Chapitre

  1 I  |             le monde, aux environs de 1878... Une châtaine grassouillette,
  2 IV |               d'un pavillon de chasse abandonné, il entendit derrière les
  3 I  |             membre correspondant de l'Académie des sciences et ne se trouvait
  4 V  |         manière qui paraîtra purement accidentelle... Les champignons que vous
  5 IV |              et lui recommanda de les accommoder pour le dîner.~
  6 V  |        demeurait à deux lieues de là, accourut, Mme de Savigné était morte.~*~**~«
  7 V  |               salon où les deux époux achevaient d'habitude la soirée, M.
  8 I  |            yeux étonnés, une poitrine adorable et de royales épaules qu'
  9 III|          jetait bonnement sa jeune et affriolante épousée dans la gueule du
 10 I  |               fond de ce pays perdu l'agaçant troupeau des danseurs de
 11 V  |            était jetée à genoux. Elle aimait la vie, elle y tenait, et,
 12    | ainsi
 13 II |        allaient bon train, de façon à alarmer les parents qui s'empressèrent
 14 IV |              mais très maître de lui, alla en tapinois détacher son
 15 II |              il paraît que les choses allaient bon train, de façon à alarmer
 16    | aller
 17 IV |          récolte quelques-unes de ces amanites perfides, connues vulgairement
 18 V  |           vous tuer là-bas avec votre amant, mais j'ai horreur du scandale.
 19 V  |       vingt-trois ans !~«Elle faisait amende honorable, se roulait aux
 20    | ami
 21    | amour
 22 II |             avait jamais rien su de l'amourette des deux jeunes gens, ou,
 23 III|                              III~«Ces amours de jeunesse sont pareilles
 24 II |          endettant un peu plus chaque année. - Jacques des Allais était
 25 V  |             réveilla les domestiques, annonça que sa femme était malade
 26 I  |           haussant sur ses pieds pour apercevoir et surveiller sa femme,
 27 I  |               Savigné ?~- Celle qu'on appelait la Belle Corysande, parce
 28 V  |               le suppliant en grâce d'appeler un médecin. Lui restait
 29 II |          humides et prometteurs qu'on appelle chez nous des miroirs à...
 30 V  |              manger une savoureuse et appétissante odeur, Mme de Savigné leur
 31 V  |          déclara qu'il n'était pas en appétit et y toucha à peine. Quand
 32 IV |               Roche-Tremblay et qu'il approcha d'un pavillon de chasse
 33 V  |             clefs dans sa poche et, s'approchant froidement de la belle Corysande,
 34    | Après
 35 I  |        prolongeait trop longtemps, il arrachait presque brutalement la belle
 36 III|           dans la terre, mais qu'on n'arrache jamais complètement ; toujours,
 37    | as
 38 I  |              ses défiances jalouses s'assoupissaient, car il était sûr qu'au
 39 IV |           bruit de voix suspectes. Il attacha son chien à un baliveau,
 40 I  |      verdissait le mois d'avril, sans attendre la fin de la saison mondaine,
 41 V  |             que la pauvre femme resta atterrée.~«Vous m'avez fait une cruelle
 42 II |            que son honneur n'y courût aucun risque. Il réservait ses
 43 I  |         rejoignaient, un front étroit auquel des cheveux épais et coupés
 44 V  |             dont je dois me venger. J'aurais pu vous tuer là-bas avec
 45 V  |             avant une heure vous n'en aurez plus la force».~«Effarée,
 46 I  |           effet, mais ici on explique autrement cette mort soudaine... Te
 47    | avaient
 48 V  |            étaient vénéneux et je les avais cueillis en connaissance
 49 II |             Jusqu'où cette flirtation avait-elle été poussée ? Je ne saurais
 50 II |                      II~«Mais on ne s'avise jamais de tout. A deux lieues
 51 I  |              que verdissait le mois d'avril, sans attendre la fin de
 52 IV |           sous les châtaigniers et se baissa pour les cueillir ; seulement,
 53 IV |             Il attacha son chien à un baliveau, lui indiqua d'un geste
 54 I  |  Roche-Tremblay, - une gentilhommière bâtie en surplomb à la crête d'
 55    | beaucoup
