Al Serenísimo Señor don Juan de Austria

Este, que a voz en grito (¡o Bulequino!)
aclamas de Juan de Austria, en prominente
ciudad augusta: Joven altamente
(si humanidad con todos) es divino.

Maborte le ciñó de acero fino 
su victoriosa espada omnipotente,
dígalo Flandes; dígalo elocuente,
Parténope lo diga, y Barcino.

Hoy (vestido la paz, y glorioso)
árbitro le miramos sin segundo 
de la Justicia para los acasos.

O Buluquino tú, que por el mundo
vas observando lo maravilloso:
pues ya no hay más que ver, no des más pasos.