Acte,  Scène

 1 per   |       rue; à droite, une large fenêtre ~par où l'on voit les remparts
 2 per   |        la pleine mer.~Entre la fenêtre et la porte, un buffet.~
 3 per   |         des chaises.~Devant la fenêtre, un fauteuil.~ ~ ~
 4  1,  1| marmite; ~Janik est près de la fenêtre ouverte, face au public, ~
 5  1,  1|    assis de l'autre côté de la fenêtre, ~l'écoute et tout à la
 6  1,  1|     que le jour luit par cette fenêtre,~Je le reconnaîtrai, mon
 7  1,  3|  MARIE-ANNE~(seule, près de la fenêtre.)~Oui, oui, c'est noir,
 8  1,  7|    voilà dru! Viens près de la fenêtre,~Viens, petit, qu'a loisir
 9  2,  7|       était reculée jusqu'à la fenêtre.~Ciel!le grand-père!~(Se
10  3,  1|       sur la mer,~(Montrant la fenêtre.)~ou devant.~(Voyant Pierre