100-attel | atten-clair | class-delic | delir-emmen | emous-flagr | flama-inopp | inoui-morda | morfo-pleur | pleut-rejoi | relac-servi | sever-vend | vendi-zamba
Livre. Chap.
3005 II. 19 | prison; mais ce qui était inouï à Parme, dans ce pays de
3006 II. 15 | mais malgré des efforts inouïs ne put jamais lui adresser
3007 II. 18 | montre ébréché par la croix, inquiétait Grillo qui venait passer
3008 II. 25 | reverront jamais. Elle les avait inscrits dans un petit papier que
3009 I. 13 | Joseph Bossi détruit les insectes incommodes, et loge au Pelegrino,
3010 II. 16 | minutes elle s'agita comme une insensée; enfin un sommeil d'accablement
3011 I. 13 | des projets de vengeance insensés et qui peuvent nous perdre
3012 II. 14 | admirable figure et fort insignifiant; et plus tard, le chevalier
3013 I. 11 | et ce fut une blessure insignifiante.~
3014 I. 7 | petits détails de cour aussi insignifiants que celui que nous venons
3015 I. 4 | chef, seulement Fabrice insista pour qu'on ne reprît pas
3016 I. 6 | joli appartement, etc. Elle insistait avec délices sur la description
3017 I. 13 | se dit Fabrice, vive l'insistance!~
3018 II. 19 | inconnu, avait tellement insisté pour le charger d'une lettre
3019 I. 6 | vivant tranquillement et insolemment dans une terre à côté de
3020 I. 6 | jeu d'échecs, choqué des insolences de mes supérieurs, j'ai
3021 II. 15 | faisant une description insolente et fort longue de la personne
3022 II. 21 | libéraux du pays, gens fort insolents.~
3023 I. 1 | gaieté, cette jeunesse, cette insouciance, répondaient d'une façon
3024 I. 5 | avez-vous pas envoyé promener l'inspecteur de police qui vous demandait
3025 II. 21 | citadelle; mais le malheur inspirant les mêmes résolutions à
3026 II. 27 | livrait à des moments d'inspiration passionnée, et tout l'auditoire
3027 I. 12 | il s'avisait de céder aux inspirations de sa conscience, il aurait
3028 I. 11 | homme d'imagination elle inspire des romans, hardis il est
3029 II. 22 | notre vie, les démarches inspirées par une vraie passion manquent
3030 II. 28 | naître des passions qui inspirèrent bien des folies, et souvent
3031 I. 11 | Vous inspirez des passions bien singulières,
3032 II. 25 | son acquittement, ni à son installation dans de belles fonctions,
3033 II. 26 | marquis eut le plaisir d'installer sa femme n'était qu'à six
3034 II. 27 | résista avec fermeté aux instances du marquis et de tous les
3035 I. 1 | portaient de la poudre à l'instar de leurs maîtres.~
3036 I. 11 | arrêter par le bras gauche: instinctivement il mit la main sur le manche
3037 II. 21 | Sans doute; mon institution est telle, jamais je ne
3038 I. 7 | occasion, avait dit un mot instructif.~
3039 II. 22 | procès ridicule que Rassi instruisait contre Fabrice, accusé du
3040 I. 1 | S'il me semble peu instruit, se disait-elle, à moi qui
3041 I. 13 | tardait à recommencer; Fabrice insulta de nouveau la fatuité du
3042 I. 4 | eût blasphémé. Il avait insulté la nation.~
3043 I. 11 | fusil à la main, pour l'insulter et peut-être même pour lui
3044 II. 20 | chagrins amers ou d'ennuis insupportables. Il lui semblait que ce
3045 II. 20 | abord que des obstacles insurmontables s'opposent à ce que ce sentiment
3046 II. 24 | vit le second portefeuille intact. Non, mon procès n'est gagné
3047 II. 24 | les douze juges les plus intègres et les plus savants; la
3048 I. 13 | connaître la partie noble et intellectuelle de l'amour. C'est ce qu'
3049 II. 17 | folles pour se ménager des intelligences à la citadelle; mais, suivant
3050 II. 14 | Intelligenti pauca! s'écria le podestat
3051 II. 17 | ânonna quelques mots peu intelligibles; le comte le regardait et
3052 II. 14 | faire oublier une résolution intempestive?~
3053 I. 5 | leurs joies sont bien plus intenses et durent plus longtemps.
3054 I. 8 | profiter des excellentes intentions dont la petite Marietta
3055 II. 18 | palais du gouverneur est interceptée vers un angle au midi par
3056 II. 15 | pour assurée que son père intercepterait la commission; elle recouvrait
3057 I. 12 | auquel j'ai été obligé d'interdire la messe pour la seconde
3058 I. 6 | curieuses et d'une bizarrerie intéressante furent rapportées à Mme
3059 II. 20 | bonheurs qui lui semblaient intéressants avant d'avoir connu l'amour,
3060 I. 6 | amusant; c'est un jeu qui intéresse, mais dont il faut accepter
3061 I. 12 | que sa conscience pût être intéressée dans ce projet de la duchesse.
3062 II. 16 | put parler; ces détails m'intéressent fort, donnez-les-moi tous,
3063 Av. 0 | personnages étant italiens l'intéresseront peut-être moins, les coeurs
3064 I. 6 | au Constitutionnel par l'intermédiaire de Ferrante Pella le poète,
