1889-outre | parce-yale
gras = Texte principal
Texte gris = Texte de commentaire
502 | parce
503 1| ils s'obstinaient à porter pardessus leurs chemises et coiffés
504 1| avoir pu lui faire subir une pareille transformation en lui appliquant
505 1| véritable stratégiste. De pareilles louanges, fréquemment décernées,
506 1| donner la chair de poule aux parents les moins craintifs; des
507 1| la marée monta avec une parfaite régularité. Les jeunes gens
508 1| bien des arrêts; il y a eu parfois des enthousiasmes exagérés,
509 1| ensemble depuis longtemps; à Paris, il y a dix lycées: chaque
510 1| française », qui est un art tout parisien... A de certains moment
511 1| petit groupe de gommeux parisiens qui affectent de ne porter
512 1| En tout ceci, je n'ai parlé que du jeu dit de Rugby:
513 1| moyen est simple: il leur parlera en langage chiffré. Quand
514 1| temps elle fut appliquée parles principales équipes universitaires.
515 1| était jadis en grand honneur parmi les paysans de Normandie,
516 1| perpendiculaire à la ligne de but et partant de l'endroit où l'essai
517 1| ballon à un moment où ses partenaires se le passent; il n'est
518 1| et dans celui-ci en particulier, -- avec quel entrain ils
519 1| cailloux. Je me rappelle des parties épiques au Bois de Boulogne
520 1| tous les hommes valides à partir de 30 ans, afin de leur
521 1| collège d'Angleterre d'où partit, voici cinquante ans, la
522 1| avais sous les yeux, il me parut que la tactique Deland était
523 1| les descriptions qui sont parvenues jusqu'à nous donnent l'impression
524 1| barre transversale. S'il y parvient, il marque un essai, lequel
525 1| matches de la saison; cela se passait il y a quelques années seulement.
526 1| quelque chose à ce qui se passe sous ses yeux. Il voit une
527 1| où ses partenaires se le passent; il n'est plus qualifié
528 1| révolutionné; on discuta passionnément la réforme proposée et en
529 1| aperçue, qui n'exerce sa patience et sa force de caractère.
530 1| aussitôt des susceptibilités « patriotiques » dans la presse et dans
531 1| sceptique: saint Thomas est son patron. Il faut qu'il touche du
532 1| débat là devant lui ? Si Paul Bourget, pourtant si bien
533 1| grand honneur parmi les paysans de Normandie, et les descriptions
534 1| feront horreur s'il est pédagogue ou s'il a simplement l'âme
535 1| arrière du ballon... Quelque peine qu'on se donne pour expliquer
536 1| il s'intéressera s'il est peintre ou sculpteur, qui lui feront
537 1| Bois de Boulogne sur la pelouse de Saint-Cloud. L'endroit
538 1| deux saisons, occuper ces pelouses et y prendre leurs puérils
539 1| intense des muscles, la pensée lui viendrait-elle que des
540 1| stratégie militaire, établit péremptoirement son caractère « intellectuel ».
541 1| d'aujourd'hui deviennent pères à leur tour ! C'est long,
542 1| les combinaisons et les péripéties du Rugby. Et maintenant
543 1| alors placé sur une ligne perpendiculaire à la ligne de but et partant
544 1| dans le foot-ball, c'est le perpétuel mélange d'individualisme
545 1| et l'état civil de ce personnage était si compliqué que je
546 | petit
547 1| du Conseil municipal; les petits bambins des écoles primaires,
548 1| le foot-ball. A quoi cela peut-il tenir -- du moment que les
549 1| foot-ball, est une trompeuse photographie: tout ce qui s'y trouve
550 1| est l'ensemble de qualités physiques et morales nécessaires à
551 1| Angleterre, circulèrent comme pièces à l'appui; certains proviseurs
552 1| C'est long, mais sûr. ~PIERRE DE COUBERTIN, ~Président
553 1| Empire de Thiers, et se mit à piocher les campagnes de Napoléon.
554 1| il soit de nouveau à sa place, en arrière du ballon...
