1-avide | aviro-combl | comes-depor | depos-enrag | enreg-foyer | fraca-invoc | invoq-narin | narva-pouvo | poux-repus | requi-surs | surve-zoung
gras = Texte principal
Chapitre gris = Texte de commentaire
4503 VI | plein azur, comme de gros requins qui s'ébattent dans la mer. ~
4504 III | la Tanit populaire. Il la réservait pour quelque alliance pouvant
4505 IV | il cria : ~ -- " En as-tu réservé pour les cadavres ? " tandis
4506 VII | magasin des étoffes, les réserves de nourritures, le chantier
4507 V | partie d'elle. Les dieux résident où se trouvent leurs simulacres.
4508 XI | Schahabarim lui revint ; elle se résigna. ~ Mâtho gardait toujours
4509 VII | signe d'horreur, et Hamilcar résigné ne parla point. ~ Ils traversèrent
4510 VII | Chacun supporte son malheur ! résigne-toi ! " ~ -- " Apprends-nous
4511 IX | odeur, les Carthaginois se résignèrent à délier les cadavres. On
4512 XIV | Barbares, affaiblis, ne résistaient pas ; bientôt, les éléphants
4513 XIV | même des femmes qui, ne résistant plus à leur angoisse, étaient
4514 VI | deux cités tyriennes ne résisteraient pas ; ils reviendraient
4515 XIV | il le croyait ; Mâtho ne résisterait pas ; dans son impatience,
4516 XIV | premiers ; les Africains résistèrent mieux que les Gaulois. Zarxas,
4517 VIII| mesures suivantes furent résolues et immédiatement exécutées.
4518 XII | établir plus loin, tous bien résolus à faire le siège de Carthage. ~
4519 X | morts " , disait-il, " se résolvent dans la lune comme les cadavres
4520 III | cachés, -- par les cistres résonnants, -- par les sillons de la
4521 XIV | tenaient les vélites en respect. ~ Alors Hamilcar divisa
4522 IV | impitoyablement manoeuvrer. On le respectait pour son courage, pour sa
4523 I | Giscon, la République avait respecté leurs divisions par peuples,
4524 XI | dans les grandes familles à respecter ces entraves comme une chose
4525 XIV | devaient garder leur position respective pour attaquer l'enceinte,
4526 VII | grands pas rapides ; : il respirait bruyamment, il frappait
4527 XII | façon continue, furieuse, respirant à peine par les interstices
4528 X | labyrinthe de Lemnos et resplendir le candélabre de Tarente,
4529 XIII| des provinces, Salammbô resplendissante se confondait avec Tanit
4530 III | au milieu des étoiles tu ressembles à un pasteur qui garde son
4531 VIII| s'écria-t-il. ~ Alors le ressentiment qu'il gardait à Salammbô
4532 VIII| signes de sa tête, elles se resserraient, s'élançaient ; la foule
4533 XIII| couronne de plumes rouges se resserrant, bientôt ils se rejoignirent
4534 IX | amphithéâtre où ils se trouvaient resserrés, ils voyaient tout autour
4535 XIV | tristes. ~ Bientôt cette ressource vint à manquer. Alors l'
4536 IX | Spendius démontrait les ressources d'Hamilcar ; il suppliait
4537 VII | revient est comme Tainmmouz ressuscité ; et sous ton regard, ô
4538 XIV | ajouta : ~ -- " Comme je restais devant lui, il m'a demandé
4539 II | Mais vous l'affameriez en y restant ; elle deviendrait insolvable.
4540 V | peau de serpent étaient restées sur le bord avec une buire
4541 IV | Mais vous autres, vous resterez en Afrique, épars dans vos
4542 XIII| elle ; car Salammbô par la restitution du voile ayant sauvé la
4543 XIII| jalousie du pillage. Il en résulta des querelles, des combats
4544 X | sacrilège et les malheurs qui en résultaient jusque dans les régions
4545 XII | allait s'ouvrir et qu'il en résulterait une victoire ou une extermination
4546 IX | vers le ciel, symbole de la résurrection de l'année, message du peuple
4547 IV | subsistait ou la pouvait rétablir. ~ Il y avait en dehors
4548 V | Tanit te pèse encore, tu le rétabliras dans son temple. Suis-moi !
4549 XIII| surtout avaient peur, -- le rétablissement du zaïmph n'ayant pas servi.
4550 XI | L'esclave, aussitôt, la rétablit sur les coussins. C'était
4551 VIII| tous se demandaient ce qui retardait Hamilcar. ~ De temps à autre,
4552 XIII| rompirent ; l'attaque fut retardée. Enfin, le treizième jour
4553 VI | la croix punissaient les retards et jusqu'aux murmures. Il
4554 XII | projet. ~ La guerre, en le retenant au loin, l'en avait jusqu'
4555 VII | mains, et que vous vous reteniez tous pour ne pas les mordre ! " ~
4556 XIV | rappelaient des rues toutes retentissantes, des tavernes, des théâtres,
4557 XIV | dans la chaude humidité retenue par les parois de la montagne.
4558 XII | sa barbe. ~ -- " Qui te retient ? " s'écria Spendius. "
4559 XII | fosses. Les Spartiates, retirant leurs manteaux rouges, en
4560 XII | battre pour qu'elles se retirassent, quand on jetait la terre.
4561 XII | exhalant des plaintes. ~ -- " Retire donc cela " , lui dit Mâtho, "
