abuela estaba resfriada, contestó:~ ~ 42 9 | El lobo partió corriendo a toda velocidad por el 43 9 | por el camino que era más corto y la niña se fue por el 44 16 | primero se asustó, pero creyendo que su abuela estaba resfriada, 45 | cualquiera 46 Mor | dulzura~ van a la siga de las damiselas~ hasta las casas y en las 47 Mor | hechas, amables y bonitas~ no deben a cualquiera oír con complacencia,~ 48 21 | Deja la torta y el tarrito de 49 | después 50 22 | Caperucita Roja se desviste y se mete a la cama y quedó 51 4 | sabía que era peligroso detenerse a hablar con un lobo, le 52 14 | sobre la buena mujer y la devoró en un santiamén, pues hacía 53 2 | Un día su madre, habiendo cocinado 54 14 | pues hacía más de tres días que no comía. En seguida 55 3 | está tu abuela, pues me dicen que ha estado enferma; llévale 56 33 | Y diciendo estas palabras, este lobo 57 31 | Abuela, ¡qué dientes tan grandes tiene!~ ~ 58 Mor | del lobo son la presa.~ Y digo el lobo, pues bajo su envoltura~ 59 11 | Caperucita Roja -dijo el lobo, disfrazando la voz -, le traigo una 60 | dónde 61 22 | de su abuela en camisa de dormir. Ella le dijo:~ ~ 62 Mor | secreto, pacientes, con dulzura~ van a la siga de las damiselas~ 63 | Él 64 9 | con las florecillas que encontraba. Poco tardó el lobo en llegar 65 4 | pasar por un bosque, se encontró con el compadre lobo, que 66 3 | pues me dicen que ha estado enferma; llévale una torta y este 67 1 | hubiera visto; su madre estaba enloquecida con ella y su abuela mucho 68 20 | puerta se abrió. Viéndola entrar, el lobo le dijo, mientras 69 | entre 70 9 | se fue por el más largo entreteniéndose en coger avellanas, en correr 71 Mor | digo el lobo, pues bajo su envoltura~ no todos son de igual calaña:~ 72 20 | lobo le dijo, mientras se escondía en la cama bajo la frazada:~ ~ 73 Mor | que la adolescencia,~ en especial las señoritas,~ bien hechas, 74 14 | en el lecho de la abuela, esperando a Caperucita Roja quien, 75 | Esta 76 3 | Anda a ver cómo está tu abuela, pues me dicen 77 3 | abuela, pues me dicen que ha estado enferma; llévale una torta 78 | estas 79 Mor | y no resulta causa de extrañeza~ ver que muchas del lobo 80 Mor | los lobos ¡ay! son los más fieros.~ ~ ~ 81 9 | y en hacer ramos con las florecillas que encontraba. Poco tardó 82 22 | muy asombrada al ver la forma de su abuela en camisa de 83 20 | escondía en la cama bajo la frazada:~ ~ 84 4 | compadre lobo, que tuvo muchas ganas de comérsela, pero no se 85 9 | llegar a casa de la abuela; golpea: Toc, toc.~ ~ 86 14 | un rato después, llegó a golpear la puerta: Toc, toc.~ ~ 87 | ha 88 2 | Un día su madre, habiendo cocinado unas tortas, le 89 4 | era peligroso detenerse a hablar con un lobo, le dijo:~ ~ 90 14 | devoró en un santiamén, pues hacía más de tres días que no 91 | hasta 92 | hay 93 Mor | especial las señoritas,~ bien hechas, amables y bonitas~ no deben 94 1 | más bonita que jamás se hubiera visto; su madre estaba enloquecida 95 4 | Él le preguntó a dónde iba. La pobre niña, que no sabía 96 Mor | envoltura~ no todos son de igual calaña:~ Los hay con no 97 8 | lobo -, yo también quiero ir a verla; yo iré por este 98 8 | también quiero ir a verla; yo iré por este camino, y tú por 99 | jamás 100 9 | la niña se fue por el más largo entreteniéndose en coger 101 14 | y fue a acostarse en el lecho de la abuela, esperando 102 4 | no se atrevió porque unos leñadores andaban por ahí cerca. Él 103 1 | sentaba tanto que todos la llamaban Caperucita Roja.~ ~ 104 8 | por aquél, y veremos quién llega primero.~ ~ 105 9 | encontraba. Poco tardó el lobo en llegar a casa de la abuela; golpea: 106 14 | quien, un rato después, llegó a golpear la puerta: Toc, 107 3 | dicen que ha estado enferma; llévale una torta y este tarrito 108 5 | a ver a mi abuela, y le llevo una torta y un tarrito de 109 Mor | zalameros~ entre todos los lobos ¡ay! son los más fieros.