| Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText |
| Quintus Septimius Florens Tertullianus Apologétique IntraText - Concordances (Hapax Legomena) |
gras = Texte principal
Caput gris = Texte de commentaire
2501 PLAN, p. pix | Tertullien (IV, 1 : quasi praefatus haec).~Après avoir dit qu'
2502 XXXIX, p. p101 | Mais c'est surtout cette pratique de la charité qui, aux yeux
2503 XXXIX, p. p102 | où les autres hommes la pratiquent; car ils ne se contentent
2504 XIX, p. p61 | pourrais dire encore qu'il précéda Homère de cinq cents ans
2505 XLVII, p. p120 | la copie de la vérité ne précède la vérité.~
2506 XIX, p. p61 | approuve, tantôt réfute les précédents. 7. Il faut aussi conférer
2507 XXIII, p. p73 | vos dieux, où est donc la précellence de la divinité, qu'il faut
2508 XXI, p. p69 | le monde, ils obéirent au précepte de leur Maître divin ; après
2509 XXXIX, p. p100 | discipline en inculquant les préceptes. C'est dans ces réunions
2510 XXI, p. p68 | la foi, destinée à une si précieuse récompense, coûtât quelque
2511 XXXVII, p. p98 | récompenser un secours si précieux, sans vous dire que, loin
2512 XLI, p. p107 | après la fin du monde, ne précipite pas, avant la fin du monde,
2513 XV, p. p53 | Le Soleil pleure son fils précipité du ciel, et cela vous divertit;
2514 XXXI, p. p89 | d'une manière claire et précise : « Priez pour les rois
2515 XVIII, p. p59 | chrétien, on le devient.~5. Les prédicateurs dont nous avons parlé sont
2516 XXI, p. p64 | saints oracles, qui leur prédisaient ces malheurs, ne cessaient
2517 XXIII, p. p73 | chèvres et aux tables qui prédisent l'avenir : à combien plus
2518 XLVII, p. p119 | moque de nous quand nous prédisons le jugement de Dieu : en
2519 IV, p. p27 | confiscation des biens et l'on préféra faire monter le sang (le
2520 IX, p. p38 | mort par le fer serait même préférée par un homme fait. - 8.
2521 XXVII, p. p84 | que c'est pure démence de préférer l'entêtement au salut, quand
2522 VIII, p. p37 | protégés par vous ; mais ils préféreront mourir que de vivre avec
2523 XXXVIII, p. p99 | offensons-nous, si nous préférons d'autres plaisirs? Enfin,
2524 XXIV, p. p78 | que ses procurateurs, ses préfets, ses gouverneurs, soient
2525 XLIII, p. p110 | cependant, quel que soit le préjudice que notre secte cause à
2526 I, p. p17 | que déjà ils haïssent. Ils préjugent ainsi que ce qu'ils ne connaissent
2527 XXI, p. p67 | Logos, le Verbe éternel, premier-né, accompagné de sa puissance
2528 PLAN, p. pix | chrétiennes (XLVI-L).~ ~III. Prémunition (IV, 3 à VI).~Avant d'aborder
2529 XXI, p. p64 | de sorte qu'on nous ./. prendra plus facilement pour les
2530 XXIV, p. p78 | autre celle d'un bouc. - 6. Prenez garde, en effet, que ce
2531 XXXV, p. p94 | on crie : « Que Jupiter prenne sur nos années pour ajouter
2532 PLAN, p. pxii | sous prétexte qu'ils ne prennent aucune part publique aux
2533 XLIV, p. p111 | mort! - 2. En effet, nous prenons à témoin vos propres registres,
2534 XLVII, p. p119 | émulation. Ce sont eux qui ont préparé en secret les altérations
2535 XXII, p. p72 | savoir les phénomènes qui se préparent dans le ciel et prédire,
2536 VI, p. p32 | crimes infâmes, afin de me préparer les voies pour discuter
2537 PRE, p. pvi | opposait l'argument de la «prescription » qu'il avait déjà touché
2538 XL, p. p106 | pour obtenir la pluie, vous prescrivez au peuple des « nudipédales » ;
2539 XXII, p. p72 | commencent par nuire, et puis ils présentent des remèdes et, pour qu'
2540 IX, p. p40 | l'épreuve, c'est de leur présenter des boudins gonflés de sang,
2541 PLAN, p. px | crimes. Les chrétiens s'en préservent par une vie pure (19-20).~
2542 XXXV, p. p94 | cesse à un autre César et présidant à la distribution du congiaire,
2543 XXXIX, p. p100 | vieillards les plus vertueux qui président ; ils obtiennent cet honneur
2544 XXIII, p. p76 | désignés par le sort pour présider ce tribunal, suivant l'opinion
2545 XXX, p. p89 | chrétien qui prie le montre prêt a tous les supplices! Allons,
2546 XXV, p. p79 | débat qu'on fait naître en prétendant que c'est en récompense
2547 XXIII, p. p75 | dieux, car en ceux que vous prétendiez dieux, vous reconnaissez
2548 XXVII, p. p84 | à qui vont ces hommages prétendûment offerts aux images que vous
2549 XXXIX, p. p102 | femmes de leurs amis, mais prêtent très patiemment leurs propres
2550 XXI, p. p64 | commirent toutes sortes de prévarications. S'ils ne l'avouaient eux-mêmes,
2551 PLAN, p. pix | son sujet, Tertullien veut prévenir une objection (3). On oppose
2552 X, p. p42 | vous, si ce n'était pas la prévention ou l'injustice qui nous
2553 II, p. p21 | à l'aveu, et si elle est prévenue par l'aveu, elle sera inutile;
2554 XXI, p. p67 | ses dernières paroles, et prévint l'office du bourreau. Au
2555 XIX, p. p61 | mille ans au désastre de Priam ; je pourrais dire encore
2556 XXIV, p. p78 | de compter les nuages en priant, puisque c'est là votre
2557 XLVI, p. p116 | Thuriens, et Zénon chez les Priéniens. Un chrétien ne brigue pas
2558 XXX, p. p89 | la vie à des hommes qui prient Dieu pour l'empereur ! Le
2559 XXXI, p. p89 | manière claire et précise : « Priez pour les rois et pour les
2560 XXII, p. p71 | genre, parmi lesquelles la principale consiste à recommander vos
