2. Le "millénaire
hongrois" devient un événement encore plus illustre du fait que vous le
célébrez en l'anniversaire solennel qui commémore la mort de saint Etienne,
dans la ville royale d'Esztergom, qui reçut jadis la couronne, don de mon
vénéré prédécesseur, Sylvestre II. Celle-ci est à présent conservée dans la
splendide basilique élevée sur le lieu même du couronnement, où se réuniront,
dans une profonde gratitude, avec une multitude de fidèles et de nombreux
responsables de la vie publique de l'Etat hongrois, le Président de la
République, le Premier Ministre, les Représentants du gouvernement, et du
Conseil public, ainsi que les Magistrats d'Esztergom.
Cette couronne antique est, pour les Hongrois, le symbole de leur identité nationale,
de l'histoire et de la culture millénaire de leur Royaume, et, ayant reçu le
titre de Couronne sacrée, elle est vénérée comme une relique par le peuple. Que
cette signification spirituelle profonde aide les hommes de la génération
actuelle à édifier, sur le fondement des institutions chrétiennes précédentes,
un avenir riche de valeurs significatives.
|