3065 I. 7 | tournures pathétiques, de l'interpeller par un petit nom d'amitié);
3066 I. 9 | aucun plaisir, s'il n'eût interposé entre lui et les gendarmes
3067 II. 26 | déjà beaucoup que, par une interprétation forcée et sans doute criminelle,
3068 I. 11 | susceptible de diverses interprétations; Fabrice ne se sentit pas
3069 I. 2 | nombre treize devait être interprété d'une façon qui étonnerait
3070 I. 5 | la famille. Fabrice, en interrogeant ce valet de chambre, le
3071 II. 23 | lettre du comte, mais en interrompait la lecture pour faire cent
3072 I. 3 | qui pérorait toujours, fut interrompue par une femme qui s'avançait
3073 II. 18 | les petits gazouillements interrompus et si vifs par lesquels
3074 I. 12 | à la mort, auquel cas j'interviendrais en déclarant, du haut de
3075 I. 4 | y arrivaient, et il leur intima lui-même l'ordre de s'arrêter.~
3076 II. 14 | pouvoir trouver, ou plutôt intimida les témoins à décharge;
3077 I. 12 | imprimée dans les livres intitulés: Préparation au sacrement
3078 II. 23 | pour mon coeur un spectacle intolérable. Qui me l'eût dit que je
3079 II. 26 | compliments de condoléance, plus intolérables encore que le jeu. Ce jour-là
3080 II. 21 | L'intonation de ce mot fort simple fut
3081 I. 2 | trois fois par an, Fabrice, intrépide et passionné dans ses plaisirs,
3082 II. 20 | pouvoir. Rassi se présenta intrépidement au palais, pensant bien
3083 II. 14 | lettre pour ce saint prélat: introduis-toi sans bruit dans son palais,
3084 I. 2 | brûler la cervelle, chose inusitée dans les pays à enfer. Dès
3085 I. 10 | on craignait une nouvelle invasion de la part des Suisses.-
3086 I. 12 | plus, j'ai dicté au comte l'inventaire de ma fortune, qui s'est
3087 II. 24 | est-à-dire où chaque personnage invente le dialogue à mesure qu'
3088 II. 22 | dans l'occasion la phrase inventée par Rassi sur le plat procédé
3089 II. 27 | les coeurs de femme. Elles inventèrent qu'il avait été un des plus
3090 II. 19 | Que dirait un spectateur invisible qui verrait mes préparatifs?
3091 II. 18 | amour observe des nuances invisibles à l'oeil indifférent, et
3092 I. 13 | une table de laquelle on invita le comte M *** à s'approcher,
3093 II. 28 | la marquise, qui l'avait invité à dîner; il dépêcha donc,
3094 I. 1 | lieutenant Robert pour l'inviter à dîner avec madame la marquise,
3095 II. 26 | revenait de voyage. Je l'inviterai à dîner; êtes-vous content?
3096 I. 6 | ajouter que, s'il eût été invulnérable comme Achille, il eût continué
3097 I. 7 | nécessaire à mon instruction ion, je lui baise les mains
3098 II. 14 | loueras une sediola et tu iras aussi vite que possible
3099 II. 14 | sous la colonnade; vous irez chez la marquise Raversi,
3100 I. 12 | je savais bien que vous n'iriez jamais, puisque vous êtes
3101 I. 6 | chassés, lui dit-elle, nous irons te voir à Naples. Mais puisque
3102 II. 16 | conduite envers vous a été irréprochable. Vous m'avez donné une existence
3103 I. 5 | que des sentiments fort irréprochables;~
3104 II. 19 | adressait les discours les plus irrésistibles à la belle Clélia. Mais
3105 II. 25 | marquis et redoubler son irrésolution; au bout d'une heure, il
3106 II. 26 | faut l'avouer, l'amitié l'irrita, Clélia fixa elle-même le
3107 I. 2 | propos ultra-monarchiques irritaient les populations qu'on voulait
3108 II. 28 | et que, si encore l'on irritait la colère céleste, Dieu
3109 II. 16 | m'arrive quelque chose d'irritant, si le prince s'avise de
3110 I. 7 | moi-même, surtout quand on m'irrite: Je puis ce que je veux?
3111 II. 27 | La marquise fut très irritée de cette tentative; les
3112 I. 1 | bonheur et de plaisir qui fit irruption en Lombardie avec ces Français
3113 II. 19 | prendre un parti; cet état d'isolement cruel, dans lequel son obstination
3114 I. 4 | distance, que quelques soldats isolés. Il est écrit que je ne
3115 I. 4 | caporal se présenta à l'issue de trois de ces rues; après
3116 I. 5 | pouvez pas me fournir l'itinéraire du jeune homme pendant toutes
3117 I. 4 | Et moi itou, dit un autre.~
3118 II. 22 | réellement quinze ou vingt. Un ivrogne qui se trouvait là endormi
3119 I. 9 | Chapitre IX~
3120 II. 15 | Jacopo, dit-elle au brigadier d'
3121 I. 8 | plaisante mon illustre maître Jacques Marini de Ravenne. Plusieurs
3122 I. 7 | éclair de malice qui avait jailli de l'oeil du souverain quand
3123 I. 2 | fixant sur elle ses yeux d'où jaillissaient des flammes, tu sais ce
3124 II. 16 | sont ces bêtes brutes fort jalouses de moi, et voilà ce qui
3125 II. 17 | immoralité! s'écriaient les jansénistes de Parme. Mais déjà la duchesse,
3126 II. 24 | Un amateur de jardinage~
