Livre, Chapitre

  1         I,         I|               le recteur.~ ~ C'était en effet le recteur et tous les dignitaires
  2         I,        II|          licence.~ ~ Tout cela était en effet très beau.~ ~ Cependant,
  3         I,        II|             peut se faire une idée de l'effet que produisirent ces paroles
  4         I,       III|              peut juger maintenant quel effet produisit sur lui la brusque
  5         I,       III|               son voisin.~ ~ C'était en effet un haut personnage et dont
  6         I,       III|                 autre côté. Il était en effet un peu dur, et nous en avons
  7         I,        IV|                de l'estrade faisaient l'effet d'une chenille sur une orange.~ ~
  8         I,        IV|                 silence s'était bien en effet rétabli tellement quellement
  9         I,        IV|        considérable. Qu'on se figure en effet, au milieu d'une pièce de
 10         I,        IV|                être écouté. Il était en effet difficile d'imaginer une
 11         I,         V|            réveillé, assez gaillarde en effet.~ ~ Il fallut que Gringoire
 12         I,         V|                merveilleuse grimace, en effet, que celle qui rayonnait
 13         I,         V|               Joannes.~ ~ Les femmes en effet se cachaient le visage.~ ~ --
 14         I,         V|            sourd ?~ ~ Il était sourd en effet.~ ~ Cependant il commençait
 15         I,        VI|           devait produire le plus grand effet à l'arrivée de la sainte
 16         I,        VI|                 bourgeois qui lui fit l'effet de s'entretenir de sa pièce.
 17         I,        VI|                     Ce mot produisit un effet magique. Tout ce qui restait
 18        II,       III|                bouches ouvertes ; et en effet, tandis qu'elle dansait
 19        II,       III|                dans l'autre. C'était en effet tout bonnement une bohémienne.
 20        II,       III|                 le tambour. On était en effet au premier mois. La foule
 21        II,       III|               cri de terreur s'éleva en effet. Le formidable Quasimodo
 22        II,         V|             écria-t-il.~ ~ La place, en effet, devenait de moins en moins
 23        II,        VI|              autour de lui. Il était en effet dans cette redoutable Cour
 24        II,        VI|                 des Miracles n'était en effet qu'un cabaret, mais un cabaret
 25        II,        VI|                leva la tête. C'était en effet Clopin Trouillefou.~ ~ Clopin
 26        II,        VI|                 Sa malheureuse voix, en effet, était couverte par le vacarme
 27        II,        VI|                      On peut juger de l'effet que fit cette proposition
 28        II,        VI|               suite.~ ~ La péripétie en effet, quoique gracieuse, était
 29        II,       VII|                froid.~ ~ -- Horrible en effet ! dit Gringoire qui ne lâchait
 30        II,       VII|           Gringoire se tut, attendant l'effet de sa harangue sur la jeune
 31       III,        II|                ses tours.~ ~ C'était en effet, quand, après avoir tâtonné
 32       III,        II|               Les collèges, qui sont en effet l'anneau intermédiaire du
 33       III,        II|                 caractère. La Ville, en effet, beaucoup plus grande que
 34       III,        II|                 à peuple. C'était là en effet que se dégorgeaient les
 35        IV,         I|                d'un tournebroche.~ ~ En effet, ce n'était pas un nouveau-né
 36        IV,        II|                  II~ ~CLAUDE FROLLO~ En effet, Claude Frollo n'était pas
 37        IV,        II|                 trouva bien difforme en effet. Le pauvre petit diable
 38        IV,        II|                 et à peine ébauchée. En effet, Quasimodo, borgne, bossu,
 39        IV,       III|             Claude, son père adoptif, l'effet d'un enfant dont la langue
 40        IV,       III|            tantôt idiote.~ ~ Le premier effet de cette fatale organisation,
 41        IV,       III|                 qu'à nous.~ ~ Le second effet de son malheur, c'était
