Sourate, Verset

  1   2,   4|  croient fermement à la vie future
  2   2,   5| réussissent (dans cette vie et dans la vie future
  3   2,   5|    cette vie et dans la vie future
  4   2,  28|   qu'Il vous a donné la vie, quand vous en étiez
  5   2,  85|  l'ignominie dans cette vie, et au Jour de la
  6   2,  86|   ceux qui échangent la vie présente contre le vie
  7   2,  86|  vie présente contre le vie future. Eh bien, leur
  8   2,  96|  les plus attachés à la vie [d'ici-bas], pire en
  9   2, 164| par laquelle Il rend la vie à la terre une fois
 10   2, 179|   la préservation de la vie, ò vous doués d'
 11   2, 196|  quiconque a joui d'une vie normale après avoir fait
 12   2, 204|   dont la parole sur la vie présente te plaît, et
 13   2, 212|   212. On a enjolivé la vie présente à ceux qui ne
 14   2, 217|   leurs actions dans la vie immédiate et la vie
 15   2, 217|  la vie immédiate et la vie future. Voilà les gens
 16   2, 230|   péché en reprenant la vie commune, pourvu qu'ils
 17   2, 243| quoi Il les rendit à la vie. Certes, Allah est
 18   2, 258|      Celui qui donne la vie et la mort›, ‹Moi aussi
 19   2, 258|    l'autre, je donne la vie et la mort.› Alors dit
 20   2, 259|     va-t-Il redonner la vie à celui-ci après sa mort
 21   3,  14|   de jouissance pour la vie présente, alors que c'
 22   3,  55| Je vais mettre fin à ta vie terrestre t'élever vers
 23   3, 117|   ils dépensent dans la vie présente ressemble à un
 24   3, 152|  vous qui désiraient la vie d'ici bas et il en était
 25   3, 156|  est Allah qui donne la vie et la mort. Et Allah
 26   3, 185|  a certes réussi. Et la vie présente n'est qu'un
 27   4,  19|  envers elles durant la vie commune, il se peut que
 28   4,  74|    ceux qui troquent la vie présente contre la vie
 29   4,  74|  vie présente contre la vie future. Et quiconque
 30   4,  77|   est éphémère, mais la vie future est meilleure
 31   4,  94|         les biens de la vie d'ici-bas. Or c'est
 32   4, 109|   vous disputez dans la vie présente. Mais qui va
 33   4, 171|       et un souffle (de vie) venant de Lui. Croyez
 34   5,  32|      lui fait don de la vie, c'est comme s'il
 35   5,  32|  s'il faisait don de la vie à tous les hommes. En
 36   5,  45| avons prescrit pour eux vie pour vie, oeil pour oeil
 37   5,  45|       pour eux vie pour vie, oeil pour oeil, nez
 38   6,  28|    étaient rendus [à la vie terrestre], ils
 39   6,  29|  y a pour nous [d'autre vie] que celle d'ici-bas; et
 40   6,  32|         32. La présente vie n'est que jeu et
 41   6,  70| qui sont séduits par la vie sur terre. Et rappelle
 42   6, 122|  Nous avons ramené à la vie et à qui Nous avons
 43   6, 130|  contre nous-mêmes.› La vie présente les a trompés;
 44   6, 151|  qu'en toute justice la vie qu'Allah a fait sacrée.
 45   6, 162|   actes de dévotion, ma vie et ma mort appartiennent
 46   7,  32|  ont la foi, dans cette vie, et exclusivement à eux
 47   7,  51|           et jeu, et la vie d'ici-bas les trompait.
 48   7, 152| un avilissement dans la vie présente. Ainsi, Nous
 49   7, 158| à part Lui. Il donne la vie et Il donne la mort.