3127 I. 7 | besoin de me délasser en jasant au hasard avec l'ami, et
3128 II. 24 | Peu de jasmin d'Espagne et force serpolet.~
3129 I. 3 | encore quelques-uns de ces jaunets qu'elle t'a remis, il faut
3130 I. 3 | comme celle des héros de la Jérusalem délivrée. Voir arriver la
3131 I. 12 | triomphe de l'éducation jésuitique: donner l'habitude de ne
3132 II. 16 | yeux égarés la duchesse ne jeta-t-elle pas autour d'elle! Quand
3133 I. 6 | vagues de départ adroitement jetées lui avaient laissé prendre.~
3134 II. 20 | vite! vite! monseigneur, jetez-vous sur votre lit, faites semblant
3135 I. 4 | cette armée en déroute; jette-toi de côté, prends la première
3136 I. 2 | laver du mépris que nous jettent même les plus esclaves et
3137 II. 16 | vanité de ce tyran ne me jetterait-elle pas en prison? J'aurai conspiré...
3138 II. 21 | onces de pain par jour et jeûnant les vendredis.~
3139 II. 26 | maigri, c'était l'effet des jeûnes sévères auxquels sa piété
3140 I. 5 | remercia avec effusion et en joignant les mains. Un juif du pays
3141 II. 17 | transmissible; le comte y joignit un rapport d'une demi-pause
3142 I. 2 | son notaire et son médecin jointes à la mauvaise humeur de
3143 I. 3 | canal, et ce champ était jonché de cadavres.~
3144 II. 28 | magnifiquement vêtu d'une livrée jonquille toute couverte de galons
3145 II. 24 | spectacle pour demain; le prince jouera mal, et, dans son désespoir,
3146 II. 28 | dans laquelle la marquise jouerait le premier rôle, la petite
3147 II. 26 | faveur dont Fabrice y avait joui; mais il pouvait voler de
3148 II. 24 | pendre quelque libéral, elle jouira de cette réputation, et
3149 I. 6 | tous comtes ou marquis, jouissant en général de cinq mille
3150 II. 20 | immense horizon dont on jouit du haut de la tour Farnèse.
3151 II. 23 | envoyé en mission auprès des journalistes de Milan et de Turin, afin
3152 I. 11 | conséquent font preuves judiciaires contre vous. Votre Excellence
3153 II. 16 | soyez homme d'esprit, homme judicieux, homme à ressources dans
3154 II. 16 | la vieille histoire de Judith... Oui, mais si ce n'est
3155 II. 25 | air grave; du reste, ils jugeront toujours comme il plaira
3156 I. 6 | on enfermait les libéraux jugés par Rassi. Si Conti use
3157 II. 24 | pierre qui ont cassé le jupon à la romaine dont le nigaud
3158 I. 5 | Blanc; tous criaient et juraient. Les cinq ou six que Fabrice
3159 I. 4 | uniforme et m'a dit: File, et jure-moi de ne jamais prononcer mon
3160 I. 12 | que tant d'autres t'ont jurée de ton vivant, je te la
3161 II. 15 | regarder Fabrice, et ses jurements redoublaient.~
3162 II. 27 | couronner l'amitié. Je ne jurerais pas du contraire.~
3163 II. 17 | voulait être baron et se justifia avec esprit. Rien n'était
3164 II. 23 | préjugé pour entendre les justifications d'un absent.~
3165 I. 8 | violente tentation qui semblera justifiée par les lois de l'honneur,
3166 I. 4 | était le soldat qui lui lâchait son coup de fusil. Fabrice,
3167 II. 21 | prince, suivant elle, l'avait lâchement trompée, et le comte Mosca,
3168 I. 3 | ne dis pas, tu pourrais lâcher ta balle tout comme un autre.~
3169 I. 10 | dit-il, en élevant la voix, lâchez donc le cheval! Le valet
3170 I. 11 | avant que d'arriver à Ponte Lago Oscuro. Toute la journée
3171 I. 1 | ne voyais que des choses laides et misérables dans les montagnes
3172 I. 6 | apercevoir tous ces motifs de laideur, il fallait chercher à détailler
3173 I. 2 | amour, rien ne rappelle les laideurs de la civilisation. Les
3174 I. 1 | épaulettes d'officier étaient en laine, et le drap de son habit
3175 I. 7 | être sincère, ma gaieté ne laisse-t-elle pas entrevoir, comme chose
3176 II. 25 | tournant la tête de son côté, laisse-toi mourir de faim plutôt que
3177 II. 15 | seule avec moi, où elle se laissera attendrir, par exemple,
3178 II. 24 | froncera le sourcil; vous le laisserez plongé dans cette idée malheureuse
3179 II. 19 | ruban avec votre linge, laissez-le descendre de votre fenêtre
3180 I. 6 | accableraient si nous vous laissions tuer. Ce n'est pas seulement
3181 I. 11 | il portait un bijou de laiton à sa cravate. Ceci est un
3182 II. 24 | plaisir l'oseille et la laitue,~
3183 I. 9 | lui et les gendarmes un lambeau de vieille toile qu'il cloua
3184 I. 8 | brûlait la plus exiguÎ des lampes, dont un petit tuyau de
3185 I. 4 | le hussard se retourne et lance un coup de toutes ses forces,
3186 II. 14 | chevaux soient attelés à mon landau. Toutes les femmes de la
3187 I. 2 | qu'avait pour l'étude des langues un homme qui passait sa
3188 I. 2 | l'état de torpeur où je languis dans ce triste et froid
3189 I. 8 | longue éclairée par la petite lanterne de l'abbé Blanès. L'abbé