 42        IV,       III|                     Il était méchant en effet, parce qu'il était sauvage ;
 43        IV,       III|          édifice. Il y était partout en effet, il se multipliait sur tous
 44        IV,         V|                hauteur, cela faisait un effet singulier et les bonnes
 45         V,         I|              alla ouvrir.~ ~ C'était en effet le médecin du roi ; un personnage
 46         V,        II|             tuera l'architecture.~ ~ En effet, depuis l'origine des choses
 47         V,        II|            pensée d'alors est écrite en effet dans ce sombre style roman.
 48        VI,         I|                les fleurs de lys.~ ~ En effet, figurez-vous à la table
 49        VI,        II|             désolée demoiselle avait en effet attendu vingt ans la mort
 50        VI,       III|                disparu.~ ~ -- Voilà, en effet, une effroyable histoire,
 51        VI,       III|              bien qu'elle est sortie en effet par la Porte de Vesle, mais
 52        VI,       III|               un mourant.~ ~ C'était en effet un triste spectacle que
 53        VI,       III|                 chose, leur faisaient l'effet d'un maître-autel de Pâques
 54        VI,       III|                 ne le fut Mahiette, à l'effet de ce nom brusquement lancé
 55        VI,        IV|            Quasimodo.~ ~ C'était lui en effet. Le retour était étrange.
 56        VI,        IV|                 autres.~ ~ Il la vit en effet monter rapidement l'échelle.
 57       VII,         I|           riches héritières. C'était en effet damoiselle Fleur-de-Lys
 58       VII,         I|                 qui se baisse.~ ~ -- En effet, répondait le jeune homme ;
 59       VII,         I|              roi Charles VI ? il y a en effet de bien superbes tapisseries
 60       VII,         I|               bourgeois manants !~ ~ En effet, on entendait le frissonnement
 61       VII,         I|                  Qu'on se figure le bel effet !~ ~ Du reste, tout cela
 62       VII,         I|               la jolie petite chèvre en effet ! dit Amelotte en joignant
 63       VII,         I|                surannées de sa mère. En effet, il commençait à ricaner
 64       VII,         I|          levèrent les yeux. Un homme en effet était accoudé sur la balustrade
 65       VII,         I|              groupe de jeunes filles un effet singulier. Il est certain
 66       VII,        II|               la bohémienne, c'était en effet l'archidiacre Claude Frollo.~ ~
 67       VII,        II|         piteusement Gringoire, c'est en effet un prodigieux accoutrement,
 68       VII,        IV|                d'une mêlée. C'était, en effet, une assez confuse mêlée
 69       VII,        IV|              Oui, le sage a raison ; en effet, la Maria, la Sophia, la
 70       VII,        IV|               le sévère grand frère son effet accoutumé. Cerbère ne mordit
 71       VII,        IV|           cellule, fit sur le prêtre un effet singulier. Il se mordit
 72       VII,        IV|             était la faute de Claude en effet ! pourquoi avait-il tant
 73       VII,         V|            satisfit Charmolue.~ ~ -- En effet, maître, répondit-il avec
 74       VII,        VI|                                    VI~ ~EFFET QUE PEUVENT PRODUIRE SEPT
 75       VII,        VI|             Gondelaurier.~ ~ C'était en effet Monsieur le capitaine Phoebus
 76       VII,       VII|                espère, vous me faites l'effet d'un héron qui s'attaque
 77       VII,       VII|             votre rendez-vous.~ ~ -- En effet, dit Phoebus, comme s'il
 78      VIII,         I|                avait fait à Gringoire l'effet d'un crocodile se leva. --
 79      VIII,         I|                la chèvre.~ ~ C'était en effet la seconde accusée. Rien
 80      VIII,         I|                 sept coups. Il était en effet sept heures. Un mouvement
 81      VIII,         I|               fit au triste Gringoire l'effet d'une gueule horrible qui
 82      VIII,       III|                 Charmolue, avait cru en effet qu'il était à propos d'en