 50   7, 169|          ce qu'offre la vie d'ici-bas en disant: ‹
 51   8,  24|   vous donne la (vraie) vie, et sachez qu'Allah s'
 52   9,  38|        sur la terre. La vie présente vous
 53   9,  38| Or, la jouissance de la vie présente ne sera que peu
 54   9,  55| que les châtier dans la vie présente, et que (les
 55   9, 116|   la terre. Il donne la vie et Il donne la mort. Et
 56   9, 120| de préférer leur propre vie à la sienne. Car ils n'
 57  10,   7|   sont satisfaits de la vie présente et s'y sentent
 58  10,  11|        le terme de leur vie aurait été décrété. Mais
 59  10,  23|        temporaire de la vie présente. Ensuite, c'est
 60  10,  24|                  24. La vie présente est comparable
 61  10,  34|  associés, qui donne la vie par une première
 62  10,  34|   Allah [seul] donne la vie par une première
 63  10,  56|  C'est Lui qui donne la vie et qui donne la mort; et
 64  10,  64|   bonne annonce dans la vie d'ici-bas tout comme
 65  10,  64|      tout comme dans la vie ultime. - Il n'y aura
 66  10,  70|     temporaire) dans la vie d'ici-bas; puis ils
 67  10,  88|    et des biens dans la vie présente, et voilà, Ô
 68  10,  98|     d'ignominie dans la vie présente et leur
 69  11,  15| 15. Ceux qui veulent la vie présente avec sa parure
 70  12,  37|  en Allah et qui nie la vie future
 71  13,  26|    se réjouissent de la vie sur terre, mais la vie d
 72  13,  26|  vie sur terre, mais la vie d'ici-bas ne paraîtra
 73  13,  34|   les atteindra dans la vie présente. Le châtiment
 74  14,   3|   Ceux qui préfèrent la vie d'ici bas à l'au-delà,
 75  14,   6|   fils et laissaient en vie vos filles. Il y avait
 76  14,  27|   parole ferme, dans la vie présente et dans l'
 77  14,  30|      Jouissez [de cette vie] car votre destination
 78  15,  24|     Nous qui donnons la vie et donnons la mort, et c
 79  15,  30| insufflé Mon souffle de vie, jetez-vous alors,
 80  15,  40|  je leur enjoliverai la vie sur terre et les
 81  15,  72|              72. Par ta vie! ils se confondaient
 82  16,  28|  qui les Anges òtent la vie, alors qu'ils sont
 83  16,  41|        agréable dans la vie d'ici-bas. Et le salaire
 84  16,  41|     Et le salaire de la vie dernière sera plus grand
 85  16,  97|  ferons vivre une bonne vie. Et Nous les
 86  16, 107|      qu'ils ont aimé la vie présente plus que l'
 87  17,  18|    Quiconque désire [la vie] immédiate Nous nous
 88  17,  33| droit, ne tuez point la vie qu'Allah a rendu sacrée
 89  17,  75| double [supplice] de la vie et le double [supplice]
 90  17, 104|      la promesse de la (vie) dernière, Nous vous
 91  18,  28| le faux) brillant de la vie sur terre. Et n'obéis
 92  18,  45|         l'exemple de la vie ici-bas. Elle est
 93  18,  46|   sont l'ornement de la vie de ce monde. Cependant,
 94  18, 104|  dont l'effort, dans la vie présente, s'est égaré,
 95  19,  75|             prolonge sa vie pour un certain temps,
 96  20,  72|      que cette présente vie
 97  20,  97|    dit [Moïse]. Dans la vie, tu auras à dire (à tout
 98  20, 124|      mènera certes, une vie pleine de gêne, et le
 99  20, 131|  eux, comme décor de la vie présente, afin de les
100  21,  91|  en elle un souffle (de vie) venant de Nous et fîmes
101  21,  95|  périr de revenir [à la vie d'ici-bas
102  22,   6|   c'est Lui qui rend la vie aux morts; et c'est Lui
103  22,  66|   Lui qui vous donne la vie puis vous donne la mort
104  23,  33| accordé le luxe dans la vie présente, dirent: ‹
105  23,  37|   Ce n'est là que notre vie présente: nous mourons
106  23,  56|    sur les biens [de la vie future]? Au contraire,
107  23,  80|  c'est Lui qui donne la vie et qui donne la mort; et
108  24,  33| profits passagers de la vie présente, ne contraignez
109  25,   3| ni de la mort, ni de la vie, ni de la résurrection
110  25,  47|  du jour un retour à la vie active
111  25,  68|      et ne tuent pas la vie qu'Allah a rendue sacrée
112  26,  18|   nous des années de ta vie
113  26,  81|    puis me redonnera la vie
114  28,  42|      suivre, dans cette vie ici-bas, d'une
115  28,  60|          éphémère de la vie ici-bas et sa parure,
116  28,  61|     la jouissance de la vie présente et qui sera
117  28,  64|   chemin droit (dans la vie d'ici-bas
118  28,  77|    pas ta part en cette vie. Et sois bienfaisant