3190 I. 13 | et loge au Pelegrino, via Larga, n° 79. "~
3191 I. 8 | où le présage avait été largement suivi par l'accident heureux
3192 II. 21 | mais de deux seulement de largeur. C'est tout à côté que l'
3193 II. 16 | convulsifs, mais pas une larme. Elle renvoyait ses femmes
3194 I. 6 | active commençait à être bien lasse de la vie monotone qu'elle
3195 I. 6 | Pietranera; il ne pouvait se lasser de la regarder, et pour
3196 I. 9 | dans l'église par une porte latérale que Fabrice ne pouvait apercevoir,
3197 I. 12 | construire de belles phrases latines bien longues, bien imitées
3198 I. 11 | afin de faire mal noter laTrattoria de la Théodolinde.~
3199 II. 23 | Champs-Elysées par François Sforce; Laurent le Magnifique, le roi Robert,
3200 I. 11 | magnifiques couronnes de laurier qui avaient servi l'avant-veille
3201 I. 8 | sa mère jusqu'au portde Laveno, rive gauche du lac Majeur,
3202 I. 7 | répéter avec plus d'esprit les leçons de la tante? Il me semblait
3203 II. 24 | maîtresse avait fait lire par la lectrice l'excellente Histoire de
3204 II. 24 | comte Mosca la sentence fort légale rendue contre Fabrice; il
3205 II. 16 | se réduit à faire pendre légalement un homme qui déplaît au
3206 I. 5 | Napoléon: c'est en lisant les légendes de ces gravures que mon
3207 I. 13 | exagérer les nuances les plus légères, il en tire les conséquences
3208 I. 1 | sous-lieutenant dans la légion italienne, surcroît de désespoir
3209 II. 21 | ai plus de doute sur la légitimité de l'action!~
3210 I. 10 | bonne amitié, il y ajoute un legs de trois cent mille francs
3211 II. 21 | duchesse ajouta: De plus je lègue une rente viagère de 300
3212 I. 9 | orient les pics du Resegon di Lek, montagne célèbre dans le
3213 II. 24 | acteur qui jouait le rôle de Lélio, se trouvant subitement
3214 II. 20 | rapides suivies de deux lentes voulaient dire évasion.
3215 II. 25 | avait apporté de telles lenteurs à obéir à l'ordre du prince,
3216 II. 16 | trouve dans ce palais; le ler de ce mois, le comte et
3217 II. 22 | duchesse n'avait pas rendu lesdits 80 000 francs à Ludovic,
3218 I. 13 | tomber dans le crime de lèse-majesté, en tirant l'épée contre
3219 II. 14 | ne serait pas signée par lesouverain (c'est ainsi qu'on parle
3220 II. 22 | sommeil, en quelque sorte léthargique, après sa fuite, la duchesse
3221 I. 3 | cocher de sa mère: Quand on a levé le coude, il faut regarder
3222 II. 14 | un tyran ridicule qui se lève la nuit pour regarder sous
3223 I. 5 | en la lui présentant, et lève-toi. (Il faut savoir qu'en Italie
3224 II. 26 | prince terminé, les dames se levèrent pour passer dans la salle
3225 II. 28 | figurer en bas noirs, aux levers du prince, c'est d'abord
3226 II. 21 | Levez-vous donc, lui dit la duchesse;
3227 I. 3 | vaut dix napoléons comme un liard!~
3228 II. 24 | dans son châle cinq ou six liasses de papiers, brûla le reste
3229 II. 16 | procédure injuste, le seul qui liât le souverain... Mais bah!
3230 I. 6 | la dame d'opinions fort libérales à laquelle elle appartenait,
3231 I. 2 | chaînes vers son roi et son libérateur. Et moi, me suis-je dit,
3232 II. 26 | vanité la plus folle. Les libraires firent une édition lithographiée
3233 I. 8 | peut payer ou qu'il trouve libres, et la troupe amassée au
3234 II. 22 | Fabrice quatre échelles liées ensemble, et de quarante-cinq
3235 I. 2 | une planchette doublée de liège, et une branche de coudrier
3236 II. 23 | plaisir; car, malgré les liens du sang, on peut appeler
3237 II. 16 | bah! ces gens-là sont-ils liés par quelque chose? C'est
3238 I. 2 | dette. Son fils aîné eut une lieutenance dans l'un des plus beaux
3239 I. 2 | de gagner la bataille de Ligny, était en pleine marche
3240 I. 2 | ne tarderait pas à être liquidée sur le pied le plus avantageux.
3241 I. 6 | répliquait le comte. Le prince le lira tous les matins et admirera
3242 II. 25 | Et Dieu sait ce que je lirai le mois prochain dans les
3243 II. 26 | sublime, et les dévotes lisaient, comme un livre d'édification,
3244 II. 21 | grande armoire de noyer.- Lisez, dit-elle à Ferrante. C'
3245 II. 23 | appliqué, l'adresse à peine lisible, et quelquefois ornée de
3246 II. 26 | libraires firent une édition lithographiée de son portrait, qui fut
3247 II. 25 | traduites par de superbes lithographies faites à Paris. La duchesse
3248 II. 28 | c'est le seul genre de littérature qui ait encore un peu de
3249 II. 28 | courtisans de la maison se livraient au même plaisir, l'officier
3250 I. 4 | tira de sa poche un petit livret de parchemin, écrivit quelques
3251 I. 6 | visites que l'on fait dans les loges, le comte passa toute la
3252 I. 1 | paysans chez lesquels nous logions étaient encore plus misérables
