Chap.
1 1| roi Louis treizième, que Dieu conserve ! Quelquefois leurs
2 1| Aussitôt le denier à Dieu donné, d'Artagnan prit possession
3 2| Messieurs, dit Porthos ; grâce à Dieu, la reine est encore d'âge
4 2| grâces de la dame. Oh ! mon Dieu, n'avouez pas votre bonheur,
5 3| Un chirurgien ! ou, sang dieu ! mon brave Athos va trépasser. "~
6 3| Je l'avais, Monsieur, et, Dieu merci, en bonne forme, s'
7 4| vous chercher une querelle. Dieu merci ! je ne suis pas un
8 5| poitrine, non pas de peur, Dieu merci ! il n'en avait pas
9 6| Ah ! mon Dieu ! de la façon la plus simple
10 6| adjurons-le, au nom du Dieu devant lequel il va être
11 6| Sa Majesté veut parler de Dieu, sans doute, dit M. de Tréville,
12 6| Tréville, car je ne connais que Dieu qui soit si fort au-dessus
13 6| Dieu garde jusque-là Votre Majesté ! "~
14 7| magnifique et qui êtes un dieu pour votre valet Mousqueton ;
15 9| Oh ! mon Dieu, s'écria Porthos, que de
16 10| Mme Bonacieux, oh ! mon Dieu ! qu'a-t-il donc fait ?
17 11| dit-elle ; merci, mon Dieu !~
18 11| dit d'Artagnan, moi que Dieu a envoyé pour veiller sur
19 12| séparation des coeurs que Dieu avait formés l'un pour l'
20 12| Oh ! mon Dieu ! s'écria Anne d'Autriche
21 12| Je ne l'ai confié qu'à Dieu, et encore dans mes prières.~
22 12| Oui, vous. Dieu vous enverrait-il les mêmes
23 12| Oh ! mon Dieu ! mon Dieu ! s'écria Anne
24 12| Oh ! mon Dieu ! mon Dieu ! s'écria Anne d'Autriche,
25 13| Oh ! mon Dieu, dans le premier venu, pourvu
26 13| à la potence ! Oh ! mon Dieu ! mon Dieu ! ayez pitié
27 13| potence ! Oh ! mon Dieu ! mon Dieu ! ayez pitié de moi ! "~
28 13| heure-ci ! et où cela, mon Dieu ?~
29 13| Ah ! mon Dieu, mon Dieu, murmura le pauvre
30 13| Ah ! mon Dieu, mon Dieu, murmura le pauvre mercier,
31 14| Ah ! mon Dieu ! mais qu'est-elle devenue
32 14| Et où allait-elle, juste Dieu ?~
33 15| Non, Dieu m'en garde ! dit le cardinal ;
34 16| Que dites-vous là, Sire ? Dieu me garde que, pour moi,
35 17| bientôt. Je suis perdue ! Mon Dieu ! mon Dieu ! mon Dieu ! "~
36 17| perdue ! Mon Dieu ! mon Dieu ! mon Dieu ! "~
37 17| Mon Dieu ! mon Dieu ! mon Dieu ! "~
38 17| Oh ! mon Dieu ! mon Dieu ! murmura la
39 17| Oh ! mon Dieu ! mon Dieu ! murmura la reine dont
40 17| Oh ! mon Dieu ! il faut donc que je remette
41 17| pauvre maîtresse... Ah ! mon Dieu, mon Dieu ! elle va me prendre
42 17| maîtresse... Ah ! mon Dieu, mon Dieu ! elle va me prendre pour
43 18| Mais comment cela ? mon Dieu !~
44 18| mettre à votre service, et Dieu sait si je suis prêt à me
45 18| Mon Dieu ! mon Dieu ! murmura la
46 18| Mon Dieu ! mon Dieu ! murmura la jeune femme,
47 18| Mais je vous jure devant Dieu qui nous entend, que si
48 18| moi, je vous jure devant Dieu, Madame, dit d'Artagnan,
49 18| Ah ! mon Dieu ! murmura Mme Bonacieux,
50 18| Oh ! mon Dieu ! s'écria Mme Bonacieux,
51 18| O mon Dieu ! s'écria-t-elle, protégez
52 21| volonté, comme celle de Dieu, soit faite en toutes choses. "~
53 21| mon roi, je trahirais mon Dieu. Elle m'a demandé de ne
54 21| Dieu me damne ! les Français
55 21| Artagnan ; et s'il plaît à Dieu, nous ferons bon usage de
56 21| largement. Allez donc, et que Dieu vous conduise !~
57 23| rencontre. On sait qu'il y a un dieu pour les ivrognes et les
58 23| Oh ! mon Dieu non, à une quarantaine de
59 23| bien, ce soir arrivera, Dieu merci ! et peut-être l'attendez-vous
60 24| Dieu que j'ai froid ! " s'écria
61 25| Oh ! mon Dieu, non, dit Bonacieux ; mais
62 25| désespérer de la miséricorde de Dieu.~
63 25| Mon Dieu ! mon cher hôte, dites-moi,
64 25| Oh ! mon Dieu, qui sait cela ? avec un
65 25| Ah ! mon Dieu ! qu'ai-je dit là ?~
66 25| Oh ! mon Dieu, oui ! Hier encore, il a
67 25| Ah ! mon Dieu, oui, voilà tout ; du reste,
68 25| Eh ! mon Dieu ! Monsieur, dit Mousqueton
69 25| que maintenant, grâce à Dieu, nous ne manquons pas, comme
70 26| Mon Dieu ! s'écria d'Artagnan, le
71 26| Louez Dieu, Monsieur, répondirent ceux-ci
72 26| Moïse, serviteur de Dieu... il n'est que serviteur,
73 26| monde lorsqu'on s'offre à Dieu ? Ecoutez ce dilemme : Dieu
74 26| Dieu ? Ecoutez ce dilemme : Dieu est Dieu, et le monde est
75 26| Ecoutez ce dilemme : Dieu est Dieu, et le monde est le diable.
