Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText
Alphabétique    [«  »]
jolie 3
jolies 2
jolis 2
josé 288
joue 2
jouer 1
jouerons 2
Fréquence    [«  »]
386 à
383 carmen
350 je
288 josé
285 les
281 est
279 l
Divers Auteurs
Carmen

IntraText - Concordances

josé

                                                    gras = Texte principal
    Acte,  Tableau, Scène                           gris = Texte de commentaire
1 per | PERSONNAGES~ ~Don José, brigadier (ténor) ~Escamillo, 2 1, 0, 1 | brigadier, à moi, s'appelle~Don José... le connaissez-vous? ~ 3 1, 0, 1 | connaissez-vous? ~Moralès~Don José? Nous le connaissons tous. ~ 4 1, 0, 1 | Zuniga et le brigadier don José, puis les dragons avec leurs 5 1, 0, 2 | Scène II. Les mêmes, Don José, Le Lieutenant~ ~Choeur 6 1, 0, 2 | Mélodrame ~Moralèsdon José]~Il y a une jolie fille 7 1, 0, 2 | elle reviendrait... ~Don José~Une jolie fille?.. ~Moralès~ 8 1, 0, 2 | sur les épaules... ~Don José~C'est Micaëla! Ce ne peut 9 1, 0, 2 | dans le corps de garde. Don José et Zuniga restent seuls 10 1, 0, 3 | III. Le Lieutenant, Don José~ ~Dialogue ~Le lieutenant~ 11 1, 0, 3 | lieutenant~Dites-moi, brigadier? ~José se levant~Mon lieutenant. ~ 12 1, 0, 3 | que ce grand bâtiment? ~José~C'est la manufacture de 13 1, 0, 3 | femmes qui travaillent là?.. ~José~Oui, mon lieutenant. Elles 14 1, 0, 3 | lieutenant~Elles sont beaucoup? ~José~Ma foi, elles sont bien 15 1, 0, 3 | lieutenant~Ce doit être curieux. ~José~Oui, mais les hommes ne 16 1, 0, 3 | permission... ~Le lieutenant~Ah! ~José~Parce que, lorsqu'il fait 17 1, 0, 3 | lieutenant~Il y en a de jeunes? ~José~Mais oui, mon lieutenant. ~ 18 1, 0, 3 | lieutenant~Et de jolies? ~José en riant~Je le suppose... 19 1, 0, 3 | lieutenant~Allons donc!.. ~José~Que voulez-vous?... ces 20 1, 0, 3 | tombant sur les épaules... ~José riant~Ah! mon lieutenant 21 1, 0, 3 | Le lieutenant~Oui... ~José~Je ne le nierai pas... la 22 1, 0, 3 | lieutenant~Vous êtes Navarrais? ~José~Et vieux chrétien. Don José 23 1, 0, 3 | José~Et vieux chrétien. Don José Lizzarabengoa, ç'est mon 24 1, 0, 3 | a-t-elle, la petite Micaëla?.. ~José~Dix-sept ans... ~Le lieutenant~ 25 1, 0, 4 | Scène IV. Don José, Soldats, Jeunes Gens et 26 1, 0, 4 | Jeunes Gens et Cigarières~ ~José [parlé]~Voici la cloche 27 1, 0, 4 | soldats sortent du poste. Don José s'assied sur une chaise, 28 1, 0, 5 | et caquette avec eux. Don José lève la tête. Il regarde 29 1, 0, 5 | elle et s'en va droit à don José, qui est toujours occupé 30 1, 0, 5 | est-ce que tu fais là?... ~José~Je fais une chaîne du fil 31 1, 0, 5 | cassie et la lance à don José. Il se lève brusquement. 32 1, 0, 5 | soldats y sont rentrés. Don José reste seul. ~ 33 1, 0, 6 | Scène VI. José~ ~Dialogue ~José~Qu'est-ce 34 1, 0, 6 | Scène VI. José~ ~Dialogue ~José~Qu'est-ce que cela veut 35 1, 0, 7 | Scène VII. Don José, Micaëla~ ~Micaëla~Monsieur 36 1, 0, 7 | Monsieur le brigadier? ~José cachant précipitamment la 37 1, 0, 7 | Micaëla~C'est moi! ~José~Et tu viens de là-bas?.. ~ 38 1, 0, 7 | votre mère qui m'envoie... ~José ~Ma mère... ~7. Duo~José [ 39 1, 0, 7 | José ~Ma mère... ~7. Duo~José [ému] ~Parle-moi de ma mère!