3253 I. 9 | attentions de MM. les gendarmes lombardo-vénitiens c'était un véritable enfantillage.
3254 I. 1 | prodiges d'Arcole et de Lonato. Les Autrichiens se rapprochèrent
3255 I. 8 | observatoire ouvrait le loquet de la porte du clocher.
3256 I. 3 | ils regardaient avec leurs lorgnettes. En revenant se ranger à
3257 I. 11 | nous l'avons gagné à une loterie. Le tambour-maître des carabiniers
3258 I. 5 | porter des propositions aux louables cantons et recruter des
3259 I. 13 | attelait à une calèche de louage toutes les fois que la petite
3260 I. 12 | une sediola qu'il avait louée pour faire douze lieues.
3261 II. 14 | Parme comme tu pourras, tu loueras une sediola et tu iras aussi
3262 I. 5 | A peine arrivées, elles louèrent au hasard une de ces voitures
3263 I. 11 | en sortant de la ville, louez une barque et réfugiez-vous
3264 I. 5 | consentions à ce que vous louiez un cheval de quelque paysan;
3265 I. 1 | nobles s'aperçurent de la lourdeur de cette contribution de
3266 I. 13 | et de bons témoins, bien loyaux, mais il faut que l'un des
3267 I. 5 | raison lorsque les premières lueurs de l'aube vinrent avertir
3268 II. 20 | dépendant de la chapelle si lugubrement décorée en marbre noir et
3269 II. 23 | employait les termes les plus lugubres, et cependant la joie la
3270 II. 21 | un jour qu'elle avait la luna, comme on dit dans le pays,
3271 II. 18 | Il y avait lune ce jour-là, et au moment
3272 II. 23 | tentures, les pendules et les lustres rendus à Parme coûtèrent
3273 I. 2 | des directions opposées et luttent sur les eaux. La comtesse
3274 II. 22 | fait, il avait une épaule luxée et force écorchures. La
3275 I. 1 | faisais une sotte figure, je mâchais le mépris, chose qu'on dit
3276 I. 5 | propos. Au moment où Fabrice mâchait le morceau de pain noir,
3277 II. 18 | voyait parfaitement les maçons placer chacune des pierres
3278 II. 18 | dans chaque chambre de gros madriers de chêne formant comme des
3279 I. 1 | Son Altesse eût rempli ses magasins.~
3280 I. 2 | abbé Blanès comme un grand magicien: pour lui, à l'aide de la
3281 II. 16 | éclaircir. Avoir le tapis magique, se dit-elle, enlever Fabrice
3282 I. 4 | dit le caporal, d'un air magistral; il divisa le pain en cinq
3283 I. 5 | une somme d'argent à ce magistrat parfaitement honnête homme,
3284 II. 21 | il n'exercerait point sa magistrature dans cette ville, que surtout
3285 II. 22 | la clémence d'un prince magnanime!~
3286 II. 19 | comte, mais elle est fort maigrie; ne m'écrivez plus sur ce
3287 I. 1 | général français, chargé de maintenir la tranquillité dans la
3288 II. 25 | du Parmesan, qui était au maître-autel de cette chapelle.~
3289 II. 21 | humidité pouvait causer des maladies mortelles; il finit par
3290 I. 8 | éprouva un sentiment de malaise profond; le bel enthousiasme
3291 II. 26 | occupe la première place mâle de la cour de la princesse;
3292 I. 12 | et beaucoup de pauvres mâles, accourant par toutes les
3293 I. 6 | passions qu'il ne partage point malheureusement pour lui, tombent dans des
3294 I. 1 | noir avec de l'encre les malheureuses ficelles des souliers. Enfin
3295 II. 17 | ravi de pouvoir faire une malhonnêteté à son prince. Ah! ah! vous
3296 II. 19 | nouvelles amours que la malignité publique supposait à la
3297 II. 28 | particulière, l'enlevèrent, sans le maltraiter en aucune façon et le placèrent
3298 I. 1 | avait été pendu par les Mameluks en Egypte, comme il le méritait
3299 I. 8 | Come face al mancar dell alimento~
3300 I. 1 | cousu à la doublure des manches pour que les morceaux tinssent
3301 II. 14 | heures du matin, le prince manda le comte Zurla, ministre
3302 II. 25 | cette lettre était joint un mandat de 50 000 francs, afin qu'
3303 I. 12 | de ce diocèse, que j'ai mandé le curé de la paroisse qu'
3304 II. 27 | avait prié son neveu de lui mander avec exactitude ce qui se
3305 II. 18 | s'apercevoir de ce petit manège. Tout le bonheur de Fabrice
3306 II. 17 | et comme sacrifice aux mânes du jeune Fabrice, elle avait
3307 II. 22 | sur le goût du pain que je mange. Quelles horribles douleurs
3308 I. 3 | Fabrice ouvrit les yeux, et mangea ce pain sans avoir la force
3309 I. 6 | trouvé que, tandis que je mangeais mon bien à son service,
3310 II. 28 | plaisir de dîner avec lui, il mangeait deux fois davantage. Gonzo
3311 I. 9 | qu'est-ce que ces gens-là mangent? C'est à faire pitié! J'
3312 I. 6 | que Fabrice fût un simple mangeur d'argent; elle revint au
3313 I. 11 | Fabrice, en se regardant, se maniait la figure: Les yeux sont
3314 I. 4 | une si drôle de mine en maniant ce grand sabre droit de
3315 II. 27 | il est comte, est devenu maniaque de noblesse. On vient de
