IntraText Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText |
Alphabétique [« »] séduire 7 séduit 2 séduits 5 seigneur 960 seigneurs 4 sein 4 seins 1 | Fréquence [« »] 1074 dans 1065 ceux 988 lui 960 seigneur 780 sur 774 eux 773 c | Corán Concordances seigneur |
Sourate, Verset
1 1, 2| 2. Louange à Allah, Seigneur de l'univers 2 2, 5| le bon chemin de leur Seigneur, et ce sont eux qui 3 2, 21| Ô hommes! Adorez votre Seigneur, qui vous a créés vous 4 2, 26| de la part de leur Seigneur; quant aux infidèles, 5 2, 30| 30. Lorsque Ton Seigneur confia aux Anges: ‹Je 6 2, 37| Puis Adam reçut de son Seigneur des paroles, et Allah 7 2, 46| de rencontrer leur Seigneur (après leur résurrection 8 2, 49| de la part de votre Seigneur 9 2, 61| Prie donc ton Seigneur pour qu'Il nous fasse 10 2, 62| sera récompensé par son Seigneur; il n'éprouvera aucune 11 2, 68| Demande pour nous à ton Seigneur qu'Il nous précise ce qu 12 2, 69| donc pour nous à ton Seigneur qu'Il nous précise sa 13 2, 70| Demande pour nous à ton Seigneur qu'Il nous précise ce qu 14 2, 76| vous devant votre Seigneur! Etes-vous donc 15 2, 105| de la part de votre Seigneur, alors qu'Allah réserve 16 2, 112| auprès de son Seigneur. Pour eux, nulle crainte 17 2, 124| quand ton Seigneur eut éprouvé Abraham par 18 2, 124| les eut accomplis, le Seigneur lui dit: ‹Je vais faire 19 2, 126| Abraham supplia: ‹Ô mon Seigneur, fais de cette cité un 20 2, 126| et au Jour dernier›, le Seigneur dit: ‹Et quiconque n'y 21 2, 127| de la Maison: ‹Ô notre Seigneur, accepte ceci de notre 22 2, 128| 128. Notre Seigneur! Fais de nous Tes Soumis 23 2, 129| 129. Notre Seigneur! Envoie l'un des leurs 24 2, 131| 131. Quand son Seigneur lui avait dit: ‹ 25 2, 131| dit: ‹Je me soumets au Seigneur de l'Univers 26 2, 136| venant de leur Seigneur: nous ne faisons aucune 27 2, 139| alors qu'Il est notre Seigneur et le vòtre? A nous nos 28 2, 144| la vérité venue de leur Seigneur. Et Allah n'est pas 29 2, 147| La vérité vient de ton Seigneur. Ne sois donc pas de 30 2, 149| la vérité venant de ton Seigneur. Et Allah n'est pas 31 2, 157| bénédictions de leur Seigneur, ainsi que la 32 2, 178| de la part de votre Seigneur et une miséricorde. Donc 33 2, 198| quelque grâce de votre Seigneur. Puis, quand vous 34 2, 200| qui disent seulement: ‹Seigneur! Accorde nous [le bien] 35 2, 201| des gens qui disent: ‹Seigneur! Accorde nous belle 36 2, 248| inspiré par votre Seigneur, et contenant les 37 2, 250| troupes, ils dirent: ‹Seigneur! Déverse sur nous l' 38 2, 258| Abraham au sujet de son Seigneur? Abraham ayant dit: ‹J' 39 2, 258| ayant dit: ‹J'ai pour Seigneur Celui qui donne la vie 40 2, 260| Et quand Abraham dit: ‹Seigneur! Montre-moi comment Tu 41 2, 262| auprès de leur Seigneur. Nulle crainte pour eux 42 2, 274| salaire auprès de leur Seigneur. Ils n'ont rien à 43 2, 275| une exhortation de son Seigneur, peut conserver ce qu'il 44 2, 277| auprès de leur Seigneur. Pas de crainte pour eux 45 2, 282| qu'il craigne Allah son Seigneur, et se garde d'en rien 46 2, 283| qu'il craigne Allah son Seigneur. Et ne cachez pas le 47 2, 285| vers lui venant de son Seigneur, et aussi les croyants: 48 2, 285| avons entendu et obéi. Seigneur, nous implorons Ton 49 2, 286| mal qu'elle aura fait. Seigneur, ne nous châtie pas s'il 50 2, 286| commettre une erreur. Seigneur! Ne nous charge pas d'un 51 2, 286| vécurent avant nous. Seigneur! Ne nous impose pas ce 52 3, 7| est de la part de notre Seigneur!› Mais, seuls les doués 53 3, 8| 8. ‹Seigneur! Ne laisse pas dévier 54 3, 9| 9. Seigneur! C'est Toi qui 55 3, 15| il y a, auprès de leur Seigneur, des jardins sous 56 3, 16| qui disent: ‹Ô notre Seigneur, nous avons foi; 57 3, 35| la femme d'Imran dit: ‹Seigneur, je T'ai voué en toute 58 3, 36| accouché, elle dit: ‹Seigneur, voilà que j'ai accouché 59 3, 37| 37. Son Seigneur l'agréa alors du bon 60 3, 38| Zacharie pria son Seigneur, et dit: ‹Ô mon Seigneur 61 3, 38| et dit: ‹Ô mon Seigneur, donne-moi, venant de 62 3, 40| 40. Il dit: ‹Ô mon Seigneur, comment aurais-je un 63 3, 41| 41. - ‹Seigneur, dit Zacharie, donne-moi 64 3, 41| Invoque beaucoup Ton Seigneur; et, glorifie-Le, en fin 65 3, 43| Ô Marie, obéis à Ton Seigneur, prosterne-toi, et 66 3, 47| 47. - Elle dit: ‹Seigneur! Comment aurais-je un 67 3, 49| de la part de votre Seigneur. Pour vous, je forme de 68 3, 50| un signe de votre Seigneur. Craignez Allah donc, et 69 3, 51| 51. Allah est mon Seigneur et votre Seigneur. 70 3, 51| mon Seigneur et votre Seigneur. Adorez-Le donc: voilà 71 3, 53| 53. Seigneur! Nous avons cru à ce que 72 3, 60| La vérité vient de ton Seigneur. Ne sois donc pas du 73 3, 73| vous auprès de votre Seigneur. Dis-[leur]: En vérité 74 3, 79| savants, obéissant au Seigneur, puisque vous enseignez 75 3, 84| de la part de leur Seigneur: nous ne faisons aucune 76 3, 124| suffit-il pas que votre Seigneur vous fasse descendre en 77 3, 125| immédiatement, votre Seigneur vous enverra en renfort 78 3, 133| au pardon de votre Seigneur, et à un Jardin (paradis 79 3, 136| le pardon de leur Seigneur, ainsi que les Jardins 80 3, 147| que cette parole: ‹Seigneur, pardonne-nous nos 81 3, 169| vivants, auprès de leur Seigneur, bien pourvus 82 3, 191| terre (disant): ‹Notre Seigneur! Tu n'as pas créé cela 83 3, 192| 192. Seigneur! Quiconque Tu fais 84 3, 193| 193. Seigneur! Nous avons entendu l' 85 3, 193| foi: ‹Croyez en votre Seigneur› et dès lors nous avons 86 3, 193| lors nous avons cru. Seigneur, pardonne-nous nos 87 3, 194| 194. Seigneur! Donne-nous ce que Tu 88 3, 195| 195. Leur Seigneur les a alors exaucés 89 3, 198| ceux qui craignent leur Seigneur, ils auront des Jardins 90 3, 199| est auprès de leur Seigneur. en vérité, Allah est 91 4, 1| hommes! Craignez votre Seigneur qui vous a créés d'un 92 4, 65| 65. Non!... Par ton Seigneur! Ils ne seront pas 93 4, 75| et enfants qui disent: ‹Seigneur! Fais-nous sortir de 94 4, 77| et à dire: ‹Ô notre Seigneur! Pourquoi nous as-Tu 95 4, 170| de la part de votre Seigneur. Ayez la foi, donc, cela 96 4, 174| de la part de votre Seigneur. Et Nous avons fait 97 5, 2| cherchant de leur Seigneur grâce et agrément. Une 98 5, 24| Va donc, toi et ton Seigneur, et combattez tous deux 99 5, 25| 25. Il dit: ‹Seigneur! Je n'ai de pouvoir, 100 5, 28| car je crains Allah, le Seigneur de l'Univers 101 5, 64| toi de la part de ton Seigneur va faire beaucoup 102 5, 66| eux de la part de leur Seigneur, ils auraient 103 5, 67| de la part de ton Seigneur. Si tu ne le faisait pas 104 5, 68| de la part de votre Seigneur.› .› Et certes, ce qui t 105 5, 68| de la part de ton Seigneur va accroître beaucoup d' 106 5, 72| adorez Allah, mon Seigneur et votre Seigneur›. 107 5, 72| mon Seigneur et votre Seigneur›. Quiconque associe à 108 5, 83| Ils disent: ‹Ô notre Seigneur! Nous croyons: 109 5, 84| pas que notre Seigneur nous fasse entrer en la 110 5, 112| se peut-il que ton Seigneur fasse descendre sur nous 111 5, 114| 114. ‹Ô Allah, notre Seigneur, dit Jésus, fils de 112 5, 117| Adorez Allah, mon Seigneur et votre Seigneur›. Et 113 5, 117| mon Seigneur et votre Seigneur›. Et je fus témoin 114 6, 1| des égaux à leur Seigneur 115 6, 4| les signes de leur Seigneur, sans qu'ils ne s'en 116 6, 15| si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d'un jour 117 6, 23| dire: ‹Par Allah notre Seigneur! Nous n'étions jamais 118 6, 27| les versets de notre Seigneur et nous serions du 119 6, 30| devant leur Seigneur. Il leur dira: ‹Cela n' 120 6, 30| Mais si! Par notre Seigneur!