~ 40 1, 0, 7 | messagère,~cette lettre... ~José [joyeux] regardant la lettre~ 41 1, 0, 7 | votre traitement.~Et puis...~José~Et puis?... ~Micaëla~Et 42 1, 0, 7 | sans doute plus de prix. ~José~Cette autre chose, quelle 43 1, 0, 7 | chercheras mon fils, mon José, mon enfant!~Tu chercheras 44 1, 0, 7 | chercheras mon fils, mon José, mon enfant!~Et tu lui diras 45 1, 0, 7 | part tu le lui rendras. ~José très ému~Un baiser de ma 46 1, 0, 7 | baiser pour son fils!... ~José~Un baiser de ma mère! ~Micaëla~ 47 1, 0, 7 | baiser pour son fils!...~José, je vous le rends comme 48 1, 0, 7 | pointe des pieds et donne à José un baiser bien franc, bien 49 1, 0, 7 | franc, bien maternel. Don José très-ému la laisse faire. 50 1, 0, 7 | Un moment de silence. ~José continuant de regarder Micaëla~ 51 1, 0, 7 | il revoit son village!~José les yeux fixés sur la manufacture [ 52 1, 0, 7 | Que veut dire cela? ~José~Rien! rien!~Parlons de toi, 53 1, 0, 7 | demain je verrai votre mère. ~José [vivement] ~Tu la verras! 54 1, 0, 7 | de la part de son fils,~José, je le rendrai, comme je 55 1, 0, 7 | comme je l'ai promis. ~José~Ma mère, je la vois!.. oui, 56 1, 0, 7 | souvenirs, ô souvenirs chéris!~José~Je revois mon village!~Micaëla~ 57 1, 0, 7 | Il revoit son village!~José~O souvenirs chéris!~/ Vous 58 1, 0, 7 | souvenirs du pays! ~Dialogue ~José~Attends un peu maintenant... 59 1, 0, 7 | brigadier, j'attendrai... ~José embrassant la lettre avant 60 1, 0, 7 | que je ne sois pas là!.. ~José~Pourquoi donc?.. ~Micaëla 61 1, 0, 7 | occuper tout de suite. ~José~Attends un peu, j'ai fini... ~ 62 1, 0, 7 | je ne serai plus là... ~José~Mais la réponse?.. ~Micaëla~ 63 1, 0, 7 | à votre mère... Adieu. ~José~Micaëla! ~Micaëla~Non, non... 64 1, 0, 8 | Scène VIII. José, puis Les Ouvrières, Le 65 1, 0, 8 | Le Lieutenant, Soldats~ ~José lisant~``Il n'y en a pas 66 1, 0, 8 | tout ce bavardage!~A don José~Prenez, José, deux hommes 67 1, 0, 8 | bavardage!~A don José~Prenez, José, deux hommes avec vous~et 68 1, 0, 8 | qui cause ce tapage! ~Don José prend deux hommes avec lui. ­ 69 1, 0, 8 | manufacture amenée par don José et suivie par deux dragons. ~ ~ 70 1, 0, 9 | avez trouvé là-dedans?.. ~José~J'ai d'abord trouvé trois 71 1, 0, 9 | Le lieutenant~Eh bien?.. ~José~J'ai vu mademoiselle... ~ 72 1, 0, 9 | Mademoiselle Carmencita? ~José~Oui, mon lieutenant... ~ 73 1, 0, 9 | mademoiselle Carmencita? ~José~Elle ne disait rien, mon 74 1, 0, 9 | brigadier vous le dira...~à José~N'est-ce pas, monsieur le 75 1, 0, 9 | monsieur le brigadier? ~José après un moment d'hésitation~ 76 1, 0, 9 | celle-ci, après un regard à don José et un très-léger haussement 77 1, 0, 9 | blessure de l'autre femme? ~José~Très-légére, mon lieutenant, 78 1, 0, 9 | entendu le brigadier?..~à José~Je n'ai pas besoin de vous 79 1, 0, 9 | vous avez dit la vérité. ~José~Foi de Navarrais, mon lieutenant!