2561 XXI, p. p67 | de sa puissance, ils le prirent pour un magicien : en effet,
2562 XXV, p. p82 | souvent comme conséquence la prise et la destruction des villes.
2563 XXI, p. p67 | même instant, le jour fut privé de soleil, qui n'était arrivé
2564 XXI, p. p67 | Ecriture qu'ils ont été privés, par châtiment, de la sagesse
2565 PLAN, p. px | 1° deos non colitis, 2° pro imperatoribus sacrificia
2566 XXXIX, p. p104 | personne. Quand des hommes probes, honnêtes, se réunissent,
2567 XXIII, p. p74 | résultat et l'instigation procède de la même source !~4. Mais
2568 II, p. p20 | d'après les formes de la procédure criminelle : c'est que,
2569 XLIV, p. p111 | de condamnation tant de procès ! Innombrables sont les
2570 VIII, p. p37 | proclament. » - Mais en le proclamant, ils mériteront d'être protégés
2571 VIII, p. p37 | craignent d'être punis, s'ils le proclament. » - Mais en le proclamant,
2572 PRE, p. p122 | était fils d'un centurion proconsulaire, c'est-à-dire que son père
2573 IX, p. p37 | Saturne, en Afrique, jusqu'au proconsulat de Tibère, qui fit exposer
2574 XXI, p. p68 | celle que chez vous des Proculus ont coutume d'attribuer
2575 XXI, p. p67 | suffrages ils forcèrent le procurateur à le leur abandonner pour
2576 XXIV, p. p78 | faut, disent-ils, que ses procurateurs, ses préfets, ses gouverneurs,
2577 XLII, p. p109 | à ces réunions, je me le procure de préférence dans les boutiques
2578 IX, p. p39 | conclure un traité, se sont procuré du sang tiré des bras, que
2579 XLVIII, p. p123 | feu, une incorruptibilité procurée, cela s'entend, par Dieu.~
2580 XXI, p. p68 | milieu de sa course. Ce prodige fut certainement pris pour
2581 IX, p. p41 | occasion de l'inceste se produira, la famille s'étendant avec
2582 VII, p. p35 | est elle seule que vous produisez comme dénonciatrice contre
2583 XXI, p. p65 | proféré cet esprit et qu'en le proférant il l'a engendré, et que
2584 XXI, p. p65 | avons appris que Dieu a proféré cet esprit et qu'en le proférant
2585 XLVI, p. p114 | haine, autant celui qui la professe sincèrement, se fait détester ;
2586 I, p. p16 | haïr ce qu'ils étaient et à professer ce qu'ils haïssaient, et
2587 XXXIX, p. p103 | dépenses qu'il coûte, c'est profit que de faire des dépenses
2588 XVIII, p. p58 | connaissance plus complète et plus profonde de lui-même, de ses commandements
2589 XXV, p. p81 | puisque la religion n'a progressé qu'après l'établissement
2590 V, p. p28 | homme, il renonça vite à son projet et rappela même ceux qu'
2591 XLV, p. p112 | long qu'il soit, il ne se prolonge pas au-delà de la mort.
2592 XLVIII, p. p123 | que nous attendons, se prolongera jusqu'à l'infinie éternité.~
2593 XVIII, p. p59 | car c'est là le vrai Prométhée, qui a distribué le temps
2594 VIII, p. p35 | vie éternelle qu'ils nous promettent. Croyez-le pour un moment.
2595 XXIII, p. p74 | Vierge Célestis elle-même, la prometteuse de pluies, si votre Esculape
2596 IX, p. p40 | commettre les incestes, quand la promiscuité de la débauche en multiplie
2597 XLVI, p. p116 | la vie, entre celui qui prononce de belles paroles et celui
2598 XLVIII, p. p121 | de la résurrection est le prononcé du jugement, il est nécessaire
2599 XXII, p. p70 | cette race perverse, ne le prononce-t-il pas, avec le sentiment naturel
2600 XLVI, p. p115 | un extrait de la sentence prononcée par les Athéniens contre
2601 II, p. p18 | il ne suffit pas, pour prononcer, qu'il s'avoue coupable
2602 XXIII, p. p76 | sa force de ce que nous prononçons le nom du Christ et de ce
2603 XXII, p. p72 | tirent donc de là certains pronostics relatifs à l'avenir et ils
2604 XX, p. p63 | vérifient. La vérité d'une prophétie est, sans nul doute, une
2605 XXIII, p. p74 | à force de hoquets, qui prophétisent d'une voix haletante. -
2606 XXXV, p. p94 | attachés au culte impérial à proportion de leur élévation : pas
2607 V, p. p28 | M. Aemilius l'a appris à propos de son dieu Alburnus. C'
2608 VIII, p. p35 | bruits, supposons que nous proposions réellement une récompense
2609 XI, p. p44 | suprême, en quelque sorte propriétaire de la divinité, lequel a
2610 XLVII, p. p117 | elles paraissaient être la propriété. - 4. En effet, plus la
2611 XXV, p. p81 | à une Larentina, infâme prostituée!~10. Plusieurs de vos dieux
2612 VI, p. p30 | entre les matrones et les prostituées il n'y a plus aucune différence
2613 V, p. p29 | pouvons citer parmi eux un protecteur des chrétiens, si l'on veut
2614 VI, p. p29 | maintenant que ces très religieux protecteurs et vengeurs des lois et
2615 XXIX, p. p86 | leur conservation qu'à la protection des gardes que lui donnent
2616 XXV, p. p80 | race de son pays, qu'elle protégea sans doute contre les armes
2617 VI, p. p30 | règlements de vos ancêtres qui protégeaient la modestie et la tempérance.
2618 IV, p. p27 | réformer? Elles ne sont protégées ni parle nombre des années,
2619 XXIX, p. p86 | qu'il en est - des morts protègent des vivants. - 2. Ceux-là,
2620 VIII, p. p37 | proclamant, ils mériteront d'être protégés par vous ; mais ils préféreront
2621 XVIII, p. p59 | œuvres, par lesquelles ils prouvaient la divinité de leur mission,
2622 II, p. p22 | œuvre de haine, non pas en prouvant les crimes, mais en les