› Et, il dira: ‹Goûtez 121 6, 37| de la part de son Seigneur?› Dis: ‹Certes Allah est 122 6, 38| Puis, c'est vers leur Seigneur qu'ils seront ramenés 123 6, 45| Et louange à Allah, Seigneur de l'Univers 124 6, 51| rassemblés devant leur Seigneur, qu'ils n'auront hors d' 125 6, 52| et soir, implorent leur Seigneur, cherchant Sa Face ‹Wajh 126 6, 54| soit sur vous! Votre Seigneur S'est prescrit à 127 6, 57| de la part de mon Seigneur, et vous avez traité 128 6, 71| de nous soumettre au Seigneur de l'Univers 129 6, 76| et dit: ‹Voilà mon Seigneur!› Puis, lorsqu'elle 130 6, 77| il dit: ‹Voilà mon Seigneur!› Puis, lorsqu'elle 131 6, 77| il dit: ‹Si mon Seigneur ne me guide pas, je 132 6, 78| il dit: ‹Voilà mon Seigneur! Celui-ci est plus grand 133 6, 80| que ce que veut mon Seigneur. Mon Seigneur embrasse 134 6, 80| veut mon Seigneur. Mon Seigneur embrasse tout dans Sa 135 6, 83| qui Nous voulons. Ton Seigneur est Sage et Omniscient 136 6, 102| 102. Voilà Allah, votre Seigneur! Il n'y a de divinité 137 6, 104| de la part de votre Seigneur. Donc, quiconque voit 138 6, 106| de la part de ton Seigneur. Point de divinité autre 139 6, 108| c'est vers leur Seigneur que sera leur retour; et 140 6, 112| enjolivées. Si ton Seigneur avait voulu, ils ne l' 141 6, 114| la vérité venant de ton Seigneur. Ne sois donc point du 142 6, 115| Et la parole de ton Seigneur s'est accomplie en toute 143 6, 117| 117. Certes ton Seigneur connaît le mieux ceux 144 6, 119| passions. C'est ton Seigneur qui connaît le mieux les 145 6, 126| est la voie de ton Seigneur dans toute sa rectitude 146 6, 127| du Salut auprès de leur Seigneur. Et c'est Lui qui est 147 6, 128| diront: ‹Ô notre Seigneur, nous avons profité les 148 6, 128| Vraiment ton Seigneur est Sage et Omniscient 149 6, 131| 131. C'est que ton Seigneur n'anéantit point 150 6, 132| ses oeuvres. Or ton Seigneur n'est pas inattentif à 151 6, 133| 133. Ton Seigneur est le Suffisant à 152 6, 145| ou transgresser, ton Seigneur est certes Pardonneur et 153 6, 147| alors dis: ‹Votre Seigneur est Détenteur d'une 154 6, 150| des égaux à leur Seigneur 155 6, 151| réciter ce que votre Seigneur vous a interdit: ne Lui 156 6, 154| rencontre avec leur seigneur (au jour du Jugement 157 6, 157| sont venus, de votre Seigneur, preuve, guidée et 158 6, 158| Que vienne ton Seigneur? Ou que viennent 159 6, 158| certains signes de ton Seigneur? Le jour où certains 160 6, 158| certains signes de ton Seigneur viendront, la foi en Lui 161 6, 161| 161. Dis: ‹Moi, mon Seigneur m'a guidé vers un chemin 162 6, 162| appartiennent à Allah, Seigneur de l'Univers 163 6, 164| Chercherais-je un autre Seigneur qu'Allah, alors qu'Il 164 6, 164| alors qu'Il est le Seigneur de toute chose? Chacun n 165 6, 164| autrui. Puis vers votre Seigneur sera votre retour et Il 166 6, 165| a donné. (Vraiment) ton Seigneur est prompt en punition, 167 7, 3| venant de votre Seigneur et ne suivez pas d' 168 7, 20| disant: ‹Votre Seigneur ne vous a interdit cet 169 7, 22| du Paradis. Et leur Seigneur les appela: ‹Ne vous 170 7, 23| deux dirent: ‹Ô notre Seigneur, nous avons fait du tort 171 7, 29| 29. Dis: ‹Mon Seigneur a commandé l'équité. Que 172 7, 33| 33. Dis: ‹Mon Seigneur n'a interdit que les 173 7, 38| la première: ‹Ô notre Seigneur! Voilà ceux qui nous ont 174 7, 43| Les messagers de notre Seigneur sont venus avec la 175 7, 44| vrai ce que notre Seigneur nous avait promis. 176 7, 44| vrai ce que notre Seigneur avait promis?› ‹Oui›, 177 7, 47| ils diront : ‹Ô notre Seigneur! Ne nous mets pas avec 178 7, 53| Les messagers de notre Seigneur sont venus avec la 179 7, 54| 54. Votre Seigneur, c'est Allah, qui a créé 180 7, 54| Toute gloire à Allah, Seigneur de l'Univers 181 7, 55| 55. Invoquez votre Seigneur en toute humilité et 182 7, 58| avec la grâce de son Seigneur; quant au mauvais pays 183 7, 61| Messager de la part du Seigneur de l'Univers 184 7, 62| les messages de mon Seigneur, et je vous donne 185 7, 63| vous vienne de votre Seigneur à travers un homme issu 186 7, 67| Messager de la part du Seigneur de l'Univers 187 7, 68| les messages de mon Seigneur, et je suis pour vous un 188 7, 69| vous vienne de votre Seigneur à travers un homme issu 189 7, 71| de la part de votre Seigneur d'un supplice et d'une 190 7, 73| vous est venue de votre Seigneur: voici la chamelle d' 191 7, 75| de la part de son Seigneur? " Ils dirent: ‹Oui, 192 7, 77| au commandement de leur Seigneur et dirent: ‹Ô Salih, 193 7, 79| le message de mon Seigneur et vous avais conseillé 194 7, 85| vous est venue de votre Seigneur. Donnez donc la pleine 195 7, 89| à moins qu'Allah notre Seigneur ne le veuille. Notre 196 7, 89| ne le veuille. Notre Seigneur embrasse toute chose de 197 7, 89| confiance. Ô notre Seigneur, tranche par la vérité, 198 7, 93| les messages de mon Seigneur et donné des conseils. 199 7, 104| Messager de la part du Seigneur de l'Univers 200 7, 105| de la part de votre Seigneur. Laisse donc partir avec 201 7, 121| Nous croyons au Seigneur de l'Univers 202 7, 122| 122. au Seigneur de Moïse et d'Aron 203 7, 125| c'est vers notre Seigneur que nous retournerons 204 7, 126| aux preuves de notre Seigneur, lorsqu'elles nous sont 205 7, 126| sont venues. Ô notre Seigneur! Déverse sur nous l' 206 7, 129| Il se peut que votre Seigneur détruise votre ennemi et 207 7, 134| invoque pour nous ton Seigneur en vertu de l'engagement 208 7, 137| belle promesse de ton Seigneur sur les enfants d'Israël 209 7, 141| de la part de votre Seigneur 210 7, 142| le temps fixé par son Seigneur se termina au bout de 211 7, 143| rendez-vous et que son Seigneur lui eut parlé, il dit: ‹ 212 7, 143| parlé, il dit: ‹Ô mon Seigneur, montre Toi à moi pour 213 7, 143| Mais lorsque son Seigneur Se manifesta au Mont, Il 214 7, 149| ils dirent: ‹Si notre Seigneur ne nous fait pas 215 7, 150| commandement de votre Seigneur?› Il jeta les tablettes 216 7, 151| Et (Moïse) dit: ‹Ô mon Seigneur, pardonne à moi et à mon 217 7, 152| eux de la part de leur Seigneur, une colère, et un 218 7, 153| et ont cru... ton Seigneur, après cela est sûrement 219 7, 154| ceux qui craignent leur Seigneur 220 7, 155| de terre), il dit: ‹Mon Seigneur, si Tu avais voulu, Tu 221 7, 164| vis-à-vis de votre Seigneur; et que peut-être ils 222 7, 167| 167. Et lorsque ton Seigneur annonça qu'Il enverra 223 7, 167| En vérité ton Seigneur est prompt à punir mais 224 7, 172| 172. Et quand ton Seigneur tira une descendance des 225 7, 172| Ne suis-Je pas votre Seigneur?› Ils répondirent: ‹Mais 226 7, 187| Dis: ‹Seul mon Seigneur en a connaissance. Lui 227 7, 189| deux invoquèrent leur Seigneur: ‹Si Tu nous donnes un 228 7, 203| qui m'est révélé de mon Seigneur. Ces [versets coraniques 229 7, 203| venant de votre Seigneur, un guide et une grâce 230 7, 205| 205. Et invoque ton Seigneur en toi-même, en humilité 231 7, 206| qui sont auprès de ton Seigneur [les anges] ne 232 8, 2| leur confiance en leur Seigneur 233 8, 4| élevés) auprès de leur Seigneur, ainsi qu'un pardon et 234 8, 5| de la vérité que ton Seigneur t'a fait sortir de ta 235 8, 9| le secours de votre Seigneur et qu'Il vous exauça 236 8, 12| 12. Et ton Seigneur révéla aux Anges: ‹Je 237 8, 54| enseignements) de leur Seigneur. Nous les avons fait 238 9, 21| 21. Leur Seigneur leur annonce de Sa part 239 9, 129| ma confiance; et Il est Seigneur du Tròne immense 240 10, 2| ils ont auprès de leur Seigneur une présence méritée 241 10, 3| 3. Votre Seigneur est, Allah qui créa les 242 10, 3| Tel est Allah votre Seigneur. Adorez-Le donc. Ne 243 10, 9| de bonnes oeuvres, leur Seigneur les guidera à cause de 244 10, 10| Louange à Allah, Seigneur de l'Univers 245 10, 15| si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d'un jour 246 10, 19| préalable de ton Seigneur, les litiges qui les 247 10, 20| un miracle de son Seigneur?