4562 II | cents pas du camp, pour retirer des étuis qu'ils portaient
4563 III | éclairs m'éblouissent, puis je retombe dans les ténèbres. " ~ Schahabarim
4564 II | pas réguliers. Mâtho était retombé dans sa tristesse : ses
4565 XI | pour le zaïmph ? Ses bras retombèrent, et il baissa la tête, accablé
4566 VIII| il avait eus étaient vite retombés. Mais à présent il semblait
4567 VII | dans vos palais, la charrue retournera vos tombeaux. Il n'y aura
4568 IV | Italie seront payés, ils s'en retourneront. ~ Mais vous autres, vous
4569 IX | tous les Carthaginois ainsi retranchés comme dans une forteresse. ~
4570 XIV | Leur cercle peu à peu se rétrécissait ; les Barbares, affaiblis,
4571 VI | long des Mappales ; et, retroussant leurs robes, ils s'exerçaient
4572 XIII| les esclaves, la tunique retroussée, circulaient sur la pointe
4573 I | Gaulois aux longs cheveux retroussés sur le sommet de la tête,
4574 V | sur les marches. ~ En se retrouvant aux places où il l'avait
4575 XIII| soulagea. Comme une mère qui retrouve son premier-né perdu, il
4576 I | poudrée d'un sable violet, et réunie en forme de tour selon la
4577 XII | mer, et toutes ces forces réunies les écraseraient. Voilà
4578 VII | pied, sans escorte, car les réunions des Anciens étaient, dans
4579 XIII| autre sur le dos, et il les réunit contre ses clavicules par
4580 XIV | combinaisons du Suffète avaient réussi. Aucun des Mercenaires ne
4581 XII | stratagème de Spendius ne réussit point d'abord comme il l'
4582 XIV | exposait leurs chances de réussite et la faiblesse de Mâtho,
4583 VIII| rehausser et de saisir sa revanche, il énuméra tout ce qu'il
4584 I | maison. " ~ Mâtho fut comme réveillé par le sifflement de sa
4585 XIII| le vague souvenir d'une révélation que son père autrefois lui
4586 X | joie à la désoler par les révélations d'une doctrine impitoyable.
4587 VI | Pourquoi Narr'Havas ne revenait-il pas ? On était plein d'inquiétudes. ~
4588 VII | au milieu de la mer. En revenant, j'ai vu le rocher tout
4589 XIV | du jour, exagéré par la réverbération des roches blanches. D'autres,
4590 XI | la tête, accablé par une rêverie soudaine. ~ Salammbô, afin
4591 X | sais. " ~ -- " Et tu les reverras. " ~ -- " Peut-être ! "
4592 IV | vous donnera rien ! Vous ne reverrez plus vos patries ! Vous
4593 XIV | arrachaient leurs armures, s'en revêtaient, puis ils retournaient au
4594 XIII| manteau trop lourd, il resta revêtu d'une peau de lynx attachée
4595 II | artificiellement tordues, les brebis revêtues de peaux pour protéger leur
4596 VI | oreilles peintes en bleu, revêtus de bronze, et secouant par-dessus
4597 II | longue, dans une attitude rêveuse. Il apparaissait de loin
4598 VII | premier jour de chaque lune tu reviendras à Carthage. N'oublie rien !
4599 IV | remuer les coudes .-- " Nous reviendrons " , dit Spendius ! " Mets-toi
4600 X | doucement : ~ -- " Mais elles reviendront, Maîtresse. " ~ -- " Oui !
4601 II | sanglotant, comme ceux qui s'en reviennent des funérailles. ~ Spendius,
4602 VII | Traître ! infâme ! Tu reviens pour nous voir périr, n'
4603 X | grossissait, il semblait revivre. ~ La certitude que Schahabarim
4604 VI | quand les villages se révoltaient, on vendait les habitants ;
4605 X | sa présence. Mais elle se révoltait intérieurement contre cette
4606 IX | abord les yeux sur leur révolte, détacher toutes les tribus
4607 XIV | des histoires. D'autres revoyaient des campagnes au coucher
4608 XII | chassées par Mâtho. En les revoyant, leur coeur n'y tint plus.
4609 XIV | Salammbô. ~ Il ne l'avait pas revue depuis cette fois où, dans
4610 I | manteau. Mais leurs fatigues, revues à travers les vapeurs de
4611 XIV | droite, occupait la plaine de Rhàdès. Hannon le bord du Lac ;
4612 I | déjà, n'ont pas possédé Rheggium et d'autres places fortes
4613 VIII| présentait en carré, en cône, en rhombe, en trapèze, en pyramide.
4614 XIII| vautours ; et les Nègres riaient de voir les gardes sur le
4615 XIII| étreignait contre sa poitrine, il riait et pleurait à la fois, l'
4616 VII | son haut bonnet. Tous lui ricanaient à la face. A mesure qu'augmentait
4617 I | poitrine : il balbutiait, il ricanait sous les larmes claires
4618 XII | une pierre énorme, en ricochant sur les arcs inférieurs,
4619 I | comprenaient Salammbô. Leurs mains ridées, pendant sur les cordes
4620 XII | des Ammoniens aux membres ridés par l'eau chaude des fontaines ;
4621 IX | les vendeurs de saumure rinçant leurs paniers, les baigneurs
4622 II | à piller un temple. Ils rirent beaucoup à cette idée, puis
4623 I | cela, et on en avait vu qui risquaient leur vie pour l'inconcevable