2623 II, p. p22 | des choses qui ne sont pas prouvées, et refusent-ils de s'en
2624 XXI, p. p64 | sont plongés aujourd'hui le prouverait assez. Dispersés, vagabonds,
2625 IV, p. p27 | chez les autres, les crimes prouvés par le fait et non par le
2626 XLVIII, p. p120 | hasard au marché du bœuf provenant de quelque aïeul ! Mais,
2627 VII, p. p35 | temps dévoile tout : vos proverbes et vos maximes m'en sont
2628 XVIII, p. p60 | rendant ainsi gloire à la Providence, a admirés à cause de l'
2629 XL, p. p106 | comprend-il pas que les calamités proviennent aussi de celui dont il n'
2630 XII, p. p48 | encore une. matière qui provient de cette même vaisselle
2631 XXIX, p. p86 | Enfin, beaucoup de dieux ont provoqué la colère de César ; et,
2632 VII, p. p33 | mystères dont la révélation provoquerait la vengeance des hommes,
2633 XVI, p. p57 | 12. Mais récemment on a publié dans cette ville une représentation
2634 PRE, p. p122 | Berthe~L'ouvrage dont nous publions une traduction nouvelle,
2635 XXXIX, p. p101 | piété. - 6. En effet, on n'y puise pas pour organiser des festins
2636 XLVII, p. p117 | Ecriture est un trésor où a puisé toute la sagesse venue plus
2637 PLAN, p. pxiv | philosophes et des poètes ont été puisées dans l'écriture, qui leur
2638 XXIV, p. p78 | Dieu plus élevé et plus puissant, le Roi du monde en quelque
2639 PRE, p. pvii | avait l'imagination vive et puissante des Africains. Tour à tour
2640 XXX, p. p88 | est par lui qu'ils sont puissants. Que l'empereur déclare
2641 XLVIII, p. p123 | pour être récompensé ou puni, à partir de ce moment jusqu'
2642 XXV, p. p81 | aurait-elle voulu que la ville punique, qu'elle chérissait plus
2643 IV, p. p27 | elles condamnent, pourquoi punissent-elles nos actes à cause du nom
2644 XII, p. p48 | quelconque, ceux que vous punissez sont divinisés et il faut
2645 XLI, p. p107 | pour vous, ils sont des punitions venant de Dieu. ./. 5.
2646 XXX, p. p88 | ni deux gouttes de vin pur, ni le sang d'un bœuf de
2647 XXX, p. p88 | étendues, parce qu'elles sont pures ; la tête découverte, parce
2648 XLVI, p. p117 | qui la maintient dans sa pureté et y conforme sa vie, enfin
2649 PLAN, p. px | viam mihi ad manifestiora purgem (VI, 11).~Première partie (
2650 XXI, p. p67 | rendre la vue aux aveugles, purifier les lépreux, faire marcher
2651 XXII, p. p72 | part, si Apollon Pythien put annoncer que Crésus faisait
2652 XLVII, p. p119 | a aussi un fleuve appelé Pyriphlégeton. - 13. Et si nous nommons
2653 L, p. p128 | Choses fortuites, Diogène, Pyrrhon, Callinicus. Et pourtant
2654 XXII, p. p72 | savent les Crésus et les Pyrrhus. D'autre part, si Apollon
2655 III, p. p24 | Platoniciens, Épicuriens, Pythagoriciens? Ou encore, du lieu où ils
2656 XLVIII, p. p122 | par l'inscription de la Pythie, toi, le maître de toutes
2657 XXII, p. p72 | D'autre part, si Apollon Pythien put annoncer que Crésus
2658 XXXIV, p. p92 | celui-là même que vous avez qualifié du nom d'empereur? Soyez
2659 L, p. p126 | voilà pourquoi ils nous qualifient de « désespérés et de fous
2660 II, p. p23 | votre arrêt sur la tablette, qualiflez-vous un tel de « chrétien » ?
2661 XXI, p. p68 | 23. Mais il passa jusque quarante jours avec quelques disciples
2662 XXXV, p. p93 | des festins dans tous les quartiers de la ville, de transformer
2663 PLAN, p. pix | dit Tertullien (IV, 1 : quasi praefatus haec).~Après avoir
2664 XVI, p. p55 | 2. En effet, dans le quatrième livre de ses Histoires,
2665 XLV, p. p112 | délits dans l'ombre, et même quelquefois à la braver, quand il est
2666 XIII, p. p50 | plantée en terre, et le questeur prend note : la divinité
2667 XXVI, p. p83 | Pontifes, les Mèdes avant les Quindécimvirs, les Égyptiens avant les
2668 PRE, p. p122 | de notre ère.~Son auteur, Quintus Septimius Florens Tertullianus,
2669 II, p. p22 | instant même, après avoir quitté le tribunal, il ne rie de
2670 IX, p. p40 | écriaient :Hlaune ei0j th_n mhte&ra. - 17. Réfléchissez maintenant,
2671 XII, p. p48 | par les haches, par les rabots et par les limes. On nous
2672 IX, p. p41 | aussitôt que l'erreur a pris racine, dès lors l'occasion de
2673 XXII, p. p71 | nommer ? C'est ce qui est raconté en détail dans les Livres
2674 L, p. p128 | rien, vos cruautés les plus raffinées. Elles sont plutôt un attrait
2675 XXI, p. p70 | polis et trompés par le raffinement même de leur civilisation,
2676 XXXIX, p. p103 | piété : en effet, c'est un rafraîchissement par lequel nous soulageons
2677 XLII, p. p109 | aurai bien le temps d'être raide et pâle au sortir du bain. -
2678 PRE, p. pvii | Poenitentia, écrit pour railler l'indulgence du pape Calliste (
2679 XIV, p. p53 | aussi je ne sais quelles railleries envers Hercule, et Varron,
2680 XI, p. p45 | reviens à l'examen ./. des raisons qu'il avait de changer des
2681 XXI, p. p70 | telle que sa connaissance ramène les hommes au bien, s'il
2682 XXXVIII, p. p99 | un peu plus de douceur, ranger parmi les factions illicites
2683 XVI, p. p56 | dieu. Si cela est, on nous rangera parmi les Perses, bien que
2684 XVIII, p. p59 | et sans fin, après avoir ranimé, ressuscité et passé en
2685 PRE, p. p122 | dont les adeptes s'étaient rapidement multipliés en Afrique. Après
2686 V, p. p28 | renonça vite à son projet et rappela même ceux qu'il avait exilés.