› Alors, dis: ‹L' 248 10, 32| est Allah, votre vrai Seigneur. Au delà de la vérité qu 249 10, 33| la parole de ton Seigneur contre ceux qui sont 250 10, 37| a pas de doute, venu du Seigneur de l'Univers 251 10, 40| n'y croient pas. Et ton Seigneur connaît le mieux les 252 10, 53| Dis: ‹Oui! Par mon Seigneur! C'est bien vrai. Et 253 10, 57| est venue, de votre Seigneur, une guérison de ce qui 254 10, 61| Il n'échappe à ton seigneur ni le poids d'un atome 255 10, 85| confiance. Ô notre Seigneur, ne fais pas de nous une 256 10, 88| Et Moïse dit: ‹Ô notre Seigneur, Tu as accordé à Pharaon 257 10, 88| et voilà, Ô notre Seigneur, qu'avec cela ils 258 10, 88| de Ton sentier. Ô notre Seigneur, anéantis leurs biens et 259 10, 93| vint la science. Ton Seigneur décidera entre eux, au 260 10, 94| t'est venue de ton Seigneur: ne sois donc point de 261 10, 96| la menace) de ton Seigneur se réalisera ne croiront 262 10, 99| 99. Si ton Seigneur l'avait voulu, tous ceux 263 10, 108| vous est venue de votre Seigneur. Donc, quiconque est 264 11, 3| Demandez pardon à votre Seigneur; ensuite, revenez à Lui 265 11, 17| le Coran) venant de son Seigneur et récitée par un témoin 266 11, 17| la vérité venant de ton Seigneur; mais la plupart des 267 11, 18| seront présentés à leur Seigneur, et les témoins (les 268 11, 18| ont menti contre leur Seigneur›. Que la malédiction d' 269 11, 23| s'humilient devant leur Seigneur, voilà les gens du 270 11, 28| à une preuve de mon Seigneur, si une Miséricorde, ( 271 11, 29| à rencontrer leur Seigneur. Mais je vous trouve des 272 11, 34| égarer. Il est votre Seigneur, et c'est vers Lui que 273 11, 41| nom d'Allah. Certes mon Seigneur est Pardonneur et 274 11, 45| 45. Et Noé invoqua son Seigneur et dit: ‹Ô mon Seigneur 275 11, 45| Seigneur et dit: ‹Ô mon Seigneur, certes mon fils est de 276 11, 47| 47. Alors Noé dit: ‹Seigneur, je cherche Ta 277 11, 52| le pardon de votre Seigneur et repentez-vous à Lui 278 11, 56| confiance en Allah, mon Seigneur et le vòtre. Il n'y pas 279 11, 56| par son toupet. Mon Seigneur, certes, est sur un 280 11, 57| faire parvenir. Et mon Seigneur vous remplacera par un 281 11, 57| en rien, car mon Seigneur, est gardien par 282 11, 59| enseignements) de leur Seigneur, désobéi à Ses messagers 283 11, 60| n'ont pas cru en leur Seigneur. Que s'éloignent 284 11, 61| à Lui. Mon Seigneur est bien proche et Il 285 11, 63| évidente émanant de mon Seigneur et s'Il m'a accordé, de 286 11, 66| En vérité, c'est ton Seigneur qui est le Fort, le 287 11, 68| n'ont pas cru en leur Seigneur. Que périssent les Tamud 288 11, 76| car l'ordre de Ton Seigneur est déjà venu, et un 289 11, 81| les émissaires de ton Seigneur. Ils ne pourront jamais 290 11, 83| marque connue de ton Seigneur. Et elles (ces pierres) 291 11, 88| évidente émanant de mon Seigneur, et s'Il m'attribue de 292 11, 90| le pardon de votre Seigneur et repentez-vous à Lui. 293 11, 90| à Lui. Mon Seigneur est vraiment 294 11, 92| ouvertement le dos? Mon Seigneur embrasse(en Sa science) 295 11, 101| le châtiment) de ton Seigneur fut venu; elles n'ont 296 11, 102| de la prise de ton Seigneur quand Il frappe les 297 11, 107| terre - à moins que ton Seigneur décide autrement - car 298 11, 107| autrement - car ton Seigneur fait absolument tout ce 299 11, 108| terre - à moins que ton Seigneur n'en décide autrement 300 11, 110| de la part de ton Seigneur, tout aurait été décidé 301 11, 111| Très certainement, ton Seigneur fera pleine rétribution 302 11, 117| 117. Et ton Seigneur n'est point tel à 303 11, 118| 118. Et si ton Seigneur avait voulu, Il aurait 304 11, 119| sauf ceux à qui ton Seigneur a accordé miséricorde. C 305 11, 119| Et la parole de ton Seigneur s'accomplit: ‹Très 306 11, 123| confiance en Lui. Ton Seigneur n'est pas inattentif à 307 12, 6| 6. Ainsi ton Seigneur te choisira et l' 308 12, 6| et Isaac car ton Seigneur est Omniscient et Sage 309 12, 24| preuve évidente de son Seigneur. Ainsi [Nous avons agi] 310 12, 33| 33. Il dit: ‹Ô mon Seigneur, la prison m'est 311 12, 34| 34. Son Seigneur l'exauça donc, et 312 12, 37| partie de ce que mon Seigneur m'a enseigné. Certes, j' 313 12, 50| couper les mains? Mon Seigneur connaît bien leur ruse 314 12, 53| au mal, à moins que mon Seigneur, par miséricorde, [ne la 315 12, 53| préserve du péché]. Mon Seigneur est certes Pardonneur et 316 12, 98| vous le pardon de mon Seigneur. Car c'est Lui le 317 12, 100| mes frères et moi. Mon Seigneur est plein de douceur 318 12, 101| 101. Ô mon Seigneur, Tu m'as donné du 319 13, 1| t'a été révélé par ton Seigneur est la vérité; mais la 320 13, 2| la rencontre de votre Seigneur 321 13, 5| ne croient pas en leur Seigneur. Et ce sont eux qui 322 13, 6| exemplaires. Ton Seigneur est Détenteur du pardon 323 13, 6| leurs méfaits. Et ton seigneur est assurément dur en 324 13, 7| miracle venant de son Seigneur?› Tu n'est qu'un 325 13, 16| 16. Dis: ‹Qui est le Seigneur des cieux et de la terre 326 13, 18| à [l'appel] de leur Seigneur. Et quand à ceux qui ne 327 13, 19| de la part de ton Seigneur est la vérité, est-il 328 13, 21| d'unir, redoutent leur Seigneur et craignent une 329 13, 27| miracle venant de son Seigneur?› Dis: ‹En vérité, Allah 330 13, 30| Dis: ‹C'est Lui mon Seigneur. Pas d'autre divinité à 331 14, 1| la permission de leur Seigneur - tu fasses sortir les 332 14, 6| de la part de votre Seigneur 333 14, 7| 7. Et lorsque votre Seigneur proclama: ‹Si vous êtes 334 14, 13| religion!› Alors, leur Seigneur leur révéla: ‹Assurément 335 14, 18| qui ont mécru en leur Seigneur sont comparables à de la 336 14, 23| par permission de leur Seigneur. Et là, leur salutation 337 14, 25| par la grâce de son Seigneur. Allah propose ses 338 14, 35| Abraham dit: ‹Ô mon Seigneur, fais de cette cité un 339 14, 36| 36. Ô mon Seigneur, elles (les idoles) ont 340 14, 37| 37. Ô notre Seigneur, j'ai établi une partie 341 14, 37| la Kaaba], - ò notre Seigneur - afin qu'ils 342 14, 38| 38. Ô notre Seigneur, Tu sais, vraiment, ce 343 14, 39| et Isaac. Certes, mon Seigneur entend bien les prières 344 14, 40| 40. Ô mon Seigneur! Fais que j'accomplisse 345 14, 40| ma prière, ò notre Seigneur 346 14, 41| 41. Ô notre Seigneur! pardonne-moi, ainsi qu' 347 14, 44| diront: ‹Ô notre Seigneur accorde-nous un court 348 15, 26| 26. Certes, c'est ton Seigneur qui les rassemblera. Car 349 15, 29| 29. Et lorsque ton Seigneur dit aux Anges: ‹Je vais 350 15, 37| 37. - Il dit: ‹Ô mon Seigneur, donne-moi donc un délai 351 15, 40| 40. - Il dit: ‹Ô mon Seigneur, parce que Tu m'as 352 15, 56| la miséricorde de son Seigneur, sinon les égarés 353 15, 86| 86. Ton Seigneur, c'est Lui vraiment le 354 15, 92| 92. Par ton Seigneur! Nous les interrogerons 355 15, 98| 98. Glorifie donc Ton Seigneur par Sa louange et sois 356 15, 99| 99. et adore ton Seigneur jusqu'à ce que te vienne 357 16, 7| peine. Vraiment, votre Seigneur est Compatissant et 358 16, 24| Qu'est-ce que votre Seigneur a fait descendre?