 83      VIII,       III|              dernière preuve, fit grand effet. On lia les pattes à la
 84      VIII,        IV|                 soutane. Sa poitrine en effet était déchirée comme par
 85      VIII,         V|                 demande s'il se peut en effet qu'un pied soit si petit ;
 86      VIII,         V|               sur la place de Grève. En effet, une échelle était dressée
 87      VIII,        VI|                aux yeux d'une femme. En effet, Fleur-de-Lys le regardait
 88      VIII,        VI|           est-ce pas ? cela vous fait l'effet de quelque chose de vieux,
 89      VIII,        VI|               chaud !~ ~ -- Je crois en effet, répondit Phoebus, qu'il
 90      VIII,        VI|               le prêtre !~ ~ C'était en effet l'archidiacre. Il avait
 91      VIII,        VI| entre-colonnements de la nef, faisait l'effet d'un marteau d'horloge sonnant
 92      VIII,        VI|                  et toute l'escorte. En effet, dans l'enceinte de Notre-Dame,
 93        IX,         I|             grande douleur produise cet effet sur l'esprit.~ ~ Le soleil
 94        IX,         I|            endroit, fit à dom Claude un effet singulier, comparable à
 95        IX,         I|               boutiques lui faisaient l'effet d'une éternelle allée et
 96        IX,         I|              terreur.~ ~ Elle arriva en effet devant la porte de l'escalier,
 97        IX,       III|                yeux. Il n'était plus en effet à la lucarne. Elle alla
 98        IX,       III|             suis ! Je dois vous faire l'effet d'une bête, dites. - Vous,
 99        IX,        IV|                savez !~ ~ Ce mot fit en effet une grande impression sur
100        IX,         V|              crut malade. Il l'était en effet.~ ~ Que faisait-il ainsi
101        IX,        VI|              voix sourde.~ ~ C'était en effet la voix de Quasimodo.~ ~
102         X,         I|           devenue tonnante. Elle est en effet réfugiée dans Notre-Dame.
103         X,       III|                     À ce mot, qui fit l'effet du boute-selle sur un régiment
104         X,        IV|              près de lui, lui faisait l'effet d'une cohue de morts, muette,
105         X,        IV|                 de Notre-Dame, avait en effet rangé sa troupe en bataille.
106         X,        IV|                   Cette bravade fit bon effet, le charme du madrier était
107         X,        IV|         chambres inférieures étaient en effet pleines de matériaux. Il
108         X,        IV|              lui ?~ ~ C'était Jehan, en effet, qui accourait aussi vite
109         X,         V|                Le roi Louis XI était en effet à Paris depuis deux jours.
110         X,         V|            accoutré. Qu'on se figure en effet, sur l'opulent cuir de Cordoue,
111         X,         V|                la couronne ! Charges en effet ! charges qui écrasent !
112         X,         V|            autour du roi, ils me font l'effet des quatre évangélistes
113         X,         V|               enfin, ceci est grave, en effet.~ ~ -- N'est-ce pas ? dit
114         X,       VII|                galerie.~ ~ C'étaient en effet les troupes du roi qui survenaient.~ ~
115        XI,         I|             toute cette scène lui fit l'effet d'une mystérieuse bataille
116        XI,         I|                les yeux, et reconnut en effet le poète. Mais il y avait
117        XI,         I|                     La petite chèvre en effet n'avait pas attendu que
118        XI,         I|               là-bas !~ ~ Le tumulte en effet croissait autour de Notre-Dame.
119        XI,         I|                de son fantôme. C'est un effet du clair de lune. Il semble
120        XI,         I|              Cité. Les perquisitions en effet paraissaient y continuer.
121        XI,         I|                qu'elle a passé l'eau en effet.~ ~ -- C'est le côté opposé,
122        XI,         I|                 au prévôt : -- Folle en effet, monseigneur ! Si elle a
123        XI,        IV|                  On ne le revit plus en effet, on ne sut ce qu'il était