a-t-i-pares | parfo-vu
gras = Texte principal
Acte, Tableau, Scène gris = Texte de commentaire
501 1, 0, 4 | poupées-là, ma fille, vous font parfois pleurer bien des larmes! ~
502 1, 0, 1 | comme un sillage lumineux et parfumé!~Le lendemain, c'était le
503 1, 0, 2 | Louise~Sous l'avalanche parfumée, mon coeur battait à se
504 1 | des toits, un coin de ciel parisien. Vis-à-vis le balcon, mais
505 1, 0, 4 | Louise tremble qu'elle ne parle.~Si les renseignements ne
506 1, 0, 4 | Le Père~Il ne t'a jamais parlé? ~Louise [avec effort]~Non!~
507 1, 0, 1 | mémoire...~[mutine] puis, vous parlez d'amour: et semble-t-il,
508 1, 0, 1 | jour s'envole... Ah! ta parole va-t-elle apprendre à mon
509 1, 0, 4 | longtemps que j'en ai pris mon parti!...~Quand on n'a pas de
510 1, 0, 2 | fiançailles.~Or, un soir que je passais devant votre porte.... ~
511 1, 0, 4 | a tant de fainéants qui passent leur vie à faire la fête! ~
512 1, 0, 1 | porte, puis revient]~Je vis passer près de moi, ô surprise!
513 1, 0, 4 | mirettes...~Ce gros chagrin passera... et plus tard tu nous
514 1, 0, 1 | dernière lettre: ``Prenez patience, l'heure est prochaine;
515 1, 0, 4 | journées sont longues! ~Louise~Pauvre père, tu ne te reposeras
516 1, 0, 4 | distraira et ça ménagera mes pauvres yeux... veux-tu?~La mère
517 per | Premier Philosophe (basse) ~Le Peintre (baryton) ~Le Jeune Poète (
518 | pendant
519 1 | chromos, une glace; des hardes pendent dans un coin. Dans la cuisine,
520 1, 0, 4 | avec effort]~Oui... ~À la pendule dix heures sonnent. Louise
521 1, 0, 4 | Julien, avec colère]~Quand on pense qu'il y a tant de fainéants
522 1, 0, 2 | Les deux amants restent pensifs un moment; puis Louise veut
523 1, 0, 4 | des infamies! ~Louise [perdant la téte]~Ce n'est pas vrai! ~
524 1, 0, 1 | seriez pas le premier à perdre vite la mémoire...~[mutine]
525 1, 0, 4 | monde~[riant] après leurs pères! ~La Mère [rageuse]~Tu trouves
526 per | PERSONNAGES~ ~Louise (soprano dramatique) ~
527 1, 0, 4 | Et on ne trouverait plus personne pour faire les gros ouvrages!~[
528 1, 0, 2 | gracieuse] vous m'avez jeté des pétales de roses... j'en étais comme
529 | petit
530 1, 0, 1 | semble-t-il, vous m'adorez;~[avec pétulance] m'avez-vous jamais dit
531 1, 0, 3 | oreille, écoutent... ~Louise [peureuse]~Le voici... ~La porte s'
532 1, 0, 4 | avant d'être ``aveugle,'' ne peut-on découvrir les défauts de
533 | peux
534 1, 0, 4 | suis heureux!~Il cherche sa pipe, la bourre, s'assied près
535 1, 0, 4 | s'éloigne et va vers le placard. Le père regarde la lettre,
536 1, 0, 4 | Louise, avec embarras, place les couverts. Le père lui
537 1, 0, 4 | seconde? ~Le Père [sérieux]~Ne plaisante pas, Louise! s'il est difficile
538 1, 0, 1 | presser]~On ne peut pas plaisenter avec vous...~[malicieuse]
539 1, 0, 1 | amour que ton coeur prend plaisir à guetter mon bonjour?.. ~
540 1, 0, 4 | accablée sur une chaise, et pleure...~Dans la cuisine, la mère
541 1, 0, 4 | fille, vous font parfois pleurer bien des larmes! ~Louise [
542 1, 0, 4 | Louise [lève des yeux en pleurs, et tristement, mais intéressée:]~