› Ils 359 16, 30| a fait descendre votre Seigneur?› Ils diront: ‹Un bien 360 16, 33| l'ordre de ton Seigneur ? Ainsi agissaient les 361 16, 42| leur confiance en leur Seigneur 362 16, 47| Mais vraiment, votre Seigneur est Compatissant et 363 16, 50| 50. Ils craignent leur Seigneur, au-dessus d'eux, et 364 16, 54| des associés à leur Seigneur 365 16, 68| Et voilà] ce que ton Seigneur révéla aux abeilles: ‹ 366 16, 69| les sentiers de votre Seigneur, rendus faciles pour 367 16, 86| ils diront: ‹Ô notre Seigneur, voilà nos divinités que 368 16, 99| leur confiance en leur Seigneur 369 16, 102| de la part de ton Seigneur en toute vérité, afin de 370 16, 110| et ont enduré, ton Seigneur après cela, est certes 371 16, 119| 119. Puis ton Seigneur envers ceux qui ont 372 16, 119| leur conduite, ton Seigneur, après cela est certes 373 16, 124| de la Résurrection, ton Seigneur jugera certainement au 374 16, 125| gens) au sentier de ton Seigneur. Et discute avec eux de 375 16, 125| façon. Car c'est ton Seigneur qui connaît le mieux 376 17, 8| 8. Il se peut que votre Seigneur vous fasse miséricorde. 377 17, 12| des grâces de votre Seigneur, et que vous sachiez le 378 17, 17| après Noé! Et ton Seigneur suffit qu'Il soit 379 17, 20| des dons de ton Seigneur. Et les dons de ton 380 17, 20| Et les dons de ton Seigneur ne sont refusés [à 381 17, 23| 23. et ton Seigneur a décrété: ‹n'adorez que 382 17, 24| et dis : ‹Ô mon Seigneur, fais-leur; à tous deux 383 17, 25| 25. Votre Seigneur connaît mieux ce qu'il y 384 17, 27| très ingrat envers son Seigneur 385 17, 28| une miséricorde de Ton Seigneur, que tu espères; 386 17, 30| 30. En vérité ton Seigneur étend Ses dons largement 387 17, 38| cela est détesté de ton Seigneur 388 17, 39| partie de ce que ton Seigneur t'a révélé de la Sagesse 389 17, 40| 40. Votre Seigneur, aurait-Il réservé 390 17, 46| Coran, tu évoques Ton Seigneur l'Unique, ils tournent 391 17, 54| 54. Votre Seigneur vous connaît mieux. S'Il 392 17, 55| 55. Et ton Seigneur est plus Connaisseur de 393 17, 57| le plus de leur Seigneur. Ils espèrent Sa 394 17, 57| Le châtiment de ton Seigneur est vraiment redouté 395 17, 60| Nous te disions que ton Seigneur cerne tous les gens (par 396 17, 65| sur eux›. Et ton Seigneur suffit pour les protéger 397 17, 66| 66. Votre Seigneur est Celui qui fait 398 17, 79| afin que ton Seigneur te ressuscite en une 399 17, 80| 80. Et dis: ‹Ô mon Seigneur; fais que j'entre par 400 17, 84| alors que votre Seigneur connaît mieux qui suit 401 17, 85| de l'Ordre de mon Seigneur›. Et on ne vous a donné 402 17, 87| une miséricorde de ton Seigneur, car en vérité Sa grâce 403 17, 93| leur]: ‹Gloire à mon Seigneur! Ne suis-je qu'un être 404 17, 100| la miséricorde de mon Seigneur; vous lésineriez, certes 405 17, 102| les miracles], seul le Seigneur des cieux et de la terre 406 17, 108| disent: ‹Gloire à notre Seigneur! La promesse de notre 407 17, 108| La promesse de notre Seigneur est assurément accomplie 408 18, 10| ils dirent : ‹Ô notre Seigneur, donne nous de Ta part 409 18, 13| qui croyaient en leur Seigneur; et Nous leurs avons 410 18, 14| levés pour dire: ‹Notre Seigneur est le Seigneur des 411 18, 14| Notre Seigneur est le Seigneur des cieux et de la terre 412 18, 16| dans la caverne: votre Seigneur répandra de Sa 413 18, 19| D'autres dirent: ‹Votre Seigneur sait mieux combien [de 414 18, 21| eux un édifice. Leur Seigneur les connaît mieux›. Mais 415 18, 22| leur chien›. Dis: ‹Mon Seigneur connaît mieux leur 416 18, 24| veut›, et invoque ton Seigneur quand tu oublies et dis 417 18, 24| Je souhaite que mon Seigneur me guide et me mène plus 418 18, 27| révélé du Livre de ton Seigneur. Nul ne peut changer Ses 419 18, 28| ceux qui invoquent leur Seigneur matin et soir, désirant 420 18, 29| vérité émane de votre Seigneur›. Quiconque le veut, qu' 421 18, 36| on me ramène vers mon Seigneur, je trouverai certes 422 18, 38| c'est Allah qui est mon Seigneur; et je n'associe 423 18, 38| associe personne à mon Seigneur 424 18, 40| 40. il se peut que mon Seigneur, bientòt, me donne 425 18, 42| associé personne à mon Seigneur 426 18, 46| ont auprès de ton Seigneur une meilleure récompense 427 18, 48| en rangs devant ton Seigneur. ‹Vous voilà venus à 428 18, 49| ils ont oeuvré. Et ton Seigneur ne fait du tort à 429 18, 50| le commandement de son Seigneur. Allez-vous cependant le 430 18, 55| demander pardon à leur Seigneur, si ce n'est qu'ils 431 18, 57| les versets de son Seigneur et qui en détourna le 432 18, 58| 58. Et ton Seigneur est le Pardonneur, le 433 18, 81| donc voulu que leur Seigneur leur accordât en échange 434 18, 82| un homme vertueux. Ton Seigneur a donc voulu que tous 435 18, 82| une miséricorde de ton Seigneur. Je ne l'ai d'ailleurs 436 18, 87| il sera ramené vers son Seigneur qui le punira d'un 437 18, 95| 95. Il dit: ‹Ce que Mon Seigneur m'a conféré vaut mieux 438 18, 98| de la part de mon Seigneur. Mais, lorsque la 439 18, 98| la promesse de mon Seigneur viendra, Il le nivellera 440 18, 98| Et la promesse de mon Seigneur est vérité 441 18, 105| nié les signes de leur Seigneur, ainsi que Sa rencontre 442 18, 109| les paroles de mon Seigneur, certes la mer s' 443 18, 109| les paroles de mon Seigneur, quand même Nous lui 444 18, 110| espère rencontrer son Seigneur, qu'il fasse de bonnes 445 18, 110| adoration aucun à son Seigneur 446 19, 2| la miséricorde de ton Seigneur envers Son serviteur 447 19, 3| Lorsqu'il invoqua son Seigneur d'une invocation secrète 448 19, 4| 4. et dit: ‹Ô mon Seigneur, mes os sont affaiblis 449 19, 4| en te priant, ò mon Seigneur 450 19, 6| te soit agréable, ò mon Seigneur 451 19, 8| Zacharie dit]: ‹Ô mon Seigneur, comment aurai-je un 452 19, 9| Ainsi sera-t-il! Ton Seigneur a dit: ‹Ceci m'est 453 19, 10| 10. ‹Ô mon Seigneur, dit [Zacharie], 454 19, 19| fait un Messager de ton Seigneur pour te faire don d'un 455 19, 21| M'est facile, a dit ton Seigneur! Et Nous ferons de lui 456 19, 24| Ne t'afflige pas. Ton Seigneur a placé à tes pieds une 457 19, 36| Certes, Allah est mon Seigneur tout comme votre 458 19, 36| tout comme votre Seigneur. Adorez-le donc. Voilà 459 19, 47| J'implorerai mon Seigneur de te pardonner car Il a 460 19, 48| et j'invoquerai mon Seigneur. J'espère ne pas être 461 19, 48| dans mon appel à mon Seigneur 462 19, 55| agréé auprès de son Seigneur 463 19, 64| que sur ordre de ton Seigneur. A Lui tout ce qui est 464 19, 64| est entre les deux. Ton Seigneur n'oublie rien 465 19, 65| 65. Il est le Seigneur des cieux et de la terre 466 19, 68| 68. Pas ton Seigneur! Assurément, Nous les 467 19, 71| il s'agit là] pour ton Seigneur d'une sentence 468 19, 76| méritent auprès de ton Seigneur une meilleure récompense 469 20, 12| 12. Je suis ton Seigneur. Enlève tes sandales: 470 20, 25| 25. [Moïse] dit: ‹Seigneur, ouvre-moi ma poitrine 471 20, 45| Ils dirent: ‹Ô notre Seigneur, nous craignons qu'il ne 472 20, 47| les messagers de ton Seigneur. Envoie donc les Enfants 473 20, 47| de la part de ton Seigneur. Et que la paix soit sur 474 20, 49| Qui donc est votre