 56 II |              et brun de poil, avec de beaux yeux bleus caressants, de
 57 III|              reverdir et à pousser de belles fleurs rouges et foisonnantes.
 58 III|               partie de chasse, et la benoîte herbe d'amour, qu'on croyait
 59 V  |             trompé... Je me venge !»~«Bientôt elle commença à sentir les
 60 I  |              châtaine grassouillette, blanche et rose, avec de grands
 61 IV |           couteau les taches de lèpre blanches qui permettent de distinguer
 62 II |         étroit domaine, mangeant leur blé en herbe, chassant, jouant
 63 II |              poil, avec de beaux yeux bleus caressants, de ces yeux
 64    | bon
 65 III|          larrons d'honneur, il jetait bonnement sa jeune et affriolante
 66 V  |              chambre dont j'ai eu les bonnes grâces. Elle avait écouté
 67 V  |               ses supplications et se bornait à répéter :~«Vous m'avez
 68 I  |         campagnard ; féroce chasseur, botaniste et entomologiste remarquable,
 69 V  |            brutalement la main sur la bouche et étouffa ses gémissements.
 70 II |          herbe, chassant, jouant à la bouillotte et s'endettant un peu plus
 71 II |              de la Roche-Tremblay, au bourg de Martizay, demeurait un
 72 V  |          oronge est un stupéfiant. Au bout d'une heure, la malheureuse
 73    | bras
 74 I  |       Étableaux. Comme j'étais revenu bredouille, je trouvai des oronges
 75 I  |               dans les brandes et les breuils de son château de la Roche-Tremblay, -
 76 II |            taille, large d'épaules et brun de poil, avec de beaux yeux
 77 V  |           soirée, M. de Savigné ferma brusquement les portes, mit les clefs
 78 V  |      Corysande, lui dit avec un grand calme : «Madame, vous m'avez trompé ;
 79 I  |             court faisaient comme une calotte d'un noir terne. Dans les
 80 I  |          était le type du gentilhomme campagnard ; féroce chasseur, botaniste
 81 II |             Jacques, étant voisins de campagne, s'étaient beaucoup connus
 82 I  |               on le trouvait toujours campé dans une embrasure de porte,
 83 II |              avec de beaux yeux bleus caressants, de ces yeux humides et
 84 I  |        Châtellier et j'en remplis mon carnier vide.~«Es-tu sûr, au moins,
 85 I  |           Poitevin court, trapu, à la carrure robuste, au visage maussade,
 86 V  |           cueillis en connaissance de cause. Vous ne serez certainement
 87    | cela
 88    | Celle
 89 V  |              vers minuit, le mari fut certain que le principe vénéneux
 90 V  |               de cause. Vous ne serez certainement plus de ce monde avant le
 91 I  |          subitement d'un transport au cerveau.~- C'est le bruit qui a
 92 I  |             au visage maussade, l'air chabrun, avec des yeux jaunâtres
 93    | chambre
 94    | chaque
 95 II |           mangeant leur blé en herbe, chassant, jouant à la bouillotte
 96 I  |                         I~Après avoir chassé toute l'après-midi avec
 97 I  |       gentilhomme campagnard ; féroce chasseur, botaniste et entomologiste
 98 IV |            hui. Quand il fut dans ses châtaigneraies de la Roche-Tremblay et
 99 IV |          aperçut des oronges sous les châtaigniers et se baissa pour les cueillir ;
100 I  |               environs de 1878... Une châtaine grassouillette, blanche
101 I  |              dans la châtaigneraie du Châtellier et j'en remplis mon carnier
102 IV |              vengerait de l'infidèle. Chemin faisant, il aperçut des
103 V  |                Et voilà pourquoi, mon cher, dit Jacobus en terminant,
104 I  |               front étroit auquel des cheveux épais et coupés court faisaient
105    | chez
106 II |             ce coin du Poitou, vivant chichement et oisivement sur leur étroit
107    | choses
108 V  |       brusquement les portes, mit les clefs dans sa poche et, s'approchant
109 I  |               la vie parisienne et la cloîtrait dans cette solitude, où
110 IV |               derrière les volets mal clos de ce réduit un bruit de
111 III|            longtemps morte dans leurs coeurs, se mit soudain à reverdir