4624 IX | voulaient vaincre, mais en se risquant le moins possible. D'après
4625 XIV | par désir d'humilier son rival, ne balança pas. Il cria
4626 VII | traînaient des chaînes rivées à leurs chevilles ; les
4627 XIII| du cachot, taillé dans le roc au pied du temple, venait
4628 XII | lançaient des morceaux de roche du poids de quinze talents.
4629 IV | à la tombée du jour, des rôdeurs quelquefois erraient le
4630 VII | qui serraient le front des Romaines. D'autres avaient dans les
4631 III | Elle devint un oeuf. Il se rompit. Une moitié forma la terre,
4632 XI | remarqua que sa chaînette était rompue. Alors il frissonna, saisi
4633 XIII| écaille et des petits pains ronds se pressaient dans la double
4634 V | musique s'éleva, mélodieuse et ronflante comme l'harmonie des planètes ;
4635 XI | te hais ! Ton nom seul me ronge comme un remords. Tu es
4636 XII | la litière. Son mal, en rongeant ses lèvres et ses narines,
4637 XI | mulets. Des charognes à demi rongées barraient les rues. La nuit
4638 XIV | la faim redoubla ; ils rongèrent les baudriers des glaives
4639 III | distribue les vents et les rosées fécondes. Selon que tu croîs
4640 VIII| derrière, dans un mouvement de rotation continuelle, en avançant
4641 I | de grands feux clairs où rôtissaient des boeufs. Les pains saupoudrés
4642 VII | supportait une manière de rotonde, d'où s'élançait un cône
4643 XIV | les palmiers autour d'eux, roucoulaient doucement, et d'autres oiseaux
4644 IX | qui tenaient dans leur bec rougi des lambeaux humains. ~
4645 VII | les bourrasques du vent et rougissaient les peignes d'or fixant
4646 XI | ne pas comprendre. Elle rougissait un peu, tout en baissant
4647 XI | religieuse, et Salammbô, en rougissant, roula autour de ses jambes
4648 VII | plusieurs étaient couvertes de rouille, encrassées, verdies par
4649 III | appellent, un globe de feu roule et monte dans ma poitrine,
4650 XIII| descendit comme s'il eût roulé dans un torrent, du haut
4651 VII | il fit tourner sur ses rouleaux une meule très lourde, et,
4652 XII | ressembler à des mûres longtemps roulées dans la poussière. Ils avaient
4653 VII | vos poitrines, vous vous roulerez dans la poussière et vous
4654 XI | répandus ; ailleurs des orges roussies s'égrenaient. Sur l'horizon
4655 XIV | visage humain. Son bandeau royal, à demi dénoué, traînait
4656 VII | grands singes, d'immenses royaumes où les moindres ustensiles
4657 XIV | Aucun ne reculait. Ils se ruaient contre les lames tendues.
4658 XIII| tressaient les crinières avec des rubans d'or, et qui signifiaient
4659 VII | avec les trois espèces de rubis, les quatre espèces de saphir
4660 XIV | au toucher une impression rude et molle, un fourmillement
4661 V | tourner, les monstres à rugir ; une musique s'éleva, mélodieuse
4662 XII | défiguraient les morts. Des rugissements éclataient à travers le
4663 VI | sourcils ; un amas de peau rugueuse lui pendait sur le front ;
4664 II | vendre des femmes ; puis, ruiné par un naufrage, il avait
4665 II | affluaient, des paysans ruinés par les impôts, des bannis,
4666 VII | un fleuve lumineux qui, ruisselant de l'autel vers la porte,
4667 XII | autres Barbares, toutes ruisselantes de fer et symétriquement
4668 XIV | Carthaginois éclatèrent en rumeurs contre la partialité du
4669 V | une place, des chameaux ruminaient devant des tas d'herbes
4670 VI | C'était un homme dévot, rusé, impitoyable aux gens d'
4671 XIV | leur mort, on employait des ruses ; on leur volait le dernier
4672 VII | une trirème était prise à Rusicada par les Numides, -- " car
4673 VI | coulait sur les mosaïques, sablées de poudre bleue. Le Suffète
4674 XIV | de leur maison seraient sablés avec de la poudre d'or. ~
4675 XIII| de pieds nus avec un râle saccadé, pareil à la respiration
4676 XIII| de suite, à petits coups saccadés. Puis les instruments se
4677 IX | Carthaginois, furieux, se mirent à saccager les provinces ; ils comblaient
4678 IV | écroulait sur les sacs. ~ Ils saccagèrent sa tente. On n'y trouva
4679 VI | magistratures, sans doute, et des sacerdoces ! Pourquoi pas ? Eh bien,
4680 I | un dans vos patries qui sache mieux conduire les batailles ?
4681 X | dormait, la tête sur un sachet d'aromates mixtionnés par
4682 VI | sacrifier un homme. ~ -- " Sacrifie toujours ! " dit Spendius,
4683 VI | des deux il serait bon de sacrifier un homme. ~ -- " Sacrifie
4684 XIII| leurs femmes ; toutes les sacrifièrent ; la quantité ne fut pas
4685 XIV | réclama pour les compagnons sacrifiés, et Zarxas dit à Spendius : ~ -- "
4686 XIV | repentir, ils rêvaient des sacrilèges encore plus abominables,
4687 XIV | quelques-uns prétendant qu'il était sage d'appeler Mâtho. On partit