543 per | Madeleine (soprano) ~La Plieuse (soprano) ~La Glaneuse (
544 1, 0, 4 | Le père s'assied près du poële. Louise tisonne le feu;
545 1 | chaises. Au deuxième plan, un poêle avec tuyau. Au troisième
546 1, 0, 3 | échappe; sa mère lui montre le poing. - exaspérée]~Ah! malheureuse
547 1, 0, 4 | se cache la tête sur la poitrine de son père. ~La Mère [à
548 1, 0, 4 | toi-même en convenir.~[la mère ponctue chaque mot d'un violent
549 1, 0, 4 | accroche sa casquette à un portmanteau]~La soupe est prête? ~La
550 1, 0, 4 | avenir.~La mère approuve en posant de nouveau son fer très
551 1, 0, 4 | Julien que le père avait posée près de son assiette; elle
552 1, 0, 4 | poupée! Malheureusement, ces poupées-là, ma fille, vous font parfois
553 1, 0, 4 | que, privé de toi, je ne pourrais vivre... O mon enfant, ma
554 1, 0, 2 | la saisit par le bras, la pousse dans la cuisine, et revient
555 1, 0, 1 | et que de sa fenêtre il pouvait surprendre les secrets de...
556 1 | plus élevée, une terrasse précédant un petit atelier d'artiste. ~
557 per | Chiffonnière (mezzo-soprano) ~La Première (soprano) ~La Laitière (
558 1, 0, 3 | malheureuse! tu nous menaces!~Ah! prends garde que je n'explique
559 1, 0, 1 | dans ta dernière lettre: ``Prenez patience, l'heure est prochaine;
560 1, 0, 4 | mère débarasse la table, prépare la lampe et l'allume. Louise
561 1, 0, 4 | nous remercieras de t'avoir préservée du malheur... Allons! allons!
562 1, 0, 4 | vous aimerai!~Le père la presse sur son coeur, elle éclate
563 1, 0, 4 | celui qu'on aime, et par là pressentir l'avenir.~La mère approuve
564 1, 0, 1 | Louise [souriante sans presser]~On ne peut pas plaisenter
565 1, 0, 4 | portmanteau]~La soupe est prête? ~La Mère [criant de la
566 1, 0, 1 | compris? ~Julien [ souriant]~Prêtez l'oreille:~Depuis longtemps
567 1, 0, 3 | manquent! ~Louise~Ah! je t'en prie... si tu crois m'en détacher,
568 1, 0, 1 | Louise~La recluse songeait au prince Charmant qui réveilla la
569 1, 0, 4 | Louise [lisant]~``La saison printanière est des plus brillantes,
570 1, 0, 4 | a longtemps que j'en ai pris mon parti!...~Quand on n'
571 1, 0, 1 | sévères gardaient comme une prisonnière. ~Louise~La recluse attendait
572 1, 0, 2 | fréquemment que votre mère prit la mouche et vous fit une
573 1, 0, 4 | tendresse, sache bien que, privé de toi, je ne pourrais vivre...
574 1, 0, 1 | Prenez patience, l'heure est prochaine; écrivez encore à mon père;
575 1, 0, 2 | d'étouffer, je viens le proclamer! ~La Mère [à part, ricanant]~
576 1, 0, 1 | refuse irrévocablement, je promets de fuir avec vous.'' ~Louise [
577 1, 0, 1 | terrasse]~O coeur ami! O coeur promis! hélas si loin, si près!~
578 1, 0, 3 | douce fiancée! La fidèle promise! Ma Louise!~La mère, féroce,
579 1, 0, 3 | range, sur le buffet, les provisions apportées par la mère; celle-ci
580 1, 0, 4 | t'aimons!~Si nous sommes prudents vis-à-vis de ceux qui te
581 1, 0, 1 | vous avoir dit cela! Que puis-je faire? je vous aime tant
582 1, 0, 2 | dans la cour, tandis que je puisais de l'eau, de votre fenêtre~[
583 1, 0, 4 | existence est le scandale du quartier?~et je ne dis pas tout!...