555 1| camp: le ballon est alors placé sur une ligne perpendiculaire
556 1| escrime et de gymnastique se plaignent sans cesse de la concurrence
557 1| impression d'un furieux plaisir auquel prenaient part, d'
558 1| dangereux; un arbre était planté tout au milieu; les joueurs
559 1| vaste espace de terrain plat et gazonné. Autant de motifs
560 1| est un sport très élégant, plein de finesse, mais qui ne
561 1| En lançant brusquement plusieurs hommes sur un seul, elle
562 1| jambes enchevêtrés, des poitrines qui se heurtent, des mains
563 1| chemises et coiffés de « polos » à la dernière mode, s'
564 1| auquel nul de ceux qui ont popularisé le foot-ball en France n'
565 1| lui rendre son ancienne popularité. Impossible de faire prendre
566 1| maintenant ce Rugby, qui porte le nom du célèbre collège
567 1| n'a encore séduit qu'une portion relativement infime de notre
568 1| partie se divise en deux portions de quarante minutes chacune:
569 1| où l'essai a été fait; on pose le ballon à terre sur un
570 1| cette ligne et le plus près possible du but que marquent deux
571 1| propres à donner la chair de poule aux parents les moins craintifs;
572 1| avec quel entrain ils y pousseraient leurs enfants ! Mais le
573 | pouvoir
574 1| aurait crus capables. Les prairies manquaient; ils jouèrent
575 1| avait dans sa jeunesse ni pratiqué, ni même vu pratiquer sous
576 1| ni pratiqué, ni même vu pratiquer sous ses yeux le foot-ball --
577 1| voyaient relégués dans des préaux trop étroits et exposés
578 1| faisait son entrée chez nous précédé d'une réputation nettement
579 1| tactique impériale quelques préceptes applicables au foot-ball;
580 1| pouvaient à tout instant être précipités sur cet arbre et s'y frapper
581 1| à ses hommes des ordres précis. Ce moyen est simple: il
582 1| un furieux plaisir auquel prenaient part, d'enthousiasme des
583 1| un autre inconvénient se présenta: l'absence d'émulation.
584 1| procure, à l'intérêt qu'il présente? ~Si les règlements du foot-ball
585 1| PIERRE DE COUBERTIN, ~Président du Comité international
586 1| patriotiques » dans la presse et dans l'opinion. De plus,
587 1| Rugby n'est-il, comme on l'a prétendu, qu'un dérivé de la soule?
588 1| propriétaires consentirent à prêter ou à louer à bas prix; ou
589 1| du jeu. Mais voici qu'une preuve originale et bien imprévue
590 1| faible de chacun, qui doit prévoir les mouvements et réparer
591 1| petits bambins des écoles primaires, vêtus de jerseys rayés
592 1| elle fut appliquée parles principales équipes universitaires.
593 1| transformation en lui appliquant les principes de la stratégie militaire,
594 1| appui; certains proviseurs prirent sur eux de l'interdire aux
595 1| mois de novembre, met aux prises à New-York les deux universités
596 1| prêter ou à louer à bas prix; ou bien l'autorité militaire,
597 1| esprit de M. Deland; il se procura l'Histoire du Consulat et
598 1| les maîtres de manège, les professeurs d'escrime et de gymnastique
599 1| débarrasser du ballon au profit d'un partenaire: autant
600 1| passionnément la réforme proposée et en peu de temps elle
601 1| terribles descriptions, propres à donner la chair de poule
602 1| champs inoccupés que les propriétaires consentirent à prêter ou
603 1| injustifiés. L'aviron n'a pas prospéré comme on s'y attendait:
604 1| renoncer a accomplir une prouesse individuelle dans l'intérêt
605 1| rappelée ici, c'est que rien ne prouve mieux à quel point le foot-ball
606 1| pièces à l'appui; certains proviseurs prirent sur eux de l'interdire
607 1| appelés d'une voix sonore provoquaient des mouvements d'un ensemble
608 1| scientifique: le seul fait d'avoir pu lui faire subir une pareille
609 1| chiffré. Quand M. Deland publia les résultats de ses méditations,
610 1| pelouses et y prendre leurs puérils ébats pendant que les lycéens,
611 1| initiative devenait trop puissante: les autres étaient réduits
612 1| furent réclamés pour les pupilles du Conseil municipal; les
613 1| le passent; il n'est plus qualifié pour le prendre jusqu'à