3316 II. 25 | défendait de se mêler de manoeuvres contre le gouvernement.~
3317 I. 7 | persuader ce qui est si vrai! Manquant d'habileté pour se tirer
3318 I. 1 | son éducation absolument manquée; or maintenant il faut du
3319 II. 28 | écoutiez donc pas? Je n'y manquerais pas pour tout au monde.
3320 I. 2 | mère et à moi, si tu nous manques? Quant au succès de Napoléon,
3321 II. 20 | jetait sur lui deux ou trois manteaux.~
3322 I. 10 | comte Mosca; ils tiennent manufacture de dénonciations infâmes.
3323 Av. 0 | nouvelle sans rien changer au manuscrit de 1830, ce qui peut avoir
3324 I. 13 | moyen âge; il cherchait des manuscrits dans les bibliothèques,
3325 I. 2 | ancien soldat palefrenier du maquignon, et, dans son mépris pour
3326 II. 23 | oiseaux de passage, dans les marais, le long du Pô, à deux lieues
3327 I. 1 | témoignaient de toutes parts les marbres chargés de ses armes; on
3328 I. 1 | l'on a pu citer de vieux marchands millionnaires, de vieux
3329 I. 5 | Celle-ci s'élançait déjà sur le marchepied, le bras soutenu par Fabrice,
3330 I. 5 | chambellan de Parme, vous marcherez fort bien à pied au milieu
3331 II. 16 | avec quel courage nous marcherions ensemble à la mort! Mais
3332 I. 2 | frère aîné de Fabrice, le marchesine Ascagne, voulut se mettre
3333 II. 21 | dont vous êtes pourvu, et marchez. "~
3334 I. 12 | dit-elle à Fabrice, que vous marchiez ainsi librement dans la
3335 I. 2 | Casa Sommariva, et nous marchions vers le sud. Là, pour la
3336 II. 16 | De mardi, il y a cinq jours.~
3337 I. 5 | chercher deux chevaux dans les marécages où ils étaient cachés, et,
3338 I. 4 | il arriva à une rivière marécageuse traversée par un pont en
3339 I. 6 | épousant les filles de ses maréchaux. Ainsi la carrière militaire
3340 I. 8 | de sa fille aînée qu'elle mariait à un duc milanais, ne put
3341 II. 24 | songea au rôle que joua jadis Marie de Médicis, mère de Louis
3342 II. 14 | reprocher. Quelles femmes mariées à l'autel pourraient en
3343 I. 11 | nos deux passeports à la Mariettina et à moi. Mais Giletti avait
3344 I. 11 | L'un des deux mariniers qui était né sur la rive
3345 I. 9 | soeurs devront obéir à leurs maris... Va-t'en, va-t'en! fuis!
3346 I. 1(1)| On prononce markésine. Dans les usages du pays,
3347 I. 12 | ce commis, dont les yeux marquaient tant de soupçons et qui
3348 II. 21 | paraître. Sa première action marquant de la connaissance fut de
3349 II. 19 | parvenir du pain, je le marquerai de tous les côtés avec de
3350 II. 23 | en bois d'un marchand de marrons, établi vis-à-vis de la
3351 I. 6 | sa vie dans les bois un marteau à la main. Au moment où
3352 II. 15 | sa barbe et sa tournure martiale, prit un air plus important
3353 I. 8 | aujourd'hui saint Giovita, martyr et soldat. Tu sais, le petit
3354 I. 13 | ajouta Fabrice, à prendre le masque en fil de fer qui est près
3355 I. 13 | répondit fort poliment Ludovic masqué. Vous avez offensé un simple
3356 II. 18 | même quand elle la trouvera masquée par un énorme volet de bois;
3357 I. 13 | fut enlevé par huit hommes masqués qui se donnèrent à lui pour
3358 II. 23 | il y avait trois jours de massacre et d'incendie (car il faut
3359 I. 8 | orient du lac de Côme. Leurs masses, blanchies par les neiges,
3360 II. 21 | dans ce faux bonheur tout matériel que donnent les monarchies.
3361 II. 15 | Clélia, par cette raison matérielle, jouissait de la liberté
3362 I. 7 | trouble, il rougit; il lui est matériellement impossible de dire non.
3363 I. 8 | quarts des sciences non mathématiques, une réunion de nigauds
3364 II. 18 | pendant toute cette longue matinée; il comptait tous les quarts
3365 I. 2 | elle se rassemblait vers Maubeuge. A peine fut-il arrivé sur
3366 I. 8 | faut point m'aviser de les maudire en public. Ces raisonnements
3367 I. 6 | bâtie sur le modèle du mausolée d'Adrien, à Rome, par les
3368 II. 22 | étonnante hauteur. Il agissait mécaniquement, dit-il, et comme il eût
3369 I. 9 | me distrayait des pensées méchantes que me donnait le voisinage
3370 I. 4 | général en fureur, vous méconnaissez mes ordres! Savez-vous que
3371 II. 20 | donner un grave sujet de mécontentement à la duchesse.~
3372 I. 5 | Napoléon de la part de quelques mécontents qui peuvent exister en Lombardie
3373 II. 23 | grandes connaissances en médecine, et lui a fait faire des
3374 II. 24 | que joua jadis Marie de Médicis, mère de Louis XIII: tous
3375 II. 28 | regarder la Marini et à en médire.~
3376 II. 26 | pourraient donner pâture à la médisance dans un homme de notre état;
3377 II. 28 | bien établie pour qu'on en médît. Elle se disait qu'avec
3378 I. 3 | cesseront de me regarder. Il médita longtemps.~