584 4 | QUATRIÈME~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~---- Troncata da HTMLconvertiStringaCL
585 | quelque
586 | quelques
587 1, 0, 4 | bouillir la marmite si je quittais l'outil?~La mère revient
588 1, 0, 1 | m'envoyer votre bonjour quotidien; je ne l'espérais plus!...~
589 | r
590 1, 0, 4 | réfrène une forte envie de raconter au père les incidents de
591 1, 0, 1 | parler maintenant?~Voyons, racontez, et dépêchez-vous: maman
592 1, 0, 4 | après leurs pères! ~La Mère [rageuse]~Tu trouves que c'est juste?~[
593 1, 0, 1 | Ah! tais-toi! tes froides railleries me font trop de peine! ~
594 1, 0, 4 | moins fatigant... ~La Mère [railleuse, regardant sa fille]~C'est
595 1, 0, 4 | contemple avec amour.~[avec rancune]~Ceux qui ont des rentes
596 1, 0, 2 | ennemie, furieuse, vous rappela! ~Louise~Et le doux songe
597 1, 0, 2 | restais toute étourdie, toute ravie... ~Julien~Mais votre mère
598 1, 0, 2 | moi... c'était toi!~[avec ravissement] c'était Louise! ~Louise [
599 1, 0, 4 | toujours, nous serons heureux!~Rayonnant, il embrasse sa fille, saisit
600 1, 0, 4 | Tu voudrais m'obliger à recevoir ici ce vaurien qui me rit
601 1, 0, 4 | impatiente chante un motif du récit de Julien qu'elle a surpris
602 1, 0, 1 | seuil, près de la porte refermée, écoute, puis s'avance vers
603 1, 0, 4 | je suppose?...~La mère réfrène une forte envie de raconter
604 1, 0, 4 | Après... notre premier refus... ~Le Père [avec bienveillance]~
605 1, 0, 1 | encore à mon père; s'il refuse irrévocablement, je promets
606 1, 0, 2 | disparaît. Louise, craintive, regagne la cuisine. ~Julien [à la
607 1, 0, 1 | fleurissent qu'à Paris!~Je regardai longuement et mon destin
608 1, 0, 4 | père; longtemps, ils se regardent.~Le père se lève, approche
609 1, 0, 1 | mon idole, ma joie, mon regret!~Le jour s'envole... Ah!
