Partie

 1 I   |            Je tiendrai parole, lui dis-je, ne voulant pas en avoir
 2 I   |             On a voulu m'effrayer, dis-je ; on veut voir si je suis
 3 II  |          bas... ~-- L'esclave, lui dis-je, cherche-t-il à effrayer
 4 II  |           d'un chien : "Viens, lui dis-je, sous la figure d'un épagneul."
 5 II  |           femelle. ~"Lève-toi, lui dis-je ; je te pardonne : tu vois
 6 II  |          Fort bien, Biondetta, lui dis-je ; prenez un habit de livrée,
 7 II  |       attitudes. ~"Messieurs, leur dis-je, vous avez fait beaucoup
 8 II  |          de la rompre. "Biondetto, dis-je au page, la signora Fiorentina
 9 II  | complaisance. ~"Quoi ! madame, lui dis-je, vous ne faites que passer
10 II  |           en est assez, Carle, lui dis-je en entrant dans mon appartement,
11 II  |               Vous l'ignorez, vous dis-je, vous n'écoutez que vos
12 III |            mur. "Relevez-vous, lui dis-je, vous venez sans y penser
13 III |          ne m'est rien arrivé, lui dis-je, retirez-vous ; vous courez
14 III |          parfums. ~"Biondetta, lui dis-je, prenez un peigne ; il y
15 III |        Vous vous expliquerez ? lui dis-je. ~-- Je vais le faire, Alvare. ~"
16 III |        décida mon penchant. Si, me dis-je à moi-même, pour parvenir
17 III |            en chemise. "Allez, lui dis-je, à mon bureau, vous y trouverez
18 III |        votre choix, Biondetta, lui dis-je ; vous êtes-vous logée ici ? ~--
19 III |              J'ai de l'argent, lui dis-je, et vous rapporte celui
20 III |           je vous dois encore, lui dis-je, car vous avez payé les
21 IV  |            veux pas de maître, lui dis-je ; je craindrais d'en trop
22 IV  |           monstre ? Renvoie-la, te dis-je, ou... Mais j'ai d'autres
23 IV  |          Biondetta. "Répondez, lui dis-je, à cette femme qu'elle est
24 V   |          Portici. "Autre fantôme ! dis-je ; ils me poursuivent." J'
25 V   |         approcher. "Biondetta, lui dis-je, je fais poursuivre vos
26 V   |         santé : "O Biondetta ! lui dis-je, je suis comblé d'amour,
27 V   |         qui fût sous le ciel : que dis-je ? je le serais encore sans
28 VI  |            de vue. "Biondetta, lui dis-je, un soir que nous nous promenions
29 VI  |      genoux. "Chère Biondetta, lui dis-je, je vous jure une fidélité
30 VI  |           d'elle. "Nous avons, lui dis-je, pensé faire hier une folie
31 VI  |              Je vais à Venise, lui dis-je. J'y deviens nécessaire
32 VI  |            éclaireront." ~"Allons, dis-je en me relevant avec précipitation,
33 VI  |             Quelle injustice ! lui dis-je ; un caprice vous fait vous
34 VI  |     Biondetta. "Je ne pouvais, lui dis-je, prévoir des événements
35 VI  |         défiance, la crainte ; que dis-je ? je vois d'ici ma pauvre
36 VII |          me lève : "Biondetta, lui dis-je, vous ne savez ce que vous
37 VIII|            de moi, mesdames ? leur dis-je, voyant qu'elles continuaient
38 VIII|        vous me la pardonnerez, lui dis-je : j'en suis sûr, quoique
39 IX  |           ma chère Biondetta ! lui dis-je, quoiqu'en faisant un peu
40 IX  |           le silence : "Cesse, lui dis-je, ma chère Biondetta, ou
41 IX  |           tient. Dormirais-je ? me dis-je alors. Ai-je dormi ? serais-je
42 IX  |          genoux de dona Mencia, me dis-je à moi-même, si je puis me
43 IX  |          ne le pas voir : "Madame, dis-je, où est l'estimable don