3379 I. 3 | arbres à l'ombre desquels il méditait. Il se leva et chercha à
3380 II. 21 | nécessaire pour l'entreprise méditée. Si vous périssez, j'aurai
3381 II. 19 | il ne faut pas paraître méfiant, l'ennemi chercherait un
3382 I. 7 | tout, l'homme arrive à se méfier de la Bible, des ordres
3383 II. 21 | par un écrit auquel elle mêla le peu de mots de droit
3384 II. 25 | triste coeur lorsque, occupée mélancoliquement à voir voltiger ses oiseaux,
3385 I. 6 | chapeau. Mais, par un bizarre mélange de costumes, le jour où
3386 I. 1 | cette fois, elle était mélangée d'idées de vengeance: on
3387 II. 25 | anxiété et une tendresse mélangées et bien plaisantes, je crains
3388 II. 27 | mêmes arguments, souvent mêlés de mots fort vifs. Le prince
3389 I. 2 | les voyageurs: la villa Melzi de l'autre côté du lac,
3390 II. 28 | tous les régimes. Il était membre de cette fameuse chambre
3391 I. 9 | il serait plus élancé, sa membrure commençant plus haut.~
3392 II. 20 | Le premier de ces hommes menaça le chirurgien dénonciateur
3393 II. 20 | des affreux dangers qui menaçaient sa vie. Je m'étais bien
3394 II. 16 | ville de Parme. Alors je menaçais de partir, alors j'étais
3395 I. 12 | Pépé les arrêta en les menaçant sérieusement de sa canne,
3396 II. 19 | Fabrice serait sérieusement menacée, le comte avait le projet
3397 I. 13 | en colère et qui ne vous ménagera pas; je vous répète que
3398 II. 26 | conversation; vous vous ménagez un avenir fort agréable,
3399 I. 12 | lui demanda l'aumône; ce mendiant jeta des cris de reconnaissance
3400 I. 6 | galante si elle est bien menée, et non pas un doute; l'
3401 II. 18 | cause de vous; les belles menées de madame la duchesse ont
3402 I. 3 | galoper, et Dieu sait où il te mènera. Veux-tu m'en croire? Dès
3403 I. 11 | petites lieues, et je vous mènerai à un moulin où je prendrai
3404 II. 16 | détails de la vie qu'elle mènerait à trois cents lieues de
3405 I. 1 | au-delà de Côme, où les dames menèrent le lieutenant Robert. Ce
3406 I. 2 | jacobins d'accord avec les meneurs de Paris.~
3407 II. 24 | objection; mais, si vous menez l'affaire chaudement, elle
3408 I. 13 | raconta avec la naïveté menteuse d'une femme passionnée,
3409 II. 21 | compris, daignez ne plus faire mention de ce détail d'argent, j'
3410 Av. 0 | qui, à l'article Parme, mentionne quelques-unes des intrigues
3411 II. 21 | des noeuds, étaient fort menues et assez flexibles; Ludovic
3412 II. 18 | avant de commencer. Les menuisiers n'ont-ils pas dit devant
3413 II. 18 | peut-être à ce qu'il dit, méprise-t-elle le métier de son père; de
3414 I. 2 | chargés de terre et de trépas, Méprisent tel écrit, et ne le lisent
3415 II. 23 | rival fort inférieur, car je mépriserai cent détails nécessaires.
3416 II. 17 | haïraient, mais ils ne me mépriseraient pas.~
3417 II. 25 | fort peu gracieux, vous me méprisez comme un enfant, et de plus,
3418 I. 9 | bien un air délicieux de Mercadante, alors à la mode en Lombardie.~
3419 I. 1 | rendait à ses maîtres que le mercredi ou le jeudi. Les jésuites,
3420 I. 13 | était situé à l'extrémité méridionale de la ville de Parme, précisément
3421 I. 1 | volupté naturelle aux pays méridionaux avait régné jadis à la cour
3422 I. 1 | Mameluks en Egypte, comme il le méritait à tant de titres.~
3423 I. 1 | celle des Français, et ils méritèrent de voir leur ville entièrement
3424 I. 7 | la suite. Tout allait à merveille jusque-là, mais quand le
3425 I. 12 | lettre produisit un effet merveilleux, elle contenait un récit
3426 I. 11 | était trop éloignée; sa mésaventure serait connue à Parme bien
3427 I. 1 | Milanais appellent i tredici mesi (les treize mois), parce
3428 I. 6 | paroles étaient à la fois mesurées et concises.~
3429 I. 12 | verticalement sur un pied de même métal. Les bords de ce triangle
3430 I. 2 | cultivées selon les meilleures méthodes, choses qui rappellent l'
3431 II. 16 | La prudence méticuleuse du comte gênerait tous mes
3432 II. 25 | bonheur de ma vie entière en mettant à ma disposition une heure
3433 I. 11 | ornés de bijoux de cuivre me mettent hors de moi; avec cette
3434 II. 15 | Mettez-le au pouce, dit l'archevêque;
3435 II. 25 | bien amoureux; mais enfin mettez-moi à l'épreuve.~
3436 I. 11 | horriblement enflée et bleue: mettez-y des sangsues à l'instant,
3437 I. 5 | ces batailles; nous lui mettions sur la tête le casque de
3438 I. 11 | ces coups de fortune qui mettraient un bourgeois hors des gonds;
3439 I. 9 | dépêche! lui cria-t-il; tu mettras au moins une minute à descendre
3440 II. 14 | le connaître; mes ennemis mettront peut-être des espions à
3441 II. 18 | n'était gêné par aucun meuble, car la chambre était absolument
