Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText
Alphabétique    [«  »]
traditions 35
traduction 3
traductions 3
traduire 8
traduiront 1
traduisait 1
traduise 2
Fréquence    [«  »]
8 titres
8 tracée
8 traditionnelles
8 traduire
8 transformé
8 tromper
8 troupeau
Ioannes Paulus PP. II
Encycliques
IntraText - Concordances

traduire
Evangelium vitae
  Chap., N.
1   2,  35 |              anges (mais on pourrait traduire aussi "un peu moindre que


Redemptor hominis
  Chap., Paragraphe
2   4,   20|            incapable de saisir et de traduire en paroles ce qu'est l'Eucharistie


Redemptoris missio
  Chap., N.
3   5,  53 | particulières les rendra capables de traduire le trésor de la foi dans


Slavorum Apostoli
  Chap., N.
4   3,  10 |              à la tâche difficile de traduire la sainte Ecriture, qu'ils
5   3,  11 |                             11. Pour traduire les vérités évangéliques
6   3,  11 |       continents - , ont travaillé à traduire dans les langues vivantes


Sollicitudo rei socialis
  Chap., N.
7   6,  43 |              du Seigneur»80- doit se traduire, à tous les niveaux, en


Ut unum sint
  Chap., N.
8   1,  19 |           Méthode se sont employés à traduire les notions de la Bible

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License