112 II |         pauvres qui pullulent dans ce coin du Poitou, vivant chichement
113 IV |          espèce vénéneuse de l'espèce comestible ; puis, en rentrant au château,
114 V  |             me venge !»~«Bientôt elle commença à sentir les premières douleurs
115 V  |             une heure, la malheureuse commençait à délirer. Quand, vers minuit,
116 V  |            tenait, et, dame ! cela se comprend, à vingt-trois ans !~«Elle
117 II |             sacrement du mariage vous confère une grâce d'état et vous
118 II |             ses mérites et privilèges conjugaux ; il était de ces gens qui
119 V  |              je les avais cueillis en connaissance de cause. Vous ne serez
120 I  |             de ces cryptogames. Tu as connu Mme de Savigné ?~- Celle
121 IV |             de ces amanites perfides, connues vulgairement sous le nom
122 II |          campagne, s'étaient beaucoup connus et avaient considérablement
123 II |            beaucoup connus et avaient considérablement flirté ensemble. Jusqu'où
124 IV |            galant tête-à-tête, et put constater que tout était perdu, même
125 I  |          nulle part, et quelqu'un m'a conté qu'elle était morte subitement
126 IV |               scandale pour ne pas se contenir. Il redescendit de son poste
127 I  |          remarquable, il était membre correspondant de l'Académie des sciences
128 I  |       ridiculement jaloux. Lorsque le cotillon se prolongeait trop longtemps,
129    | coup
130 I  |           auquel des cheveux épais et coupés court faisaient comme une
131 IV |        septembre, Savigné revenait de courre le lièvre, comme nous aujourd'
132 I  |                  C'est le bruit qui a couru, en effet, mais ici on explique
133 II |              pour que son honneur n'y courût aucun risque. Il réservait
134 IV |      soigneusement il gratta avec son couteau les taches de lèpre blanches
135 I  | gentilhommière bâtie en surplomb à la crête d'un des rochers de la vallée
136 V  |           empoisonnement. Elle voulut crier, mais le petit salon était
137 III|               sa femme loin de Paris, croyant ainsi se garer des larrons
138 V  |       atterrée.~«Vous m'avez fait une cruelle injure, poursuivit Savigné,
139 I  |            méfiant à l'endroit de ces cryptogames. Tu as connu Mme de Savigné ?~-
140 IV |    châtaigniers et se baissa pour les cueillir ; seulement, comme par distraction,
141 V  |              vénéneux et je les avais cueillis en connaissance de cause.
142 IV |             au château, il porta à la cuisinière ces champignons, dont sa
143 V  |               vie, elle y tenait, et, dame ! cela se comprend, à vingt-trois
144 II |             ne lui semblait nullement dangereux ; il s'y croyait suffisamment
145 I  |             Corysande des bras de son danseur et l'emmenait au vestiaire
146 I  |          perdu l'agaçant troupeau des danseurs de l'hiver ne viendrait
147 V  |              fête ; quant au mari, il déclara qu'il n'était pas en appétit
148 I  |               royales épaules qu'elle décolletait tant qu'elle pouvait. Elle
149 IV |             pavillon. Là, à son grand déconfort, il aperçut sa femme et
150 II |               de vingt-cinq ans, bien découplé, svelte de taille, large
151 I  |           dans cette solitude, où ses défiances jalouses s'assoupissaient,
152 V  |              malheureuse commençait à délirer. Quand, vers minuit, le
153 I  |               de tes champignons ? me demanda soupçonneux Jacobus.~- Parfaitement.~-
154 V  |               quelque prière à faire, dépêchez-vous, car avant une heure vous
155    | depuis
156 V  |             il est mort lui-même l'an dernier aux États-Unis. - J'ai su
157 IV |         chasse abandonné, il entendit derrière les volets mal clos de ce
158    | Dès
159 IV |              de lui, alla en tapinois détacher son chien et s'éloigna silencieusement,
160 V  |             Châtaigneraie». Et il lui détailla si bien tous les incidents
161 I  |                Il semblait, du reste, détester le monde et s'y ennuyer
162 IV |             de les accommoder pour le dîner.~
