Part, Chapter, §
1 Pres | en a reçu l'ordre par l'évêque et la permission de Notre-Dame,
2 Pres | ordre de Son Excellence l'Évêque de Leiria et de la Sainte
3 Pres | fut gardée d'abord par l'évêque de Leiria.Pour mieux conserver
4 Pres | Lucie en fut avertie par l'évêque de Leiria. ~Selon des notes
5 Secret, 1 | 31 AOÛT 1941 ~DESTINÉ A L'ÉVÊQUE DE LEIRIA-FATIMA~(traduction)6~«
6 Secret, 2 | Exce Rév.me Monseigneur l'Évêque de Leiria et de Votre Très
7 Secret, 2 | elles passent devant” un Évêque vêtu de Blanc, “nous avons
8 Interpr, 1 | Bertone, accompagné de l'évêque de Leiria, Monseigneur Serafim
9 Interpr, 2 | Sousa Ferreira e Silva, Évêque de Leiria-Fatima, a eu lieu
10 Interpr, 2 | attendait depuis longtemps. ~L'évêque de Leiria-Fatima lut la
11 Interpr, 2 | écriture ». ~Avec l'aide de l'évêque de Leiria-Fatima, le texte
12 Interpr, 2 | au passage concernant l'évêque vêtu de blanc, à savoir
13 Interpr, 2 | Lucie, avant de remettre à l'évêque de Leiria-Fatima de l'époque
14 Interpr, 2 | Patriarche de Lisbonne soit par l'évêque de Leiria, Monseigneur Bertone
15 Interpr, 3 | récemment par Sœur Lucie, «l'Évêque vêtu de blanc » qui prie
16 Interpr, 3 | d'un passage à Rome de l'évêque de Leiria-Fatima de l'époque,
17 Interpr, 3 | sanctuaire. Sur l'initiative de l'Évêque, il fut enchâssé dans la
18 Interpr, 4, 3| deux personnes humaines: l'évêque vêtu de blanc (« nous avons
|