Chap.
1 3| fois, en grossissant la voix à chaque fois, de sorte
2 3| deviné, à l'accent de la voix de M. de Tréville, qu'il
3 3| Athos à M. de Tréville d'une voix affaiblie mais parfaitement
4 6| explication, répondit d'Artagnan à voix basse, je vous prierai de
5 6| s'écrièrent d'une même voix les quatre compagnons, nous
6 6| rencontrait de lui demander de sa voix la plus caressante :~
7 8| bourgeois, en donnant à sa voix une intonation plus sourde
8 9| amis répétèrent d'une seule voix la formule dictée par d'
9 10| quelque confidence de vive voix ? "~
10 10| La voix devint de plus en plus étouffée :
11 10| Messieurs, par... " , murmura la voix, qui ne fit plus entendre
12 11| petite toux qui dénonçait une voix des plus fraîches. D'Artagnan
13 11| un genou en criant d'une voix étranglée :~
14 11| intentions du monde ; mais la voix était tout. La jeune femme
15 11| reconnaître le son de cette voix : elle rouvrit les yeux,
16 11| reprit Mme Bonacieux d'une voix presque caressante, et en
17 11| Monsieur, mal " , répondit une voix que le jeune homme reconnut
18 12| Buckingham ; la douceur de votre voix couvre la dureté de vos
19 13| hors de la portée de la voix.~
20 14| martyr, le corps brisé, la voix éteinte, enterré dans un
21 14| elle s'est levée, et d'une voix altérée : " Mesdames, a-t-elle
22 15| baisser le moindrement la voix, ordonnez qu'on me rende
23 15| ajouta-t-il en baissant la voix et en regardant d'un air
24 16| Madame, dit-il d'une voix altérée, vous allez recevoir
25 16| s'écria la reine d'une voix entrecoupée et frémissante,
26 17| reine l'ayant faite d'une voix presque mourante.~
27 17| dit tout à coup une voix pleine de douceur et de
28 17| à l'expression de cette voix : c'était une amie qui parlait
29 17| fit lever la tête, et une voix, qui parvint à elle à travers
30 18| telle persuasion dans sa voix, qu'elle se sentit entraînée
31 18| C'est la voix...~
32 18| crier, et l'on entendit sa voix qui s'éloignait dans la
33 19| Artagnan, en baissant la voix, que de l'honneur et peut-être
34 20| était là, reconnurent la voix de leurs valets et ouvrirent.~
35 20| Bientôt Patrice entendit la voix de son maître, qui appelait
36 22| approcha de la reine, et d'une voix altérée :~
37 22| répondit la reine d'une voix altérée, parce qu'au milieu
38 22| Et la voix du roi était tremblante
39 22| la reine, il distingua sa voix des autres voix, d'abord
40 22| distingua sa voix des autres voix, d'abord à un léger accent
41 22| peu à peu le bruit des voix diminua dans la chambre
42 23| légère altération dans la voix, altération que d'Artagnan
43 23| Tréville en baissant la voix et en interrogeant du regard
44 24| chose de lugubre à cette voix de bronze qui se lamentait
45 24| et de cajolerie, que sa voix était de nature à rassurer
46 24| écouter et qu'il lui dit à voix basse :~
47 24| pas de loup et murmura à voix basse :~
48 26| parle encore en vous à haute voix, altissima voce . Vous suivez
49 26| reprit Aramis en donnant à sa voix une légère teinte d'amertume,
50 27| parfumée ; le son de sa voix était pénétrant et mélodieux
51 27| écria l'hôte de son ton de voix le plus larmoyant ; ah !