119  28,  79|    Ceux que aimaient la vie présente dirent: ‹Si
120  29,  25| entre vous-même dans la vie présente, que vous avez
121  29,  37|       ils gisaient sans vie dans leurs demeures
122  29,  64|               64. Cette vie d'ici-bas n'est pas qu'
123  29,  64| est assurément la vraie vie. S'ils savaient
124  30,   7|         un aspect de la vie présente, tandis qu'ils
125  30,  19|  mort. Et Il redonne la vie à la terre après sa mort
126  30,  24|  laquelle Il redonne la vie à la terre après sa mort
127  30,  40|  puis Il vous redonnera vie. Y en a-t-il parmi vos
128  30,  50|   comment Il redonne la vie à la terre après sa mort
129  31,  33|      est vérité. Que la vie présente ne vous trompe
130  33,  16|  vous ne jouirez (de la vie) que peu (de temps
131  33,  28|   épouses: ‹Si c'est la vie présente que vous
132  35,   5|       Ne laissez pas la vie présente vous tromper,
133  35,   9| puis, Nous redonnons la vie à la terre après sa mort
134  35,  37|           pas donné une vie assez longue pour que
135  36,  33|       Nous redonnons la vie, et d'où Nous faisons
136  36,  68|    accordons une longue vie, Nous faisons baisser sa
137  36,  78|      Qui va redonner la vie à des ossements une fois
138  36,  79| fois, leur redonnera la vie. Il Se connaît
139  37, 148|        jouissance de la vie pour un temps
140  39,  26|     l'ignominie dans la vie présente. Le châtiment
141  40,  11|     fois, et redonné la vie deux fois: nous
142  40,  39| 39. Ô mon peuple, cette vie n'est que jouissance
143  40,  51|    qui croient, dans la vie présente tout comme au
144  40,  68|  C'est Lui qui donne la vie et donne la mort. Puis
145  41,  16|  de l'ignominie dans la vie présente. Le châtiment
146  41,  31| vos protecteurs dans la vie présente et dans l'
147  41,  39|      qui lui redonne la vie est certes Celui qui
148  42,   9|  est Lui qui redonne la vie aux morts; et c'est Lui
149  42,  20|         le champ] de la vie future, Nous
150  42,  20|   champ] de la présence vie, Nous lui en accorderons
151  42,  36|    que jouissance de la vie présente; mais ce qui
152  43,  32|     subsistance dans la vie présente et qui les
153  43,  35|        temporaire de la vie d'ici-bas, alors que l'
154  44,   8| à part Lui. Il donne la vie et donne la mort, et Il
155  45,   5|  laquelle Il redonne la vie à la terre une fois
156  45,  21|      oeuvres, dans leur vie et dans leur mort? Comme
157  45,  24|  n'y a pour nous que la vie d'ici-bas: nous mourons
158  45,  26|     Allah vous donne la vie puis Il vous donne la
159  45,  35|       d'Allah et que la vie d'ici-bas vous trompait
160  46,  20| pleinement durant votre vie sur terre: on vous
161  46,  33|   vérité de redonner la vie aux morts? Mais si. Il
162  47,  36|                  36. La vie présente n'est que jeu
163  50,  11|   Nous avons redonné la vie à une contrée morte.
164  50,  43| est Nous qui donnons la vie et donnons la mort, et
165  53,  25|  Allah appartiennent la vie future et la vie d'
166  53,  25|     la vie future et la vie d'ici-bas
167  53,  29| et qui ne désire que la vie présente
168  53,  44|    et qui a ramené à la vie
169  56,  83|        le souffle de la vie remonte à la gorge (d'un
170  57,  17|     qu'Allah redonne la vie à la terre une fois
171  57,  20|       20. Sachez que la vie présente n'est que jeu,
172  57,  20| agrément d'Allah. Et la vie présente n'est que
173  67,   2|    a créé la mort et la vie afin de vous éprouver
174  69,  21|     21. Il jouira d'une vie agréable
175  71,  27|   Si Tu les laisses [en vie], ils égareront Tes
176  75,  20|   vous aimez plutòt [la vie] éphémère
177  76,  27|  Ces gens-là aiment [la vie] éphémère (la vie sur
178  76,  27|    la vie] éphémère (la vie sur terre) et laissent
179  78,  11| pour les affaires de la vie
180  79,  10|         ramenés à notre vie première
181  79,  38|  38. et aura préféré la vie présente
182  87,  16| vous préférez plutòt la vie présente
183  89,  24|    fait du bien pour ma vie future
184  90,   4|   créé l'homme pour une vie de lutte
185  92,  13|  appartient, certes, la vie dernière et la vie
186  92,  13|   la vie dernière et la vie présente
187  93,   4|                   4. La vie dernière t'est, certes,
188  93,   4|        meilleure que la vie présente
189 101,   7|     7. il sera dans une vie agréable