2687 VI, p. p31 | superstitions. Vous les avez rappelés de l'exil et vous leur avez
2688 V, p. p29 | de les condamner et vous rappelez toujours ceux qu'ils ont
2689 IX, p. p39 | tragédie, voyez s'il n'est pas rapporté quelque part - c'est dans
2690 XXI, p. p66(1) | soutenu qu'ici Tertullien se rapprochait du subordinationisme. Voyez
2691 XLVII, p. p117 | enseignements, voilà ce qui les rapproche des chrétiens. C'est aussi
2692 XX, p. p62 | abaissés ; la justice devient rare, l'iniquité devient fréquente,
2693 XL, p. p105 | une odeur de feu et les rares fruits qu'y portent les
2694 XXXIX, p. p103 | chasteté le permet. - 18. On se rassasie comme des hommes qui se
2695 VIII, p. p35 | sang, trempes-y ton pain, rassasie-toi avec délices. 3. Pendant
2696 PRE, p. pviii | du texte est celle de G. Rauschen (Bonn, Hanstein, 1913).~
2697 XXXVII, p. p98 | qui, partout et toujours, ravagent vos esprits et vos santés,
2698 I, p. p17 | alors que d'autres sont ravis de connaître! Anacharsis
2699 XI, p. p46 | égard d'une épouse, les ravisseurs de jeunes filles, les corrupteurs
2700 XI, p. p45 | astres ont répandu leurs rayons, que les lumières ont brillé,
2701 XXI, p. p65 | puissance y préside quand il réalise. Nous avons appris que Dieu
2702 PLAN, p. pxi | par les prophéties déjà réalisées (XX).~2. Nature, naissance,
2703 XXX, p. p88 | dont je sais bien qu'il réalisera mes vœux : car il est le
2704 XXXV, p. p95 | inventées par les anges rebelles et interdites par Dieu,
2705 XVI, p. p57 | qu'ils ignorent.~12. Mais récemment on a publié dans cette ville
2706 XXI, p. p63 | elle est elle-même assez récente, puisqu'elle date de l'époque
2707 XIX, p. p61 | postérieurs à Moïse, mais les plus récents d'entre eux sont-ils moins
2708 XLII, p. p110 | tende donc la main et il recevra, puisque notre miséricorde
2709 XLVI, p. p115 | gloire, les chrétiens la recherchent par nécessité et la professent
2710 II, p. p19 | espèce ne devaient pas être recherchés, mais que, s'ils étaient
2711 II, p. p19 | condamnes, pourquoi ne les recherches-tu pas aussi ? Si tu ne les
2712 XXIX, p. p87 | César ce salut qu'eux-mêmes reçoivent plutôt de lui ! - 4. Si
2713 XL, p. p106 | pluies de l'hiver et que la récolte de l'année est menacée,
2714 XXXIII, p. p91 | au-dessous de Dieu, je le recommande plus efficacement à Dieu,
2715 XXII, p. p71 | la principale consiste à recommander vos dieux aux esprits trompés
2716 XLVIII, p. p122 | les saisons finissent et recommencent ; les fruits passent et
2717 XLVIII, p. p123 | cette vie, et pour être récompensé ou puni, à partir de ce
2718 XVIII, p. p59 | quelles peines ou quelles récompenses il a fixées pour ceux qui
2719 XLVI, p. p114 | les approuvez, vous les récompensez par des statues et des traitements,
2720 XLI, p. p108 | nous nous réjouissons, reconnaissant l'accomplissement des divines
2721 XIII, p. p51 | Vos dieux vous en seront reconnaissants, que dis-je ? ils se féliciteront
2722 XXI, p. p63 | pas jusqu'au peuple qui ne reconnaisse déjà dans le Christ un homme
2723 XII, p. p49 | une erreur après l'avoir reconnue ne méritait-il pas plutôt
2724 IV, p. p27 | pourquoi, quand elles sont reconnues injustes, elles sont à bon
2725 XLVIII, p. p121 | pourquoi les corps seront reconstitués, d'abord parce que l'âme
2726 VI, p. p32 | ancêtres, bien que vous ayez reconstruit les autels de Sérapis devenu
2727 XXXV, p. p95 | auxquelles les chrétiens ne recourent même pas, quand il s'agit
2728 XVII, p. p58 | quelque maladie, et qu'elle recouvre la santé, invoque Dieu sous
2729 XXV, p. p81 | monde à cette terre qui recouvrit les cendres de Jupiter? -
2730 XLIV, p. p111 | organisateurs de spectacles recrutent les troupeaux de criminels
2731 VIII, p. p35 | âme toute neuve s'échappe, recueille ce jeune sang, trempes-y
2732 XXII, p. p72 | des prophètes et ils les recueillent aujourd'hui encore en écoutant
2733 IX, p. p39 | de la cuisse ouverte, et recueilli dans la main, qu'on donne
2734 VIII, p. p36 | et puis, du pain, pour recueillir le sang coulant ; en outre,
2735 IX, p. p40 | fils pour qu'ils soient recueillis par la compassion de quelque
2736 XIII, p. p50 | mêmes qu'ils ont longtemps reçus, ou quand le maître a senti
2737 II, p. p22 | rie de votre haine, étant redevenu chrétien?~18. Puisque donc,
2738 XVI, p. p55 | peut-être pourquoi on trouve à redire chez les chrétiens : c'est
2739 XLI, p. p107 | nous aimons sa bonté, nous redoutons sa rigueur. Vous, au contraire,
2740 XXXIX, p. p100 | nourrissons notre foi, nous redressons notre espérance, nous affermissons
2741 XLVIII, p. p123 | désormais aucun feu ne peut le réduire en cendres. Voici un témoignage
2742 XLVIII, p. p122 | qui l'anéantisse, qui le réduise à rien, elle le rendra !
2743 VII, p. p32 | vous, qu'il n'y a rien de réel dans ce que vous n'osez
2744 IX, p. p40 | ei0j th_n mhte&ra. - 17. Réfléchissez maintenant, combien faciles
2745 IX, p. p41 | ensemble. - 20. Si vous réfléchissiez que vous commettez ces crimes,
2746 XXVIII, p. p86 | vous n'agissez pas tant par réflexion que par respect pour une
2747 IV, p. p27 | jusqu'ici, vous reste-t-il à réformer? Elles ne sont protégées
2748 XXI, p. p66 | contestation plus grand que leur refus de croire qu'il est déjà
