SOMARONE
(venant de gauche)
Allons! chacun de vous doit maintenant savoir sa partie,
ou il ne la saura jamais; voyons l'ensemble.
Ah! c'est un bel ouvrage, et que j'ai mis plus de huit jours à composer.
Placez-vous, placez-vous! Ici…Ici donc!…là, en me regardant.
(Il dérange quelques-uns chanteurs.
Il se retourne, et voit qu'un musicien à droite, près de la première coulisse,
a placé son pupitre de manière à lui tourner le dos.)
Bon! il me tourne le dos. Mais, malheureux, comment verras-tu la mesure?..
Il faudra donc que je te la batte sur la tête ou sur les épaules?..
(Il change les pupitres, et place les musiciens
de telle sorte qu'ils le voient.)
Ah! j'oubliais…êtes-vous d'accord, vous autres?
UN MUSICIEN
Oui, oui, parfaitement!
SOMARONE
Voyons.
(au premier Hautbois)
donne ton la.
(Le premier hautbois donne le la.)
(à l'autre)
Et toi?
(Le second hautbois donne le la bémol qu'il tient
en même temps que le la naturel du premier.)
(portant la main à ses oreilles)
Ah! aïe! Holà! Pouah! misérable! Veux-tu bien t'accorder tout de suite!…
Il y a de quoi déchirer des oreilles d'âne.
Voilà comment vous avez osé l'autre soir, exécuter ma sérénade!
Vous avez juré de m'assassiner!
(Ils s'accordent.)
(à peu près satisfait)
Enfin!…Y êtes-vous?…
TOUS
Oui, oui!
SOMARONE
Je n'ai plus à vous donner qu'un dernière instruction,
mais la plus importante. Je ne ferai pas de longs discours sur ma musique.
(Il lève son bâton de conducteur en l'air,
comme pour marquer la première mesure et,
parcourant d'un regard superbe les rangs des exécutants)
Mesdames et Messieurs,…le morceau que vous allez
avoir l'honneur d'exécuter est un chef-d'œuvre!…Commençons!…
(Il bat la mesure.)
No. 6. Épithalame Grotesque
LES CHORISTES
(Les choristes doivent chanter ce chœur,
leur musique à la main et en chargeant un peu.)
(1r Couplet)
Mourez, tendres époux
Que le bonheur enivre
A des instants à des instants si doux?
Qu'une mort bien heureuse
Descende paisible sur vous!
Comme la nuit calme et rêveuse,
Mourez, tendres époux
Que le bonheur enivre!
Mourez, mourez, mourez!
Pourquoi survivre à des instants si doux?
SOMARONE
(aux choristes)
Ah! mon Dieu! vous me beuglez cet épithalame comme un De profundis!
Vous ne comprenez donc pas…ce…ce chef-d'œuvre?..
Un chant de bonheur! un chant d'amour!
qui doit ravir en extase les mariés…la nuit…qui doit s'envoler…
s'exhaler…comme un parfum d'harmonie vers leur chambre nuptiale!