3442 II. 18 | étage. Elles furent jadis meublées avec le plus grand luxe
3443 II. 23 | de Rome en 985, devaient meubler les dix-sept salons qui
3444 I. 2 | elle étendait ses bras meurtris et encore à demi chargés
3445 I. 8 | entre eux qu'ils savent le mexicain , par exemple; ils s'imposent
3446 I. 2 | civilisation. Les villages situés à mi-côte sont cachés par de grands
3447 II. 21 | avec le plus grand soin, mi-parties de chanvre et de soie, avec
3448 II. 23 | adressées à Ludovic San Micheli, à Locarno en Suisse, ou
3449 II. 24 | mois, je parcourrai, le microscope à la main, et à pied, les
3450 I. 13 | rues, toujours cet être microscopique semblait attaché à ses pas.
3451 II. 20 | était écrite en caractères microscopiques sur du papier très fin.~
3452 II. 15 | lui montrer une politesse mielleuse qui faisait contraste avec
3453 II. 20 | vin, je vous donnerai du mien, et vous ne toucherez qu'
3454 I. 1 | En 1796, l'armée milanaise se composait de vingt-quatre
3455 II. 28 | des terres, valant cent milles livres de rente à peu près,
3456 I. 1 | citer de vieux marchands millionnaires, de vieux usuriers, de vieux
3457 I. 11 | deux cerceaux de bois fort minces, et pendant jusqu'à trois
3458 II. 23 | demande des échantillons de minéraux de la vallée d'Orta, voisine
3459 II. 16 | en va, ce sera le parti ministériel; là sera le pouvoir. Ce
3460 II. 24 | ses pieds une petite image miraculeuse de la Madone, pliée dans
3461 II. 24 | seigneur: fût-il diable, Miraut,~
3462 II. 18 | le lendemain (de quelles misères l'amour ne fait-il pas son
3463 II. 18 | renouvelées, mais aussi sans cesse mises en doute, était ceci: Tous
3464 I. 2 | coeur, les prières de son missel, dont il pouvait rendre
3465 II. 20 | nouvelle par une lettre missive; mais comme elle a joint
3466 I. 3 | monde pour que son cheval ne mît les pieds sur aucun habit
3467 II. 20 | cherché des demi-mots pour mitiger l'annonce fatale, il finit
3468 I. 2 | château de Grianta. L'âme mobile de la comtesse embrassa
3469 I. 6 | dont on peut trouver les modèles dans les portraits de Joseph
3470 II. 14 | à cette politesse, elle modéra la pétulance de son regard.~
3471 II. 17 | accordait que des regrets assez modérés à son jeune amant; toutefois
3472 II. 26 | cour à la princesse. Ce moine, fort savant, digne émule
3473 I. 9 | Il distinguait jusqu'aux moineaux qui cherchaient quelques
3474 I. 13 | le combat s'engagea assez mollement.~
3475 II. 23 | longtemps. Cette vieille momie de général P... a osé parler
3476 II. 26 | été publiée dans des fins mondaines, et qui toujours lui avaient
3477 I. 1 | montraient aux jeunes Français la Monférine, la Sauteuse et autres danses
3478 I. 7 | serait elle qui rédigerait le Moniteur, comme jadis la San Felice
3479 I. 6 | être bien lasse de la vie monotone qu'elle menait à la campagne:
3480 II. 23 | Mais, pour faire punir ce monstre-là comme il le mérite, il faut
3481 I. 13 | sa femme au Corso de la Montagnola.~
3482 I. 13 | sur le ciel de mon lit. Je montais les chevaux de l'homme d'
3483 I. 7 | archevêque; vas-y à pied, monte doucement l'escalier, fais
3484 II. 20 | malade; voici trois juges qui montent! Ils vont vous interroger:
3485 I. 6 | après sa grâce obtenue? Il montera un cheval qu'il aurait fait
3486 I. 2(2)| quelques vers du célèbre Monti.
3487 I. 5 | père, dit la comtesse en montrant Fabrice. Les gendarmes furent
3488 I. 1 | son père exigea qu'on lui montrât le latin, non point d'après
3489 II. 28 | après la sorte de curiosité montrée par la marquise, Gonzo se
3490 I. 6 | l'on voudra, et je ne me montrerai nullement jaloux des secrets
3491 I. 9 | cabarets, ne s'étaient point montrés tout à fait insensibles
3492 I. 5 | Montrez vos passeports sans raisonner,
3493 II. 15 | Allons donc! dépêchons! montrez-nous ces égratignures que vous
3494 I. 8 | balustrade, lui donnait un air monumental. Il n'est pas mal, se dit
3495 I. 12 | Fabrice vit l'espion, et s'en moqua fort; il ne songeait plus
3496 I. 6 | gagner ce cordon; je me moquai de lui, mais il ne s'est
3497 I. 1 | fous des Français et se moquaient ouvertement des valets de
3498 I. 7 | duchesse d'A ***, et je me moquais de la duchesse! Elle croira
3499 I. 9 | le cheval maigre, je me moquerais fort de tous les gendarmes
3500 II. 14 | parlant ainsi, ses yeux moqueurs brillaient d'un si vif éclat
3501 I. 13 | de la Fausta qu'il savait moqueuse, le ridicule d'être jaloux.
3502 Av. 0 | bon leur donner la haute moralité et les grâces des caractères
3503 I. 8 | prison sur une colline de la Moravie, au Spielberg. Demain je
3504 I. 4 | tellement affamé qu'il mordait la mangeoire. Une heure
|