614 1| intelligible, c'est l'ensemble de qualités physiques et morales nécessaires
615 1| infime de notre jeunesse. Quant au jeu de longue-paume,
616 1| toutefois les ramener à quatre ou cinq règles fondamentales
617 1| de la plupart des jeux,en quatre-vingts minutes; la partie se divise
618 1| ballon à terre sur un point quelconque de cette ligne et d'un coup
619 1| graves. ~En province, la question des terrains n'était pas
620 1| deux équipes de onze ou quinze joueurs chacune: pour se
621 | quoi
622 1| tempes. C'était un chêne rabougri et très laid. J'ai bien
623 1| temps de subordonner ses raisonnements, ses calculs, ses décisions
624 1| nécessité pour chaque homme de raisonner, de calculer, de se décider
625 1| complexes, on peut toutefois les ramener à quatre ou cinq règles
626 1| qu'un... On voit, par ce rapide exposé, toutes les chances
627 1| un moyen de transmettre rapidement et mystérieusement à ses
628 1| opportunité géniale; la rapidité avec laquelle ils s'accomplissaient
629 1| peu délaissée. Si je l'ai rappelée ici, c'est que rien ne prouve
630 1| primaires, vêtus de jerseys rayés qu'ils s'obstinaient à porter
631 1| destinés, mais ils furent réclamés pour les pupilles du Conseil
632 1| ballon commence donc par reculer. Mais, d'autre part, le
633 1| sport n'a connu ni arrêts ni reculs: le foot-ball. A quoi cela
634 1| puissante: les autres étaient réduits à une obéissance trop absolue.
635 1| trouve reproduit est exact et réel; mais elle ne reproduit
636 1| captivantes, je veux dire une réglementation scientifique. ~Si les Français
637 1| ballon au pied » habilement réglementé, mais ne comportant pas
638 1| qu'il présente? ~Si les règlements du foot-ball sont assez
639 1| monta avec une parfaite régularité. Les jeunes gens mirent,
640 1| encore séduit qu'une portion relativement infime de notre jeunesse.
641 1| épanouissement viril, se voyaient relégués dans des préaux trop étroits
642 1| attendait le moins à les rencontrer. Le capitaine de football
643 1| part la trace de ce qui rend les combinaisons du moderne
644 1| nous sommes des anglomanes renforcés. Cela n'est pas; car à part
645 1| même, car il faut souvent renoncer a accomplir une prouesse
646 1| prévoir les mouvements et réparer les erreurs. C'est l'opinion
647 1| d'être anglais. On nous répète à chaque instant que nous
648 1| rôle du capitaine; sur lui reposait la plus grande part de responsabilité.
649 1| chez nous précédé d'une réputation nettement établie de brutalité:
650 1| arrêter ses adversaires et résister a leurs arrêts. Mais la
651 1| était pas si difficile à résoudre. Avec de l'ingéniosité et
652 1| reposait la plus grande part de responsabilité. Son initiative devenait
653 1| accroître le poids de leurs responsabilités. ~Mais il faut signaler
654 1| décider de sa vie, en dernier ressort ! Deux beaux terrains furent
655 1| Quand M. Deland publia les résultats de ses méditations, le monde
656 1| ceci, il doit forcément en résulter de la confusion dans l'esprit
657 1| marquent deux grands piquets réunis à mi-hauteur par une barre
658 1| autre est mieux à même d'y réussir. Enfin, il y a l'esprit
659 1| était si compliqué que je ne réussis jamais à trouver à l'Hôtel
660 1| seulement. Tout à coup une révélation se fit dans l'esprit de
661 1| monde du foot-ball en fut révolutionné; on discuta passionnément
662 1| françaises qui craignent les rhumes et les engelures ne pouvaient
663 1| battue, dans le sable, au risque de se rompre les os; ils
664 1| le sable, au risque de se rompre les os; ils auraient pour
665 1| canevas, en apparence très rudimentaire, que viennent compliquer
666 1| la terre battue, dans le sable, au risque de se rompre
667 1| un capitaine de foot-ball sachant son métier l'étoffe d'un
668 1| est un grand sceptique: saint Thomas est son patron. Il
669 1| Boulogne sur la pelouse de Saint-Cloud. L'endroit était fort dangereux;
670 1| suffit à montrer qu'il avait saisi la caractéristique du jeu.