4688 XIII| deux talons. ~ Ses épaules saignaient, sa poitrine haletait à
4689 II | marche, avec ses plaies saignantes, affamé, malade, vivant
4690 VIII| sueur, effaré, les pieds saignants, la ceinture dénouée ; sa
4691 VII | par leurs pommettes plus saillantes, leur taille plus haute
4692 XIII| autres se cramponnaient aux saillies des maisons ; toutes les
4693 IX | attendait la fête trois fois sainte où, du haut d'un bûcher,
4694 III | orgueil. ~ -- " Jamais ! Ne sais-tu pas qu'on en meurt ? Les
4695 VI | caravanes de Nègres furent saisies, on les arma, et des marchands
4696 VII | Tigillas, jusqu'à la fin de la saison, deux kikar au denier trois,
4697 IX | viande, plus d'huile, plus de salaisons, pas un grain d'orge pour
4698 XIV | pointe d'une épée ; on les salait avec de la poussière et
4699 III | Chapitre 3 ~SALAMMBO ~La lune se levait au ras
4700 II | par les fièvres et tout sales de vermine, écume de la
4701 XI | sur leurs vêtements d'une saleté farouche, et ils ouvraient
4702 VII | sont morts dans les marais salins. " ~ -- " C'est qu'ils n'
4703 XI | pas, dans la crainte de salir ses beaux vêtements. ~ A
4704 XI | les miettes d'un pain noir salissaient une couverture de feutre ;
4705 XIII| fureur des clairons, les salsalim claquaient, comme des ailes
4706 III | l'étoile polaire ; elle salua lentement les quatre points
4707 VII | quelques-uns le reconnurent, on le saluait, il se retira, afin d'irriter
4708 XII | au bout des piques ; en saluant les Mercenaires, ils leur
4709 II | bien que les Mercenaires se saluassent en cette langue. On plaçait
4710 VI | immense acclamation avait salué Mâtho lorsqu'il était revenu
4711 I | soldats, quand il entra, le saluèrent d'une grande acclamation,
4712 VII | la soif du Désert et la salure de l'Océan ! par la caverne
4713 IV | pas tranquille, jetant des saluts aux capitaines, ou bien
4714 XIII| échelles droites et les sambuques, c'est-à-dire deux mâts
4715 II | Romains avec les pâtres du Samnium. On l'avait pris, il s'était
4716 XII | captifs. Un marchand de Samos, un certain Hipponax, venant
4717 X | de Babylone ; puis visité Samothrace, Pessinunte, Ephèse, la
4718 IX | vengeance le peuple entier. La sanction des Dieux n'y manqua pas ;
4719 X | un coq noir sur un feu de sandaraque, devant le poitrail du Sphinx,
4720 II | perdait au vent. ~ Les Grecs, sanglés dans leur ceinturon de fer,
4721 IX | Quelques-uns, en tremblant, sanglotaient d'un air stupide ; les autres
4722 XIV | levait, comme une énorme sangsue. ~ Puis tous s'arrêtèrent.
4723 XI | luisante l'enflamma d'une envie sanguinaire. Des voix lamentables se
4724 II | leurs bras des branches de sapin enflammées et le gros Carthaginois
4725 II | une colline de sable, des sapins et des chênes tachetaient
4726 V | étalait une vigne dont les sarments étaient de verre et les
4727 XIII| marcher. Au coin de la rue de Sateb, il s'accota sous l'auvent
4728 VII | éternelle ! triomphe ! loisir ! satisfaction ! richesse ! Voilà longtemps
4729 XIII| laine ; et cette façon de satisfaire le Baal rapportant aux prêtres
4730 VII | S'il a besoin d'argent, satisfais-le ! Il faut toujours prêter,
4731 III | désir est un sacrilège ; satisfais-toi avec la science que tu possèdes ! " ~
4732 XIII| peut-être à défaut d'un dieu satisfaisant complètement sa pensée,
4733 III | exquises et graves, le corps saturé de parfums, l'âme pleine
4734 VII | dans les autres, la période saturnienne contenant les années, les
4735 I | servit des oiseaux à la sauce verte, dans des assiettes
4736 XIV | la réponse d'Hamilcar, le sauf-conduit qu'il envoyait. ~ Ils n'
4737 XIII| qui coupe des branches de saule, et qui tâche d'en abattre
4738 XII | désert en buvant aux puits saumâtres maçonnés avec des ossements
4739 VII | fer alternaient avec les saumons d'étain apportés des Cassitérides
4740 II | si blême qu'elle semblait saupoudrée avec de la râpure de marbre.
4741 I | rôtissaient des boeufs. Les pains saupoudrés d'anis alternaient avec
4742 II | République, plus tard, vous saura gré de cette condescendance.
4743 XI | allongeait une jambe et sautait. ~ Elle se rappelait les
4744 XIII| claquaient, comme des ailes de sauterelle. ~ Les hiérodoules, avec
4745 XIII| vêtements ; le plomb liquide sautillait sur les casques, faisait
4746 XIV | étaient rompues, allaient en sautillant, comme des autruches blessées. ~
4747 XIV | tu veux ! Je suis riche ! Sauve-moi ! - " Ils le tiraient ;
4748 XIV | Il s'y présenta comme un sauveur, avec six mille hommes,
4749 II | caresses : ~ -- " Vous êtes les sauveurs de Carthage ! Mais vous
4750 VI | toujours abondantes, les haras savamment conduits, les plantations
