IntraText Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText |
Fray Luis de León Oda I - Vida retirada Concordancias (Hapax Legomena) |
negrita = Texto principal Str. gris = Texto de comentario
1 15 | mesa de amable paz bien abastada ~me basta, y la vajilla, ~ 2 16 | mente se están los otros abrazando ~con sed insacïable ~del 3 13 | desconfían ~cuando el cierzo y el ábrego porfían. ~ 4 17 | atento oído ~al son dulce, acordado, ~del plectro sabiamente 5 10 | como codiciosa ~por ver y acrecentar su hermosura, ~desde la 6 2 | ni del dorado techo ~se admira, fabricado ~del sabio Moro, 7 15 | de quien la mar no teme airada. ~ 8 12 | El aire del huerto orea ~y ofrece 9 10 | hermosura, ~desde la cumbre airosa ~una fontana pura ~hasta 10 | ajeno 11 6 | rompido sueño, ~un día puro, alegre, libre quiero; ~no quiero 12 5 | casi el navío, ~a vuestro almo reposo ~huyo de aqueste 13 15 | una pobrecilla ~mesa de amable paz bien abastada ~me basta, 14 8 | sin testigo, ~libre de amor, de celo, ~de odio, de esperanzas, 15 4 | en busca deste viento, ~ando desalentado ~con ansias 16 4 | ando desalentado ~con ansias vivas, con mortal cuidado? ~ 17 14 | La combatida antena ~cruje, y en ciega noche 18 7 | con su cantar sabroso no aprendido; ~no los cuidados graves ~ 19 10 | hasta llegar corriendo se apresura. ~ 20 5 | vuestro almo reposo ~huyo de aqueste mar tempestuoso. ~ 21 7 | seguido ~el que al ajeno arbitrio está atenido. ~ 22 7 | que al ajeno arbitrio está atenido. ~ 23 17 | eterno coronado, ~puesto el atento oído ~al son dulce, acordado, ~ 24 7 | Despiértenme las aves ~con su cantar sabroso no 25 15 | amable paz bien abastada ~me basta, y la vajilla, ~de fino 26 9 | que con la primavera ~de bella flor cubierto ~ya muestra 27 4 | vano dedo señalado; ~si, en busca deste viento, ~ando desalentado ~ 28 3 | No cura si la fama ~canta con voz su nombre pregonera, ~ 29 16 | tendido yo a la sombra esté cantando. ~ 30 7 | Despiértenme las aves ~con su cantar sabroso no aprendido; ~no 31 5 | seguro, deleitoso! ~Roto casi el navío, ~a vuestro almo 32 8 | testigo, ~libre de amor, de celo, ~de odio, de esperanzas, 33 6 | quiero; ~no quiero ver el ceño ~vanamente severo ~de a 34 12 | ruïdo ~que del oro y del cetro pone olvido. ~ 35 14 | combatida antena ~cruje, y en ciega noche el claro día ~se torna, 36 | cierto 37 13 | que desconfían ~cuando el cierzo y el ábrego porfían. ~ 38 14 | cruje, y en ciega noche el claro día ~se torna, al cielo 39 10 | Y como codiciosa ~por ver y acrecentar su 40 14 | La combatida antena ~cruje, y en ciega 41 | como 42 3 | lengua lisonjera ~lo que condena la verdad sincera. ~ 43 13 | que de un falso leño se confían; ~no es mío ver el lloro ~ 44 14 | se torna, al cielo suena ~confusa vocería, ~y la mar enriquecen 45 | conmigo 46 4 | Qué presta a mi contento ~si soy del vano dedo señalado; ~ 47 17 | de hiedra y lauro eterno coronado, ~puesto el atento oído ~ 48 10 | fontana pura ~hasta llegar corriendo se apresura. ~ 49 14 | La combatida antena ~cruje, y en ciega noche el claro 50 | cuando 51 9 | primavera ~de bella flor cubierto ~ya muestra en esperanza 52 4 | ansias vivas, con mortal