~ ~ ~ 110 33 | estas palabras, este lobo malo se abalanzó sobre Caperucita 111 Mor | calaña:~ Los hay con no poca maña,~ silenciosos, sin odio 112 1 | Esta buena mujer le había mandado hacer una caperucita roja 113 9 | avellanas, en correr tras las mariposas y en hacer ramos con las 114 | me 115 22 | Caperucita Roja se desviste y se mete a la cama y quedó muy asombrada 116 | mientras 117 7 | Caperucita Roja -, más allá del molino que se ve allá lejos, en 118 Mor | Moraleja~ ~Aquí vemos que la adolescencia,~ 119 | mucho 120 | ni 121 1 | Había una vez una niñita en un pueblo, la más bonita 122 Mor | maña,~ silenciosos, sin odio ni amargura,~ que en secreto, 123 7 | Oh, sí! -dijo Caperucita Roja -, 124 28 | Es para oírte mejor, hija mía.~ ~ 125 29 | Abuela, ¡qué ojos tan grandes tiene!~ ~ 126 27 | Abuela, ¡qué orejas tan grandes tiene!~ ~ 127 | otro 128 Mor | amargura,~ que en secreto, pacientes, con dulzura~ van a la siga 129 33 | Y diciendo estas palabras, este lobo malo se abalanzó 130 4 | vivía en otro pueblo. Al pasar por un bosque, se encontró 131 4 | niña, que no sabía que era peligroso detenerse a hablar con un 132 25 | Abuela, ¡qué piernas tan grandes tiene!~ ~ 133 4 | preguntó a dónde iba. La pobre niña, que no sabía que era 134 | poca 135 4 | andaban por ahí cerca. Él le preguntó a dónde iba. La pobre niña, 136 Mor | que muchas del lobo son la presa.~ Y digo el lobo, pues bajo 137 7 | se ve allá lejos, en la primera casita del pueblo.~ ~ 138 22 | desviste y se mete a la cama y quedó muy asombrada al ver la 139 | quien 140 8 | dijo el lobo -, yo también quiero ir a verla; yo iré por este 141 9 | las mariposas y en hacer ramos con las florecillas que 142 14 | Caperucita Roja quien, un rato después, llegó a golpear 143 21 | tarrito de mantequilla en la repisa y ven a acostarte conmigo.~ ~ 144 16 | creyendo que su abuela estaba resfriada, contestó:~ ~ 145 Mor | con complacencia,~ y no resulta causa de extrañeza~ ver 146 16 | Caperucita Roja, al oír la ronca voz del lobo, primero se 147 Mor | callejuelas;~ más, bien sabemos que los zalameros~ entre 148 4 | iba. La pobre niña, que no sabía que era peligroso detenerse 149 14 | mujer y la devoró en un santiamén, pues hacía más de tres 150 Mor | odio ni amargura,~ que en secreto, pacientes, con dulzura~ 151 Mor | adolescencia,~ en especial las señoritas,~ bien hechas, amables y 152 1 | una caperucita roja y le sentaba tanto que todos la llamaban 153 12 | estaba en cama porque no se sentía bien, le gritó:~ ~ 154 | sí 155 Mor | pacientes, con dulzura~ van a la siga de las damiselas~ hasta 156 Mor | Los hay con no poca maña,~ silenciosos, sin odio ni amargura,~ 157 | sin 158 18 | El lobo le gritó, suavizando un poco la voz:~ ~ 159 | también 160 | tanto 161 9 | florecillas que encontraba. Poco tardó el lobo en llegar a casa 162 [Título]| TEXTO~ ~ 163 23 | qué brazos tan grandes tienes!~ ~ 164 | toda 165 1 | ella y su abuela mucho más todavía. Esta buena mujer le había 166 2 | habiendo cocinado unas tortas, le dijo.~ ~ 167 9 | coger avellanas, en correr tras las mariposas y en hacer 168 14 | santiamén, pues hacía más de tres días que no comía. En seguida 169 | tu 170 | tú 171 4 | con el compadre lobo, que tuvo muchas ganas de comérsela, 172 | unas 173 | unos 174 Mor | pacientes, con dulzura~ van a la siga de las damiselas~ 175 7 | más allá del molino que se ve allá lejos, en la primera 176 9 | partió corriendo a toda velocidad por el camino que era más 177 Mor | Moraleja~ ~Aquí vemos que la adolescencia,~ en 178 21 | mantequilla en la repisa y ven a acostarte conmigo.~ ~ 179 8 | camino, y tú por aquél, y veremos quién llega primero.~ ~ 180 8 | yo también quiero ir a verla; yo iré por este camino, 181 30 | Es para verte mejor, hija mía.~ ~ 182 1 | Había una vez una niñita en un pueblo, 183 20 | aldaba y la puerta se abrió. Viéndola entrar, el lobo le dijo, 184 1 | bonita que jamás se hubiera visto; su madre estaba enloquecida 185 6 | Vive muy lejos? -le dijo el lobo.~ ~ 186 4 | seguida a ver a su abuela que vivía en otro pueblo. Al pasar 187 5 | Voy a ver a mi abuela, y le 188 Mor | más, bien sabemos que los zalameros~ entre todos los lobos ¡