Acte,  Scène

 1 per      |         a Brahmin priest, Bass ~Lakmé, his daughter, Soprano ~
 2 pre,  1  |    Hindous à bouche fermées.) ~(Lakmé parait.) ~~LAKME~Blanche
 3 pre,  1b |    NILAKANTHA~(avec tendresse) ~Lakmé, c’est toi qui nous protèges!~
 4 pre,  1b |     serviteurs) ~Restez près de Lakmé.~ HADJI~Nous veillerons
 5 pre,  2  |       le cœur toujours fermé de Lakmé! ~ LAKME ~Dôme épais le
 6 pre,  2  |   amarrée ~dans les roseaux.) ~(Lakmé et Mallika montent dans
 7 pre,  2  |     profanes fermé.~On la nomme Lakmé. ~ GERARD~Lakmé~~~
 8 pre,  2  |        la nomme Lakmé. ~ GERARD~Lakmé~~~
 9 pre,  4b |      Non! c’est une profantion!~Lakmé Elle s’appelle Lamké.~C’
10 pre,  4b |        mains pleins de fleurs. ~Lakmé! C’est elle! ~(Il se cache,
11 pre,  4b |     Elle disparaît les arbres. ~Lakmé qui a fait un mouvement
12 entA,  9 |        Que je vais me venger! ~ LAKMÉ~(timidement) ~Brahma nous
13 entA,  9 |         beaucoup de tendresse) ~Lakmé, ton doux regard se voile,~
14 entA,  9b|           No. 9bis. Récitatif~ ~LAKMÉ~Ah!~C’est de ta douleur
15 entA,  9b| beaucoup de sentiment) ~Toi, ma Lakmé,~Toi, la fille des dieux.~
16 entA,  9b|       mobile,~Et, s’il te voit, Lakmé,~Je lirai dans ses yeux!~
17 entA,  10|         la légende, écoutons! ~ LAKMÉ~(presque en récitatif) ~
18 entA,  11|     élançant pour la soutenir) ~Lakmé~ NILAKANTHA~(s’emparent
19 entA,  11|    GERARD~(avec émotion) ~C’est Lakmé, c’est elle!~ FREDERIC~Sois
20 entA,  12|    Brahmane sortent lentement; ~Lakmé reste seule avec Hadji.) ~~~
21 entA,  13|           No. 13. Duet~ ~GERARD~Lakmé! Lakmé!~C’est toi!~C’est
22 entA,  13|        13. Duet~ ~GERARD~Lakmé! Lakmé!~C’est toi!~C’est toi qui
23 entA,  13|         répétant les paroles de Lakmé) ~Toujours à l’aube naissante,~
24 entA,  13|   honneur et le devoir. ~ LAKME~Lakmé t’implore et te supplie!~
25 entA,  13|        mon pouvoir?~ GERARD~Ah! Lakmé, tu pleures!~ LAKME~(avec
26 entA,  13|       ne veux pas que je meure,~Lakmé, que je meure! ~ LAKME~Ah!
27 entA,  14|         sens avec épouvante~Que Lakmé seule est vivante,~Je n’
28 entA,  14|         vois avec épouvante~Que Lakmé seule est vivante,~Je n’
29 entA,  14|         y vois que sa beauté! ~~LAKMÉ~Ils l’ont tué!~Hadji!~Chut! ~(
30 entB,  15|       sur un lit de feuillage. ~Lakmé épie son sommeil.) ~ LAKME~
31 entB,  16|         ton souffle, ô ma douce Lakmé! ~~~
32 entB,  17|          17. Cantilène~ ~GERARD~Lakmé! Lakmé!~Ah! Viens, dans
33 entB,  17|       Cantilène~ ~GERARD~Lakmé! Lakmé!~Ah! Viens, dans la forêt
34 entB,  18|    GERARD~Hier, on m’a frappé! ~Lakmé m’a sauvé! ~ FREDERIC~La
35 entB,  18|       regardant au fond) ~C’est Lakmé! C’est Lakmé qui m’apporte
36 entB,  18|       fond) ~C’est Lakmé! C’est Lakmé qui m’apporte l’eau sainte! ~
37 entB,  19|         n’est plus toi!~ GERARD~Lakmé!~ LAKME~Ah! Ce n’est plus
38 entB,  19|        m’appartiendras!~ GERARD~Lakmé!~ LAKME~Tu n’oses pas!~
39 entB,  19|     Pendant que Gérard écoute, ~Lakmé va cueillir une fleur de
40 entB,  19|     Gérard aperçoive.) ~ GERARD~Lakmé! Lakmé! Qu’as-tu?~ LAKME~(
41 entB,  19|     aperçoive.) ~ GERARD~Lakmé! Lakmé! Qu’as-tu?~ LAKME~(avec
42 entB,  19|       je lis sur ton visage,~Ma Lakmé, me glace d’effroi!~De tout,
43 entB,  19|     GERARD~(le prenant) ~A toi! Lakmé, et pour toujours!~ LAKME~(
44 entB,  19|         dans tes bras… ~ GERARD~Lakmé!~ LAKME~Et je meurs dans
45 entB,  20|         C’est lui!~Lui! près de Lakmé! ~ LAKME~Ciel! mon père!~
46 entB,  20|          la saisissant éperdu) ~Lakmé! ma fille!~ GERARD~Grand