Acte, Tableau, Scène

 1  1,  0, 4|   Que les dieux protégent ta vie,~de gloire et d'honneurs
 2  1,  0, 4|     l'impie~il a préservé ma vie;~Mahomet, je t'en supplie,~
 3  1,  0, 4|  genoux)~O Mahomet, sauve sa vie!~ LE PEUPLE~Dieu des chrétiens,
 4  1,  0, 4|     l'impie~il a préservé ma vie,~Mahomet, je t'en supplie,~
 5  1,  0, 4|    patrie~quand il expose sa vie,~exauce, Dieu que je prie,~
 6  2,  2, 7|    Qui donc me rappelle à la vie,~et me rend la clarté des
 7  2,  2, 8|    Ordonnez qu'on épargne sa vie!...~Qu'il puisse encore
 8  2,  2, 8|    de celle à qui tu dois la vie!~ ZAYDA~(à voix basse, à
 9  3,  1, 2| donné ma main, mon coeur, ma vie?...~ ABAYALDOS~Oui, j'ai
10  3,  2, 3|      tous les malheurs de ma vie,~je les oublie en te voyant,~
11  3,  2, 3|      et si je dois perdre la vie,~je mourrai du moins sous
12  3,  2, 4| SOLDATS~(à demi-voix)~Sur ta vie, tais-toi,~mon camarade,
13  4,  0, 3| impie!~Toi, l'opprobre de ma vie,~au supplice, à l'infamie~
14  4,  0, 3| impie!~Toi, l'opprobre de ma vie,~au supplice, à l'infamie~
15  4,  0, 3|  infamie,~tu dois achever ta vie;~les bourreaux pour toi
16  5,  1, 2|    de même)~Si je sauvais la vie~de celui-là que tu nommais