~ 80 1, 0, 9 | regarde encore une fois José ~Le lieutenant à Carmen~ 81 1, 0, 9 | prenons sur ce ton-là!...~à José~Ce qui est sûr, n'est-ce 82 1, 0, 9 | jeter sur la femme. Don José arrête Carmen. Les soldats 83 1, 0, 9 | lieutenant. ~Le lieutenant à don José; parlé~Prenez, et attachez-moi 84 1, 0, 9 | souriant ses deux mains à Don José~C'est dommage vraiment, 85 1, 0, 9 | vais écrire l'ordre.~à don José~C'est vous qui la conduirez...~ 86 1, 0, 10| Scène X. Carmen, Don José~ ~Un petit moment de silence. ­ 87 1, 0, 10| les yeux et regarde don José. Celui-ci se détourne, s' 88 1, 0, 10| Carmen~Où me conduirez-vous? ~José~A la prison, ma pauvre enfant... ~ 89 1, 0, 10| si jeune, si gentil!...~José ne répond pas, s'éloigne 90 1, 0, 10| ai les poignets brisés. ~José s'approchant de Carmen~Si 91 1, 0, 10| aimer de toutes les femmes. ~José s'éloignant~Nous ne sommes 92 1, 0, 10| êtes des Provinces?... ~José~Je suis d'Elizondo... ~Carmen~ 93 1, 0, 10| Carmen~Et moi d'Etchalar... ~José s'arrêtant~D'Etchalar!... 94 1, 0, 10| ferez-vous rien pour une payse? ~José~Vous êtes Navarraise, vous?... ~ 95 1, 0, 10| Carmen~Sans doute. ~José~Allons donc... il n'y a 96 1, 0, 10| Carmen~Bohémienne, tu crois? ~José~J'en suis sûr... ~Carmen~ 97 1, 0, 10| parce que tu m'aimes... ~José~Moi! ~Carmen~Eh! oui, tu 98 1, 0, 10| coeur; le charme a opéré... ~José avec colère~Ne me parle 99 1, 0, 10| plus...~Elle regarde don José qui ... ~10. Chanson et 100 1, 0, 10| en regardant souvent Don José qui se rapproche peu à peu]~ 101 1, 0, 10| irai chez mon ami Pastia!~José~Tais-toi, je t'avais dit 102 1, 0, 10| pourrais bien aimer! ~ ~José [ému]~Carmen! ~Carmen~Mon 103 1, 0, 10| daigne m'en contenter! ~José déliant la corde qui attache 104 1, 0, 10| m'aimeras! ~~Carmen~Oui.~José~Chez Lillas Pastia,~Carmen~ 105 1, 0, 10| Pastia,~Carmen~Nous danserons~José~tu le promets!~Carmen~la 106 1, 0, 10| promets!~Carmen~la seguedille~José~Carmen...~Carmen~En buvant 107 1, 0, 10| En buvant du Manzanilla,~José~Tu le promets... ~Carmen 108 1, 0, 10| la la la la. ~11. Final~José parlé~Le lieutenant!.. Prenez 109 1, 0, 11| Bourgeois~ ~Le lieutenantDon José]~Voici l'ordre; partez, 110 1, 0, 11| bonne garde. ~Carmen bas à José~En chemin je te pousserai,~ 111 1, 0, 11| entre les deux dragons. José à côté d'elle. Les femmes 112 1, 0, 11| à droite, Carmen pousse José qui se laisse renverser. 113 2, 0, 4 | lointain la voix de don José. ~16. Chanson~Don José la 114 2, 0, 4 | don José. ~16. Chanson~Don José la voix très éloigné~Halte-là!~ 115 2, 0, 4 | ouverts, regardent venir don José. ~Mercédès~C'est un dragon, 116 2, 0, 4 | le calmer. ~Chanson ~Don José la voix beaucoup plus rapprochée [ 117 2, 0, 4 | dragons d'Alcala!~Entre don José. ~ 118 2, 0, 5 | Scène V. Don José, Carmen~ ~Dialogue ~Carmen~ 119 2, 0, 5 | C'est bien heureux. ~Don José~Il y a deux heures seulement 120 2, 0, 5 | pour un habit bourgeois. ~José~En effet, tout cela était 121 2, 0, 5 | Pourquoi ne l'as-tu pas fait? ~José~Que veux-tu? j'ai encore 122 2, 0, 5 | Carmencita.