cuidado? ~ 53 7 | sabroso no aprendido; ~no los cuidados graves ~de que es siempre 54 10 | su hermosura, ~desde la cumbre airosa ~una fontana pura ~ 55 8 | gozar quiero del bien que debo al cielo, ~a solas, sin 56 4 | contento ~si soy del vano dedo señalado; ~si, en busca 57 5 | río,! ~¡Oh secreto seguro, deleitoso! ~Roto casi el navío, ~a 58 4 | busca deste viento, ~ando desalentado ~con ansias vivas, con mortal 59 1 | Qué descansada vida ~la del que huye del 60 13 | ver el lloro ~de los que desconfían ~cuando el cierzo y el ábrego 61 | desde 62 7 | Despiértenme las aves ~con su cantar 63 4 | señalado; ~si, en busca deste viento, ~ando desalentado ~ 64 6 | quien la sangre ensalza o el dinero. ~ 65 11 | verdura vistiendo ~y con diversas flores va esparciendo. ~ 66 | donde 67 2 | grandes el estado, ~ni del dorado techo ~se admira, fabricado ~ 68 17 | puesto el atento oído ~al son dulce, acordado, ~del plectro 69 3 | nombre pregonera, ~ni cura si encarama ~la lengua lisonjera ~lo 70 14 | confusa vocería, ~y la mar enriquecen a porfía. ~ 71 6 | severo ~de a quien la sangre ensalza o el dinero. ~ 72 | entre 73 2 | Que no le enturbia el pecho ~de los soberbios 74 1 | mundanal ruïdo, ~y sigue la escondida ~senda, por donde han ido ~ 75 11 | y con diversas flores va esparciendo. ~ 76 9 | cubierto ~ya muestra en esperanza el fruto cierto. ~ 77 8 | amor, de celo, ~de odio, de esperanzas, de recelo. ~ 78 7 | el que al ajeno arbitrio está atenido. ~ 79 2 | los soberbios grandes el estado, ~ni del dorado techo ~se 80 | están 81 16 | tendido yo a la sombra esté cantando. ~ 82 17 | tendido, ~de hiedra y lauro eterno coronado, ~puesto el atento 83 2 | dorado techo ~se admira, fabricado ~del sabio Moro, en jaspe 84 13 | su tesoro ~los que de un falso leño se confían; ~no es 85 3 | No cura si la fama ~canta con voz su nombre 86 15 | basta, y la vajilla, ~de fino oro labrada ~sea de quien 87 9 | con la primavera ~de bella flor cubierto ~ya muestra en 88 11 | vistiendo ~y con diversas flores va esparciendo. ~ 89 10 | desde la cumbre airosa ~una fontana pura ~hasta llegar corriendo 90 9 | muestra en esperanza el fruto cierto. ~ 91 5 | Oh monte, oh fuente, oh río,! ~¡Oh secreto seguro, 92 8 | Vivir quiero conmigo, ~gozar quiero del bien que debo 93 2 | pecho ~de los soberbios grandes el estado, ~ni del dorado 94 7 | aprendido; ~no los cuidados graves ~de que es siempre seguido ~ 95 | hasta 96 10 | por ver y acrecentar su hermosura, ~desde la cumbre airosa ~ 97 17 | A la sombra tendido, ~de hiedra y lauro eterno coronado, ~ 98 1 | descansada vida ~la del que huye del mundanal ruïdo, ~y sigue 99 5 | a vuestro almo reposo ~huyo de aqueste mar tempestuoso. ~ 100 1 | escondida ~senda, por donde han ido ~los pocos sabios que en 101 16 | otros abrazando ~con sed insacïable ~del peligroso mando, ~tendido 102 2 | fabricado ~del sabio Moro, en jaspe sustentado! ~ 103 15 | la vajilla, ~de fino oro labrada ~sea de quien la mar no 104 9 | Del monte en la ladera, ~por mi mano plantado tengo 105 | las 106 17 | sombra tendido, ~de hiedra y lauro eterno coronado, ~puesto 107 | le 108 3 | ni cura si encarama ~la lengua