610 1, 0, 4 | père, assis près du feu, relit la lettre. Louise l'épie
611 1, 0, 2 | gaîté]~Moi je vous avais remarqué bien avant ce jour-là!~Vous
612 1, 0, 4 | vis-à-vis de ceux qui te remarquent, c'est qu'arrivés au bout
613 1, 0, 1 | puis revient.~Je vous en remercie et vous envoie le mien du
614 1, 0, 4 | et plus tard tu nous remercieras de t'avoir préservée du
615 per | balais ~La Danseuse ~Le Rempailleur (contralto) ~La Marchande
616 1, 0, 4 | Dans la cuisine, la mère remue ses casseroles avec violence.~
617 1, 0, 4 | toute la besogne! Allons, remue-toi! ~La mère débarasse la table,
618 1, 0, 4 | me rit au nez quand il me rencontre? ~Le Père~Des gamineries... ~
619 1, 0, 4 | épie si sa mère les voit et rend son baiser au père; longtemps,
620 1, 0, 4 | Ah! si tu devais un jour renier ma tendresse, sache bien
621 1, 0, 1 | dépêchez-vous: maman va bientôt rentrer. ~Julien [étonné]~Que voulez-vous
622 1, 0, 1 | coquetterie, ironique]~Malheur réparable! ~Julien [avec chaleur]~
623 1, 0, 2 | la la la la la~[la mère reparait]~la la la la la la~[il rit
624 1, 0, 2 | vers la fenêtre. Julien reparaît sur le balcon: il montre
625 1, 0, 4 | débarrasse la table pour le repas du soir. ~Le Père~Bonsoir...~[
626 1, 0, 4 | une bougie et s'est mise à repasser. ~Le Père~Comment veux-tu
627 1, 0, 2 | furieuse de la mère]~De grâce, répondez avant que votre geôlière
628 1, 0, 4 | Louise semble chercher une réponse. La mère pose son fer sur
629 1, 0, 4 | aurais bien mérité un peu de repos!~[regardant du côté de la
630 1, 0, 4 | est le foyer où l'on se repose... où on oublie, près de
631 1, 0, 4 | Louise~Pauvre père, tu ne te reposeras donc jamais? ~Le Père [avec
632 1, 0, 4 | Le Père~Louise! si je repousse sa demande, me promets-tu
633 1, 0, 4 | assied près de la table, reprisant du linge. ~Louise [avec
634 1, 0, 3 | regarde dans les yeux avec reproche.~``Nous ne pouvions pas
635 1, 0, 3 | avez-vous, vraiment, à lui reprocher? Ses manières d'artiste,
636 1, 0, 4 | vie! ~La Mère~Tu es bien résigné aujourd'hui: les rentes
637 1, 0, 4 | Paresseux, débauché, sans ressources, sans métier, après tout,
638 1, 0, 2 | couverte,~[extasiée] et je restais toute étourdie, toute ravie... ~
639 1, 0, 1 | ouvre, la mère paraît. Elle reste sur le seuil, près de la
640 1, 0, 2 | berçait. ~Les deux amants restent pensifs un moment; puis
641 1, 0, 2 | aller à la porte, elle se retourne et voit sa mère. ~Louise [
642 1, 0, 2 | avez souri, et vous vous retourniez si fréquemment que votre
643 1, 0, 1 | songeait au prince Charmant qui réveilla la Belle au Coeur Dormant!~
644 1, 0, 1 | regarde d'abord derrière les rideaux, ouvre la fenêtre et se
645 | rien
646 1, 0, 1 | brasserie... et la nuit venue je rimais des folies pour la lointaine
647 per | Ouvrières, Bohèmes, Grisettes, Rodeurs, Gueux, Badauds, Gamins,
648 1, 0, 4 | la fête! ~Le Père [avec rondeur]~Ils ont la chance dêtre
649 1, 0, 4 | on voit tout beau, tout rose!... prendre un mari, c'est
650 1, 0, 2 | avez jeté des pétales de roses... j'en étais comme couverte,~[
651 per | Marchands et Marchandes des rues, Ménagères, Ouvriers et
652 1, 0, 4 | jour renier ma tendresse, sache bien que, privé de toi,
653 1, 0, 4 | souriante. ~Louise [lisant]~``La saison printanière est des plus
654 1, 0, 4 | tout en fête...''~[elle sanglote]~Paris!.. ~Le rideau tombe
655 | savoir
656 1, 0, 4 | dont l'existence est le scandale du quartier?~et je ne dis
657 per | Philosophe(baryton) ~Le Sculpteur (baryton) ~Marchand d'habits (
658 1, 0, 4 | de pitié]~Allons, enfant, sèche tes belles mirettes...~Ce
659 1, 0, 1 | il pouvait surprendre les secrets de... mon coeur? ~Julien [
660 1, 0, 1 | vous parlez d'amour: et semble-t-il, vous m'adorez;~[avec pétulance]
661 1, 0, 4 | la cuisine. ~Le Père~Je sens que je ne suis plus jeune
662 1, 0, 4 | aujourd'hui: les rentes ne seraient pas à dédaigner. ~Le Père~
663 1, 0, 1 | cette tendresse?~[coquette] serais-je indiscrète en vous demandant
664 | serait
665 1, 0, 1 | malicieuse] Vous ne seriez pas le premier à perdre
666 1, 0, 4 | gaieté]~Nous, toujours, nous serons heureux!~Rayonnant, il embrasse
667 1, 0, 1 | paraît. Elle reste sur le seuil, près de la porte refermée,
668 1, 0, 1 | des cieux, que des parents sévères gardaient comme une prisonnière. ~
669 1, 0, 4 | son compte,~[d'une voix sifflante] des infamies! ~Louise [
670 1, 0, 4 | changé?~[Louise fait un signe affirmatif]~je l'ignore...
