gras = Texte principal
   Acte,  Scène                           gris = Texte de commentaire

 1 per   | PERSONNAGES~ ~FRANÇOIS LEGOËZ, vieux marin (baryton)~PIERRE,
 2 per   |       représente le logis d'un vieux marin, ~ancien patron au
 3  1,  1|         Oui donc! Appelez-mois vieux fou si bon vous semble;~
 4  1,  2|        guérir aussi, le pauvre vieux,~Du seul espoir qui fait
 5  1,  4|       le trouver, et voilà:~Me vieux parents sont morts, et Pierre
 6  1,  4|     brin de buis breton, et ce vieux chapelet~De Saint-Malo,
 7  1,  6|        c'est parce que je suis vieux.~Mais je suis fort aussi.
 8  1,  6|         Du buis!~LEGOËZ~Et mon vieux chapelet!~(Il le baise.)~
 9  1,  8|         Ces partes-là, pour un vieux marin, sont sacrés.~Il n'
10  1,  9|   Legoëz, Janik, des pêcheurs, vieux, vieilles, filles, enfants~ ~
11  1,  9|       montrant Jacquemin, à un vieux pêcheur.~Tiens, regarde.~~ ~
12  1,  9| pêcheur.~Tiens, regarde.~~ ~LE VIEUX PÊCHEUR~C'est Pierre. Qu'
13  1,  9|      grâce!~LEGOËZ~(au premier vieux pêcheur.)~Un vrai marin!~
14  1,  9|      Un vrai marin!~LE PREMIER VIEUX PÊCHEUR~Oui donc.~(A Jacquemin.)~
15  1,  9|       sur mes genoux!~UN AUTRE VIEUX PÊCHEUR~Et moi donc! Il
16  1,  9|   fourré chez nous!~LE PREMIER VIEUX PÊCHEUR~Il ne nous connait
17  2,  2|        les Espagnols, des plus vieux, des plus fins,~Alicante,
18  2,  2|     âme à la besogne;~Et, tout vieux que je suis, je t'y ferais
19  2,  3|  Nest-ce pas, ma Janik, que le vieux a raison,~Et que les mots
20  2,  4|      au pays..., à l'aïeul,~Au vieux ciel de Bretagne..., à la
21  2,  4|  remord....~Pouvait-on dire au vieux que son gas était mort?~
22  2,  7|    pour vous et pour le pauvre vieux.~Où donc est-il, mon brave
23  3,  5|      Restes-y près de moi, ton vieux compagnon d'armes;~Près