lisonjera ~lo que condena 109 13 | tesoro ~los que de un falso leño se confían; ~no es mío ver 110 3 | cura si encarama ~la lengua lisonjera ~lo que condena la verdad 111 10 | una fontana pura ~hasta llegar corriendo se apresura. ~ 112 13 | confían; ~no es mío ver el lloro ~de los que desconfían ~ 113 | lo 114 11 | Y luego, sosegada, ~el paso entre 115 16 | insacïable ~del peligroso mando, ~tendido yo a la sombra 116 9 | monte en la ladera, ~por mi mano plantado tengo un huerto, ~ 117 12 | los árboles menea ~con un manso ruïdo ~que del oro y del 118 | me 119 12 | al sentido; ~los árboles menea ~con un manso ruïdo ~que 120 17 | del plectro sabiamente meneado.~ 121 16 | Y mientras miserable- ~mente se están los otros abrazando ~ 122 15 | A mí una pobrecilla ~mesa de amable paz bien abastada ~ 123 | mí 124 | mientras 125 12 | del huerto orea ~y ofrece mil olores al sentido; ~los 126 | mío 127 16 | Y mientras miserable- ~mente se están los otros 128 2 | admira, fabricado ~del sabio Moro, en jaspe sustentado! ~ 129 4 | desalentado ~con ansias vivas, con mortal cuidado? ~ 130 9 | bella flor cubierto ~ya muestra en esperanza el fruto cierto. ~ 131 1 | vida ~la del que huye del mundanal ruïdo, ~y sigue la escondida ~ 132 1 | los pocos sabios que en el mundo han sido; ~ 133 5 | deleitoso! ~Roto casi el navío, ~a vuestro almo reposo ~ 134 14 | antena ~cruje, y en ciega noche el claro día ~se torna, 135 3 | la fama ~canta con voz su nombre pregonera, ~ni cura si encarama ~ 136 | o 137 8 | libre de amor, de celo, ~de odio, de esperanzas, de recelo. ~ 138 12 | aire del huerto orea ~y ofrece mil olores al sentido; ~ 139 17 | coronado, ~puesto el atento oído ~al son dulce, acordado, ~ 140 12 | huerto orea ~y ofrece mil olores al sentido; ~los árboles 141 12 | del oro y del cetro pone olvido. ~ 142 12 | El aire del huerto orea ~y ofrece mil olores al 143 | otros 144 11 | torciendo, ~el suelo de pasada ~de verdura vistiendo ~y 145 11 | Y luego, sosegada, ~el paso entre los árboles torciendo, ~ 146 15 | pobrecilla ~mesa de amable paz bien abastada ~me basta, 147 2 | Que no le enturbia el pecho ~de los soberbios grandes 148 16 | con sed insacïable ~del peligroso mando, ~tendido yo a la 149 9 | la ladera, ~por mi mano plantado tengo un huerto, ~que con 150 17 | son dulce, acordado, ~del plectro sabiamente meneado.~ 151 15 | A mí una pobrecilla ~mesa de amable paz bien 152 | pocos 153 12 | que del oro y del cetro pone olvido. ~ 154 14 | y la mar enriquecen a porfía. ~ 155 13 | cuando el cierzo y el ábrego porfían. ~ 156 3 | canta con voz su nombre pregonera, ~ni cura si encarama ~la 157 4 | Qué presta a mi contento ~si soy del 158 9 | tengo un huerto, ~que con la primavera ~de bella flor cubierto ~ 159 17 | lauro eterno coronado, ~puesto el atento oído ~al son dulce, 160 10 | cumbre airosa ~una fontana pura ~hasta llegar corriendo 161 6 | no rompido sueño, ~un día puro, alegre, libre quiero; ~ 162 8 | odio, de esperanzas, de recelo. ~ 163 5 | el navío, ~a vuestro almo reposo ~huyo de aqueste mar tempestuoso. ~ 164 5 | Oh monte, oh fuente, oh río,! ~¡Oh secreto seguro, deleitoso! ~ 165 6 | Un no rompido sueño, ~un día puro, alegre, 166 5 | secreto seguro, deleitoso! ~Roto casi el navío, ~a vuestro 167 17 | acordado, ~del plectro sabiamente meneado.