~Il sort.~Carmen à José~Tu m'en veux alors et tu 123 2, 0, 5 | prison pour mes beaux yeuxs? ~José~Quant à cela non, par example. ~ 124 2, 0, 5 | example. ~Carmen~Vraiment. ~José~L'on m'a mis en prison, 125 2, 0, 5 | Carmen~Parce que tu m'aimes? ~José~Oui, parce que je t'aime, 126 2, 0, 5 | mains dans les mains de José~Je paie mes dettes... c' 127 2, 0, 5 | tout!~Elle est assise; don José s'assied en face d'elle.~ 128 2, 0, 5 | s'assied en face d'elle.~José~Tu croques les bonbons comme 129 2, 0, 5 | fait danser la Romalis... ~José~Tu as dansé? ~Carmen~Oui; 130 2, 0, 5 | dire qu'il m'adorait... ~José~Carmen!.. ~Carmen~Qu'est-ce 131 2, 0, 5 | serais jaloux, par hasard?.. ~José~Mais certainement, je suis 132 2, 0, 5 | pour toi tout seul. ~Don José~Si je le veux, je crois 133 2, 0, 5 | prises, mes castagnettes? ~José~Mais non! ~Carmen tendrement~ 134 2, 0, 5 | faïence!~Mettez-vous là, Don José; Je commence!~ ~Elle fait 135 2, 0, 5 | Elle fait asseoir Don José dans un coin du théâtre. 136 2, 0, 5 | avec ses castagnettes. Don José la dévore des yeux.~La la 137 2, 0, 5 | sonnent la retraite. Don José prête l'oreille. Il croit 138 2, 0, 5 | la la la la la~la la~Don José s'approche de Carmen, lui 139 2, 0, 5 | oblige à s'arrêter. Don José~Attends un peu, Carmen, 140 2, 0, 5 | pourquoi, s'il te plaît? ~Don José~Il me semble... là-bas...~ 141 2, 0, 5 | se remet à danser et Don José se remet à regarder Carmen. 142 2, 0, 5 | affaiblissant. Nouvel effort de Don José pour s'arracher à cette 143 2, 0, 5 | encore à s'arrêter. ~Don José~Tu ne m'a pas compris. Carmen... 144 2, 0, 5 | stupéfaite et] regardant don José qui remet sa giberne et 145 2, 0, 5 | Retourne à ta caserne! ~Don José [avec tristesse]~C'est mal 146 2, 0, 5 | le ton passionné de Don José]~Il souffre de partir, car 147 2, 0, 5 | Et voilà son amour! ~Don José~Ainsi tu ne crois pas~à 148 2, 0, 5 | Carmen~Mais non! ~Don José~Eh bien! tu m'entendras! ~ 149 2, 0, 5 | veux rien entendre! ~Don José~Tu m'entendras! ~Carmen~ 150 2, 0, 5 | te faire attendre! ~Don José~tu m'entendras! ~Carmen~ 151 2, 0, 5 | Non! non! non! non!~| Don José~\ oui, tu m'entendras!~violemment~ 152 2, 0, 5 | tu ne m'aimes pas!~Don José~Que dis-tu? ~Carmen~Non! 153 2, 0, 5 | là-bas tu me suivrais!~Don José~Carmen!~Carmen~Oui! Là-bas, 154 2, 0, 5 | là-bas dans la montagne!~José~Carmen!~Carmen~là-bas, là-bas 155 2, 0, 5 | là-bas dans la montagne,~José [troublé]~Carmen!~Carmen~ 156 2, 0, 5 | la liberté! la liberté!~José~Mon Dieu!~Carmen~Là-bas, 157 2, 0, 5 | là-bas dans la montagne!~José [très ébranlé] presque vaincu~ 158 2, 0, 5 | là-bas si tu m'aimais,~José~Tais-toi!~Carmen~là-bas, 159 2, 0, 5 | cheval tu me prendrais...~José~Ah! Carmen, hélas! tais-toi!~/ 160 2, 0, 5 | emporterais, si tu m'aimais!~José~Hélas! hélas!~Carmen~Oui, 161 2, 0, 5 | Carmen~Oui, n'est-ce pas,~José~pitié! Carmen, pitié!~Carmen~/ 162 2, 0, 5 | suivras!~| tu me suivras!~| José~\ O mon Dieu! Hélas!~Carmen~ 163 2, 0, 5 | Là-bas, là-bas emporte moi!