163    | dire
164 V  |                 Si vous avez quelques dispositions à prendre ou quelque prière
165 IV |            blanches qui permettent de distinguer l'espèce vénéneuse de l'
166 IV |       cueillir ; seulement, comme par distraction, il mêla à sa récolte quelques-unes
167 V  |              juge de la façon dont je dois me venger. J'aurais pu vous
168 II |            oisivement sur leur étroit domaine, mangeant leur blé en herbe,
169 V  |              sa femme était malade et donna l'ordre d'aller quérir un
170 II |              une grâce d'état et vous donne des séductions particulières.
171 V  |       commença à sentir les premières douleurs de l'empoisonnement. Elle
172 V  |             bonnes grâces. Elle avait écouté aux portes, et, de terreur,
173 V  |             en aurez plus la force».~«Effarée, Mme de Savigné s'était
174 I  |              le bruit qui a couru, en effet, mais ici on explique autrement
175 IV |               détacher son chien et s'éloigna silencieusement, en ruminant
176 V  |             le petit salon était fort éloigné des mansardes où les domestiques
177 V  |              pieds de son mari et les embrassait, en le suppliant en grâce
178 I  |               toujours campé dans une embrasure de porte, la mine renfrognée,
179 II |          parisien, mouvant et plein d'embûches, il ne se sentait pas le
180 I  |              bras de son danseur et l'emmenait au vestiaire en fronçant
181 V  |               premières douleurs de l'empoisonnement. Elle voulut crier, mais
182 III|             le jaloux et naïf Savigné emportait sa femme loin de Paris,
183 II |             alarmer les parents qui s'empressèrent de marier leur fille à M.
184 II |           jouant à la bouillotte et s'endettant un peu plus chaque année. -
185 I  |            singulièrement méfiant à l'endroit de ces cryptogames. Tu as
186 II |          Martizay, demeurait un ami d'enfance de Mme de Savigné, nommé
187 II |               avait regardée comme un enfantillage. D'ailleurs, comme tous
188 III|           racines traçantes, qui ne s'enfoncent pas bien profondément dans
189 I  |             de la saison mondaine, il enlevait sa femme aux tentations
190 I  |              détester le monde et s'y ennuyer violemment. Savigné était
191 II |               considérablement flirté ensemble. Jusqu'où cette flirtation
192 V  |          terreur, s'était évanouie en entendant les premières plaintes de
193 IV |               de chasse abandonné, il entendit derrière les volets mal
194 II |            nous des miroirs à... Tu m'entends ? Dans leur prime jeunesse,
195 II |               s'il en avait vaguement entendu parler, il l'avait regardée
196 I  |         féroce chasseur, botaniste et entomologiste remarquable, il était membre
197 I  |            souvent dans le monde, aux environs de 1878... Une châtaine
198 I  |             étroit auquel des cheveux épais et coupés court faisaient
199 III|        repoussent traîtreusement et s'épanouissent au moment où on y pensait
200 III|               sa jeune et affriolante épousée dans la gueule du loup.~
201 V  |               petit salon où les deux époux achevaient d'habitude la
202 I  |            remplis mon carnier vide.~«Es-tu sûr, au moins, de tes champignons ?
203 IV |             était pas homme à faire d'esclandre ; il avait trop d'orgueil
204 I  |              Poitou, nous rentrions à Étableaux. Comme j'étais revenu bredouille,
205 I  |        rentrions à Étableaux. Comme j'étais revenu bredouille, je trouvai
206 II |            Mme de Savigné et Jacques, étant voisins de campagne, s'étaient
207 II |              vous confère une grâce d'état et vous donne des séductions
208 V  |             lui-même l'an dernier aux États-Unis. - J'ai su l'histoire plus
209 I  |             rose, avec de grands yeux étonnés, une poitrine adorable et
210 V  |              la main sur la bouche et étouffa ses gémissements. Le poison
211    | eu
212 I  |             rochers de la vallée de l'Euglin. Dès que verdissait le mois
