TEXTE DU DISCOURS

A Son Excellence Monsieur Soleiman Frangié

Président de la République Libanaise

Nous tenons à exprimer à Votre Excellence, au Gouvernement et à tout le Peuple libanais notre profonde tristesse et notre préoccupation pour les événements sanglants qui se prolongent en votre pays.

Il Nous apparaît que le risque est devenu très grand de voir s’écrouler l’édifice de la Nation libanaise, élevé avec tant d’amour par des générations de fils et arrivé à un stade exemplaire de fraternité et de collaboration entre des communautés, assurément diverses quant à leur origine et à leurs caractéristiques, mais unies dans une activité intense, dans l’amour de la patrie et dans l’attachement aux valeurs morales et spirituelles.

Etant donné la très vive affection que nous avons toujours portée au Liban, nous ne pouvons pas nous retenir d’adresser à tous, au nom de Dieu, un appel pressant à déposer définitivement les armes fratricides et à résoudre les divergences dans une compréhension réciproque et un dialogue fraternel.

Nous ne sommes pas sans connaître les problèmes rencontrés par les populations et les Dirigeants libanais, dans la situation difficile du pays et de la région. Comme Pasteur suprême de l’Eglise catholique, nous avons éprouvé une grande satisfaction en voyant la Communauté chrétienne, guidée par ses dignes Responsables, s’engager à apporter sa contribution à la solution de ces problèmes. Elle a promu et développé les conversations avec les Autorités et les concitoyens de religion musulmane, afin de favoriser le progrès économique, moral, social et politique du pays.

Le Saint-Siège, pour sa part, tout en appuyant les efforts que les Dirigeants des parties intéressées s’efforcent d’accomplir pour rendre justice au peuple palestinien, forme des vœx pour la sauvegarde du Liban, dans le respect de sa souveraineté et dans l’indépendance de toute ingérence extérieure.

Mais tout appui amical sera vain si les Libanais eux-mêmes ne renoncent pas, avec générosité et clairvoyance, à la lutte et à la destruction, et ne s’engagent pas à resoudre leurs désaccords par des tractations sincères et rapides.

Nous ne pouvons achever ce message sans assurer le Liban qu’il ne manquera jamais de notre soutien pour que sa croissance et son développement s’accomplissent dans un climat de paix et de sérénité. Tel est l’objet de notre continuelle et pressante supplication au Tout-Puissant. A tous les fils du Liban et à leurs Dirigeants, en particulier à Votre Excellence et aux Membres du Gouvernement, nous souhaitons de la part du Seigneur les dons de la sagesse et de la concorde, afin que la terre du Liban recommence à prospérer, pour le bien du Moyen Orient et du monde entier.

Du Vatican, le 3 novembre 1975.

PAULUS PP. VI