4751 II | Romains l'accablait. " Nous ne savons plus que faire ! ... Elle
4752 I | minutes les paupières closes à savourer l'agitation de tous ces
4753 VI | du lac, il retirait son sayon en poil de phoque, dénouait
4754 XIV | se dépouillèrent de leurs sayons ; ils montraient de loin
4755 XIV | empreint sur le baudrier le sceau de Carthage. Il la laissa
4756 VII | ventre à une longue chaîne scellée contre le mur, coutume des
4757 XIII| rue de Boudès, la rue de Scepo, traversa le Marché-aux-Herbes
4758 IV | posait un coude sur son sceptre d'ivoire, et, regardant
4759 XIII| treizième jour du mois de Schabar, -- au soleil levant -- ,
4760 V | Taanach, Kroûm, Ewa, Micipsa, Schaoûl ! " ~ Et la figure de Spendius
4761 I | Tammouz, Eloul, Tischri, Schebar ! ~ -- Ah ! pitié pour moi,
4762 VII | doucement. On était au mois de Schebaz, en plein hiver. Les grenadiers
4763 XIII| les cris des victimes. Les scheminith à huit cordes, les kinnor,
4764 VII | Ptolémée retenait l'encens de Schesbar, Syracuse, Elathia, la Corse
4765 VII | esclaves de Tuburbo, qui sciaient de l'orge, se sont enfuis
4766 III | satisfais-toi avec la science que tu possèdes ! " ~ Elle
4767 VIII| flèches, ils continuaient à scier les cuirs, et la tour d'
4768 XII | sabres dentelés comme des scies, minces, et faits d'une
4769 VII | désert, et d'étranges joyaux scintillaient à tous les doigts de leurs
4770 XI | chose de bleuâtre et de scintillant. ~ Elle s'avança vivement.
4771 I | airain. Toutes sortes de scintillements jaillissaient des plats
4772 VI | pour eux. " ~ Ensuite, un scrupule le troubla, il avait peur,
4773 X | les femmes avaient été scrupuleusement éloignés : aucun ne pouvait
4774 VII | avait à la proue un cheval sculpté. Le soleil se levait ; l'
4775 VII | remonté les fleuves des Scythes, pénétré en Colchide, chez
4776 XIV | puis remontaient d'un coup sec, avec un membre après elles.
4777 IV | On apercevait des mâts où séchaient des voiles de pourpre, et
4778 XIII| multipliait sa vigueur. ~ Les secondes offraient un mécanisme plus
4779 XIV | entrèrent jusqu'à l'échine, les seconds refluèrent par-dessus ;
4780 XIII| marin sur des flots et qui secoue son trident. ~ Cependant
4781 II | poils, hurlant, pleurant, secoué, meurtri, et appelant sur
4782 IV | barreaux d'une grille. Ils la secouèrent, elle céda, et ils se trouvèrent
4783 VI | constellation étant funeste ou secourable, on lui faisait des sacrifices ;
4784 III | forme me dévore. Pitié ! secours-moi ! partons ! " ~ Il la repoussa
4785 XI | la victoire, tour à tour secouru et délaissé les Mercenaires.
4786 VII | le vol du zaïmph, Utique secourue, puis abandonnée ; mais
4787 VII | extraordinaires, toujours secrètes, et l'on s'y rendait mystérieusement. ~
4788 VII | considérait à cause de leurs secrets. ~ Afin de montrer sa vigilance,
4789 VIII| abord les gens d'occupations sédentaires, puis ceux qui avaient le
4790 XII | vaincus, moins pour les séduire que par un mouvement d'orgueil
4791 XIV | sortes d'artifices, Hamilcar séduisit les chefs des villages ;
4792 VIII| ou carrés pleins, ayant seize hommes de chaque côté. Tous
4793 XIV | derrière la montagne de Selloum et jusqu'aux premiers sables
4794 XIII| d'huile bouillante ; on sema sous ses pas des tessons
4795 XI | qu'on fût à l'époque des semailles et des labours, d'aussi
4796 VII | Occident, quelque chose de semblable à un oiseau frôlant de ses
4797 V | argent entouraient un tapis semé de fleurs peintes. Enfin
4798 III | poudre d'azur qui était semée d'étoiles d'or, à l'imitation
4799 II | bottines en feutre noir, semées de lunes d'argent. Des bandelettes,
4800 X | petites sandales dont la semelle à chaque pas claquait sur
4801 X | pleines poignées, comme un semeur dans un champ. Mais soudain
4802 VII | couleur noire, le tremblement sénile, la taille courbée, tout
4803 XI | élastique. ~ Ce contact, à peine sensible pourtant, ébranla Mâtho
4804 XI | Ecrase-moi, pourvu que je sente tes pieds ! maudis-moi,
4805 IV | découvert entre les chiffres sa sentence de mort. ~ En effet, les
4806 I | marche, et faire qu'ils ne sentent pas la fatigue. Un homme
4807 XIV | Ils n'avaient plus que le sentiment d'une exaspération qui allait
4808 VII | sparterie, des haies de nopals séparaient irrégulièrement ces habitations,
4809 XIII| d'abord le fossé qui les séparait des murailles. On avança
4810 IX | pour gravir la montagne qui sépare les deux vallées. Au coucher
4811 VII | Port-Militaire était complètement séparé de la ville ; quand des
4812 VI | encoignures de pierre, et séparées les unes des autres pour
4813 VIII| continuait à maintenir séparés les fils des vaincus et