213    | eut
214 V  |               et, de terreur, s'était évanouie en entendant les premières
215 II |               prestige provincial s'y évanouissait complètement et parce que,
216 V  |            morte.~*~**~«Le mari s'est expatrié et il est mort lui-même
217 I  |          couru, en effet, mais ici on explique autrement cette mort soudaine...
218 I  |         cheveux épais et coupés court faisaient comme une calotte d'un noir
219    | faisait
220 IV |       vengerait de l'infidèle. Chemin faisant, il aperçut des oronges
221    | fait
222 IV |              indiqua d'un geste qu'il fallait faire le mort, et par une
223 V  |              V~«On servit les oronges farcies, le soir même. Elles répandaient
224 V  |         gémissements. Le poison de la fausse oronge est un stupéfiant.
225 IV |           vulgairement sous le nom de fausses oronges, et très soigneusement
226 IV |          jusqu'au niveau de l'une des fenêtres du pavillon. Là, à son grand
227 V  |              la soirée, M. de Savigné ferma brusquement les portes,
228 I  |              gentilhomme campagnard ; féroce chasseur, botaniste et entomologiste
229 V  |               Mme de Savigné leur fit fête ; quant au mari, il déclara
230 II |           empressèrent de marier leur fille à M. de Savigné.~«Celui-ci,
231    | fit
232 III|       reverdir et à pousser de belles fleurs rouges et foisonnantes.
233 II |              ensemble. Jusqu'où cette flirtation avait-elle été poussée ?
234 II |              avaient considérablement flirté ensemble. Jusqu'où cette
235 III|               belles fleurs rouges et foisonnantes. De sorte que, lorsque le
236 I  |                car il était sûr qu'au fond de ce pays perdu l'agaçant
237 V  |               vous n'en aurez plus la force».~«Effarée, Mme de Savigné
238    | fort
239 IV |              dont sa femme était très friande, et lui recommanda de les
240 V  |               d'oronges sans un léger frisson, en pensant à la triste
241 V  |             sa poche et, s'approchant froidement de la belle Corysande, lui
242 I  |              emmenait au vestiaire en fronçant les sourcils. - Il semblait,
243 I  |             noirs se rejoignaient, un front étroit auquel des cheveux
244 IV |              et Jacques des Allais en galant tête-à-tête, et put constater
245 II |              des Allais était un beau garçon de vingt-cinq ans, bien
246 III|               Paris, croyant ainsi se garer des larrons d'honneur, il
247 V  |              la bouche et étouffa ses gémissements. Le poison de la fausse
248 V  |               Savigné s'était jetée à genoux. Elle aimait la vie, elle
249 I  |              Savigné était le type du gentilhomme campagnard ; féroce chasseur,
250 I  |              la Roche-Tremblay, - une gentilhommière bâtie en surplomb à la crête
251 II |             Allais ; un de ces petits gentilshommes pauvres qui pullulent dans
252 IV |            baliveau, lui indiqua d'un geste qu'il fallait faire le mort,
253 V  |               dont j'ai eu les bonnes grâces. Elle avait écouté aux portes,
254 I  |              blanche et rose, avec de grands yeux étonnés, une poitrine
255 I  |               de 1878... Une châtaine grassouillette, blanche et rose, avec de
256 IV |              et très soigneusement il gratta avec son couteau les taches
257 IV |              et par une pente moussue grimpa jusqu'au niveau de l'une
258 III|           affriolante épousée dans la gueule du loup.~
259 V  |               deux époux achevaient d'habitude la soirée, M. de Savigné
260 I  |                la mine renfrognée, se haussant sur ses pieds pour apercevoir
261 II |        prédestinés, il avait une très haute idée de ses mérites et privilèges
262 I  |         ressemblait à la maîtresse de Henri IV ?... Oui, je me souviens
263 I  |             se trouvait véritablement heureux qu'au grand air, dans les
264 IV |         honneur.~«Savigné n'était pas homme à faire d'esclandre ; il
265 V  |            ans !~«Elle faisait amende honorable, se roulait aux pieds de