671 1, 0, 3 | vraiment que vous voulez~[silence] qu'il le devienne? ~Elle
672 1, 0, 4 | les verres qu'elle range silencieusement sur la table; puis elle
673 1, 0, 4 | soupe.~Tous trois demeurent silencieux, immobiles, songeurs, les
674 1, 0, 1 | ombre grise laissa comme un sillage lumineux et parfumé!~Le
675 1, 0, 4 | père]~Une lettre? ~Le Père [simplement]~Oui, une lettre du voisin... ~
676 1 | avec cheminée à éventail. ~Six heures du soir, en avril. ~
677 | soit
678 1, 0, 1 | vins à paraître, dans le soleil, souriante...~Une madone
679 1, 0, 1 | un soir, dans l'escalier sombre, où je dégringolais comme
680 1, 0, 1 | tandis que là, près de moi, sommeillait l'avenir! ~Louise~La recluse
681 1, 0, 2 | rappela! ~Louise~Et le doux songe s'envola! ...~Julien [triomphant]~
682 1, 0, 1 | avenir! ~Louise~La recluse songeait au prince Charmant qui réveilla
683 1, 0, 1 | toujours flottante... En songeant trop à leur bonheur, ne
684 1, 0, 4 | demeurent silencieux, immobiles, songeurs, les parents regardant Louise
685 1, 0, 4 | À la pendule dix heures sonnent. Louise prend le journal,
686 1, 0, 4 | Le Père~Ceux qui en ont sont-ils plus heureux? Le bonheur,
687 1, 0, 4 | il entre ici, moi, j'en sortirai! ~Le Père [conciliant]~Allons!
688 1, 0, 2 | de la maison endormie le souffle grondait... et la nuit nous
689 1, 0, 1 | déception! ~Julien~Infinie souffrance! ~Louise~Vous m'oublierez! ~
690 1, 0, 4 | porter les assiettes et la soupière dans la cuisine. ~Le Père~
691 1, 0, 2 | souvient... vous m'avez souri, et vous vous retourniez
692 1, 0, 1 | pas ainsi, non! non! ces sourires mutins ne fleurissent qu'
693 1, 0, 1 | Une madone de Vinci ne sourit pas ainsi, non! non! ces
694 1, 0, 2 | suivies? ~Julien~S'il men souvient... vous m'avez souri, et
695 1, 0, 2 | bien avant ce jour-là!~Vous souvient-il qu'une fois, à la fête de
696 1, 0, 2 | vous tirer les oreilles!...~Stupeur de Julien. La mère écoute
697 1, 0, 1 | Dormant!~Comment aurait-elle su que son Chevalier habitait
698 1, 0, 4 | Paris!.. ~Le rideau tombe subitement {lentement pendant les dernier
699 1, 0, 4 | Si les renseignements ne suffisent pas, eh bien! on l'invitera;
700 1, 0, 4 | criant de la cuisine]~Oui, de suite!~Le père s'assied près du
701 1, 0, 2 | Montmartre, vous nous avez suivies? ~Julien~S'il men souvient...