4814 X | feu qui refoule dans le septentrion les génies funestes ; enfin,
4815 XIII| ouvrages. ~ Les deux côtés, septentrional et oriental, défendus par
4816 XIV | tombeaux entrouverts, des sépulcres vivants. ~ Au milieu de
4817 VII | croyait-on, l'endroit des sépultures de la famille ; mais on
4818 VII | Eschmoûn ! " ~ -- " J'y serai ! " ~ -- " Nous te ferons
4819 II | partout couverte d'azur et de sérénité ; puis un vent tiède chassait
4820 X | avec la toile du pays des Sères, blanche et bariolée de
4821 XIV | unions obscènes aussi sérieuses que des mariages, où le
4822 XII | ramures d'antilopes, des serpes attachées au bout d'une
4823 VIII| capitaines couraient éperdus, les serre-files poussaient les soldats,
4824 I | poignards les courroies de la serrure et se trouvèrent alors sous
4825 VI | cette chose des Dieux lui servait-elle ? et des doutes survenaient
4826 XIII| mieux gouvernées, leurs servants répartis par escouades ;
4827 II | se féliciter de l'avoir servie. Mais il fallait se montrer
4828 II | essuyait les lèvres à une serviette d'écarlate, et reprenait : ~ -- "
4829 II | Il avala du galbanum, du seseli et du venin de vipère qui
4830 III | flot des fontaines, dans la sève des arbres, sortir de mon
4831 VII | gardaient sur eux comme la sévérité du désert, et d'étranges
4832 V | enveloppait, il semblait un dieu sidéral tout environné du firmament.
4833 III | Déesse en sa figuration sidérale. Une influence était descendue
4834 I | aventures de Melkarth, dieu des Sidoniens et père de sa famille. ~
4835 VII | rangés près d'Hannon, qui siégeait à l'autre bout de la salle,
4836 XI | ses petites mains dans les siennes ; et, de temps à autre,
4837 XI | continuellement fixés sur les siens la faisaient souffrir ;
4838 VII | deux bras ; les lanières en sifflant faisaient voler l'écorce
4839 II | croyant dans son rêve entendre siffler les lanières ; alors, en
4840 I | des feuilles de lotus ! Je sifflerai, il me suivra ; et, si je
4841 VII | temple d'Eschmoûn, pour signaler avec sa trompette les agitations
4842 IV | indigna le peuple ; on leur signifia brutalement qu'ils n'avaient
4843 III | ils eussent pour elle de signification distincte. Afin de pénétrer
4844 VII | plus larges se faisaient silencieuses, puis des ombres glissèrent
4845 XIII| tours, des ruisseaux de silex et de galets se déversaient. ~
4846 I | galère, il courra dans le sillage de mon navire sur l'écume
4847 IV | armées. On savait que de simples soldats avaient porté des
4848 III | et tenir ou même voir son simulacre, c'était lui prendre une
4849 VII | était crêpée, de façon à simuler un nuage. Elle portait,
4850 VII | escarpée, dans un endroit sinistre. On n'apercevait d'en bas
4851 I | commençaient à rayer de leurs sinuosités blanches les verdures des
4852 I | les noms des mois. ~ -- " Siv ! Sivan ! Tammouz, Eloul,
4853 I | noms des mois. ~ -- " Siv ! Sivan ! Tammouz, Eloul, Tischri,
4854 VI | espoir d'y atteindre. ~ Les sociétés de commerçants, où l'on
4855 XII | traîner toujours derrière soi ce bétail inutile ! -- "
4856 | soient
4857 I | chiens à gros ventre et à soies roses que l'on engraissait
4858 XIII| observant les remparts. Enfin ce soir-là, comme les alentours de
4859 XI | Ah ! sacrilège ! Maudite sois-tu ! maudite ! maudite ! " ~
4860 XIII| Khamon un grand coup. ~ Soixante-quinze soldats tiraient des cordes,
4861 XIII| correspondait aux jours de l'année solaire ; mais on en mit d'autres,
4862 XIII| ce qui était une formule solennelle d'adoration. Depuis trop
4863 IV | vagues il est vrai, mais solennelles et réitérées. Ils avaient
4864 VII | taillât une cuirasse plus solide que celles d'airain, et
4865 XIV | accoutumés à l'existence des solitudes et qui ne respectaient aucun
4866 XI | un choeur de Génies, la sollicitaient. Elle se rapprocha ; elle
4867 IX | honneurs nouveaux. ~ Il avait sollicité les Anciens de faire des
4868 II | des signes de tête pour solliciter quelque approbation. ~ Il
4869 VII | fait les plantations au solstice d'hiver, les élagages au
4870 IV | longues barques, pleines à sombrer, s'avançaient aux acclamations
4871 III | faisaient des masses plus sombres dans l'obscurité, et, au
4872 XIV | nom de leurs Dieux, il les somma de le mener au Schalischim,
4873 XII | Hippo-Zaryte n'écouta point ses sommations, ni celles des Barbares
4874 VII | du Soleil dévorateur. Ils sommeillaient, les paupières entre-closes.
4875 XIV | avançait par les plaines en sommeillant sous le poids des armes,
4876 VII | Et les cuisiniers, les sommeliers, les palefreniers, les coureurs,
4877 XIV | batailles, -- et, dans la somnolence qui les engourdissait, leurs
