Part. Chap.
1 I. I| Qu'est-ce que vous me voulez, monsieur ? "
2 I. I| Qu'est-ce que tu fais à Paris ? "
3 I. I| N'est-ce pas assommant de ne pouvoir
4 I. I| Qui est-ce ?~
5 I. I| une amie de Mme Forestier. Est-ce entendu ? "~
6 I. I| est bon. Encore un bock, n'est-ce pas ? " Et il cria : " Garçon,
7 I. I| Qu'est-ce que nous ferions bien ?
8 I. I| Est-ce que tu restes encore ? Moi,
9 I. II| sans pose. C'est entendu, n'est-ce pas ? "~
10 I. II| un chasseur d'Afrique ; n'est-ce pas, monsieur Norbert ? "~
11 I. II| vraiment de la rosée, n'est-ce pas ? "~
12 I. III| Eh bien, dites, qu'est-ce que c'est ? "~
13 I. III| Qu'est-ce que vous pensez de mon amie
14 I. III| N'est-ce pas ?~
15 I. III| elle est mariée ? Et qu'est-ce que fait son mari ? "~
16 I. III| notre... notre article... est-ce ce soir qu'il passera ?~
17 I. IV| Qu'est-ce au juste que sa femme ? "~
18 I. IV| Qu'est-ce que tu veux encore ? Dépêche-toi,
19 I. IV| Chinois et avec l'Hindou. Est-ce assez drôle ? Ça a amusé
20 I. IV| Ah ! ah ! et qu'est-ce que ça prouve ?~
21 I. IV| rentrerons de bonne heure, n'est-ce pas ? "~
22 I. V| régulière. Vous comprenez, n'est-ce pas, que je vous demande
23 I. V| Voyons, n'est-ce pas vrai ?~
24 I. V| d'un homme, cria : " Qu'est-ce qu'il a encore à gueuler,
25 I. V| Mais non, qu'est-ce qu'il y a, dis-moi ? "~
26 I. V| Est-ce gentil, dis, est-ce gentil ?
27 I. V| Est-ce gentil, dis, est-ce gentil ? Et pas à monter,
28 I. V| Qui est-ce qui t'a menée là ? "~
29 I. V| dans ces endroits-là, qu'est-ce que tu ferais ? "~
30 I. V| Qu'est-ce que tu as ? pourquoi prends-tu
31 I. V| Qui est-ce qui vous permet de parler ?
32 I. V| quel gueux tu fais !... Est-ce possible ?... quelle honte !...
33 I. V| argent que tu la payais, n'est-ce pas ? Et je lui donnais
34 I. VI| Qu'est-ce qui t'a fait lever si tôt ?~
35 I. VI| Cherche-Midi à quatorze heures, n'est-ce pas ? Je connais ce monsieur-là,
36 I. VI| Qu'est-ce que vous me voulez ? "~
37 I. VI| est drôle, ce garçon. Qui est-ce ? " Mme Walter répondit : "
38 I. VI| rire polisson : " Hein ? Est-ce drôle ? est-ce drôle ? "~
39 I. VI| Hein ? Est-ce drôle ? est-ce drôle ? "~
40 I. VI| Est-ce que vous connaissez l'autre,
41 I. VI| des amis et des alliés, n'est-ce pas ? Donc, si vous avez
42 I. VII| laine vint lui ouvrir : " Qu'est-ce que vous me r'voulez ? "
43 I. VII| Oui. Est-ce que vous avez été arrêtée
44 I. VII| même, ces choses-là. Qu'est-ce que ça prouvait ? Un filou
45 I. VII| inquiétude le saisit : " Est-ce que j'aurais peur ? "~
46 I. VII| château à la campagne, n'est-ce pas ?~
47 I. VIII| ami, vous m'avez dit, n'est-ce pas, que je pouvais compter
48 I. VIII| tête : " Regardez cela ! Est-ce beau ? "~
49 I. VIII| te dis que j'étouffe. Qu'est-ce que ça te fait que je meure
50 I. VIII| Combien est-ce que j'en verrai encore,
51 I. VIII| Est-ce que vous tarderez beaucoup
52 I. VIII| mon Dieu... mon Dieu... qu'est-ce qui va m'arriver ? Je ne
53 I. VIII| Jusque-là plus un mot, n'est-ce pas ? "~
54 II. I| sera fait cette semaine, n'est-ce pas ? "~
55 II. I| habitent près de Rouen, n'est-ce pas ? Vous me l'avez dit
56 II. I| Qu'est-ce qu'ils font ?~
57 II. I| adoré porter un nom noble. Est-ce que vous ne pourriez pas,
58 II. I| la terminaison. Voyons, est-ce que nous ne pourrions pas