671 1| court avec le ballon, en se saisissant de lui, sauf par le cou
672 1| assidument tous les matches de la saison; cela se passait il y a
673 1| gravement, pendant deux saisons, occuper ces pelouses et
674 1| exigent du coup d'oeil et du sang-froid, de l'abnégation même, car
675 1| en se saisissant de lui, sauf par le cou ou par les jambes,
676 1| scientifique. ~Si les Français savaient le rôle de l'intelligence
677 1| ligne et d'un coup de pied savamment donné, un joueur s'efforce
678 1| le Français est un grand sceptique: saint Thomas est son patron.
679 1| intéressera s'il est peintre ou sculpteur, qui lui feront horreur
680 1| l'issue de la guerre de Sécession qu'il s'est développé --
681 1| pas moins clairement. En second lieu, le rôle de chaque
682 1| improviste le capitaine; le secret de ce langage était, bien
683 1| habitudes jusqu'alors si sédentaires de notre jeunesse française
684 1| ses adeptes, n'a encore séduit qu'une portion relativement
685 1| s'il a simplement l'âme sensible. Comment, en face de ce
686 1| pendant l'entracte qui les sépare, les camps changent de côté.
687 1| qui se crispent, toute une série d'efforts auxquels il s'
688 | seront
689 1| est donc que le muscle y sert d'écran à l'intelligence. ~
690 | seulement
691 1| capitaine. Il n'est pas jusqu'au sifflet de l'arbitre l'arrêtant
692 1| responsabilités. ~Mais il faut signaler un dernier désavantage auquel
693 1| ordres précis. Ce moyen est simple: il leur parlera en langage
694 1| règles fondamentales qui sont simples. Que cherche le joueur?
695 1| toujours été adverses -- sinon à la valeur intrinsèque
696 1| foot-ball pour se tirer d'une situation aussi compliquée. Il lui
697 1| l'autorité militaire, la société des courses, la compagnie
698 1| concédèrent aux lycéens et aux sociétés athlétiques l'usage des
699 1| ballon au moment de tenter soi-même un essai, parce qu'un autre
700 | soit
701 1| de le porter... c'est en somme un « ballon au pied » habilement
702 1| contribution et que rien ne sommeille dans l'être qui se débat
703 | sommes
704 1| foot-ball en France n'avait songé, et dont, pour ma part,
705 1| nombres appelés d'une voix sonore provoquaient des mouvements
706 1| dans un grand bâtiment, sorte de manège énorme, s'y exerçaient
707 1| match universitaire. Il en sortit très captivé et voulut s'
708 1| Napoléon excellait à détacher soudainement des masses d'hommes pour
709 1| a leurs arrêts. Mais la souplesse, l'élasticité lui sont bien
710 1| intéressé que je fusse au spectacle que j'avais sous les yeux,
711 1| compte. Il est impossible au spectateur qui n'est pas « au courant »
712 1| eut plus de quarante mille spectateurs et l'enthousiasme fut indescriptible.
713 1| caractère dans la plupart des sports, -- et dans celui-ci en
714 1| appliquant les principes de la stratégie militaire, établit péremptoirement
715 1| l'étoffe d'un véritable stratégiste. De pareilles louanges,
716 1| comprendre cela, n'a pas su l'apercevoir, qui donc le
717 1| le mouvement athlétique a subi bien des vicissitudes, bien
718 1| fait d'avoir pu lui faire subir une pareille transformation
719 1| lui-même et en même temps de subordonner ses raisonnements, ses calculs,
720 1| universitaires. En 1890, j'ai suivi l'entraînement de l'équipe
721 1| plus en plus enthousiaste, suivit assidument tous les matches
722 1| allaient sur le champ de jeu suivre leur entraînement habituel.
723 | sûr
724 1| elle éveille aussitôt des susceptibilités « patriotiques » dans la
725 1| lors lui faire un accueil sympathique. Enfin, c'est un jeu collectif:
726 1| Etats-Unis même, on n'a pas tardé a se rendre compte des inconvénients
727 1| pour un peu joué sur des tas de cailloux. Je me rappelle
728 1| côté, le match est nul. ~Tel est le canevas, en apparence
729 1| s'y frapper durement aux tempes. C'était un chêne rabougri
730 1| foot-ball. A quoi cela peut-il tenir -- du moment que les circonstances
731 1| dessaisir du ballon au moment de tenter soi-même un essai, parce
732 1| horrifiés, en firent de terribles descriptions, propres à
733 1| Texte~Mai 1897 ~Il y a dans les
734 1| Consulat et de l'Empire de Thiers, et se mit à piocher les
735 1| joueur de foot-ball pour se tirer d'une situation aussi compliquée.
