Acte, Scène
1 2, 3 | encor que je vous aime. ~ISABELLE. Je ne sais pas, monsieur,
2 2, 3 | puni d'un mépris éternel ? ~ISABELLE. Nous donnons bien souvent
3 2, 3 | eût déjà fait tout vôtre. ~ISABELLE. Le ciel m'eût fait plaisir
4 2, 3 | la pitié qui m'est due ? ~ISABELLE. Certes j'en ai beaucoup,
5 2, 3 | recours à son autorité. ~ISABELLE. Ce n'est pas le moyen
6 2, 3 | vouloir au défaut de l'amour. ~ISABELLE. Et moi, j'espère voir,
7 2, 3 | rigueur ne cessera jamais ? ~ISABELLE. Allez trouver mon père,
8 2, 3 | obéir à vos commandements. ~ISABELLE. Allez continuer une vaine
9 2, 4 | place au même instant ? ~ISABELLE. Ce n'est pas honte à lui,
10 2, 4 | et cela c'est tout dire. ~ISABELLE. Ne prodiguez pas tant
11 2, 4 | vous rendre mes poulets. ~ISABELLE. L'éclat de tels suivants
12 2, 4 | voulût pour maîtresses. ~ISABELLE. Certes en ce point seul
13 2, 4 | temps ! ~Je l'avais oublié. ~ISABELLE. Des faits si pleins de
14 2, 5 | grand guerrier refuse. ~ISABELLE. Je n'en puis plus douter. ~
15 2, 5 | vous avez la victoire. ~ISABELLE. Tardez encore moins, et
16 2, 6 | agent, ou d'un ambassadeur. ~ISABELLE. Ce message me plaît bien
17 2, 6 | si propice à mes voeux. ~ISABELLE. Que m'allez-vous conter ? ~
18 2, 6 | CLINDOR. ~Que j'adore Isabelle, ~Que je n'ai plus de coeur
19 2, 6 | pour elle, ~Que ma vie... ~ISABELLE. Epargnez ces propos superflus ; ~
20 2, 6 | que ma sincère ardeur. ~ISABELLE. C'est comme il faut choisir,
21 2, 6 | à mon peu de mérite... ~ISABELLE. Voici mon importun, souffrez
22 2, 8 | que je suis et ce qu'est Isabelle, ~Et crains peu qu'un valet
23 2, 8 | est plus que pour lui qu'Isabelle soupire. ~ADRASTE. ~Lyse,
24 3, 1 | vous fait trop d'honneur. ~ISABELLE. Je sais qu'il est parfait, ~
25 3, 1 | doit-il relever ma famille ? ~ISABELLE. Eh ! De grâce, monsieur,
26 3, 1 | vous porte à me désobéir ? ~ISABELLE. Mon heur et mon repos,
27 3, 1 | cédez à ma puissance. ~ISABELLE. Faites un autre essai
28 3, 3 | si je suis en prison ? ~Isabelle m'arrête, et ses yeux pleins
29 3, 3 | faites reine une autre qu'Isabelle. ~Si pour l'entretenir vous
30 3, 5 | je suis Lyse, et non pas Isabelle. ~CLINDOR. ~Vous partagez
31 3, 6 | tromper aucune de nous deux. ~Isabelle vaut mieux qu'un amour politique, ~
32 3, 8 | SCÈNE VIII~ISABELLE. Tout se prépare mal du
33 3, 8 | pour empêcher ma perte. ~~ISABELLE. ~Je n'en puis prendre trop
34 3, 8 | veuillent vous contraindre. ~~ISABELLE. ~N'en ayez point d'alarme,
35 3, 8 | il est temps de parler. ~~ISABELLE. ~Dieux ! On nous écoutait. ~~
36 3, 10| SCÈNE X~ISABELLE. Je rends grâces au ciel
37 3, 10| Il commandait sous moi. ~ISABELLE. Pour vous plaire, je l'
38 3, 10| contents sous une même loi. ~ISABELLE. Pour vous mieux obéir,
39 3, 11| au nombre. Adieu, chère Isabelle : ~Je tombe au précipice
40 4, 1 | SCÈNE PREMIÈRE~ISABELLE. Enfin le terme approche :
41 4, 1 | qualité du mort, ~Le malheur d'Isabelle, et la rigueur du sort. ~
42 4, 2 | en est en grand souci. ~ISABELLE. Quand on n'a plus d'espoir,
43 4, 2 | à grossir vos ennuis ! ~ISABELLE. Que veux-tu que je fasse
44 4, 2 | qui les vaille tous deux. ~ISABELLE. De quel front oses-tu
45 4, 2 | Un homme incomparable. ~ISABELLE. Ote-toi de mes yeux. ~
46 4, 2 | ne choisirait pas mieux. ~ISABELLE. Pour croître mes douleurs
47 4, 2 | yeux je déguise ma joie ? ~ISABELLE. D'où te vient cette joie
48 4, 2 | jugez si j'ai raison. ~ISABELLE. Ah ! Ne me conte rien. ~
49 4, 2 | l'affaire vous touche. ~ISABELLE. Parle-moi de Clindor,
50 4, 2 | Elle a sauvé Clindor. ~ISABELLE. Sauvé Clindor ? ~LYSE.