~| José~\ Ah! tais-toi! tais-toi! ~ 164 2, 0, 5 | Ah! tais-toi! tais-toi! ~José s'arrachant brusquement 165 2, 0, 5 | durement]~Eh bien! pars!~José [suppliant]~Carmen, je t' 166 2, 0, 5 | Non! je ne t'aime plus!~José~écoute! ~ Carmen~Va! je 167 2, 0, 5 | Carmen~Va! je te hais!~José~Carmen!~Carmen~adieu! mais 168 2, 0, 5 | mais adieu pour jamais!~José [avec douleur]~Eh bien! 169 2, 0, 5 | jamais!~Carmen~Va-t-en!~José~Carmen! adieu! adieu pour 170 2, 0, 5 | arrive, on frappe... don José s'arréte, silence. On frappe 171 2, 0, 6 | Holà! Carmen! Holà! Holà! ~José~Qui frappe? qui vient là? ~ 172 2, 0, 6 | et j'entre...~Il voit Don José. ­ À carmen [légèrement]~ 173 2, 0, 6 | quand on a l'officier.~à don José~Allons, décampe! ~José [ 174 2, 0, 6 | don José~Allons, décampe! ~José [calme, mais résolu]~Non! ~ 175 2, 0, 6 | lieutenant~Si fait! tu partiras. ~José~Je ne partirai pas. ~Le 176 2, 0, 6 | le frappant~Drôle! ~Don José sautant sur son sabre~Tonnerre!.. 177 2, 0, 6 | à la main. ~Carmen à don José~Es-tu des nôtres maintenant? ~ 178 2, 0, 6 | des nôtres maintenant? ~José~Il le faut bien! ~Carmen~ 179 2, 0, 6 | SAATTB)~La liberté! ~/ Don José [entraîné]~| Ah!~| Choeur ( 180 2, 0, 6 | la chose enivrante:~| Don José~| La vie errante, le ciel 181 3, 1, 1 | Scène I. Carmen, José, Le Dancaïre, Le Remendado, 182 3, 1, 1 | Frasquita, Mercédès, Carmen, José, le Remendado, le Dancaïre~ 183 3, 1, 1 | faire un faux pas!~| Don José, le Remendado, le Dancaïre, 184 3, 1, 1 | pour garder cette brèche. ~José~Lillas Pastia nous a fait 185 3, 1, 2 | la scène entre Carmen et José, quelques Bohémiens allument 186 3, 1, 2 | couchent et s'endorment.~José~Voyons, Carmen... si je 187 3, 1, 2 | faisons la paix. ~Carmen~Non. ~José~Tu ne m'aimes plus alors? ~ 188 3, 1, 2 | faire ce qui me plaît. ~José~Tu es le diable, Carmen? ~ 189 3, 1, 2 | là, à quoi penses-tu?.. ~José~Je me dis que là-bas... 190 3, 1, 2 | Une bonne vieille femme? ~José~Oui; ma mère. ~Carmen~Ta 191 3, 1, 2 | longtemps bon ménage... ~José~Carmen... ~Carmen~Sans compter 192 3, 1, 2 | peau, ton tour viendra. ~José~Et le tien aussi... si tu 193 3, 1, 2 | me tuerais, peut-être?..~(José ne répond pas.)~À la bonne 194 3, 1, 2 | Bah! arrive qui plante... ~José~Tu es le diable, Carmen?.. ~ 195 3, 1, 2 | Elle tourne le dos à José et va s'asseoir près de 196 3, 1, 2 | un instant d'indécision, José s'éloigne à son tour et 197 3, 1, 3 | Scène III. Carmen, José, Frasquita, Mercédès, Le 198 3, 1, 3 | vos trois douaniers... ~José furieux~Carmen! ~Le Dancaïre~ 199 3, 1, 3 | Quant à toi, (S'adressant à José) je te confie la garde des 200 3, 1, 3 | Nous y sommes?..~[Don José prend son fusil et sort] ~ 201 3, 1, 3 | Tout le monde sort. ­ José ferme la marche et sort 202 3, 1, 5 | sur ce rocher, c'est don José.~(Appelant)~José! José!~( 203 3, 1, 5 | est don José.~(Appelant)~José! José!~(Avec terreur)~Mais 204 3, 1, 5 | don José.~(Appelant)~José! José!~(Avec terreur)~Mais que 205 3, 1, 6 | VI. Escamillo, puis Don José~ ~Escamillo~Quelques lignes 206 3, 1, 6 | train de conduire...