Seigneur, ò Moïse 475 20, 50| 50. ‹Notre Seigneur, dit Moïse, est celui 476 20, 52| sort est auprès de mon Seigneur, dans un livre. Mon 477 20, 52| dans un livre. Mon Seigneur [ne commet] ni erreur ni 478 20, 70| Nous avons foi en le Seigneur d'Aaron et de Moïse 479 20, 73| Nous croyons en notre Seigneur, afin qu'Il nous 480 20, 74| vient en criminel à son Seigneur, aura certes l'Enfer où 481 20, 84| me suis hâté vers Toi, Seigneur, afin que Tu sois 482 20, 86| Ô mon peuple, votre Seigneur ne vous a-t-Il pas déjà 483 20, 86| que la colère de votre Seigneur s'abatte sur vous, pour 484 20, 90| qui est vraiment votre Seigneur. Suivez-moi donc et 485 20, 105| montagnes. Dis: ‹Mon Seigneur les dispersera comme la 486 20, 114| Et dis: ‹Ô mon Seigneur, accroît mes 487 20, 121| désobéit ainsi à son Seigneur et il s'égara 488 20, 122| 122. Son Seigneur l'a ensuite élu, agréé 489 20, 125| 125. Il dira: ‹Ô mon Seigneur, pourquoi m'as-Tu amené 490 20, 127| aux révélations de son Seigneur. Et certes, le châtiment 491 20, 129| décret préalable de ton Seigneur et aussi un terme déjà 492 20, 133| pas un miracle de son Seigneur? La Preuve (le Coran) de 493 20, 134| dit: ‹Ô notre Seigneur, pourquoi ne nous as-Tu 494 21, 2| ne leur vient de leur Seigneur, sans qu'ils ne l' 495 21, 4| 4. Il a répondu: ‹Mon Seigneur sait tout ce qui se dit 496 21, 22| Gloire, donc à Allah, Seigneur du Tròne; Il est 497 21, 42| du rappel de leur Seigneur 498 21, 46| du châtiment de ton Seigneur les effleurait, ils 499 21, 49| 49. qui craignent leur Seigneur malgré qu'ils ne Le 500 21, 56| 56. Il dit: ‹Mais votre Seigneur est plutòt le Seigneur 501 21, 56| Seigneur est plutòt le Seigneur des cieux et de la terre 502 21, 83| quand il implora son Seigneur: ‹Le mal m'a touché. 503 21, 89| quand il implora son Seigneur: ‹Ne me laisse pas seul 504 21, 89| Ne me laisse pas seul, Seigneur, alors que Tu es le 505 21, 92| et Je suis votre Seigneur. Adorez-Moi donc 506 21, 112| 112. Il dit: ‹Seigneur, juge en toute justice 507 21, 112| justice ! Et Notre Seigneur le Tout Miséricordieux, 508 22, 1| hommes! Craignez votre Seigneur. Le séisme [qui 509 22, 19| au sujet de leur Seigneur. A ceux qui ne croient 510 22, 30| meilleur auprès de Son Seigneur. Le bétail, sauf ce qu' 511 22, 40| Allah est notre Seigneur›. - Si Allah ne 512 22, 47| un jour auprès de ton Seigneur, équivaut à mille ans de 513 22, 54| la Vérité venant de ton Seigneur, qu'ils y croient alors 514 22, 67| reçu! Et appelle à ton Seigneur. Tu es certes sur une 515 22, 77| adorez votre Seigneur, et faites le bien. 516 23, 26| 26. Il dit: ‹Seigneur! Apporte-moi secours 517 23, 29| 29. Et dis: ‹Seigneur, fais-moi débarquer d'un 518 23, 39| 39. Il dit: ‹Seigneur! Apporte-moi secours 519 23, 52| que Je suis votre Seigneur. Craignez-Moi donc 520 23, 57| de la crainte de leur Seigneur, sont pénétrés 521 23, 58| aux versets de leur Seigneur 522 23, 59| n'associent rien à leur Seigneur 523 23, 60| retourner à leur Seigneur 524 23, 72| la rétribution de ton Seigneur est meilleure. Et c'est 525 23, 76| sont pas soumis à leur Seigneur; de même qu'ils ne [Le] 526 23, 86| 86. Dis: ‹Qui est le Seigneur des sept cieux et le 527 23, 86| des sept cieux et le Seigneur du Tròne sublime 528 23, 93| 93. Dis: ‹Seigneur, si jamais Tu me montres 529 23, 94| 94. alors, Seigneur, ne me place pas parmi 530 23, 97| 97. Et dis: ‹Seigneur, je cherche Ta 531 23, 98| cherche Ta protection, Seigneur, contre leur présence 532 23, 99| l'un deux, il dit: ‹Mon Seigneur! Fais-moi revenir (sur 533 23, 106| 106. Ils dirent: ‹Seigneur! Notre malheur nous a 534 23, 107| 107. Seigneur, fais-nous-en sortir! Et 535 23, 109| serviteurs qui dirent: ‹Seigneur, nous croyons; 536 23, 116| en dehors de Lui, le Seigneur du Tròne sublime 537 23, 117| en rendre compte à son Seigneur. En vérité, les 538 23, 118| 118. Et dis: ‹Seigneur, pardonne et fais 539 25, 16| incombant à ton Seigneur 540 25, 20| constance? - Et ton Seigneur demeure Clairvoyant 541 25, 21| pouvions voir notre Seigneur!› En effet, ils se sont 542 25, 30| Et le Messager dit: ‹Seigneur, mon peuple a vraiment 543 25, 31| les criminels. Mais ton Seigneur suffit comme guide et 544 25, 45| pas vu comment ton Seigneur étend l'ombre? S'Il 545 25, 54| de l'alliance. Et ton Seigneur demeure Omnipotent 546 25, 55| des ennemis de son Seigneur 547 25, 57| conduisant vers son Seigneur [est libre de dépenser 548 25, 64| et debout devant leur Seigneur 549 25, 65| 65. qui disent: ‹Seigneur, écarte de nous le 550 25, 73| les versets de leur Seigneur leur sont rappelés, ne 551 25, 74| 74. et qui disent: ‹Seigneur, donne-nous, en nos 552 25, 77| 77. Dis: ‹Mon Seigneur ne se souciera pas de 553 26, 6| ce qui leur vient du Seigneur]. Il leur viendra 554 26, 9| 9. Et ton Seigneur est en vérité Lui le 555 26, 10| 10. Et lorsque ton Seigneur appela Moïse: ‹Rends-toi 556 26, 12| 12. Il dit: ‹Seigneur, je crains qu'ils ne me 557 26, 16| sommes les messagers du Seigneur de l'univers 558 26, 21| peur de vous: puis, mon Seigneur m'a donné la sagesse et 559 26, 23| Et qu'est-ce que le Seigneur de l'univers?› dit 560 26, 24| 24. ‹Le Seigneur des cieux et de la terre 561 26, 26| continue: ‹... Votre Seigneur, et le Seigneur de vos 562 26, 26| Votre Seigneur, et le Seigneur de vos plus anciens 563 26, 28| Moïse] ajouta: ‹... Le Seigneur du Levant et du Couchant 564 26, 47| Nous croyons au Seigneur de l'univers 565 26, 48| 48. Le Seigneur de Moïse et d'Aaron 566 26, 50| Car c'est vers notre Seigneur que nous retournerons 567 26, 51| convoitons que notre Seigneur nous pardonne nos fautes 568 26, 62| car j'ai avec moi mon Seigneur qui va me guider 569 26, 68| 68. Et ton Seigneur, c'est en vérité Lui le 570 26, 77| moi des ennemis sauf le Seigneur de l'univers 571 26, 83| 83. Seigneur, accorde-moi sagesse (et 572 26, 98| de vous les égaux du Seigneur de l'univers 573 26, 104| 104. Et ton Seigneur, c'est Lui vraiment le 574 26, 109| salaire n'incombe qu'au Seigneur de l'univers 575 26, 113| n'incombe qu'à mon Seigneur. Si seulement vous êtes 576 26, 117| 117. Il dit: ‹Ô mon Seigneur, mon peuple me traite de 577 26, 122| 122. Et Ton Seigneur, c'est lui vraiment le 578 26, 127| salaire n'incombe qu'au Seigneur de l'univers 579 26, 140| 140. Et Ton Seigneur, c'est Lui vraiment le 580 26, 145| salaire n'incombe qu'au Seigneur de l'univers 581 26, 159| 159. Et ton Seigneur. c'est en vérité Lui le 582 26, 164| salaire n'incombe qu'au Seigneur de l'univers 583 26, 166| les épouses que votre Seigneur a créées pour vous? Mais 584 26, 169| 169. Seigneur, sauve-moi ainsi que ma 585 26, 175| 175. Et ton Seigneur, c'est en vérité Lui le 586 26, 180| salaire n'incombe qu'au Seigneur de l'univers 587 26, 188| 188. Il dit: ‹Mon Seigneur sait mieux ce que vous 588 26, 191| 191. Et ton Seigneur, c'est en vérité Lui le 589 26, 192| Ce (Coran) ci, c'est le Seigneur de l'univers qui l'a 590 27, 8| et gloire à Allah, Seigneur de l'univers 591 27, 19| et dit: ‹Permets-moi Seigneur, de rendre grâce pour le 592 27, 26| divinité à part Lui, le Seigneur du Tròne Immense 593 27, 40| est de la grâce de mon Seigneur, pour m'éprouver si je 594 27, 40| est ingrat... alors mon Seigneur Se suffit à Lui-même et 595 27, 44| cristal›. - Elle dit: ‹Seigneur, je me suis fait du tort 596 27, 44| avec Salomon à Allah, Seigneur de l'univers 