Acte, Partie

 1  1, 1 |          Un homme du peuple~En ce jour de fête publique~Quel est
 2  1, 1 |        Hosanna! ~Ruggiero~Dans ce jour solennel où s'ouvre le concile,~
 3  1, 1 |         Ah! pour notre ville~Quel jour de bonheur,~Vive le concile,~
 4  1, 1 |         Ah! pour notre ville~Quel jour de bonheur,~Vive le saint
 5  1, 1 |       Quelle main sacrilège en ce jour de repos~Ose ainsi s'occuper
 6  1, 1 |        trépas!~Travailler dans un jour de fête! ~Éléazar [tranquillement]~
 7  1, 1 |          yeux de l'Empereur~de ce jour solennel doublera la splendeur! ~
 8  1, 1 |         Ah! pour notre ville~Quel jour de bonheur,~Vive le concile,~
 9  1, 2 |         mon Dieu les ramène en ce jour vers toi,~Que le pardon,
10  1, 2 |        mon Dieu, les ramène en ce jour vers toi! ~/ Rachel~| Tant
11  1, 2 |        mon Dieu, les ramène en ce jour vers toi!~| Rachel~| Dieu!
12  1, 2 |         mon Dieu les ramène en ce jour vers toi,~| Choeur (SATTB)~|
13  1, 3 |   souffrance,~Mais, mais voici le jour,~Ô maîtresse chérie,~Mais
14  1, 3 |   maîtresse chérie,~Mais voici le jour,~Le jour du retour,~Oui,
15  1, 3 |            Mais voici le jour,~Le jour du retour,~Oui, voici le
16  1, 3 |          du retour,~Oui, voici le jour,~Ô maîtresse chérie~Par
17  1, 3 |         Oui, maîtresse chérie,~Le jour du retour,~Le jour du retour~
18  1, 3 |     chérie,~Le jour du retour,~Le jour du retour~Le jour du retour~
19  1, 3 |      retour,~Le jour du retour~Le jour du retour~Le jour du retour! ~
20  1, 3 |       retour~Le jour du retour~Le jour du retour! ~Les cités nouvelles~
21  1, 3 | indifférence,~Mais, Mais voici le jour~Heureux et prospère,~Mais
22  1, 3 |           prospère,~Mais voici le jour,~Le jour du retour,~Oui,
23  1, 3 |            Mais voici le jour,~Le jour du retour,~Oui, voici le
24  1, 3 |          du retour,~Oui, voici le jour~Heureux et prospère,~Le
25  1, 3 |           Heureux et prospère,~Le jour du retour~Le jour du retour~
26  1, 3 |    prospère,~Le jour du retour~Le jour du retour~Le jour du retour~
27  1, 3 |       retour~Le jour du retour~Le jour du retour~Le jour du retour! ~
28  1, 3 |       retour~Le jour du retour~Le jour du retour! ~Rachel~Samuel,
29  1, 3 |          ciel! ~Rachel~et dans ce jour sous son toit respectable,~
30  1, 5 |         Et pour fêter cet heureux jour~Pour leur prouver tout notre
31  1, 5 |            pour fêter cet heureux jour,~Pour leur prouver tout
32  1, 7 |            Quelle fête~En ce beau jour s'apprête!~Quel éclat! quelle
33  1, 7 |            quelle fête~En ce beau jour s'apprête!~Non, non jamais
34  1, 7 |    Léopold~| Qu'elle ignore en ce jour!~| Choeur~\ Oui, oui, des
35  1, 7 |       secret qu'il me cache en ce jour?~| hélas! que faire? hélas
36  1, 7 |          secret il me cache en ce jour?~| Éléazar~| mon trésor,
37  1, 7 |       secret qu'elle ignore en ce jour,~| oui, oui, qu'elle ignore
38  1, 7 |         oui, qu'elle ignore en ce jour!~| Albert~| Oui, oui, ce