266 V  |           avec votre amant, mais j'ai horreur du scandale. Vous mourrez
267 II |               caressants, de ces yeux humides et prometteurs qu'on appelle
268    | I
269    | ici
270 II |               il avait une très haute idée de ses mérites et privilèges
271 II |                                       II~«Mais on ne s'avise jamais
272 III|                                       III~«Ces amours de jeunesse
273 II |               était de ces gens qui s'imaginent que le sacrement du mariage
274 V  |             détailla si bien tous les incidents de ce rendez-vous, que la
275 IV |              chien à un baliveau, lui indiqua d'un geste qu'il fallait
276 IV |            façon il se vengerait de l'infidèle. Chemin faisant, il aperçut
277 V  |               m'avez fait une cruelle injure, poursuivit Savigné, et
278 I  |            solitude, où ses défiances jalouses s'assoupissaient, car il
279 I  |            air chabrun, avec des yeux jaunâtres dont les sourcils noirs
280 III|             des larrons d'honneur, il jetait bonnement sa jeune et affriolante
281 V  |                Mme de Savigné s'était jetée à genoux. Elle aimait la
282 III|                il jetait bonnement sa jeune et affriolante épousée dans
283 II |               de l'amourette des deux jeunes gens, ou, s'il en avait
284 II |               blé en herbe, chassant, jouant à la bouillotte et s'endettant
285 V  |              Savigné, et je suis seul juge de la façon dont je dois
286 V  |         venger. J'aurais pu vous tuer là-bas avec votre amant, mais j'
287 II |           découplé, svelte de taille, large d'épaules et brun de poil,
288 III|            croyant ainsi se garer des larrons d'honneur, il jetait bonnement
289 V  |          mange plus d'oronges sans un léger frisson, en pensant à la
290 IV |             son couteau les taches de lèpre blanches qui permettent
291    | leurs
292 V  |              à peine. Quand on se fut levé de table et qu'on eut passé
293 V  |             plus de ce monde avant le lever du jour... Je vous en préviens...
294 IV |         Savigné revenait de courre le lièvre, comme nous aujourd'hui.
295 II |           jusqu'aux oreilles dans ses livres d'histoire naturelle, n'
296    | loin
297 III|             épousée dans la gueule du loup.~
298 V  |               expatrié et il est mort lui-même l'an dernier aux États-Unis. -
299 V  |            dit avec un grand calme : «Madame, vous m'avez trompé ; je
300 V  |       ailleurs lui mit brutalement la main sur la bouche et étouffa
301 IV |     observation, très pâle, mais très maître de lui, alla en tapinois
302 I  |              qu'elle ressemblait à la maîtresse de Henri IV ?... Oui, je
303    | mal
304 V  |            annonça que sa femme était malade et donna l'ordre d'aller
305 V  |               Au bout d'une heure, la malheureuse commençait à délirer. Quand,
306 V  |           Jacobus en terminant, je ne mange plus d'oronges sans un léger
307 II |              sur leur étroit domaine, mangeant leur blé en herbe, chassant,
308 V  |           répandaient dans la salle à manger une savoureuse et appétissante
309 V  |             champignons que vous avez mangés ce soir étaient vénéneux
310 V  |         mourrez néanmoins, mais d'une manière qui paraîtra purement accidentelle...
311 V  |          salon était fort éloigné des mansardes où les domestiques venaient
312 II |         imaginent que le sacrement du mariage vous confère une grâce d'
313 II |         parents qui s'empressèrent de marier leur fille à M. de Savigné.~«
314 II |              ailleurs, comme tous les maris prédestinés, il avait une
315 II |           Roche-Tremblay, au bourg de Martizay, demeurait un ami d'enfance
316 I  |            carrure robuste, au visage maussade, l'air chabrun, avec des
317 I  |            qui me rend singulièrement méfiant à l'endroit de ces cryptogames.
318 IV |             comme par distraction, il mêla à sa récolte quelques-unes
319 I  |   entomologiste remarquable, il était membre correspondant de l'Académie
