Acte, Scène

 1 1,  1| MÉLISANDE~Si, si je les ferme la nuit… ~GOLAUD~Pourquoi avez-vous
 2 1,  1|          pas rester ici toute la nuit…~Comment vous nommez-vous? ~
 3 1,  1|        ce qu'il y a ici…toute la nuit…toute seule…ce n'est pas
 4 1,  1|          Mais venez avec moi.~La nuit sera très moire et très
 5 1,  3|         aurons une tempête cette nuit; il y en a toutes les nuits
 6 1,  3|          aura mauvaise mer cette nuit… ~VOIX DERRIÈRE LA COULISSE ~
 7 1,  3|      Pourquoi s'en va-t-il cette nuit? ~On ne le voit presque
 8 1,  3|       être naufrage! ~PELLÉAS~La nuit tombe très vite… ~VOIX DERRIÈRE
 9 2,  2|         Je resterai ici toute la nuit… ~GOLAUD~Non, non, je ne
10 2,  2|        mer sera très haute cette nuit.~La mer viendra la prendre
11 2,  3|    distingue plus du reste de la nuit…~Il n'y a pas d'étoiles
12 2,  3|        semble pas heureuse cette nuit… ~(La lune éclaire largement
13 3,  1|      arrange mes cheveux pour la nuit… ~PELLÉAS~C'est là ce que
14 3,  1|        tour… ~Il fait beau cette nuit. ~PELLÉAS~Il y a d'innombrables
15 3,  1|    ouvrirai plus les mains cette nuit! ~MÉLISANDE~Laisse-moi!
16 3,  1|          ne te délivre pas cette nuit… ~Tu es ma prisonnière cette
17 3,  1|          es ma prisonnière cette nuit, toute la nuit, toute la
18 3,  1| prisonnière cette nuit, toute la nuit, toute la nuit… ~MÉLISANDE~
19 3,  1|          toute la nuit, toute la nuit… ~MÉLISANDE~Pelléas! Pelléas! ~
20 3,  1|      volent autour d'eux dans la nuit.) ~MÉLISANDE~Oh! oh! tu
21 4,  2|          pour vivre déjà jour et nuit sous l'haleine de la mort…~
22 4,  3|         Où vont-ils dormir cette nuit?~Oh! oh! il fait trop noir…~