Acte, Scène

 1 1,  1|        y a-t-il là au bord de l'eau?~Une petite fille qui pleure
 2 1,  1|         qui pleure au bord de l'eau? ~(Il tousse.) ~Elle ne
 3 1,  1|         pas, ou je me jette à l'eau! ~GOLAUD~Je ne vous touche
 4 1,  1|       brille ainsi au fond de l'eau? ~MÉLISANDE~Où donc? Ah! ~
 5 1,  1|       la retirer facilement; ~L'eau n'est pas très profonde. ~
 6 2,  1|       aarbres. ~MÉLISANDE~Oh! l'eau est claire… ~PELLÉAS~Elle
 7 2,  1|          On entendrait dormir l'eau…~Voulez-vous vous asseoir
 8 2,  1|      voudrais voir le fond de l'eau… ~PELLÉAS~On ne l'a jamais
 9 2,  1| MÉLISANDE~Je voudrais toucher l'eau… ~PELLÉAS~Prenez garde de
10 2,  1|       cheveux ont plongé dans l'eau… ~MÉLISANDE~Oui, ils sont
11 2,  1|      quelque chose au fond de l'eau… ~PELLÉAS~Prenez garde!
12 2,  1|   MÉLISANDE~Il est tombé dans l'eau! ~PELLÉAS~Où est-il? où
13 2,  1|        qu'un grand cercle sur l'eau…~Qu'allons faire maintenant? ~
14 2,  2|      Voulez-vous boire un peu d'eau? ~GOLAUD~Merci, je n'ai
15 3,  2|      MÉLISANDE~Eh bien, voici l'eau stagnante dont je vous parlais… ~
16 4,  4|         si j'emportais un peu d'eau dans un sac de mousseline.~
17 4,  4|   fraîche et plus franche que l'eau!~On dirait de l'eau pure
18 4,  4|       que l'eau!~On dirait de l'eau pure sur mes lèvres…~On
19 4,  4|      mes lèvres…~On dirait de l'eau pure sur mes mains…~Donne-moi,