597 27, 73| 73. Certes, ton Seigneur est pourvoyeur de grâce 598 27, 74| 74. Certes, ton Seigneur sait ce que cachent 599 27, 78| 78. Ton Seigneur décidera certes entre 600 27, 91| commandé d'adorer le Seigneur de cette Ville (la 601 27, 93| les reconnaîtrez›. Ton Seigneur n'est pas inattentif à 602 28, 16| 16. Il dit: ‹Seigneur, je me suis fait du tort 603 28, 17| 17. Il dit: ‹Seigneur, grâce au bienfaits dont 604 28, 21| autour de lui. Il dit: ‹Seigneur, sauve-moi de [ce] 605 28, 22| Je souhaite que mon Seigneur me guide sur la voie 606 28, 24| à l'ombre et dit: ‹Seigneur, j'ai grand besoin du 607 28, 30| C'est Moi Allah, le Seigneur de l'univers 608 28, 32| deux preuves de ton Seigneur pour Pharaon et ses 609 28, 33| 33. ‹Seigneur, dit [Moïse], j'ai tué 610 28, 37| 37. Et Moïse dit: ‹Mon Seigneur connaît mieux qui est 611 28, 46| une miséricorde de ton Seigneur, pour avertir un peuple 612 28, 47| préparé, ils diraient: ‹Seigneur, pourquoi ne nous as-Tu 613 28, 53| vérité émanant de notre Seigneur. Déjà avant son arrivée 614 28, 59| 59. Ton Seigneur ne fait pas périr des 615 28, 63| diront: ‹Voici, Seigneur, ceux que nous avons 616 28, 68| 68. Ton Seigneur crée ce qu'Il veut et Il 617 28, 69| 69. Ton Seigneur sait ce que cachent 618 28, 85| retourner. Dis: ‹Mon Seigneur connaît mieux celui qui 619 28, 86| une miséricorde de ton Seigneur. Ne sois donc jamais un 620 28, 87| les gens vers ton Seigneur et ne sois point du 621 29, 10| vient du secours de ton Seigneur, ils diront certes: ‹ 622 29, 26| Moi, j'émigre vers mon Seigneur, car c'est Lui le Tout 623 29, 30| 30. Il dit: ‹Seigneur, donne-moi victoire sur 624 29, 50| de la part de son Seigneur?› Dis: ‹Les prodiges 625 29, 59| leur confiance en leur Seigneur 626 30, 8| en la rencontre de leur Seigneur 627 30, 33| ils invoquent leur Seigneur en revenant à Lui 628 30, 33| eux donnent à leur Seigneur des associés 629 31, 5| le chemin droit de leur Seigneur et ce sont eux les 630 31, 33| hommes! Craignez votre Seigneur et redoutez un jour où 631 32, 2| là-dessus, émane du Seigneur de l'univers 632 32, 3| la vérité venant de ton Seigneur pour que tu avertisses 633 32, 10| la rencontre avec leur Seigneur 634 32, 11| ramenés vers Votre Seigneur 635 32, 12| basses devant leur Seigneur! ‹Notre Seigneur, Nous 636 32, 12| leur Seigneur! ‹Notre Seigneur, Nous avons vu et 637 32, 15| par des louanges à leur Seigneur, célèbrent Sa gloire et 638 32, 16| lits pour invoquer leur Seigneur, par crainte et espoir; 639 32, 25| 25. Ton Seigneur, c'est Lui qui décidera 640 33, 2| révélé émanant de Ton Seigneur. Car Allah est 641 33, 67| 67. Et ils dirent: ‹Seigneur, nous avons obéi à nos 642 33, 68| 68. Ô notre Seigneur, inflige-leur deux fois 643 34, 3| pas›. Dis: ‹Par mon Seigneur! Très certainement, elle 644 34, 3| elle vous viendra. [Mon Seigneur] le Connaisseur de l' 645 34, 6| de la part de ton Seigneur est la vérité qui guide 646 34, 12| par permission de son Seigneur. Quiconque d'entre eux, 647 34, 15| Mangez de ce que votre Seigneur vous a attribué, et 648 34, 15| une bonne contrée et un Seigneur Pardonneur 649 34, 19| 19. Puis ils dirent: ‹Seigneur, allonge les distances 650 34, 21| celui qui doutait. Ton Seigneur, cependant, assure la 651 34, 23| Qu'a dit votre Seigneur?› Ils répondront: ‹La 652 34, 26| 26. Dis: ‹Notre Seigneur nous réunira, puis Il 653 34, 31| debout devant leur Seigneur, se renvoyant la parole 654 34, 36| 36. Dis: ‹Mon Seigneur dispense avec largesse 655 34, 39| 39. Dis: ‹Mon Seigneur dispense avec largesse 656 34, 48| 48. Dis: ‹Certes, mon Seigneur lance la Vérité, [à Ses 657 34, 50| est grâce à ce que Mon Seigneur m'a révèle, car Il est 658 35, 13| Tel est Allah, votre Seigneur: à Lui appartient la 659 35, 18| ceux qui craignent leur Seigneur malgré qu'ils ne Le 660 35, 34| l'affliction. Notre Seigneur est certes Pardonneur et 661 35, 37| Et là, ils hurleront: ‹Seigneur, fais-nous sortir; nous 662 35, 39| opprobre auprès de leur Seigneur. Leur mécréance n'ajoute 663 36, 16| dirent: ‹Notre Seigneur sait qu'en vérité nous 664 36, 25| Mais] je crois en votre Seigneur, Ecoutez-moi donc 665 36, 27| en raison de quoi mon Seigneur m'a pardonné et mis au 666 36, 46| les preuves de leur Seigneur sans qu'ils ne s'en 667 36, 51| précipiteront vers leur Seigneur 668 36, 58| Parole de la part d'un Seigneur Très Miséricordieux 669 37, 5| 5. le Seigneur des cieux et de la terre 670 37, 5| qui existe entre eux et Seigneur des Levants 671 37, 31| 31. La parole de notre Seigneur s'est donc réalisée 672 37, 57| sans le bienfait de mon Seigneur, j'aurais certainement 673 37, 84| 84. Quand il vint à son Seigneur avec un coeur sain 674 37, 87| 87. Que pensez-vous du Seigneur de l'univers 675 37, 99| Moi, je pars vers mon Seigneur et Il me guidera 676 37, 100| 100. Seigneur, fais-moi don d'une 677 37, 126| 126. Allah, votre Seigneur et le Seigneur de vos 678 37, 126| votre Seigneur et le Seigneur de vos plus anciens 679 37, 149| donc la question: ‹Ton Seigneur aurait-Il des filles et 680 37, 180| 180. Gloire à ton Seigneur, le Seigneur de la 681 37, 180| à ton Seigneur, le Seigneur de la puissance. Il est 682 37, 182| et louange à Allah, Seigneur de l'univers 683 38, 9| la miséricorde de ton Seigneur, le Puissant, le 684 38, 16| 16. Et ils disent: ‹Seigneur, hâte-nous notre part 685 38, 24| donc pardon à son Seigneur et tomba prosterné et se 686 38, 32| le rappel de mon Seigneur jusqu'à ce que [le 687 38, 35| 35. Il dit: ‹Seigneur, pardonne-moi et 688 38, 41| lorsqu'il appela son Seigneur: ‹Le diable m'a infligé 689 38, 61| 61. Ils dirent: ‹Seigneur, celui qui nous a 690 38, 66| 66. Seigneur des cieux et de la terre 691 38, 71| 71. Quand ton Seigneur dit aux Anges: ‹Je vais 692 38, 79| 79. ‹Seigneur, dit [Iblis,] donne-moi 693 39, 6| Tel est Allah, votre Seigneur! A Lui appartient toute 694 39, 7| Ensuite, vers votre Seigneur sera votre retour: Il 695 39, 8| l'homme, il appelle son Seigneur en se tournant vers Lui 696 39, 9| la miséricorde de son Seigneur... Dis: ‹Sont-ils égaux 697 39, 10| cru! Craignez votre Seigneur›. Ceux qui ici-bas font 698 39, 13| si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d'un jour 699 39, 20| qui auront craint leur Seigneur auront [pour demeure] 700 39, 22| lumière venant de Son Seigneur... Malheur donc à ceux 701 39, 23| ceux qui redoutent leur Seigneur frissonnent (à l' 702 39, 31| auprès de votre Seigneur 703 39, 34| auprès de leur Seigneur; voilà la récompense des 704 39, 54| repentant à votre Seigneur, et soumettez-vous à Lui 705 39, 55| de la part de votre Seigneur, avant que le châtiment 706 39, 69| de la lumière de son Seigneur; le Livre sera déposé, 707 39, 71| les versets de votre Seigneur et vous avertissant de 708 39, 73| qui avaient craint leur Seigneur seront conduits par 709 39, 75| les louanges de leur Seigneur et Le glorifiant. Et il 710 39, 75| dira: ‹Louange à Allah, Seigneur de l'univers 711 40, 6| juste la Parole de ton Seigneur contre ceux qui ont 712 40, 7| les louanges de leur Seigneur, croient en Lui et 713 40, 7| pour ceux qui croient: ‹Seigneur! tu étends sur toute 714 40, 8| 8. Seigneur! fais-les entrer aux 715 40, 11| 11. ils diront: ‹Notre Seigneur, tu nous as fais mourir 716 40, 26| Et qu'il appelle son Seigneur! Je crains qu'il ne 717 40, 27| cherche auprès de mon Seigneur et le