Acte, Scène

 1   Acteurs   | gentilhomme castillan ~Chimène, fille de don Gomès ~Léonor, gouvernante
 2         1, 1|        j'ai vu du père ; ~Et ma fille, en un mot, peut l'aimer
 3         1, 2|         encore de qui vous êtes fille ? ~L'INFANTE  Il m'en souvient
 4         1, 2|        me dis toujours qu'étant fille de roi ~Tout autre qu'un
 5         1, 3|     vôtre : ~Vous n'avez qu'une fille, et moi je n'ai qu'un fils ; ~
 6         2, 2|         plaisir te destinait ma fille. ~Je sais ta passion, et
 7         2, 8|     FERNAND ~Prends courage, ma fille, et sache qu'aujourd'hui ~
 8         2, 8|    FERNAND ~Prends du repos, ma fille, et calme tes douleurs. ~
 9         3, 4|          Le père par le fer, la fille par la vue ! ~Ôte-moi cet
10         4, 4|     deux rois. ~DON FERNAND ~Ma fille, ces transports ont trop
11         5, 6|      parfaire. ~DON FERNAND ~Ma fille, il ne faut point rougir