52 27| disait derrière la porte la voix calme d'Athos, qu'on les
53 27| Mon Dieu, s'écria la voix creuse d'Athos, j'entends
54 27| Artagnan en haussant la voix à son tour, c'est moi-même,
55 27| il en reste " , grogna la voix railleuse d'Athos.~
56 27| son mari, continua Athos à voix basse et en parlant fort
57 28| tiens, dit Athos avec sa voix tranquille, ce coup de dés
58 29| Porthos fit, au son de cette voix, un soubresaut comme ferait
59 31| répondirent tout d'une voix Anglais et Français.~
60 31| Monsieur, dit Milady d'une voix dont la douceur singulière
61 31| de l'avoir touché, d'une voix si douce, que le pardon
62 33| pas osé me donner de vive voix. "~
63 33| Artagnan ! dit Ketty d'une voix pleine de compassion et
64 33| bien, cria Milady d'une voix aigre, dormez-vous donc
65 33| lui reprocher, avec cette voix stridente qu'elle avait
66 35| La pauvre fille, à la voix de d'Artagnan, releva la
67 35| contenance, répondait d'une voix étouffée dont sa maîtresse
68 35| Eh bien, dit Milady d'une voix tremblante, pourquoi n'entre-t-il
69 35| Milady de sa plus douce voix en lui serrant tendrement
70 35| acceptant, ajouta-t-elle d'une voix émue, un service bien plus
71 35| s'écria Athos avec une voix dans laquelle il était facile
72 35| de lui renouveler de vive voix les assurances que la lettre
73 36| entrer " , dit Milady d'une voix brève, mais si perçante
74 37| avait l'air d'aimer. Une voix secrète lui disait bien
75 37| folie faisaient taire cette voix, étouffaient ce murmure.
76 37| Artagnan ? dit-elle d'une voix aiguë et railleuse qui résonna
77 37| dit Milady d'un ton de voix si ferme et d'un visage
78 37| portier tira le cordon à la voix de Ketty au moment même
79 38| Athos et en baissant la voix, Milady est marquée d'une
80 38| autre ? dit Athos d'une voix si sourde, qu'à peine si
81 40| s'écrièrent d'une seule voix Porthos et Aramis.~
82 40| poussa un soupir ; car cette voix répondait à une voix secrète
83 40| cette voix répondait à une voix secrète de son âme, qui
84 41| instants, Monsieur éleva la voix et dit :~
85 43| pas en avant, cria de sa voix ferme :~
86 43| Messieurs ! dit alors une voix vibrante qui paraissait
87 43| êtes-vous ? dit la même voix du même ton de commandement ;
88 43| nous suivront, dit-il à voix basse, je ne veux pas qu'
89 44| attention, répondit une voix de femme qui fit tressaillir
90 44| dit le cardinal d'une voix sourde. Ah ! pardieu, continua-t-il,
91 44| Chut ! dit Athos parlant à voix basse, nous en avons entendu
92 45| enfin, dit Milady d'une voix sourde, qui vous ramène
93 45| offensée, dit Milady d'une voix sourde, M. d'Artagnan mourra.~
94 45| front de Milady, puis, d'une voix d'autant plus terrible qu'
95 45| hors de la portée de la voix, eh bien ! il a signé le
96 48| Angleterre (Athos baissa la voix), il faut traverser toute
97 48| écriture de femme, puis, d'une voix douce et lente, comme si
98 48| moi, continua Aramis de sa voix douce et mélodieuse, songe
99 48| à d'Artagnan, et qu'une voix bien connue lui dit :~
100 49| Pas une voix ne répondit à la sienne,
101 49| rasséréna ses traits, et d'une voix gémissante :~
102 49| de douceur même dans la voix du jeune homme, que Milady
103 49| bruit d'éperons ; quelques voix passèrent et s'éteignirent,
104 50| raillez, dit-elle d'une voix sourde.~
105 50| archives de nos tribunaux ; sa voix prévient en sa faveur, sa
106 51| hors de la portée de la voix et de la vue :~
107 51| Moi, dit Aramis de sa voix la plus flûtée, j'étais
108 52| cette table " , dit une voix que la prisonnière reconnut
109 52| murmura Milady avec cette voix harmonieuse qui, pareille
110 52| donc ici ? dit-il d'une voix railleuse en voyant sa prisonnière
111 53| elle avait remarqué dans la voix du jeune officier, moi,
112 53| immense de l'océan, de sa voix pure, harmonieuse et vibrante,
113 53| Silence ! dit alors une voix grave, que Milady reconnut