76 26| Quand à Dieu seul vous offrirez vos larmes, -~
77 26| Plaise à Dieu ! s'écria Aramis transporté.~
78 27| Vive Dieu ! s'écria Aramis, voilà
79 27| septième commandement de Dieu. C'était donc un homme fort
80 27| Juste Dieu ! à l'emprisonner, Monseigneur ?
81 27| Mon Dieu, s'écria la voix creuse
82 27| fallait pour cela. Vive Dieu ! mon hôte, il faut que
83 27| courtoise les hôtes que Dieu vous envoie.~
84 27| Dieu... , dites le diable !~
85 27| continuer l'apologue du comte. Dieu vous en accorde autant !
86 27| Oh ! mon Dieu ! mon Dieu ! fit d'Artagnan,
87 27| Oh ! mon Dieu ! mon Dieu ! fit d'Artagnan, tout étourdi
88 28| un alezan brûlé : " Par Dieu, lui dis-je, mon gentilhomme,
89 28| cousu de pistoles. Eh ! mon Dieu ! essayez un coup, un coup
90 28| Oh ! mon Dieu ! oui, donné ! c'est le
91 29| Vous vous trompez ; mon Dieu ! non, répondit Porthos,
92 29| Mon Dieu ! comme les hommes oublient
93 32| était un véritable festin ; Dieu ! ai-je mangé ! "~
94 32| Bon Dieu, deux mille livres ! s'écria-t-elle,
95 33| Oh ! mon Dieu ! Monsieur le chevalier,
96 33| Grand Dieu ! s'écria Ketty, voici ma
97 33| O mon Dieu ! dit tout bas Ketty, qu'
98 35| Oh ! mon Dieu, mon Dieu ! murmura Ketty,
99 35| Oh ! mon Dieu, mon Dieu ! murmura Ketty, il n'a
100 35| presque paternelle ; que Dieu veuille que cette femme,
101 35| Mon Dieu ! dit-elle, saurait-il... "
102 36| Oh ! mon Dieu ! dit Ketty, vous savez
103 36| surprise, est-ce possible, mon Dieu ? belle et bonne comme vous
104 36| Non, je n'hésite pas, Dieu m'en garde ; mais serait-il
105 37| Grand Dieu ! " s'écria d'Artagnan en
106 37| disait-il, mais, de par Dieu, calmez-vous, ou je vous
107 38| Attendez donc... Oh ! mon Dieu ! Monsieur le chevalier,
108 38| Oh ! mon Dieu ! s'écria Ketty, vous me
109 39| autre. Et peut-être, mon Dieu, ajouta-t-il avec un accent
110 40| revoir quand il plairait à Dieu et s'il plaisait à Dieu.
111 40| Dieu et s'il plaisait à Dieu. La nuit fut donc des plus
112 42| Oh ! mais Dieu est là ! Dieu vous punira !
113 42| Oh ! mais Dieu est là ! Dieu vous punira ! Mon Dieu !