702 1, 0, 3 | il en mourrait! ~Louise [suppliante]~Pourquoi ne voulez-vous
703 1, 0, 4 | va pas nous l'enlever, je suppose?...~La mère réfrène une
704 1, 0, 1 | vis passer près de moi, ô surprise! deux ombres inconnues dont
705 per | Blanche (mezzo-soprano) ~Suzanne (mezzo-soprano) ~La Balayeuse (
706 1, 0, 4 | sa fille, saisit par la taille la mère qui revient de la
707 1, 0, 2 | Allez-vous bientôt vous taire? où faut-il que j'aille
708 1, 0, 1 | m'oublierez! ~Julien~Ah! tais-toi! tes froides railleries
709 1, 0, 3 | escalier; craintives, elles se taisent, tendent l'oreille, écoutent... ~
710 1, 0, 4 | chagrin passera... et plus tard tu nous remercieras de t'
711 1, 0, 1 | bonjour?.. ~Louise~Vous avez tardé à m'envoyer votre bonjour
712 1, 0, 4 | Depuis trente ans que tu téchines, tu aurais bien mérité un
713 1, 0, 4 | les couverts. Le père lui tend les bras; ils s'embrassent.
714 1, 0, 3 | craintives, elles se taisent, tendent l'oreille, écoutent... ~
715 1, 0, 4 | lève et dessert.~[à Louise, tendrement]~Le bonheur, c'est le foyer
716 1, 0, 2 | aveu que mes parents ont tenté d'étouffer, je viens le
717 1, 0, 4 | infamies! ~Louise [perdant la téte]~Ce n'est pas vrai! ~La
718 1, 0, 4 | journal sur l'armoire; enjoué]~Tiens, lis-moi le journal, ça
719 1, 0, 4 | Père~ ~Le père entre; il tient une lettre à la main; la
720 1, 0, 4 | prend un tison, puis il tire béatement de nombreuses
721 1, 0, 2 | faut-il que j'aille vous tirer les oreilles!...~Stupeur
722 1, 0, 4 | près du feu et prend un tison, puis il tire béatement
723 1, 0, 4 | assied près du poële. Louise tisonne le feu; puis, voyant la
724 1, 0, 4 | hoche la tête]~Tu faillis toi-même en convenir.~[la mère ponctue
725 1 | au delÕ de la balcon, des toits, un coin de ciel parisien.
726 per | pois verts ~Marchand de tonneaux ~Marchand de balais ~La
727 1, 0, 4 | demande... ~La Mère~Quel toupet! après ce qui s'est passé... ~
728 1, 0, 3 | sur Louise qui l'évite en tournant autour de la table. ~La
729 1, 0, 3 | Louise, pour l'éviter, tourne autour de la table.~``Ma
730 1, 0, 4 | se mettre en colère... tu tournes tout au tragique! il serait
731 1, 0, 4 | lui faire faire quelques tours de valse lourde. La mère
732 | Tous
733 | toutes
734 1, 0, 4 | colère... tu tournes tout au tragique! il serait plus facile de
735 1, 0, 4 | que tout le monde devrait travailler! ~Le Père~L'Égalité, les
736 1, 0, 4 | mère, portant du linge, traverse la chambre, s'arrête menaçante
737 1, 0, 3 | Louise, La Mère~ ~Louise, tremblante, sort de la cuisine; pour
738 1, 0, 4 | incidents de la journée. Louise tremble qu'elle ne parle.~Si les
739 1, 0, 4 | ragôut. ~La Mère~Depuis trente ans que tu téchines, tu
740 1, 0, 2 | songe s'envola! ...~Julien [triomphant]~Mais l'Amour veillait et
741 1, 0, 4 | lève des yeux en pleurs, et tristement, mais intéressée:]~Oui,