vòtre, protection 718 40, 28| parce qu'il dit: ‹Mon seigneur est Allah›? Alors qu'il 719 40, 28| de la part de votre Seigneur. S'il est menteur, son 720 40, 49| l'Enfer: ‹Priez votre Seigneur de nous alléger un jour 721 40, 55| et la louange de ton Seigneur, soir et matin 722 40, 60| 60. Et votre Seigneur dit: ‹Appelez-Moi, Je 723 40, 62| 62. Tel est votre Seigneur, Créateur de toute chose 724 40, 64| Tel est Allah, votre Seigneur; gloire à Allah, 725 40, 64| gloire à Allah, Seigneur de l'univers 726 40, 65| Louange à Allah, Seigneur de l'univers 727 40, 66| me sont venues de mon Seigneur, d'adorer ceux que vous 728 40, 66| de me soumettre au Seigneur de l'univers 729 41, 9| des égaux? Tel est le Seigneur de l'univers 730 41, 14| ils dirent: ‹Si notre Seigneur avait voulu, Il aurait 731 41, 23| vous avez eue de votre Seigneur, qui vous a ruinés, de 732 41, 29| les mécréants diront: ‹Seigneur, fais-nous voir ceux des 733 41, 30| Ceux qui disent: ‹Notre Seigneur est Allah›, et qui se 734 41, 38| qui sont auprès de ton Seigneur [les Anges] Le 735 41, 43| avant toi. Ton Seigneur est certes, Détenteur du 736 41, 45| parole préalable de ton Seigneur, on aurait certainement 737 41, 46| fait à ses dépens. Ton Seigneur, cependant, n'est point 738 41, 50| je suis ramené vers mon Seigneur, je trouverai, près de 739 41, 53| suffit-il pas que ton Seigneur soit témoin de 740 41, 54| de la rencontre de leur Seigneur? C'est Lui certes qui 741 42, 5| anges glorifient leur Seigneur, célèbrent Ses louanges 742 42, 10| Tel est Allah mon Seigneur; en Lui je place ma 743 42, 14| parole préalable de ton Seigneur pour un terme fixé, on 744 42, 15| vous. Allah est notre Seigneur et votre Seigneur. A 745 42, 15| notre Seigneur et votre Seigneur. A nous nos oeuvres et à 746 42, 22| voudront auprès de leur Seigneur. Telle est la grande 747 42, 36| leur confiance en leur Seigneur 748 42, 38| à l'appel de leur Seigneur, accomplissent la Salat 749 42, 47| à l'appel de votre Seigneur avant que ne vienne un 750 43, 13| le bienfait de votre Seigneur et que vous disiez: ‹ 751 43, 14| 14. C'est vers notre Seigneur que nous retournerons 752 43, 32| la miséricorde de ton Seigneur? C'est Nous qui avons 753 43, 32| La miséricorde de ton Seigneur vaut mieux, cependant, 754 43, 35| au-delà, auprès de ton Seigneur, est pour les pieux 755 43, 46| Je suis le Messager du Seigneur de l'univers 756 43, 49| Implore pour nous ton Seigneur au nom de l'engagement 757 43, 64| Allah est en vérité mon Seigneur et votre Seigneur. 758 43, 64| mon Seigneur et votre Seigneur. Adorez-Le donc. Voilà 759 43, 77| Ô Malik ! que ton Seigneur nous achève!› Il dira: ‹ 760 43, 82| 82. Gloire au Seigneur des cieux et de la terre 761 43, 82| cieux et de la terre, Seigneur du Tròne; Il transcende 762 43, 88| du Prophète à Allah): ‹Seigneur, ce sont là des gens qui 763 44, 6| de la part de ton Seigneur, car c'est Lui l'Audient 764 44, 7| 7. Seigneur des cieux et de la terre 765 44, 8| mort, et Il est votre Seigneur et le Seigneur de vos 766 44, 8| votre Seigneur et le Seigneur de vos premiers ancêtres 767 44, 12| 12. ‹Seigneur, éloigne de nous le 768 44, 20| auprès de mon Seigneur et votre Seigneur, pour 769 44, 20| mon Seigneur et votre Seigneur, pour que vous ne me 770 44, 22| Il invoqua alors son Seigneur: ‹Ce sont des gens 771 44, 57| est là une grâce de ton Seigneur. Et c'est là l'énorme 772 45, 11| les versets de leur Seigneur auront le supplice d'un 773 45, 15| ramenés vers votre Seigneur 774 45, 17| entre eux. Ton Seigneur décidera parmi eux, au 775 45, 30| de bonnes oeuvres, leur Seigneur les fera entrer dans sa 776 45, 36| 36. Louange à Allah, Seigneur des cieux et Seigneur de 777 45, 36| Seigneur des cieux et Seigneur de la terre: Seigneur de 778 45, 36| Seigneur de la terre: Seigneur de l'univers 779 46, 13| Ceux qui disent: ‹Notre Seigneur est Allah› et qui 780 46, 15| ans, il dit: ‹Ô Seigneur! Inspire-moi pour que je 781 46, 25| le commandement de son Seigneur›. Puis, le lendemain on 782 46, 34| Mais si, par notre Seigneur›. Il dira: ‹Eh bien, 783 47, 2| vérité venant de leur Seigneur - Il leur efface leurs 784 47, 3| Vérité émanant de leur Seigneur. C'est ainsi qu'Allah 785 47, 14| claire venant de son Seigneur est comparable à ceux 786 47, 15| de la part de leur Seigneur. [Ceux-là] seront-ils 787 50, 27| le Diable) dira: ‹Seigneur, ce n'est pas moi qui l' 788 50, 39| la louange de ton Seigneur avant le lever du soleil 789 51, 16| recevant ce que leur Seigneur leur aura donné. Car ils 790 51, 23| 23. Par le Seigneur du ciel et de la terre! 791 51, 30| Ainsi a dit ton Seigneur. C'est Lui vraiment le 792 51, 34| marquées auprès de ton Seigneur à l'intention des 793 51, 44| le commandement de leur Seigneur. La foudre les saisit 794 52, 7| 7. Le châtiment de ton Seigneur aura lieu inévitablement 795 52, 18| de ce que leur Seigneur leur aura donné, et leur 796 52, 18| aura donné, et leur Seigneur les aura protégés du 797 52, 29| et par la grâce de ton Seigneur tu n'es ni un devin ni 798 52, 37| les trésors de ton Seigneur? Ou sont-ils eux les 799 52, 48| la décision de ton Seigneur. Car en vérité, tu es 800 52, 48| la gloire de ton Seigneur quand tu te lèves 801 53, 18| merveilles de son Seigneur 802 53, 23| leur est venue de leur Seigneur 803 53, 30| leur savoir. Certes ton Seigneur connaît parfaitement 804 53, 32| le pardon de Ton Seigneur est immense. C'est Lui 805 53, 42| en vérité, vers ton Seigneur 806 53, 49| Et c'est Lui qui est le Seigneur de Sirius 807 53, 55| des bienfaits de ton Seigneur mets-tu en doute 808 54, 10| 10. il invoqua donc son Seigneur: ‹Moi, je suis vaincu. 809 55, 13| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 810 55, 16| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 811 55, 17| 17. Seigneur des deux Levants et 812 55, 17| des deux Levants et Seigneur des deux Couchants 813 55, 18| des bienfaits de votre seigneur nierez-vous 814 55, 21| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 815 55, 23| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 816 55, 25| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 817 55, 27| La Face [Wajh] de ton Seigneur, plein de majesté et de 818 55, 28| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 819 55, 30| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 820 55, 32| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 821 55, 34| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 822 55, 36| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 823 55, 38| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 824 55, 40| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 825 55, 42| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 826 55, 45| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 827 55, 46| comparaître devant son Seigneur, il y aura deux jardins 828 55, 47| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 829 55, 49| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 830 55, 51| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 831 55, 53| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 832 55, 55| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 833 55, 57| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 834 55, 59| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 835 55, 61| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 