~Entre José. ~José son couteau à la 207 3, 1, 6 | conduire...~Entre José. ~José son couteau à la main ~Qui 208 3, 1, 6 | Escamillo, torero de Grenade. ~José~Escamillo! ~Le torero~C' 209 3, 1, 6 | Le torero~C'est moi! ~José remettant son couteau à 210 3, 1, 6 | amours ne risquerait sa vie! ~José~Celle que vous aimez est 211 3, 1, 6 | une zingara, mon cher... ~José~Elle s'appelle? ~Le torero~ 212 3, 1, 6 | appelle? ~Le torero~Carmen. ~José~Carmen! ~Le torero~Carmen. 213 3, 1, 6 | jadis a déserté pour elle; ~Josépart]~Carmen! ~Le torero~ 214 3, 1, 6 | ne durent pas six mois. ~José~Vous l'aimez cependant! ~ 215 3, 1, 6 | Le torero~Je l'aime! ~José~Vous l'aimez cependant!... ~ 216 3, 1, 6 | je l'aime à la folie! ~José~Mais pour nous enlever nos 217 3, 1, 6 | paiera, soit! on paiera. ~José [menaçant]~Et que le prix 218 3, 1, 6 | surpris]~À coups de navaja! ~José~Comprenez-vous? ~Le torero~ 219 3, 1, 6 | aimait, c'est donc vous? ~José~Oui, c'est moi-même! ~Le 220 3, 1, 6 | dans leurs manteaux. ~/ José~| Enfin ma colère~| trouve 221 3, 1, 6 | trouver, trouver l'amant! ~José, Le torero~Mettez-vous en 222 3, 1, 6 | rien.~Sans répondre don José marche sur le toréro.~à 223 3, 1, 6 | seulement à se défendre. ~José~Tu m'épargnes, maudit! ~ 224 3, 1, 6 | sui trop fort pour toi! ~José~Voyons cela! ~Rapide et 225 3, 1, 6 | engagement corps à corps. José se trouve à la merci du 226 3, 1, 6 | trouer le coeur de l'homme! ~José~Frappe ou bien meurs! Ceci 227 3, 1, 6 | moins, respire un peu! ~José~En garde! ~Le torero~En 228 3, 1, 6 | garde! ~Le torero~En garde! ~José, Le torero~Mettez-vous en 229 3, 1, 6 | vous! ~Le torero~En garde! ~José~Allons! ~Le torero~allons! ~ 230 3, 1, 6 | Allons! ~Le torero~allons! ~José~en garde! ~Le torero~En 231 3, 1, 6 | garde! ~Le torero~En garde! ~José, Le torero~Veillez sur vous!~ 232 3, 1, 6 | tombe [sur le gazon. Don José va le frapper].~­ Entrent 233 3, 1, 6 | Dancaïre, arréte le bras de don José~­ Le torero se relève; le 234 3, 1, 6 | Final~Carmen~Holà! holà! José! ~Le torero se relèvant [ 235 3, 1, 6 | Escamillo! ~Le torero à don José~Quant à toi, beau soldat:~ 236 3, 1, 6 | m'aime y viendra!~À Don José qui fait un geste de menace [ 237 3, 1, 6 | adieux!... ~Jeu de scène. Don José veut s'élancer sur le torero. 238 3, 1, 6 | torero sort très-lentement. ~José à Carmen [menaçant, mais 239 3, 1, 6 | surprise est heureuse! ~José reconnaissant Micaëla~Micaëla! ~ 240 3, 1, 6 | Micaëla~Micaëla! ~Micaëla~Don José! ~José~Malheureuse!~Que 241 3, 1, 6 | Micaëla! ~Micaëla~Don José! ~José~Malheureuse!~Que viens-tu 242 3, 1, 6 | Tu prendras pitié d'elle,~José, ah! José, tu me suivras! ~ 243 3, 1, 6 | pitié d'elle,~José, ah! José, tu me suivras! ~Carmen [ 244 3, 1, 6 | suivras! ~CarmenDon José, martelé]~Va-t'en, va-t' 245 3, 1, 6 | métier ne te vaut rien! ~José à Carmen~Tu me dis de la 246 3, 1, 6 | Oui, tu devrais partir! ~José~Tu me dis de la suivre...~ 247 3, 1, 6 | Cette chaîne qui te lie,~| José, tu la briseras!