2749 XLVII, p. p117 | esprit subtil de ces hommes refusait d'y croire et chancelait,
2750 XXXVI, p. p95 | ennemis publics, pourquoi nous refuse-t-on le nom de Romains, à nous,
2751 II, p. p22 | ne sont pas prouvées, et refusent-ils de s'en enquérir, de crainte
2752 XXVII, p. p84 | ordonne de sacrifier, nous refusons de marcher, nous fiant a
2753 XIX, p. p61 | tantôt approuve, tantôt réfute les précédents. 7. Il faut
2754 PLAN, p. pix | Division (IV, 1-2).~Tertullien réfutera les accusations qui ont
2755 IV, p. p25 | de notre innocence. Je ne réfuterai pas seulement les reproches
2756 IV, p. p25 | les entendre. - 2. Nous réfuterons, l'un après l'autre, les
2757 XLV, p. p112 | Considérez cette autorité en regard de la brièveté du supplice
2758 III, p. p24 | donc le nom de chrétien est regardé comme la cause de leur amendement ! -
2759 XXXIX, p. p101 | 10. Mais peut-être nous regarde-t-on comme frères moins légitimes,
2760 L, p. p127 | la perte de la pudeur est regardée chez nous comme un mal plus
2761 XL, p. p104 | autres mensonges, qu'ils regardent les chrétiens comme la cause
2762 XIII, p. p51 | ils ne vaillent pas mieux, regarderont comme un affront de votre
2763 XXI, p. p65 | 11. Or, nous aussi, nous regardons la parole et la raison et
2764 XLIV, p. p111 | prenons à témoin vos propres registres, vous qui, chaque jour,
2765 XXXIX, p. p103 | motif la discipline qui le régit. Comme il a son origine
2766 II, p. p21 | ministres est un pouvoir réglé par les lois et non un pouvoir
2767 VI, p. p30 | sont également tombés, ces règlements de vos ancêtres qui protégeaient
2768 XLVIII, p. p123 | humain ressuscitera pour régler le compte du bien ou du
2769 XXVI, p. p83 | plusieurs de ses dieux. Elle régna avant qu'on construisît
2770 XXV, p. p81 | empire, au temps où ils régnaient eux-mêmes, de qui avaient-ils
2771 XXVI, p. p83 | Etats, n'est pas celui qui régnait jadis sur le genre humain,
2772 XLIV, p. p111 | que toujours les prisons regorgent ; c'est des gémissements
2773 I, p. p18 | faux-fuyants, ni repentir, ni regret? Quel est ce mal, dont l'
2774 L, p. p126 | glorification de la chasteté ! - 6. Régulus, ne voulant pas à lui seul
2775 XXV, p. p81 | faire de cette ville la reine des nations, si les destins
2776 XVI, p. p57 | bélier, boucs depuis les reins, serpents depuis les cuisses,
2777 V, p. p28 | pas agréés lui-même, les rejeta. César persista dans son
2778 XLI, p. p107 | publiques, parce que vous rejetez Dieu pour adorer des statues.
2779 XLIX, p. p125 | s'affliger au lieu de se réjouir, puisque nous avons obtenu
2780 XVII, p. p58 | nous soutiennent, qui nous réjouissent, par ceux-mêmes qui nous
2781 XLI, p. p108 | société avec vous, nous nous réjouissons, reconnaissant l'accomplissement
2782 XII, p. p48 | tirent leur origine. On nous relègue dans les îles : c'est dans
2783 XI, p. p46 | est là qu'on a coutume de reléguer tous ceux qui se sont rendus
2784 X, p. p43 | ont traité des antiquités religieuses. Si je m'en rapporte à ce
2785 XXV, p. p83 | non plus, sans avoir leurs religions.~
2786 PRE, p. pvi | parole éloquente dut le faire remarquer tout de suite dans la communauté
2787 XXXIV, p. p92 | qui désigne le pouvoir ; remarquez même que les chefs de famille
2788 PLAN, p. pxiv | C'est pourquoi le martyr remercie ses juges (16).~« Sur ce
2789 V, p. p28 | CHAPITRE V~1. Pour remonter à l'origine des lois de
2790 XL, p. p105 | le même désastre que les remparts, car cela me permettra de
2791 XXXV, p. p95 | inauguration du prince, dont ils remplaçaient en secret le nom par un
2792 XVIII, p. p59 | faire connaître, des hommes remplis de l'esprit divin, pour
2793 VII, p. p34 | exister et, comme si elle remplissait l'office de messagère, elle
2794 XXII, p. p71 | corruption de l'esprit en le remplissant de fureurs et de folies
2795 XX, p. p62 | éléments se dérangent et ne remplissent plus leur office ; l'ordre
2796 XXV, p. p82 | élevé de trophées ; ils ont remporté autant de triomphes sur
2797 XVI, p. p56 | vers le soleil levant, en remuant les lèvres. - 11. De même,
2798 XXXVI, p. p96 | récompense, mais de Dieu, juge et rémunérateur d'une bienveillance qui
2799 XVIII, p. p59 | depuis le commencement, pour rémunérer chacun suivant son mérite. -
2800 XLVIII, p. p122 | leur destruction même, tout renaît par la mort. - 9. Et toi,
2801 XLVIII, p. p122 | toujours mourir et toujours renaître ? Si le maître de toutes
2802 XLVII, p. p117 | comme je l'ai dit, ont rencontré dans nos Livres saints quelque
2803 XVIII, p. p60 | philosophe Ménédème lui-même, rendant ainsi gloire à la Providence,
2804 XVII, p. p57 | bien que sa grâce nous le rende présent ; incompréhensible,
2805 XXVIII, p. p86 | est juste, si vous vous rendiez compte de ce que vous faites.
2806 VIII, p. p35 | les ténèbres. Car tu te rendras coupable d'un sacrilège,
2807 L, p. p127 | des jeunes Lacédémoniens, rendue plus cruelle par la présence
2808 XIX, p. p61 | antiquité par l'écrin qui renferme les livres d'un seul prophète,
2809 XXXVII, p. p97 | soit-il, qui après tout est renfermé dans un seul pays et dans
2810 XVIII, p. p59 | beaucoup de livres d'histoire renommés par leur ancienneté ou curieux
2811 V, p. p28 | quelque chose de l'homme, il renonça vite à son projet et rappela
