Acte, Tableau, Scène

 1  1,  0, 4|          attraits, douce voix!~Le coeur le plus sévère~reconnaîtrait
 2  2,  1, 4|           Protège leurs destins!~ COEUR DES HOMMES~Levons-nous!
 3  2,  2, 8|        Sur la rive étrangère,~mon coeur est avec vous et vous suivra
 4  2,  2, 9|       femme,~(avec énergie)~et le coeur d'un soldat!~~~ (faible
 5  3,  1, 2|       jour tu suivras mes pas!~Ce coeur perfide qui me brave~ainsi
 6  3,  1, 2|        vous ai donné ma main, mon coeur, ma vie?...~ ABAYALDOS~Oui,
 7  3,  1, 2|          ai reçu ta foi!~Mais ton coeur, Zayda, ne fut jamais à
 8  3,  1, 2|       jour tu suivras mes pas!~Ce coeur perfide qui me brave~ainsi
 9  3,  1, 2| soustraire~à ma juste colère,~ton coeur perfide espère~me tromper,
10  3,  1, 2|          qu'à cette espérance~mon coeur bat de plaisir.~ ZAYDA~(
11  3,  1, 2|         juste colère;~en vain ton coeur espère~me vaincre ou me
12  3,  2, 5|           poitrine)~Tais-toi, mon coeur!~(regardant au ciel)~Et
13  3,  2, 6|            Là, c'est toujours son coeur.~ CAMOENS~(se jetant dans
14  3,  2, 6|          C'est lui... que sur mon coeur je presse.~Vers toi, mon
15  3,  2, 6|     retrouve, moi qui fus roi,~un coeur qui bat encore pour moi!~(
16  3,  2, 6|     retrouve, moi qui fus roi,~un coeur qui bat encor pour moi!~(
17  4,  0, 3|    SEBASTIEN~(avec émotion)~Noble coeur!~(voulant l'interrompre)~
18  4,  0, 3|        sainte du baptême!~Oui, ce coeur apostat qui renia son Dieu~
19  4,  0, 3|          qui pourrait accuser mon coeur?~ ABAYALDOS~Imposture!...
20  4,  0, 3|          mon Dieu, j'élève~et mon coeur et mes voeux!~Pour braver
21  4,  0, 3|          mon Dieu, j'élève~et mon coeur et mes voeux!~Pour braver
22  5,  1, 4|         fière~sait comprendre mon coeur,~vainement on espère,~insulter
23  5,  1, 5|            pour te sauver, et son coeur et son bras.~ ZAYDA~Oui,