39  1, 7 |         oui, qu'elle ignore en ce jour!~/ Rachel~| Quel est donc
40  1, 7 |       secret qu'il me cache en ce jour~| qu'il me cache en ce jour?~|
41  1, 7 |       jour~| qu'il me cache en ce jour?~| Éléazar~| viens, Rachel,
42  1, 7 |       secret qu'elle ignore en ce jour,~| qu'elle ignore en ce
43  1, 7 |              qu'elle ignore en ce jour!~| Choeur~| Oui, gloire,
44  2, 9 |           pour moi~| Quel heureux jour pour moi,~| il recevra,
45  2, 9 |         Israël~N'attendent pas le jour pour louer l'Eternel~Pendant
46  2, 12|      lumière~Pourront s'ouvrir un jour,~Notre loi qu'il ingore~
47  2, 12|         ma prière~S'unirait en ce jour,~C'est elle qui m'inspire~
48  3, 13|         Choeur~ ~Choeur (SATTB)~Ô jour mémorable,~Ô jour de splendeur!~
49  3, 13|        SATTB)~Ô jour mémorable,~Ô jour de splendeur!~Vois-tu la
50  3, 13|         la table~De l'Empereur?~Ô jour mémorable,~Ô jour de splendeur!~
51  3, 13|     Empereur?~Ô jour mémorable,~Ô jour de splendeur!~Vois-tu, vois-tu
52  3, 13|       prendre place~A ce banquet!~Jour d'éclat, de victoire,~Jour
53  3, 13|        Jour d'éclat, de victoire,~Jour d'éclat, de victoire,~Tout
54  3, 13|          la gloire~De l'Empereur!~Jour d'éclat, jour d'éclat, ô
55  3, 13|           Empereur!~Jour d'éclat, jour d'éclat, ô jour de splendeur!~
56  3, 13|          d'éclat, jour d'éclat, ô jour de splendeur!~Tout fléchit
57  3, 15|       jusqu'aux cieux et qu'en ce jour~et l'amour et la gloire~
58  3, 15|           aux cieux~| Et qu'en ce jour l'amour la gloire~| Ornent
59  3, 15|          victorieux~| Et qu'en ce jour l'amour, la gloire~| Ornent
60  3, 15|           aux cieux~| Et qu'en ce jour l'amour, la gloire~| Ornent
61  3, 15|       victorieux,~| Oui, qu'en ce jour l'amour, la gloire~| Ornent
62  3, 15|      Ruggiero, Brogni, Choeur~| O jour d'horreur, d'horreur, d'
63  3, 15|         moi,~| Ruggiero, Brogni~\ Jour de deuil et d'effroi! ~/
64  3, 15|       espoir qu'en toi! ~Choeur~Ô jour~Eudoxie, Rachel, Éléazar,
65  3, 15|          de la loi? ~/ Choeur~| Ô jour de deuil, ô jour d'effroi!~|
66  3, 15|       Choeur~| Ô jour de deuil, ô jour d'effroi!~| Eudoxie, Rachel,
67  3, 15|     Léopold, Ruggiero, Brogni~\ Ô jour ~Éléazar~Notre cause succombe,~/
68  3, 15|      cause succombe,~/ Choeur~| Ô jour de deuil, ô jour d'effroi!~|
69  3, 15|       Choeur~| Ô jour de deuil, ô jour d'effroi!~| Eudoxie, Rachel,
70  4, 18|       fille chérie~En recevant le jour mourante a tes côtés! ~Brogni~
71  5, 20|        travaux et plus d'ouvrage,~Jour de liesse et de plaisir, ~
72  5, 20|          plaisir, ~Choeur (SATTB)~Jour de liesse et de plaisir! ~
73  5, 20|        travaux et plus d'ouvrage,~Jour de plaisir!~Plus de travaux,~
74  5, 20|     travaux,~Non, plus d'ouvrage,~Jour de plaisir!~Pour se trouver
75  5, 20|       travaux et plus d'ouvrage~| Jour de liesse et de plaisir,~|
76  5, 20|          ouvrage~| Choeur (SAT)~| Jour de liesse et de plaisir,~\
77  5, 20|           liesse et de plaisir,~\ jour de liesse! ~Choeur (SATTB)~