2812 XXI, p. p70 | bien, s'il s'ensuit qu'on renonce à la fausse divinité, surtout
2813 PLAN, p. pix | les Romains eux-mêmes ont renoncé à beaucoup de leurs anciennes
2814 I, p. p17 | mieux est, à coup sûr, de renoncer â une haine injuste; si,
2815 XXI, p. p64 | prophéties, devait venir pour renouveler et mettre en lumière cette
2816 XLVIII, p. p120 | dans des corps, pourquoi ne rentreraient-elles pas dans la même substance,
2817 II, p. p21 | croyez aussitôt!~14. Un tel renversement des règles de la justice
2818 VI, p. p31 | assurément. Ces consuls renversèrent même leurs autels et ils
2819 XXV, p. p82 | dieux. Les temples sont renversés, aussi bien que les murs ;
2820 PRE, p. pviii | nous nous permettons de renvoyer ceux qui voudront étudier
2821 IX, p. p39 | venant de l'arène, qui se repaissent de la chair d'un sanglier
2822 XXI, p. p69 | Quant aux disciples, se répandant par le monde, ils obéirent
2823 XXII, p. p71 | une manière inexplicable répande des miasmes pestilentiels. -
2824 XXIII, p. p74 | qu'ils sont des démons, répandez à l'instant même le sang
2825 XXI, p. p68 | placé sous leur dépendance, répandirent le bruit qu'il avait été
2826 XI, p. p46 | les cerises du Pont et en répandit l'usage en Italie, de ne
2827 IV, p. p27 | visage du débiteur que de le répandre.~10. Combien de lois, qui
2828 XI, p. p45 | ciel, que les astres ont répandu leurs rayons, que les lumières
2829 VII, p. p35 | bruits qu'elle a un jour répandus contre nous et qu'avec le
2830 XLVIII, p. p123 | ce qu'il brûle, mais il répare à mesure qu'il détruit. -
2831 XI, p. p46 | les pouvoirs que vous avez répartis entre vos dieux existaient
2832 I, p. p18 | chrétien ne rougit, aucun ne se repent, si ce n'est, naturellement,
2833 I, p. p18 | honte, ni faux-fuyants, ni repentir, ni regret? Quel est ce
2834 XIV, p. p52 | ailleurs les Athéniens se repentirent de leur sentence, ils frappèrent
2835 XIX, p. p61 | eux-mêmes, vos dieux, je le répète, et vos temples et vos oracles
2836 XXXII, p. p90 | est retardée que par le répit accordé à l'empire romain.
2837 II, p. p18 | liberté de répondre, de répliquer, puisqu'il n'est jamais
2838 IV, p. p25 | puisque, quand la vérité répond à tout par notre bouche,
2839 XXIII, p. p75 | anges, pourquoi ailleurs répondent-ils qu'ils jouent le rôle de
2840 XI, p. p46 | vers un autre motif et vous répondez que la divinité est un encouragement
2841 VI, p. p29 | institutions nationales me répondissent au sujet de leur fidélité,
2842 IV, p. p26 | pas être permis, je vous répondrai : sans aucun doute, ce qui
2843 VIII, p. p35 | tu vivras éternellement. Réponds-moi, je le veux, si ./. l'immortalité
2844 XXXVII, p. p97 | chrétiens morts : on arrache du repos de la sépulture, de cette
2845 XLVI, p. p113 | mais par des arguments qui reposent, comme les nôtres, sur la
2846 X, p. p42 | la vérité et l'autre la repousse.~2. Vos dieux, nous cessons
2847 VI, p. p31 | même leurs autels et ils repoussèrent ces dieux, voulant arrêter
2848 XLVIII, p. p121 | âme, gardant sa nature, reprendra la même condition, sinon
2849 XLVIII, p. p122 | les astres meurent et reprennent vie ; les saisons finissent
2850 XVI, p. p57 | publié dans cette ville une représentation nouvelle de notre Dieu :
2851 VI, p. p30 | donc devenues ces lois qui réprimaient le luxe et la brigue, qui
2852 XIII, p. p49 | n'y a pas de choix sans réprobation. - 3. Vous méprisez donc
2853 I, p. p17 | ils sont tristes, ils se reprochent en eux-mêmes leurs actes,
2854 XXXVII, p. p97 | tels outrages avez-vous à reprocher à ces gens si unis, si pleins
2855 L, p. p128 | obstination » même, que vous nous reprochez, est une leçon. Qui, en
2856 XLVIII, p. p121 | même qui a existé, soit reproduit, pour recevoir de Dieu la
2857 XLVIII, p. p121 | dissoute, peut-elle être reproduite ? O homme, jette les yeux
2858 XIII, p. p49 | craignez pas d'offenser en les réprouvant. En effet, comme je l'ai
2859 XIII, p. p49 | méprisez donc ceux que vous réprouvez et que vous ne craignez
2860 XXXVIII, p. p99 | Mais, dites-vous, nous réprouvons ce qui vous plaît ! - Nos
2861 XII, p. p49 | les araignées, le fait de répudier une erreur après l'avoir
2862 PLAN, p. pxiv | qui avait tourné vite au réquisitoire, puis au pamphlet, s'achève
2863 IV, p. p26 | en y portant la hache des rescrits et des édits impériaux?
2864 XIII, p. p51 | que l'antiquité leur avait réservé à eux seuls !~
2865 III, p. p24 | intérêts à cette haine, se résignant à un dommage, pourvu qu'
2866 XIX, p. p60 | par son antiquité, aussi respectable que la religion. - 2. Or,
2867 PLAN, p. pix | équité seule rend les lois respectables. Les Romains ont abrogé
2868 XXX, p. p88 | serviteur, étant le seul qui respecte ses commandements, qui meurs
2869 PLAN, p. pxii | premier rang après Dieu et ils respectent en lui le souverain choisi
2870 XXXIII, p. p90 | Nous sommes obligés de le respecter, ./. attendu qu'il est
2871 XXXII, p. p90 | diminutif, daemonia? Nous respectons dans les empereurs le jugement
2872 XXVII, p. p84 | craignent. La crainte, en effet, respire la haine. - 6. En outre,
2873 XLII, p. p109 | est avec le nez que nous respirons le parfum de la couronne;
2874 PLAN, p. px | occultorum facinorum infamiam respondebo, ut viam mihi ad manifestiora