742 1, 0, 4 | Ils mangent la soupe.~Tous trois demeurent silencieux, immobiles,
743 1, 0, 3 | crois m'en détacher, tu trompes, car tes attaques me le
744 1, 0, 4 | Le Père [riant]~Et on ne trouverait plus personne pour faire
745 1, 0, 4 | pères! ~La Mère [rageuse]~Tu trouves que c'est juste?~[elle frappe
746 1 | deuxième plan, un poêle avec tuyau. Au troisième plan, une
747 1, 0, 1 | envole... Ah! ta parole va-t-elle apprendre à mon amour que
748 1, 0, 2 | La Mère [à part]~Que vais-je apprendre? ~Julien [mystérieusement]~
749 1, 0, 4 | faire quelques tours de valse lourde. La mère se dégage. ~
750 1, 0, 3 | baisser la tête, tu oses te vanter de ton amant! ~Louise~Mon
751 1, 0, 4 | au bout du chemin que tu vas gravir, nous en connaissons
752 1, 0, 4 | obliger à recevoir ici ce vaurien qui me rit au nez quand
753 1, 0, 2 | triomphant]~Mais l'Amour veillait et dans l'ombre apprêtait
754 1, 0, 2 | Louise [avec ferveur]~Elle venait te dire:~[décidée] l'aveu
755 per | mezzo-soprano) ~Un jeune Vendeur de Mouron ~Marchands et
756 1, 0, 1 | brasserie... et la nuit venue je rimais des folies pour
757 1, 0, 4 | Ils ont la chance dêtre venus au monde~[riant] après leurs
758 1, 0, 3 | crève-faim! un débauché sans vergogne! ~Louise~Lui! si bon, si
759 1, 0, 4 | portant les assiettes et les verres qu'elle range silencieusement
760 1, 0, 2 | avant que votre geôlière vienne nous surprendre... ~La Mère [
761 1, 0, 2 | ont tenté d'étouffer, je viens le proclamer! ~La Mère [
762 1, 0, 1 | enfant aux grands yeux, une vierge des cieux, que des parents
763 per | Chiffonnier (basse) ~Un Vieux Bohème ~Le Chansonnier (
764 1, 0, 1 | autour de moi s'agitait la Ville immense! tout fêtait l'heureux
765 1, 0, 1 | souriante...~Une madone de Vinci ne sourit pas ainsi, non!
766 1, 0, 1 | émerveillement de mes yeux quand tu vins à paraître, dans le soleil,
767 1, 0, 1 | comme dans les livres, vînt enfin la délivrer. ~Julien~
768 1, 0, 4 | remue ses casseroles avec violence.~Le père revient vers sa
769 1, 0, 4 | ponctue chaque mot d'un violent coup de fer]~Paresseux,
770 1 | parents. A gauche, une porte vitrée, la porte de la chambre
771 1, 0, 4 | privé de toi, je ne pourrais vivre... O mon enfant, ma Louise!... ~
772 1, 0, 3 | Louise [peureuse]~Le voici... ~La porte s'ouvre, la
773 1, 0, 4 | plus heureux? Le bonheur, vois-tu, c'est d'être comme nous
774 1, 0, 4 | simplement]~Oui, une lettre du voisin... ~La Mère~Une autre lettre? ~
775 1, 0, 4 | en fille sage, à notre volonté?~[s'animant] Ah! si tu devais
776 1, 0, 4 | Allons! allons! ~La Mère~Tu voudrais m'obliger à recevoir ici
777 1, 0, 4 | est vrai, tout le monde voudrait être artiste! ~Le Père [
778 1, 0, 3 | dirait vraiment que vous voulez~[silence] qu'il le devienne? ~
779 1, 0, 4 | Louise tisonne le feu; puis, voyant la lettre, elle s'éloigne
780 1, 0, 1 | d'en parler maintenant?~Voyons, racontez, et dépêchez-vous:
781 | vu
|