59 II. I| Qu'est-ce que tu as ?~
60 II. I| Qu'est-ce qu'il y a ? Dis vite ! "~
61 II. I| Qui est-ce ? "~
62 II. I| Est-ce que nous allons à Rouen
63 II. I| Le savait-elle ? Est-ce que les femmes n'espèrent
64 II. II| N'est-ce pas qu'il est parfait ?
65 II. II| Est-ce bien ça que tu veux dire ? "~
66 II. II| Est-ce que Charles portait des
67 II. II| Voyons, dis-le. Qu'est-ce que ça fait ? Ce serait
68 II. II| Mais tu es stupide. Est-ce qu'on répond à des questions
69 II. II| Du Roy se demandait : " Est-ce un aveu ? " Et cette presque
70 II. III| main de... de Suzanne, n'est-ce pas, plutôt que celle de
71 II. III| Bah !... c'est fou !... Est-ce que le père m'aurait jamais
72 II. III| Tiens... tiens... tiens... Est-ce que je l'aurais levée aussi,
73 II. IV| Est-ce que je devrais vous dire
74 II. IV| Qu'est-ce que vous désirez, madame ?~
75 II. IV| Qui est-ce qui vous attend ?~
76 II. IV| Qu'est-ce que ce particulier-là peut
77 II. IV| Qu'est-ce que tu as ?~
78 II. IV| Oui, oui. Qu'est-ce que je ne vous pardonnerais
79 II. V| vieille ganache de Vaudrec. Qu'est-ce qu'il devient, celui-là ?
80 II. V| Il pensait : " Qu'est-ce qu'elle me veut encore,
81 II. V| partais pour la Chambre. Qu'est-ce que tu me veux encore ? "~
82 II. V| me parles durement... Qu'est-ce que je t'ai fait ? Tu ne
83 II. V| Comment ça ! Qu'est-ce que tu veux dire ?~
84 II. V| Alors, qu'est-ce qu'il y a ?~
85 II. V| vieilles femmes maintenant... Est-ce qu'elles te paient... dis...
86 II. V| elles te paient... dis... est-ce qu'elles te paient ?...
87 II. V| Qu'est-ce que tu comptes faire ? "~
88 II. V| laisse-moi tranquille, n'est-ce pas ? Je ne suis point d'
89 II. VI| fou... tu es... tu es... Est-ce que toi-même... tout à l'
90 II. VI| donnait point, à toi, n'est-ce pas ? Aujourd'hui, il me
91 II. VI| cinquante mille francs, n'est-ce pas ? "~
92 II. VI| que je paierai comptant. Est-ce dit ? Si vous ne voulez
93 II. VII| montré ? Que de monde, n'est-ce pas, Bel-Ami ? Avez-vous
94 II. VII| Et Laurine, est-ce qu'elle m'en veut toujours ?~
95 II. VII| en prie, pas de drame, n'est-ce pas, ou je fiche le camp
96 II. VII| Mais qu'est-ce que je t'ai fait ? Tu te
97 II. VII| comme un misérable ! Qu'est-ce que je t'ai fait ? "~
98 II. VII| Qu'est-ce encore que celui-là ? "~
99 II. VIII| Qu'est-ce que vous avez contre lui ?~
100 II. VIII| Voyons, qu'est-ce que vous avez ? "~
101 II. VIII| sais bien que je suis fou. Est-ce que je devrais vous avouer
102 II. VIII| de Lorme est chez lui, n'est-ce pas ?~
103 II. VIII| avez jusqu'à neuf heures, n'est-ce pas ? Cette limite passée,
104 II. VIII| insulter par cet individu. Est-ce à vous ou à lui que j'ai
105 II. VIII| à lui que j'ai affaire ? Est-ce à vous ou à lui que je dois
106 II. IX| Qu'est-ce qu'il faut faire alors ? "~
107 II. IX| Mais viens donc, petite. Qu'est-ce que tu fais avec Bel-Ami ? "~
108 II. IX| Votre maman ? Qu'est-ce qu'elle a dit ? Contez-moi
109 II. IX| Qu'est-ce que vous avez, ma chère
110 II. IX| Mon Dieu ! Qu'est-ce que cela veut dire ? "~
111 II. IX| Eh bien ! quoi ? Qu'est-ce que tu as ? "~
112 II. X| temps en temps. Mais qui est-ce qui l'a loué ?... C'est
113 II. X| loué ?... C'est moi... Qui est-ce qui l'a gardé ?... C'est
114 II. X| souvent chez le Patron, est-ce vrai que Mme Walter et Du
|