736 1| sont comptés: c'est leur total qui tout à l'heure établira
737 1| moins élevés seront les totaux: si rien n'a été marqué
738 1| son patron. Il faut qu'il touche du doigt... On ne peut pourtant
739 | toujours
740 | tour
741 | toute
742 1| assez complexes, on peut toutefois les ramener à quatre ou
743 | toutes
744 1| ai aperçu nulle part la trace de ce qui rend les combinaisons
745 1| pour la France un exercice traditionnel, un exercice vraiment national,
746 1| exerçaient à comprendre et à traduire aussitôt en mouvements les
747 1| faire subir une pareille transformation en lui appliquant les principes
748 1| transversale; l'essai est alors « transformé en but » et de nouveaux
749 1| autant s'il a un moyen de transmettre rapidement et mystérieusement
750 1| national, nous avons en vain travaillé à lui rendre son ancienne
751 1| triomphale du football à travers les habitudes jusqu'alors
752 1| chaque côté de la Galerie de trente mètres, lorsque les bâtiments
753 1| conquêtes imprévues. La marche triomphale du football à travers les
754 1| match de foot-ball, est une trompeuse photographie: tout ce qui
755 1| et de la persévérance, on trouva des champs inoccupés que
756 1| que je ne réussis jamais à trouver à l'Hôtel de Ville le supérieur
757 1| craintifs; des listes de tués et de blessés, importées
758 1| assista un jour à un match universitaire. Il en sortit très captivé
759 1| parles principales équipes universitaires. En 1890, j'ai suivi l'entraînement
760 1| prises à New-York les deux universités de Yale et de Princeton.
761 1| aux sociétés athlétiques l'usage des terrains dont elles
762 | va
763 1| national, nous avons en vain travaillé à lui rendre son
764 1| Les jeunes gens mirent, à vaincre tous les obstacles, une
765 1| été adverses -- sinon à la valeur intrinsèque du jeu lui-même,
766 1| obligatoire pour tous les hommes valides à partir de 30 ans, afin
767 1| du moderne foot-ball si variées et si captivantes, je veux
768 1| équipes ont besoin d'un vaste espace de terrain plat et
769 1| vie, une leçon de choses vécue, un instrument pédagogique
770 1| son métier l'étoffe d'un véritable stratégiste. De pareilles
771 1| bien imprévue du caractère véritablement scientifique du foot-ball
772 1| bambins des écoles primaires, vêtus de jerseys rayés qu'ils
773 | veux
774 1| athlétique a subi bien des vicissitudes, bien des arrêts; il y a
775 1| tout à l'heure établira la victoire. Le football, en effet,
776 1| des muscles, la pensée lui viendrait-elle que des forces intellectuelles
777 1| apparence très rudimentaire, que viennent compliquer quelques règles
778 1| part, d'enthousiasme des villages entiers. Mais je dois dire
779 1| à la dernière mode, s'en vinrent gravement, pendant deux
780 1| nécessaires à l'épanouissement viril, se voyaient relégués dans
781 1| Que cherche le joueur? Il vise à s'emparer du ballon, à
782 1| connaissent trop bien, qui vivent ensemble depuis longtemps;
783 | Voilà
784 1| Chaque équipe ne saurait voir l' ensemble de la bataille,
785 1| les nombres appelés d'une voix sonore provoquaient des
786 1| l'intelligence et de la volonté, la part de l'esprit et
787 1| en sortit très captivé et voulut s'initier aux règles du
788 1| épanouissement viril, se voyaient relégués dans des préaux
789 1| par le milieu du corps. Se voyant sur le point d'être arrêté,
790 1| traditionnel, un exercice vraiment national, nous avons en
791 | vu
792 1| sport si parfait au point de vue du travail musculaire, si
793 1| les deux universités de Yale et de Princeton. Le grand
|