114 53| elle reprit en donnant à sa voix tout le charme, toute l'
115 53| Cette voix, d'une étendue inouïe et
116 53| dit-il, et avec une pareille voix ?~
117 53| qu'elle put donner à sa voix, avec toute la résignation
118 53| par s'y accoutumer : sa voix est si belle ! "~
119 54| séduction était dans sa voix, qui parcourait si habilement
120 54| avoir pas entendu, et d'une voix pleine de larmes, elle continua :~
121 54| Monsieur ? dit Milady d'une voix suffoquée par les sanglots ;
122 54| répondit Felton de sa même voix grave, quoique avec un accent
123 54| murmura Milady en baissant la voix et en se laissant tomber
124 54| pas un mot, dit-elle d'une voix concentrée, pas un mot de
125 54| peur qu'on n'entendît sa voix, appuyant avec un geste
126 54| Mais, quoique sa voix douce, pleine et sonore
127 55| sur un air véhément, de sa voix si douce, à laquelle, dans
128 55| doute ; oui, je reconnais la voix qui me parle dans mes rêves ;
129 55| A cette voix douce et suppliante, à ce
130 55| reprit Lord de Winter de sa voix railleuse et méprisante.~
131 55| puis elle ajouta d'une voix sourde : j'y penserai encore. "~
132 55| Ecoutez, répondit Felton à voix basse, je viens d'éloigner
133 56| éclaire la beauté, dont la voix de la mode vante l'esprit
134 56| dans mon regard, dans ma voix, dans toute ma personne,
135 56| affreux, continua Milady, la voix altérée comme si elle eût
136 56| Eh bien, me dit une voix qui vibrait d'une façon
137 56| me relevant, car à cette voix abhorrée j'avais retrouvé
138 56| Prenez garde ! dit la voix avec un accent de menace
139 57| prostituée, dit-il d'une voix tonnante, et vous subirez
140 57| prostituée, une femme flétrie. La voix pure et noble de mon mari
141 57| dit-elle en voilant sa voix et ses paupières, oh ! la
142 57| presque fou, demeurait sans voix.~
143 58| hurlait comme l'ouragan, et sa voix se perdait dans la grande
144 58| se perdait dans la grande voix de la nature, qui, elle
145 58| éloignait, et le murmure des voix qui allait s'affaiblissant.~
146 59| nom ? demanda Felton d'une voix brève.~
147 59| croire, continua Felton d'une voix qui devenait de plus en
148 59| Buckingham en élevant la voix pour attirer du monde, sans
149 59| Porte, dit le duc d'une voix mourante, La Porte, viens-tu
150 59| chose à me dire de vive voix, La Porte ? demanda-t-il.~
151 59| reconnaître les pas et la voix de Milady venant se jeter
152 60| Artagnan, ajouta-t-il d'une voix si sombre que son accent
153 61| Elle fut réveillée par une voix douce qui retentit au pied
154 63| dit Milady en baissant la voix, c'est mon frère.~
155 63| elle entendit une douce voix qui l'appelait ; c'était
156 63| faisait un grand murmure de voix qui allaient se rapprochant,
157 63| porte, elle avait reconnu la voix de d'Artagnan.~
158 63| toute la puissance de sa voix, Aramis courut à la table
159 63| murmurait Athos d'une voix brisée.~
160 63| répondit la jeune femme d'une voix mourante.~
161 63| Sa voix s'éteignit dans un sanglot.~
162 63| restèrent muets ; seulement la voix comme le visage leur rappelait
163 63| sanglots, il lui dit de sa voix si noble et si persuasive :~
164 64| échangèrent quelques mots à voix basse, puis l'homme à la
165 65| obéit, car Athos avait la voix solennelle et le geste puissant
166 65| attestons, dirent de la même voix Porthos et Aramis.~
167 65| Silence, dit une voix.~
168 65| s'écria-t-elle d'une voix rauque en se retournant
169 65| mort " , répondirent d'une voix sourde les deux mousquetaires.~
170 66| Athos, qui avait entendu la voix de Milady, s'approcha vivement,
171 66| Dieu ! " cria-t-il à haute voix.~
172 67| seulement ils parlaient à voix basse en regardant avec
173 67| Ainsi, dit-il avec une voix dont la douceur contrastait
174 67| dit le cardinal avec une voix presque affectueuse ; je
175 67| prit le papier et lut d'une voix lente et en appuyant sur
176 67| retourna et dit à haute voix :~
|