114 42| Dieu vous punira ! Mon Dieu ! qu'il souffre un jour
115 42| Bah ! dit Athos, Dieu nous a gardés jusqu'à présent,
116 42| gardés jusqu'à présent, Dieu nous gardera encore.~
117 43| vous inquiétez de rien. Dieu merci, nous savons garder
118 44| instrument à la justice de Dieu.~
119 44| n'aurai plus qu'à prier Dieu de faire un miracle pour
120 45| aussi qu'avec l'aide de Dieu les hommes ont souvent vaincu
121 47| Bah ! dit Athos, Dieu est grand, comme disent
122 47| Puis, observa Aramis, Dieu veut la conversion et non
123 47| soupçonne ; car, avec l'aide de Dieu, nous allons passer désormais
124 48| Eh ! bon Dieu ! vous serez trompés tout
125 48| roués vifs ; mais, pour Dieu, n'oubliez pas, comme vous
126 48| Eminence le cardinal, que Dieu conserve pour le bonheur
127 48| Bon Dieu ! s'écria-t-il en riant,
128 48| Oh ! mon Dieu ! moins que rien, dit Aramis,
129 50| Oh ! mon Dieu, non, dit Lord de Winter
130 50| tâchez de faire la paix avec Dieu, car vous êtes jugée par
131 51| travers les lignes royales, Dieu sait comment, tant était
132 52| Oh ! mon Dieu, mon Dieu ! que j'ai souffert ! "
133 52| Oh ! mon Dieu, mon Dieu ! que j'ai souffert ! "
134 53| le sais-je, moi ? mon Dieu ! je sens que je souffre,
135 53| puritains ; Eh bien, que mon Dieu me sauve ou que je périsse
136 53| que je périsse pour mon Dieu ! voilà la réponse que je
137 53| Et Dieu, qui comptera les maux que
138 53| Viendra pour nous, Dieu juste et fort ; ~
139 54| Mon Dieu ! mon Dieu ! dit-elle, vous
140 54| Mon Dieu ! mon Dieu ! dit-elle, vous savez pour
141 54| Dieu vengeur ! Dieu de bonté !
142 54| Dieu vengeur ! Dieu de bonté ! laisserez-vous
143 54| devant son Créateur ? A Dieu ne plaise ! D'ailleurs le
144 54| m'est sacré aux pieds de Dieu.~
145 54| dernier. Coupable ! mon Dieu, tu sais si je le suis !
146 54| heure ; mais vous le savez, Dieu qui aime les martyrs, permet
147 54| à plus haut que moi que Dieu a remis cette responsabilité.~
148 54| la subir en l'offrant à Dieu.~
149 54| Oh ! mon Dieu ! mon Dieu ! s'écria Milady,
150 54| Oh ! mon Dieu ! mon Dieu ! s'écria Milady, quand
151 54| pas à vous que j'en veux : Dieu ! vous en vouloir, à vous,
152 54| secret ! Il sait tout ! Mon Dieu, je suis perdue ! "~
153 55| songez-y, Madame, si notre Dieu défend le mensonge, il défend
154 55| Quand Dieu voit une de ses créatures
155 55| de profonde conviction, Dieu lui pardonne le suicide :
156 55| devant les hommes et devant Dieu ? Dans quelques jours vous
157 55| jour du jugement dernier Dieu séparera les bourreaux aveugles
158 55| quand les plus grands selon Dieu hésitent à répondre d'eux-mêmes,
159 55| ferai responsable devant Dieu et devant les hommes de
160 55| Dieu te fera repentir !... ~
161 55| êtes-vous une envoyée de Dieu, êtes-vous un ministre des
162 55| Angleterre, de l'ennemi de Dieu ? Tu crois, et cependant
163 55| mourras sans avoir désarmé Dieu ! " Parlez, parlez ! s'écria
164 55| Je le jure par notre Dieu. Etes-vous content ?~
165 55| blasphémant ce nom terrible de Dieu, par lequel elle avait juré
166 55| Mon Dieu ! dit-elle, fanatique insensé !
167 55| fanatique insensé ! mon Dieu ! c'est moi, moi et celui
168 56| elle-même ; elle n'invoquait pas Dieu, nous le savons, mais elle
169 56| Quoi donc ? mon Dieu ! dit le jeune homme, qui
170 56| autorise une créature de Dieu à se donner la mort. J'ai
171 56| O mon Dieu ! murmura Felton.~
172 56| religion que je sers, le Dieu que j'adore, parce que j'
173 56| appelais à mon secours ce Dieu et cette religion, j'ai
174 56| ma langue était glacée ; Dieu ne me vit ni ne m'entendit
175 56| nouveau : cette fois, ô mon Dieu ! qui m'eût dit cela la
176 56| au-dessus du roi il y a Dieu. "~
177 56| je vous ai déjà dénoncé à Dieu ; et s'il faut que, comme
178 56| prière, car j'espérais que Dieu me pardonnerait mon suicide.~
179 57| évanouissais je remerciais Dieu, car je croyais que j'allais
180 57| dans le ciel au tribunal de Dieu !~
181 57| Je le jure devant ce Dieu qui m'entend : je prendrai
182 57| connaissance, invoquant Dieu, qui ne m'écoutait pas,
183 57| ne l'as pas foudroyé, mon Dieu ! et tu l'as laissé noble,
184 57| Dieu abandonne qui s'abandonne
185 57| héritière. D'où venait le coup ? Dieu, qui sait tout, le sait
186 57| Grand Dieu ! " s'écria Felton en voyant
187 58| C'est bien, Dieu les a rendus insensés !