4878 II | et que tout cela est un songe ! " ~ Mâtho pleurait ainsi
4879 XI | C'est donc là ! " , songeait-elle " cet homme formidable qui
4880 XII | un javelot. ~ Ensuite ils songèrent à Giscon. Nulle part on
4881 XIII| explosion des instruments sonnant tous à la fois, pour étouffer
4882 VIII| voix des capitaines, la sonnerie des clairons et le grincement
4883 XI | la plate-forme. ~ Un cri sonore éclata sous elle, dans l'
4884 VI | envoyez-moi ... Combien sont- ils ? qu'on aille le demander
4885 XIV | ses compagnons un ours qui sort de sa caverne, au printemps,
4886 XII | série d'angles rentrants et sortants, disposition avantageuse
4887 VII | malheur sur vos têtes ! Sortez ! " ~ Tous les intendants,
4888 IX | moment, ne tentèrent aucune sortie ; -- et ils ne songeaient
4889 VIII| villes, leurs habitants sortiraient, les attaqueraient par-derrière,
4890 VI | et dont jamais vous ne sortirez ! On vous mariera à des
4891 IX | grondements de joie et des soubresauts qui le secouaient jusqu'
4892 XIV | Montagne-de-Plomb. Hamilcar ne s'en soucia. Une fois les Mercenaires
4893 VII | air fatigués par de longs soucis. Leurs yeux pleins de flammes
4894 VIII| aigu des trompettes qui soufflaient avec furie. Cet espace,
4895 XIII| tête de Spendius apparut soufflant à pleines joues dans un
4896 XII | vent d'ouest n'avait pas soufflé. Les uns le passèrent à
4897 II | dans les étoiles, ceux qui soufflent sur la cendre des morts.
4898 XIV | croyaient entrevoir les souffles exhalés, les âmes de leurs
4899 V | sandale, cracha dessus et en souffleta les panneaux immobiles.
4900 XIV | figures. Quelques-uns ne souffraient plus, et, pour employer
4901 X | de Tanit ; mais Salammbô souffrant toujours, ses angoisses
4902 VII | et bien qu'ils eussent souhaité le retour d'Hamilcar, ils
4903 VII | Voilà maintenant qu'il souillait ses brodequins de pourpre
4904 XI | un lieu saint que ta vue souillerait. " ~ Elle jeta le zaïmph
4905 XIII| observer ; alors, il se soulagea. Comme une mère qui retrouve
4906 X | ne pouvait vivre sans le soulagement de sa présence. Mais elle
4907 VI | il n'était venu que pour soulager sa douleur en causant de
4908 XIV | Les Anciens se sentirent soulagés d'une grande inquiétude
4909 XI | au fond de lui-même. Un soulèvement de tout son être le précipitait
4910 XI | en tremblant, elle alla soulever une large pierre et rapporta
4911 IV | Occident, la Numidie se soulèverait. Enfin le manque de vivres
4912 XII | des tourbillons de sable soulevés par le vent. Au milieu de
4913 X | seras humble, entends-tu, et soumise à son désir qui est l'ordre
4914 XI | frissonna, saisi par un soupçon terrible. Mais reprenant
4915 VI | point cette indifférence, soupçonna le Grec d'avoir un génie
4916 XII | semblait que les habitants soupçonnaient son entreprise. Mais bientôt
4917 II | futures perfidies dont il le soupçonnait. ~ Le chef des Numides resta
4918 IX | appréhendaient une trahison, ne soupçonnant point un piège dans la forfanterie
4919 II | Un soir, à l'heure du souper, on entendit des sons lourds
4920 XI | des globes d'argent ; il soupirait d'une façon caressante,
4921 X | Peut-être ! " fit-elle en soupirant. ~ Elle n'avait confié à
4922 XIV | écartait et se resserrait, souple comme un serpent, inébranlable
4923 II | d'ailleurs sa voix trop sourde se perdait au vent. ~ Les
4924 III | de gigantesques chauves- souris déployant leurs ailes. On
4925 II | gorge étroite ; Narr'Havas sourit en leur déclarant qu'il
4926 VII | réconciliations intéressées, des sous-entendus et des promesses. Hamilcar
4927 VII | Barbares. Il n'avait pu se soustraire à l'ordre des Anciens, --
4928 III | vengeait de cette virginité soustraite à ses sacrifices, et elle
4929 XIII| facéties, toujours les mêmes, soutenaient leur courage. ~ Cependant,
4930 XIII| parurent. ~ Des poutres soutenues par de longues files d'hommes
4931 XIII| foule, ne tombaient pas ; soutenus par les épaules de leurs
4932 XIII| communiquant avec le rivage par un souterrain que lui seul connaissait,
4933 I | chaque dalle ; une voie souterraine conduit à leurs tombeaux. " ~ -- "
4934 IV | gorge ta haine ; elle te soutiendra ! " ~ Mâtho reprit le commandement
4935 XIII| l'air. Cependant il se souvenait d'avoir, autrefois, éprouvé
4936 I | temple de Khamon. Ils se souvinrent d'Hamilcar. Où était-il ?
4937 IV | Xantippe qu'ils ont renvoyé à Sparte sur une galère pourrie ! " ~ -- "
4938 XIII| comme convulsée dans le spasme d'une joie titanique et
4939 XI | sa peau, quelque chose de spécial et n'appartenant qu'à elle.
4940 III | Eschmoûn se déroula dans la sphère étoilée ; Khamon rayonna