2875 XLIV, p. p111 | être chrétiens, qui donc ressemble à ces criminels ? - 3. C'
2876 XLI, p. p108 | si nous aussi, nous en ressentons parfois l'atteinte, par
2877 XXXIX, p. p100 | notre confiance et nous resserrons aussi notre discipline en
2878 IX, p. p41 | n'est pas. C'est ce qui ressortira de toute la suite. Maintenant
2879 XVIII, p. p59 | fin, après avoir ranimé, ressuscité et passé en revue tous les
2880 XLVIII, p. p120 | même substance, puisque « ressusciter » c'est « être ce qu'on
2881 XLVIII, p. p123 | alors tout le genre humain ressuscitera pour régler le compte du
2882 XXI, p. p68 | comme il avait prédit qu'il ressusciterait d'entre les morts au troisième
2883 PRE, p. p122 | la constater.~Tertullien resta païen jusqu'à l'âge mûr
2884 V, p. p28 | cruauté, mais comme il lui restait quelque chose de l'homme,
2885 IV, p. p27 | inaperçues jusqu'ici, vous reste-t-il à réformer? Elles ne sont
2886 XV, p. p53 | le sang humain, sur les restes souillés des suppliciés,
2887 XLVII, p. p120 | leur imagination, il en résultera que nos mystères seront
2888 X, p. p42 | énumérer même leurs noms. Pour résumer donc brièvement - et je
2889 XLVIII, p. p123 | donc, plus de mort, plus de résurrections successives ! Mais nous
2890 XLVII, p. p119 | défaillance de la vérité. 10. Sans retard, nous opposons une fin de
2891 XXXII, p. p90 | horribles calamités, n'est retardée que par le répit accordé
2892 VI, p. p31 | institutions de vos ancêtres, vous retenez et vous conservez ce que
2893 VI, p. p31 | ce que vous ne deviez pas retenir et conserver, et vous ne
2894 XXXVII, p. p98 | établir dans quelque coin retiré de la terre, la perte de
2895 XXVII, p. p85 | pris, ils sont domptés, ils retombent dans leur condition, et
2896 XXIV, p. p77 | contraire, c'est sur vous que retombera le reproche que vous nous
2897 PLAN, p. px | nature (VIII). 2° Accusation rétorquée (IX, 3-18) : ce sont les
2898 XLI, p. p107 | Nous pouvons, dites-vous, rétorquer cet argument contre votre
2899 IV, p. p25 | on nous fait, mais je les rétorquerai contre leurs auteurs, pour
2900 XLI, p. p107 | ses desseins, et vous ne rétorquerez plus. - 3. Celui-là, en
2901 XLVIII, p. p120 | croire que les âmes humaines retourneront dans des corps, pourquoi
2902 II, p. p20 | forcez par la torture à rétracter notre aveu, pour nous faire
2903 IV, p. p26 | mourir d'inanition dans sa retraite? - 7. Et vous-mêmes, tous
2904 VII, p. p34 | mensonge, parce qu'elle retranche de la vérité, qu'elle y
2905 XLVIII, p. p122 | malgré leur unité, sont réunies des substances contraires,
2906 XXXIX, p. p104 | nous sommes-nous jamais réunis pour perdre quelqu'un? Assemblés,
2907 XXXIX, p. p100 | de la fin. - 3. Nous nous réunissons pour la lecture des saintes
2908 XXII, p. p72 | avec quelle ingéniosité réussissent-ils à faire concorder leurs
2909 XVI, p. p54 | de vos auteurs, vous avez rêvé qu'une tête d'âne était
2910 XXIII, p. p74 | votre Esculape lui-même, le révélateur des remèdes, qui rendit
2911 VII, p. p34 | est rapide, parce qu'elle révèle tout, ou bien parce qu'elle
2912 XLV, p. p112 | connaissons ./. parfaitement, révélée qu'elle est par un Maître
2913 IV, p. p26 | établissant une loi, ou que, revenant à de meilleurs sentiments,
2914 PLAN, p. pxii | la contrainte. Nouvelle revendication de la liberté religieuse (
2915 XLII, p. p109 | sûr, dites-vous, que les revenus des temples baissent chaque
2916 XVI, p. p56 | religion militaire des Romains révère les enseignes, jure par
2917 XV, p. p53 | quand l'image de votre dieu revêt une tête ignominieuse et
2918 XLVIII, p. p123 | unis à Dieu pour toujours, revêtus de la substance propre de
2919 PLAN, p. pxi | encore au Dieu suprême que reviendraient les suprêmes honneurs (3-
2920 XLVIII, p. p122 | les ténèbres s'en vont et reviennent ; les astres meurent et
2921 XI, p. p44 | peut faire des dieux, je reviens à l'examen ./. des raisons
2922 XXVII, p. p85 | semblables à ces condamnés qui se révoltent dans les ergastules, dans
2923 V, p. p29 | il n'a pas expressément révoqué l'édit de persécution, il
2924 XXIII, p. p76 | plaît, que ce sont Minos et Rhadamanthe qui ont été désignés par
2925 XL, p. p104 | Anaphé, et de Délos, et de Rhodes, et de Cos, s'abîmèrent
2926 XLVII, p. p119 | destiné au châtiment, on ricane de même : en effet, chez
2927 XI, p. p47 | heureux que Sylla, plus riche que Crassus, plus éloquent
2928 XI, p. p47 | bonheur, un Crésus par sa richesse, un Démosthène par son éloquence ! -
2929 XLVIII, p. p123 | aspect qui, à la manière d'un rideau de théâtre, voile l'éternité
2930 II, p. p22 | quitté le tribunal, il ne rie de votre haine, étant redevenu
2931 XXIII, p. p76 | Fils de Dieu. - 13. Qu'ils rient donc avec vous de tous ceux
2932 XLI, p. p107 | bonté, nous redoutons sa rigueur. Vous, au contraire, vous
2933 XLI, p. p107 | dans ses faveurs ou ses rigueurs. Il a voulu faire partager
2934 XVIII, p. p59 | Il fut un temps où nous riions, comme vous, de ces vérités.
2935 XXXIX, p. p101 | beuveries, ni de stériles ripailles, mais pour nourrir et enterrer
2936 XXVIII, p. p85 | qu'à nous l'obligation de risquer notre vie. ./. 3. Nous
2937 XXXVIII, p. p99 | par le choc des passions rivales, à une époque où les citoyens