51 4, 2 | comme quoi je vous aime. ~ISABELLE. Eh ! De grâce, où faut-il
52 4, 2 | c'est à vous d'achever. ~ISABELLE. Ah ! Lyse ! ~LYSE. Tout
53 4, 2 | seriez-vous pour le suivre ? ~ISABELLE. Si je suivrais celui sans
54 4, 2 | prison est tout proche. ~ISABELLE. Eh bien ? ~LYSE. Ce voisinage ~
55 4, 2 | en est laissé charmer. ~ISABELLE. Je n'en avais rien su ! ~
56 4, 2 | et moi nouveau refus. ~ISABELLE. Mais enfin ? ~LYSE. J'
57 4, 2 | Ce cavalier en manque." ~ISABELLE. Ah ! Lyse, tu devais ~
58 4, 2 | prête à déloger sans bruit. ~ISABELLE. Que tu me rends heureuse ! ~
59 4, 2 | sacrifier à vos contentements. ~ISABELLE. Aussi... ~LYSE. Je ne
60 4, 2 | couché : ~Je vous les livre. ~ISABELLE. Allons y travailler ensemble. ~
61 4, 2 | Passez-vous de mon aide. ~ISABELLE. Eh quoi ! Le coeur te
62 4, 2 | garderions jamais de babiller. ~ISABELLE. Folle, tu ris toujours. ~
63 4, 2 | est là sans raillerie. ~ISABELLE. Adieu donc : je te laisse, ~
64 4, 2 | LYSE. C'est du moins. ~ISABELLE. Fais bon guet. ~LYSE.
65 4, 4 | SCÈNE IV~ISABELLE. Quoi ! Chez nous, et de
66 4, 4 | MATAMORE. L'autre jour... ~ISABELLE. Qu'est-ce-ci : "L'autre
67 4, 4 | est-il laissé prendre ? ~ISABELLE. En montant l'escalier
68 4, 4 | appas de ma protection. ~ISABELLE. Après ? ~MATAMORE. On
69 4, 4 | je vous suivis soudain. ~ISABELLE. Votre valeur prit lors
70 4, 4 | ai fait la sentinelle. ~ISABELLE. Sans sortir ? ~MATAMORE.
71 4, 4 | aux grandes aventures. ~ISABELLE. Vous en exploitez bien.
72 4, 4 | MATAMORE. Quatre jours. ~ISABELLE. Et vécu ? ~MATAMORE.
73 4, 4 | MATAMORE. Aucunement. ~ISABELLE. Enfin vous étiez descendu... ~
74 4, 4 | humaine avecque la divine. ~ISABELLE. Vous aviez, après tout,
75 4, 4 | fois échapper ma colère... ~ISABELLE. Lyse, fais-moi sortir
76 4, 5 | Vous ne le tenez pas. ~ISABELLE. Il nous avait bien dit
77 4, 5 | fait, ou peu de chose. ~ISABELLE. Rien du tout. Que veux-tu ?
78 4, 5 | qu'à le laisser aller. ~ISABELLE. Mais il m'a reconnue,
79 4, 5 | est bien du temps perdu. ~ISABELLE. Je vais le réparer. ~LYSE.
80 4, 6 | SCÈNE VI~ISABELLE. Eh bien ! mon grand ami,
81 4, 6 | vous moquer des arrêts. ~ISABELLE. Je te dois regarder comme
82 4, 6 | tout mon coeur prétend. ~ISABELLE. Lyse, il faut te résoudre
83 4, 6 | sortir par ses ruines. ~ISABELLE. Ah ! que je me trouvais
84 4, 6 | Mais il faut se hâter. ~ISABELLE. Nous partirons soudain. ~
85 4, 7 | accompagne à la fin de ma vie ! ~Isabelle, je meurs pour vous avoir
86 4, 7 | mort me fait déjà mourir. ~Isabelle, toi seule, en réveillant
87 4, 9 | SCÈNE IX~ISABELLE. Lyse, nous l'allons voir. ~
88 4, 9 | Que vous êtes ravie ! ~ISABELLE. Ne le serais-je point
89 4, 9 | mais de contentement. ~ISABELLE. Clindor ! ~Le geôlier. ~
90 4, 9 | Lyse est donc la sienne ? ~ISABELLE. Ecoutez le discours ~De
91 4, 9 | à nous ôter de prise ; ~ISABELLE. Sauvons-nous : mais avant,
92 4, 9 | Lyse, reçois la mienne. ~ISABELLE. Sur un gage si beau j'
93 5, 1 | PREMIÈRE~PRIDAMANT. ~Qu'Isabelle est changée et qu'elle est
94 5, 2 | la nuit dans ce jardin ? ~ISABELLE. Je ne puis plus cacher
95 5, 2 | Eh bien ! Il est absent. ~ISABELLE. C'est la source des maux
96 5, 2 | obstine en ses amours. ~ISABELLE. Je dissimulerai son adultère
97 5, 2 | d'avoir des maîtresses. ~ISABELLE. Ote-moi cet honneur et
98 5, 2 | porte a fait du bruit. ~ISABELLE. Retirons-nous, qu'il passe. ~
99 5, 3 | absent, ma jalouse endormie. ~ISABELLE. En êtes-vous bien sûr ? ~
100 5, 3 | Ah ! Fortune ennemie ! ~ISABELLE. Je veille, déloyal : ne
101 5, 3 | avec moins de justice. ~ISABELLE. Je te l'ai déjà dit, que
102 5, 3 | point le conjugal amour. ~ISABELLE. Hélas ! Que j'aide bien
103 5, 3 | passe et ne saurait durer. ~ISABELLE. Eh bien ! Cours au trépas,
104 5, 3 | Perds-en le souvenir. ~ISABELLE. Je l'ai déjà perdu. ~CLINDOR. ~
105 5, 4 | ainsi toujours périr ! ~ISABELLE. Qu'avez-vous fait, bourreaux ? ~
106 5, 4 | vous rend justice. ~Adieu. ~ISABELLE. Vous ne l'avez massacré
|