~ 168 2 | se admira, fabricado ~del sabio Moro, en jaspe sustentado! ~ 169 1 | donde han ido ~los pocos sabios que en el mundo han sido; ~ 170 7 | las aves ~con su cantar sabroso no aprendido; ~no los cuidados 171 6 | vanamente severo ~de a quien la sangre ensalza o el dinero. ~ 172 | sea 173 5 | oh fuente, oh río,! ~¡Oh secreto seguro, deleitoso! ~Roto 174 16 | los otros abrazando ~con sed insacïable ~del peligroso 175 7 | graves ~de que es siempre seguido ~el que al ajeno arbitrio 176 5 | fuente, oh río,! ~¡Oh secreto seguro, deleitoso! ~Roto casi el 177 4 | contento ~si soy del vano dedo señalado; ~si, en busca deste viento, ~ 178 1 | y sigue la escondida ~senda, por donde han ido ~los 179 12 | y ofrece mil olores al sentido; ~los árboles menea ~con 180 6 | quiero ver el ceño ~vanamente severo ~de a quien la sangre ensalza 181 1 | sabios que en el mundo han sido; ~ 182 | siempre 183 1 | huye del mundanal ruïdo, ~y sigue la escondida ~senda, por 184 | sin 185 3 | lo que condena la verdad sincera. ~ 186 2 | enturbia el pecho ~de los soberbios grandes el estado, ~ni del 187 8 | bien que debo al cielo, ~a solas, sin testigo, ~libre de 188 17 | puesto el atento oído ~al son dulce, acordado, ~del plectro 189 11 | Y luego, sosegada, ~el paso entre los árboles 190 4 | presta a mi contento ~si soy del vano dedo señalado; ~ 191 11 | los árboles torciendo, ~el suelo de pasada ~de verdura vistiendo ~ 192 14 | día ~se torna, al cielo suena ~confusa vocería, ~y la 193 6 | Un no rompido sueño, ~un día puro, alegre, libre 194 2 | del sabio Moro, en jaspe sustentado! ~ 195 2 | el estado, ~ni del dorado techo ~se admira, fabricado ~del 196 15 | sea de quien la mar no teme airada. ~ 197 5 | reposo ~huyo de aqueste mar tempestuoso. ~ 198 13 | Téngase su tesoro ~los que de un 199 9 | ladera, ~por mi mano plantado tengo un huerto, ~que con la primavera ~ 200 13 | Téngase su tesoro ~los que de un falso leño 201 8 | al cielo, ~a solas, sin testigo, ~libre de amor, de celo, ~ 202 [Título]| Texto~ 203 11 | el paso entre los árboles torciendo, ~el suelo de pasada ~de 204 14 | ciega noche el claro día ~se torna, al cielo suena ~confusa 205 11 | vistiendo ~y con diversas flores va esparciendo. ~ 206 15 | abastada ~me basta, y la vajilla, ~de fino oro labrada ~sea 207 6 | no quiero ver el ceño ~vanamente severo ~de a quien la sangre 208 4 | mi contento ~si soy del vano dedo señalado; ~si, en busca 209 3 | lisonjera ~lo que condena la verdad sincera. ~ 210 11 | el suelo de pasada ~de verdura vistiendo ~y con diversas 211 1 | Qué descansada vida ~la del que huye del mundanal 212 4 | señalado; ~si, en busca deste viento, ~ando desalentado ~con 213 11 | suelo de pasada ~de verdura vistiendo ~y con diversas flores va 214 4 | desalentado ~con ansias vivas, con mortal cuidado? ~ 215 8 | Vivir quiero conmigo, ~gozar quiero 216 14 | al cielo suena ~confusa vocería, ~y la mar enriquecen a 217 3 | cura si la fama ~canta con voz su nombre pregonera, ~ni 218 | vuestro 219 | ya 220 | yo