2938 XXIV, p. p79 | 8. Ce sont des provinces romaines, je pense, que je viens
2939 XXXIX, p. p102 | nos épouses. - 12. Nous rompons la communauté, là précisément
2940 XXXVII, p. p98 | multitude d'hommes, nous avions rompu avec vous pour aller nous
2941 XLVII, p. p118 | comme le potier tourne sa roue; pour les Platoniciens,
2942 IV, p. p25 | coupables, et aussi pour qu'ils rougissent d'accuser, je ne dis pas
2943 XXI, p. p64 | homme. En vérité, nous ne rougissons pas du Christ, puisque nous
2944 XL, p. p107 | jouissances de la vie, nous roulant dans le cilice et sous la
2945 XXII, p. p73 | ceinture, de la barbe devenue rousse par le simple contact ?
2946 XLVII, p. p118 | philosophiques : d'une seule route ils ont fait, en la divisant,
2947 XLII, p. p109 | mets pas à table dans la rue aux fêtes de Liber, comme
2948 XXXVII, p. p97 | hostile ne s'est-elle pas ruée sur nous, de son propre
2949 XLII, p. p110 | miséricorde dépense plus dans les rues que votre piété dans les
2950 VII, p. p34 | dissimulé par l'éclat des rumeurs qui circulent ensuite, que
2951 XLVI, p. p115 | philosophes trompeurs et cor rupteurs simulent en ennemis, et
2952 PRE, p. pvii | bout de leurs idées. La rupture devint définitive en 213,
2953 XVIII, p. p60 | les entendre le jour du sabbat. Quiconque les entendra,
2954 XLII, p. p109 | s'en plaignent, que les Sabéens sachent qu'on achète leurs
2955 XLII, p. p109 | plaignent, que les Sabéens sachent qu'on achète leurs marchandises
2956 XLV, p. p112 | les représailles?- 4. Et sachez bien que celles-là même
2957 II, p. p20 | meurtrier avoue, bien que vous sachiez ce que c'est que l'homicide,
2958 XXV, p. p82 | citoyens; les richesses sacrées sont pillées, tout comme
2959 IX, p. p40 | comme vous le feriez s'ils sacrifiaient. Et, assurément, le sang
2960 IX, p. p37 | étaient des hommes faits qu'on sacrifiait à Mercure. Je laisse à leurs
2961 XLVI, p. p114 | ordonna cependant qu'on sacrifiât un coq à Esculape, apparemment
2962 XXX, p. p89 | victimes plutôt que le cœur des sacrificateurs eux-mêmes ! - 7. Pendant
2963 PLAN, p. px | colitis, 2° pro imperatoribus sacrificia non penditis. C'est, en
2964 XXIX, p. p86 | si ces dieux auxquels on sacrifie peuvent accorder le salut
2965 XLIV, p. p111 | nous tant de justes sont sacrifiés ! c'est qu'en nous tant
2966 PLAN, p. pxii | RÉFUTATION D'UNE OBJECTION. « Sacrifiez aux dieux, dit-on aux chrétiens,
2967 X, p. p41 | Uniquement que nous ne sacrifions pas pour d'autres par la
2968 PLAN, p. px | le crime de sacrilège (sacrilegii rei) et celui de lèse-majesté (
2969 XXXV, p. p93 | du plaisir plutôt que la saine raison, dans ce culte, dis-je,
2970 XIV, p. p51 | des victimes grasses et saines, vous ne découpez que les
2971 XXVII, p. p84 | au moment même et partir sains et saufs, tout en conservant
2972 XIII, p. p50 | nécessité domestique était plus sainte qu'eux. - 5. Quant à vos
2973 XXXIX, p. p101 | abreuvés au même esprit de sainteté, qui, sortis du même sein
2974 XVII, p. p58 | choses qu'on peut voir, saisir, comprendre à la manière
2975 XLVIII, p. p122 | et ce qui est inanimé, le saisissable et l'insaisissable, la lumière
2976 XXXVII, p. p98 | demander ni récompense, ni salaire ? II aurait suffi pour notre
2977 XIII, p. p50 | du droit public : dans la salle d'enchère, ils sont déclarés
2978 XLII, p. p109 | une heure convenable et salubre, telle qu'elle me conserve
2979 XXI, p. p64 | sol de la patrie et de le saluer, même à titre d'étrangers. -
2980 VII, p. p33 | inviolable. Les mystères de Samothrace et d'Eleusis sont tenus
2981 XXI, p. p69 | par vos tortures et tout sanglants : « Nous adorons Dieu par
2982 XVII, p. p58 | et qu'elle recouvre la santé, invoque Dieu sous ce seul
2983 XXXVII, p. p98 | ravagent vos esprits et vos santés, je veux dire aux démons,
2984 XIV, p. p52 | tantôt il pleure la mort de Sarpédon ; tantôt, honteusement épris
2985 XXII, p. p70 | imprécations. En effet, le nom de Satan, le prince de cette race
2986 PRE, p. pvii | rhétorique, d'émotion et de satire. (Voy. Paul Monceaux, Hist.
2987 XLII, p. p109 | au bain dès l'aube, aux Saturnales, pour ne pas perdre et la
2988 X, p. p43 | montagne de Saturne (mons Saturnius) et la ville dont il avait
2989 XXVII, p. p84 | même et partir sains et saufs, tout en conservant intérieurement
2990 XVII, p. p58 | connaître celui qu'ils ne sauraient ignorer. 4-5. Voulez-vous
2991 XIV, p. p51 | sens que vous montrez en sauvant au moins une partie de ce
2992 XXIX, p. p86 | bien ; si des êtres perdus sauvent, si des condamnés libèrent
2993 XLVIII, p. p122 | nom est si grand, si tu savais ce que tu es, quand tu ne
2994 XXV, p. p80 | chez des vengeurs qu'elle savait destinés à vaincre les Grecs,
2995 XVIII, p. p59 | surnommé Philadelphe, roi très savant et très fin connaisseur
2996 XXXII, p. p90 | que tous les génies. Ne savez-vous pas que les génies sont
2997 PLAN, p. pxii | fêtes sont une occasion de scandales (1-4).~b) Pour beaucoup,
2998 VIII, p. p35 | pareils mystères, revêtu de ce sceau, tu vivras éternellement.
2999 XVI, p. p57 | nouvelle de notre Dieu : un scélérat, qui se loue pour exciter
3000 PLAN, p. pix | palam).~Ils ne sont pas :~1° scelesti: crimes secrets (VII-IX);~