836 55, 63| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 837 55, 65| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 838 55, 67| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 839 55, 69| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 840 55, 71| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 841 55, 73| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 842 55, 75| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 843 55, 77| des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous 844 55, 78| Béni soit le Nom de ton Seigneur, Plein de Majesté et de 845 56, 74| donc le nom de ton Seigneur, le Très Grand 846 56, 80| de la part du Seigneur de l'Univers 847 56, 96| donc le nom de ton Seigneur, le Très Grand 848 57, 8| à croire en votre Seigneur? Et [Allah] a déjà pris 849 57, 21| vers un pardon de votre Seigneur ainsi qu'un Paradis 850 59, 10| après eux en disant: ‹Seigneur, pardonne-nous, ainsi qu 851 59, 10| pour ceux qui ont cru. Seigneur, Tu es Compatissant et 852 59, 16| car redoute Allah, le Seigneur de l'Univers 853 60, 1| croyez en Allah, votre Seigneur. Si vous êtes sortis 854 60, 4| toi auprès d'Allah›. ‹Seigneur, c'est en Toi que nous 855 60, 5| 5. Seigneur, ne fais pas de nous [un 856 60, 5| et pardonne-nous, Seigneur, car c'est Toi le 857 63, 10| et qu'il dise alors: ‹Seigneur! si seulement Tu m' 858 64, 7| Dis: ‹Mais si! Par mon Seigneur! Vous serez très 859 65, 1| et craignez Allah votre Seigneur. Ne les faîtes pas 860 65, 8| le commandement de leur Seigneur et de Ses messagers! 861 66, 5| répudie, il se peut que Seigneur lui donne en échange des 862 66, 8| Il se peut que votre Seigneur vous efface vos fautes 863 66, 8| droite; ils diront : ‹Seigneur, parfais-nous notre 864 66, 11| quand elle dit ‹Seigneur, construis-moi auprès de 865 66, 12| les paroles de son Seigneur ainsi que Ses Livres: 866 67, 6| qui ont mécru à leur Seigneur auront le châtiment de l 867 67, 12| Ceux qui redoutent leur Seigneur bien qu'ils ne L'aient 868 68, 2| par la grâce de ton Seigneur, un possédé 869 68, 7| 7. C'est ton Seigneur qui connaît mieux ceux 870 68, 19| de la part de ton Seigneur tomba dessus pendant qu' 871 68, 29| dirent: ‹Gloire à notre Seigneur! Oui, nous avons été 872 68, 32| souhaitons que notre Seigneur nous le remplace par 873 68, 32| rapprocher de notre Seigneur 874 68, 34| auront auprès de leur Seigneur les jardins de délice 875 68, 48| la sentence de ton Seigneur, et ne soit pas comme l' 876 68, 49| Si un bienfait de son Seigneur ne l'avait pas atteint, 877 68, 50| 50. Puis son Seigneur l'élut et le désigna au 878 69, 10| au Messager de leur Seigneur. Celui-ci donc, les 879 69, 17| d'eux le Tròne de ton Seigneur 880 69, 43| C'est une révélation du Seigneur de l'Univers 881 69, 52| donc le nom de ton Seigneur, le Très Grand 882 70, 27| le châtiment de leur Seigneur 883 70, 28| le châtiment de leur Seigneur 884 70, 40| Non!... Je jure par le Seigneur des Levants et des 885 71, 5| 5. Il dit: ‹Seigneur! J'ai appelé mon peuple 886 71, 10| le pardon de votre Seigneur, car Il est grand 887 71, 21| 21. Noé dit: ‹Seigneur, ils m'ont désobéi et 888 71, 24| plusieurs. Ne fais (Seigneur) croître les injustes qu 889 71, 26| 26. Et Noé dit: ‹Seigneur, ne laisse sur la terre 890 71, 28| 28. Seigneur! Pardonne-moi, et à mes 891 72, 2| jamais personne à notre Seigneur 892 72, 3| 3. En vérité notre Seigneur - que Sa grandeur soit 893 72, 10| de la terre ou si leur Seigneur veut les mettre sur le 894 72, 13| quiconque croit en son Seigneur ne craint alors ni 895 72, 17| du rappel de son Seigneur, Il l'achemine vers un 896 72, 20| Je n'invoque que mon Seigneur et ne Lui associe 897 72, 25| proche, ou bien, si mon Seigneur va lui assigner un délai 898 72, 28| les messages de leur Seigneur. Il cerne (de Son savoir 899 73, 8| le nom de ton Seigneur et consacre-toi 900 73, 9| 9. le Seigneur du Levant et du Couchant 901 73, 19| une voie [menant] à son Seigneur 902 73, 20| 20. Ton Seigneur sait, certes, que tu 903 74, 3| 3. Et de ton Seigneur, célèbre la grandeur 904 74, 7| 7. Et pour ton Seigneur, endure 905 74, 31| les armées de ton Seigneur, à part Lui. Et ce n'est 906 75, 12| 12. Vers ton Seigneur sera, ce jour-là, le 907 75, 23| qui regarderont leur Seigneur 908 75, 30| 30. c'est vers ton Seigneur, ce jour-là que tu seras 909 76, 10| redoutons, de notre Seigneur, un jour terrible et 910 76, 21| d'argent. Et leur Seigneur les abreuvera d'une 911 76, 24| Endure donc ce que ton Seigneur a décrété, et n'obéis ni 912 76, 25| invoque le nom de ton Seigneur, matin et après-midi 913 76, 29| donc le chemin vers son Seigneur 914 78, 36| de récompense de ton Seigneur et à titre de don 915 78, 37| 37. du Seigneur des cieux et de la terre 916 78, 39| refuge auprès de son Seigneur 917 79, 16| 16. Quand son Seigneur l'appela, dans Touwa, la 918 79, 19| je te guide vers ton Seigneur afin que tu Le craignes 919 79, 24| dit: ‹C'est moi votre Seigneur, le très-Haut 920 79, 40| comparaître devant son Seigneur, et préservé son âme de 921 79, 44| n'est connu que de ton Seigneur 922 81, 29| Allah veut, [Lui], le Seigneur de l'Univers 923 82, 6| trompé au sujet de ton Seigneur, le Noble 924 83, 6| debout devant le Seigneur de l'Univers 925 83, 15| empêchera de voir leur Seigneur 926 84, 2| 2. et obéira à son Seigneur - et fera ce qu'il doit 927 84, 5| et qu'elle obéira à son Seigneur - et fera ce qu'elle 928 84, 6| qui t'efforces vers ton Seigneur sans relâche, tu Le 929 84, 15| Mais si! Certes, son Seigneur l'observait parfaitement 930 85, 12| 12. La riposte de ton Seigneur est redoutable 931 87, 1| Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très Haut 932 87, 15| rappelle le nom de son Seigneur, puis célèbre la Salat 933 89, 6| pas vu comment ton Seigneur a agi avec les Aad 934 89, 13| 13. Donc, ton Seigneur déversa sur eux un fouet 935 89, 14| 14. Car ton Seigneur demeure aux aguets 936 89, 15| à l'homme, lorsque son Seigneur l'éprouve en l'honorant 937 89, 15| bienfaits, il dit: ‹Mon Seigneur m'a honoré 938 89, 16| il dit: ‹Mon Seigneur m'a avili 939 89, 22| 22. et que ton Seigneur viendra ainsi que les 940 89, 28| 28. retourne vers ton Seigneur, satisfaite et agréée 941 91, 14| et la tuèrent. Leur Seigneur les détruisit donc, pour 942 92, 20| de La Face de son seigneur le Très-Haut 943 93, 3| 3. Ton Seigneur ne t'a ni abandonné, ni 944 93, 5| 5. Ton Seigneur t'accordera certes [Ses 945 93, 11| au bienfait de ton Seigneur, proclame-le 946 94, 8| 8. et à ton Seigneur aspire 947 96, 1| 1. Lis, au nom de ton Seigneur qui a créé 948 96, 3| 3. Lis! Ton Seigneur est le Très Noble 949 96, 8| 8. Mais, c'est vers ton Seigneur qu'est le retour 950 97, 4| par permission de leur Seigneur pour tout ordre 951 98, 8| de celui qui craint son Seigneur 952 99, 5| 5. selon ce que ton Seigneur lui aura révélé [ordonné 953 100, 6| ingrat envers son Seigneur 954 100, 11| jour-là, certes, leur Seigneur sera Parfaitement 955 105, 1| pas vu comment ton Seigneur a agi envers les gens de 956 106, 3| Qu'ils adorent donc le Seigneur de cette Maison (la 957 108, 2| la Salat pour ton Seigneur et sacrifie 958 110, 3| la gloire de ton Seigneur et implore Son pardon. 959 113, 1| protection auprès du Seigneur de l'aube naissante 960 114, 1| protection auprès du Seigneur des hommes