188 58| Les voilà, mon Dieu !~
189 58| le capitaine, et puisse Dieu m'envoyer souvent des pratiques
190 59| Plaît-il ?... Dieu me pardonne ! s'écria Buckingham,
191 59| horreur aux hommes et à Dieu ; Dieu vous punira plus
192 59| horreur aux hommes et à Dieu ; Dieu vous punira plus tard, mais,
193 59| voilà entre les mains de Dieu.~
194 59| elle me fait dire ! mon Dieu, je me meurs ! "~
195 59| d'une minute ! Oh ! mon Dieu, mon Dieu, quel malheur ! "~
196 59| minute ! Oh ! mon Dieu, mon Dieu, quel malheur ! "~
197 59| Ah ! fit Buckingham, Dieu soit loué ! ma mort ne sera
198 59| Dieu l'a voulu " , dit Felton
199 60| Eh, mon Dieu, disait d'Artagnan, qui,
200 60| allons-y quatre, et plaise à Dieu qu'avec nos quatre valets
201 60| craignez-vous donc, mon Dieu ?~
202 61| pensionnaires, dit Milady ; oh ! mon Dieu ! pauvre femme, je la plains
203 61| Oh ! non, j'atteste le Dieu qui nous entend que je suis
204 61| Mon Dieu ! dit-elle, que je suis
205 61| contraire, et j'en remercie Dieu ; il m'aurait coûté de croire
206 61| plaide votre cause devant Dieu, et, tenez, peut-être est-ce
207 61| qu'avez-vous ? Oh ! mon Dieu ! demanda cette pauvre femme,
208 61| Oh ! mon Dieu, comme vous semblez agitée !~
209 61| Oh ! mon Dieu ! mon Dieu ! dit Mme Bonacieux,
210 61| Oh ! mon Dieu ! mon Dieu ! dit Mme Bonacieux, serait-ce
211 63| Oh ! mon Dieu !~
212 63| Oh ! mon Dieu ! ma tête se perd au milieu
213 63| conseillez-vous de faire ? mon Dieu ! Vous avez plus d'expérience
214 63| Elle ne s'ennuierait pas, Dieu merci, car elle aurait le
215 63| Oh ! mon Dieu !~
216 63| Grand Dieu ! dit Mme Bonacieux en mettant
217 63| Oh ! mon Dieu, dit Mme Bonacieux, qu'est-ce
218 63| Oh ! mon Dieu ! mon Dieu ! s'écria Mme
219 63| Oh ! mon Dieu ! mon Dieu ! s'écria Mme Bonacieux,
220 63| Oh ! mon Dieu ! mon Dieu ! vous voyez
221 63| Oh ! mon Dieu ! mon Dieu ! vous voyez bien que les
222 63| homme, où êtes-vous ? mon Dieu ! "~
223 63| s'écria d'Artagnan ; mon Dieu ! ne savez-vous donc pas
224 63| est étrange... oh ! mon Dieu ! ma tête se trouble, je
225 63| elle se trouve mal ; grand Dieu ! elle perd connaissance ! "~
226 63| non, c'est impossible ! Dieu ne permettrait pas un pareil
227 63| le jeune homme. Oh ! mon Dieu, mon Dieu ! je te remercie !~
228 63| homme. Oh ! mon Dieu, mon Dieu ! je te remercie !~
229 63| dit Athos, qu'il y a un Dieu dans le ciel !~
230 65| Devant Dieu et devant les hommes, dit-il,
231 65| Devant Dieu et devant les hommes, j'
232 65| vin venait de mes amis ; Dieu m'a sauvé ; mais un homme
233 65| Devant Dieu et devant les hommes, j'
234 65| Devant Dieu et devant les hommes, dit-il,
235 65| les hommes sur la terre et Dieu dans le ciel. Si vous savez
236 66| Oh ! mon Dieu ! s'écria-t-elle, mon Dieu !
237 66| Dieu ! s'écria-t-elle, mon Dieu ! allez-vous donc me noyer ! "~
238 66| Laissez passer la justice de Dieu ! " cria-t-il à haute voix.~
239 67| est à vous ; hélas, mon Dieu ! vous l'avez acheté assez
|