|
Memórias e Cartas da Irmã Lúcia (Mémoires et Lettres de Soeur
Lucie) – Introduction et notes par le P. Antonio Maria Martins, S.J., Simão
Guimarães Filhos, Porto, Portugal, 1973. Edition en fac-simile des manuscrits
de Soeur Lucie. Contient aussi la transcription du texte portugais et les
traductions correspondantes en français et en anglais. Deux autres éditions du
texte portugais ont été publiées en caractères d’imprimerie, une au Brésil (0 Segrêdo de Fátima nas memórias e cartas
da Irmã Lúcia, Edições Loyola, São Paulo, 1974), l’autre au Portugal (O Segrêdo de Fátima e o futuro de Portugal
nos escritos da Irmã Lúcia, L.E., Porto, 1974). Sauf indication contraire,
nos références se rapportent à l’édition fac-simile.
Documentação Crítica de Fátima (Documentation critique de Fatima)
– Service d’étude et de diffusion du Sanctuaire de Fatima, coordination du P.
José Geraldes Freire; fixation des textes, introductions et notes du P. Dr
Luciano Coelho Cristino, Margarida Amaral Santos e P. José Geraldes Freire;
Sanctuaire de Fatima, Ier volume, 1992; Vol. II 1999.
Alonso, Fr. Joaquín María – 1) La verdad sobre el secreto de
Fátima, Fátima sin mitos, Cor Mariae Centrum, Madrid, 1976; — 2) Doctrina y espiritualidad del Mensaje de Fátima, Arias Montano
Editores, Madrid, 1990.
Ayres da Fonseca, S.J., Rev. Luiz
Gonzaga – Nossa Senhora
de Fdtima (Notre-Dame de Fatima). 5e édition, Editora Vozes, Petrópolis, Brésil, 1954.
De Marchi, LM.C., P. Jean – 1) Era uma Senhora mais
brilhante que o sol... (C’était
une Dame plus brillante que le soleil…), 3e édition, Seminário das Missões de
Nossa Senhora de Fátima, Cova da Iria, Portugal; 2) — Traduction en anglais
sous le titre de The Crusade of Fatima: The Lady More Brilliant than the Sun,
adaptée par les Pères Asdrubal Castello Branco et Philip C. M. Kelly, C.S.C., 3rd
printing, P. J. Kenedy & Sons, 1948. Sauf indication contraire les
références se rapportent à l’édition portugaise.
Fazenda, S.J., P. Antonio de Almeida – Meditações
dos primeiros sábados (Les méditations des premiers samedis), 2e édition,
Mensageiro do Coração de Jesus, Braga, Portugal, 1953.
Freire, P. José Geraldes – O Segrêdo de Fátima: a terceira
parte é sobre Portugal? (Le Secret de Fatima : la troisième partie est-elle sur le Portugal ?),
Sanctuaire de Fatima, 1977.
Galamba de Oliveira, Chanoîne José – História das
Aparições dans Fátima, Altar do Mundo
(Fatima, Autel du Monde), Ocidental
Editoral, Porto, Portugal, 1954, vol. II, pp. 21-160.
Leite, S.J., P. Fernando – Francisco de Fátima, 4e ed.,
Editorial A.O., Braga, 1986.
Mariz, S.J., P. Luiz Gonzaga – Fátima, onde o céu tocou a terra
(Fatima, où le ciel a touché la terre), 2e édition, Editora Mensageiro da
Fé, Salvador, Brésil, 1954.
Martins, S.J., P. Antonio Maria – Novos documentos de Fátima,
Edições Loyola, 1984.
Neves, P. Moreira das – As grandes jomadas de Fatima
(Les grandes journées de Fatima), dans Fátima,
Altar do Mundo (Fatima, Autel du Monde),
Porto, Portugal, 1954, vol. II, pp. 205-303.
Reis, P. Sebastião Martins dos – 1) A Vidente de Fátima dialoga e
responde pelas Aparições (La voyante de Fatima dialogue et répond sur les
Apparitions), Tip. Editorial Franciscana, Braga, Portugal, 1970; — 2) “Síntese crítica de Fatima: Incidências e
Repercussões” (Synthèse critique de Fatima : Incidences et Répercussions),
Edition d’Auteur, Evora, Portugal, 1967. — 3) O milagre do Sol e o Segrêdo de Fátima (Le miracle du soleil et le
Secret de Fatima), Editions Salésiennes, Porto, 1966.
Rendeiro, O.P, Frère Francisco – A consagração pela Igreja do
culto de Nossa Senhora de Fatima (La consécration par l’Eglise du culte à
Notre-Dame de Fatima), dans Fátima, Altar
do Mundo (Fatima, Autel du Monde),
Ocidental Editora, Porto, Portugal,
1954, vol. II, pp. 163-198.
Sainte Trinité, Frère Michel de la – Toute la
vérité sur Fátima, La Contre-Réforme Catholique, Saint-Parres-Les-Vaudes,
vol. III, Le troisième secret, 1985.
Walsh, William Thomas – 1) Our Lady of Fatima. 4e
édition, The Macmillan Company, New York, 1947; — 2) Nossa Senhora de Fátima (Notre-Dame de Fatima), 2e édition, Edições
Melhoramentos, São Paulo, 1949. Sauf indication contraire, nos références se rapportent à l’édition
portugaise.
|