4941 V | talons, et voilà que les sphères se mirent à tourner, les
4942 V | grosse pierre noire à demi sphérique, comme un tambourin ; des
4943 X | dans son coeur comme une spirale, comme un autre serpent
4944 XII | Carthage, dominatrice des mers, splendide comme le soleil et effrayante
4945 XIV | reconnaître Hannon. Ses os spongieux ne tenant pas sous les fiches
4946 II | poils, avait amassé des stalactites au bas de sa queue qui pendait
4947 XII | protestations aux Carthaginois qui stationnaient dans la mer. ~ Hannon se
4948 II | quadrangulaires, servant aux stations des pèlerins qui se rendaient
4949 VII | de sa poitrine une petite statuette à trois têtes, bleue comme
4950 XI | personne ; la région étant stérile, les Barbares n'y avaient
4951 VI | Havas. Ils répétèrent ce stigmate sur la toile de leurs tentes.
4952 XIV | prolongeait. ~ Les plus stoïques se tenaient les uns près
4953 XII | moelle, bleuis sous des strangulations, ou largement fendus par
4954 XII | République était puissante. ~ Le stratagème de Spendius ne réussit point
4955 VII | as-tu payé ? " ~ -- " A Stratoniclès de Corinthe et à trois marchands
4956 XIII| et à le frotter avec les strigiles et la terre rouge. Il prit
4957 X | quatre trépieds pleins de strobus et de cardamone ; puis elle
4958 VI | regardèrent passer tout stupéfaits. Hannon reconnut à l'arrière-garde
4959 XIV | milieu de leur victoire, les stupéfiait. Ils n'entendaient plus
4960 XIII| les livraient eux-mêmes, stupidement. Puis on les emmenait dans
4961 IV | béant, et d'autres, avec un stylet, faisaient des trous sur
4962 XIII| accablant ; et elle n'aurait su de quelle manière, par quels
4963 VI | les masseurs tout nus, qui suaient comme des éponges, lui écrasèrent
4964 XI | légères qu'une brise et suaves comme un baiser. ~ Salammbô
4965 VII | de son parti : Istatten, Subeldia, Hictamon, Yeoubas et d'
4966 I | devait être excessive ; il la subirait presque toute. ~ Fiers d'
4967 IV | efforçaient d'atténuer ce qui en subsistait ou la pouvait rétablir. ~
4968 XII | débordaient, pour que rien n'en subsistât. ~ Tout à coup, et sans
4969 II | champs. Il était facétieux, subtil, plein d'inventions et de
4970 VIII| avancer. De petites vapeurs, subtiles comme des haleines, couraient
4971 VI | chananéenne, et, dans sa subtilité de Barbare, il se disait : -- "
4972 VII | aller tourner la meule dans Suburre et faire la vendange sur
4973 XIV | larges feuilles emplies d'un suc abondant, et, l'ayant déclarée
4974 XIV | avec des cordes. D'autres suçaient un caillou. On buvait de
4975 VIII| épaule de leurs compagnons se succédant devant eux. Toutes les figures
4976 XIV | pareille inquiétude ; s'il succombait, c'était l'anéantissement
4977 V | Il continua : ~ -- " Nous succomberions ; l'armée d'elle-même s'
4978 XIII| caché des pièges. A l'angle sud-est, Autharite et ses hommes
4979 II | pourceau ! égout de Moloch ! sue ton or et ta peste ! plus
4980 XIV | Non ! dix me suffisent " , répondit doucement Hamilcar. ~
4981 V | visages endormis. ~ Mâtho suffoquait dans la chaude atmosphère
4982 XIII| Il fut d'abord comme suffoqué. Mais bien vite comprenant
4983 VIII| de paroles, les mesures suivantes furent résolues et immédiatement
4984 I | lotus ! Je sifflerai, il me suivra ; et, si je monte en galère,
4985 I | numidique tacheté de jaune, superposait tout au fond, sur de larges
4986 V | palais, avec ses terrasses superposées, se projetait sur les jardins
4987 XIII| une voix lamentable et suppliante. Elle murmurait : " Maître !
4988 XII | vinrent ensuite, et ils les suppliciaient depuis les pieds, qu'ils
4989 XII | les vaincus périraient suppliciés. Quant à s'enfuir, par quelles
4990 VII | tous été vaincus ! Chacun supporte son malheur ! résigne-toi ! " ~ -- "
4991 VII | montagnes de cristal qui supportent le soleil. D'autres étaient
4992 V | bordaient circulairement, supportés par des monstres qui ressemblaient
4993 IV | Hannon. Ils ne devaient point supposer au peuple l'ineptie de vouloir
4994 VII | Le Suffète eut bien vite supputé si les sommes présentes
4995 I | levant à deux bras la table surchargée, il la jeta contre Narr'
4996 XIII| et qui se tournait en un surcroît d'exécration. ~ Enfin il
4997 VI | contours. Derrière une montagne surgissaient d'autres montagnes, et au
4998 VII | pans égaux. Des coupoles la surmontaient en se tassant autour d'un
4999 XIII| or, sur une litière que surmontait un dais de pourpre, on aperçut
5000 VII | celle d'un dogue, était surmontée d'un réseau en fils d'écorces ;
5001 VI | sous des casques énormes surmontés de dieux et, comme ils avaient
5002 VIII| présent les Carthaginois sont sûrs de leur victoire. Tu as
|