~| Frasquita, 248 3, 1, 6 | Il t'en coûtera la vie,~| José, si tu ne pars pas,~| et 249 3, 1, 6 | rompra par ton trépas!~ JoséMicaëla]~Laisse-moi!~ 250 3, 1, 6 | Laisse-moi!~Micaëla~Hélas! José!~José~Car je suis condamné!~ 251 3, 1, 6 | Laisse-moi!~Micaëla~Hélas! José!~José~Car je suis condamné!~Frasquita, 252 3, 1, 6 | Dancaïre, Choeur (SATB)~José! prends garde!~José [avec 253 3, 1, 6 | SATB)~José! prends garde!~José [avec emportement]~Ah! je 254 3, 1, 6 | garde, prends garde, Don José!~Micaëla [avec autorité]~ 255 3, 1, 6 | mourir sans t'avoir pardonné!~José~Ma mère! elle se meurt!~ 256 3, 1, 6 | meurt!~Micaëla~Oui, Don José!~José~Partons! ah! partons!~ 257 3, 1, 6 | Micaëla~Oui, Don José!~José~Partons! ah! partons!~À 258 3, 1, 6 | Toréador, l'amour t'attend, ~José s'arréte au fond, dans les 259 3, 1, 6 | instant [résolument]:~/ José~| Micaëla, partons!~| Le 260 3, 2, 1 | Frasquita~Et son ancien amoureux José, sait-on ce qu'il est devenu? ~ 261 3, 2, 1 | les soldats sont arrivés, José n'était plus là... ~Mercédès~ 262 3, 2, 1 | donc? ~Mercédès~Lui!~Don José! dans la foule il se cache, 263 3, 2, 1 | se retirant a dégagé don José... Carmen reste seul au 264 3, 2, 1 | dernières notes, Carmen et don José restent seules, en présence 265 3, 2, 1 | Carmen va résolument à Don José.] ~ 266 3, 2, 2 | Scène II. Carmen, Don José~ ~27. Duo final~Carmen [ 267 3, 2, 2 | Carmen [bref]~C'est toi! ~José~C'est moi! ~Carmen~L'on 268 3, 2, 2 | je n'ai pas voulu fuir! ~José~Je ne menace pas! j'implore... 269 3, 2, 2 | entre nous c'est fini! ~José~Carmen, il est temps encore,~ 270 3, 2, 2 | je ne te céderai pas!~~~/ José~| Ah! il est temps encore...~| 271 3, 2, 2 | obtiendras rien, rien de moi! ~José [avec anxiété]~Tu ne m'aimes 272 3, 2, 2 | Silence de Carmen et don José répète [avec désespoir]~ 273 3, 2, 2 | Non! je ne t'aime plus. ~José [avec passion]~Mais moi, 274 3, 2, 2 | que de mots superflus! ~José~Carmen, je t'aime, je t' 275 3, 2, 2 | silence de Carmen et de don José... Tous deux écoutent... 276 3, 2, 2 | orgueil et de joie... Don José ne perd pas Carmen de vue... 277 3, 2, 2 | pas du côté du cirque. ~José se plaçant devant elle~Où 278 3, 2, 2 | vas-tu? ~Carmen~Laisse-moi. ~José~Cet homme qu'on acclame,~ 279 3, 2, 2 | Laisse-moi... laisse-moi... ~José~Sur mon âme,~Tu ne passeras 280 3, 2, 2 | Carmen~Laisse-moi, don José, je ne te suivrai pas. ~ 281 3, 2, 2 | je ne te suivrai pas. ~José~Tu vas le retrouver, dis...~[ 282 3, 2, 2 | torero vainqueur!~Victoire! ~José [avec violence]~Ainsi, le 283 3, 2, 2 | Carmen~Non, non! jamais! ~José~Je suis las de te menacer! ~ 284 3, 2, 2 | Choeur (SAATB)~Victoire! ~José [éperdu]~Pour la dernière 285 3, 2, 2 | elle la jette à la volée ~José le poignard à la main, s' 286 3, 2, 2 | damnée!~Carmen recule... José la poursuit... Pendant ce 287 3, 2, 2 | Toréador, l'amour t'attend! ~José a frappé Carmen... Elle 288 3, 2, 2 | La foule sort du cirque. ~José [se levant]~Vous pouvez


Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License