320 II |            une très haute idée de ses mérites et privilèges conjugaux ;
321 I  |            une embrasure de porte, la mine renfrognée, se haussant
322 V  |     commençait à délirer. Quand, vers minuit, le mari fut certain que
323 II |              on appelle chez nous des miroirs à... Tu m'entends ? Dans
324    | moment
325 I  |          attendre la fin de la saison mondaine, il enlevait sa femme aux
326 V  |               domestiques venaient de monter : Savigné d'ailleurs lui
327 V  |             horreur du scandale. Vous mourrez néanmoins, mais d'une manière
328 IV |             le mort, et par une pente moussue grimpa jusqu'au niveau de
329 II |             que, sur ce sol parisien, mouvant et plein d'embûches, il
330 III|             que, lorsque le jaloux et naïf Savigné emportait sa femme
331 II |            dans ses livres d'histoire naturelle, n'avait jamais rien su
332 V  |             du scandale. Vous mourrez néanmoins, mais d'une manière qui
333 IV |               moussue grimpa jusqu'au niveau de l'une des fenêtres du
334 I  |      faisaient comme une calotte d'un noir terne. Dans les bals, on
335 I  |           jaunâtres dont les sourcils noirs se rejoignaient, un front
336    | nom
337 II |            enfance de Mme de Savigné, nommé Jacques des Allais ; un
338 I  |              coup, on ne l'a plus vue nulle part, et quelqu'un m'a conté
339 II |        Roche-Tremblay ne lui semblait nullement dangereux ; il s'y croyait
340 IV |            redescendit de son poste d'observation, très pâle, mais très maître
341 V  |            savoureuse et appétissante odeur, Mme de Savigné leur fit
342 I  |               a été la reine des bals officiels pendant un an ou deux. On
343 II |          Poitou, vivant chichement et oisivement sur leur étroit domaine,
344 II |           soupçons et ses précautions ombrageuses pour les mois d'hiver qu'
345 V  |               principe vénéneux avait opéré et qu'il n'y avait plus
346 V  |               était malade et donna l'ordre d'aller quérir un médecin. -
347 II |            Celui-ci, plongé jusqu'aux oreilles dans ses livres d'histoire
348 IV |           esclandre ; il avait trop d'orgueil et trop peur du scandale
349 V  |                Le poison de la fausse oronge est un stupéfiant. Au bout
350    | Oui
351 IV |             poste d'observation, très pâle, mais très maître de lui,
352 II |           saurais te le dire, mais il paraît que les choses allaient
353 V  |                mais d'une manière qui paraîtra purement accidentelle...
354 III|               amours de jeunesse sont pareilles à des plantes à racines
355 II |                de façon à alarmer les parents qui s'empressèrent de marier
356 I  |        demanda soupçonneux Jacobus.~- Parfaitement.~- C'est qu'il court dans
357 II |              et parce que, sur ce sol parisien, mouvant et plein d'embûches,
358 I  |              aux tentations de la vie parisienne et la cloîtrait dans cette
359 I  |          pendant un an ou deux. On ne parlait que de la «belle Mme de
360 II |               avait vaguement entendu parler, il l'avait regardée comme
361 I  |              on ne l'a plus vue nulle part, et quelqu'un m'a conté
362 II |             vous donne des séductions particulières. Le séjour de la Roche-Tremblay
363 III|      Corysande se rencontrèrent à une partie de chasse, et la benoîte
364 II |           pour les mois d'hiver qu'il passait à Paris, parce que son prestige
365 V  |            levé de table et qu'on eut passé dans le petit salon où les
366 V  |             de ce rendez-vous, que la pauvre femme resta atterrée.~«Vous
367 II |              ces petits gentilshommes pauvres qui pullulent dans ce coin
368 I  |            était sûr qu'au fond de ce pays perdu l'agaçant troupeau
369 I  |               est qu'il court dans ce pays-ci, à propos d'oronges, une
370 V  |              en appétit et y toucha à peine. Quand on se fut levé de
371    | pendant
372 III|        épanouissent au moment où on y pensait le moins. - Un beau jour,
373 V  |             sans un léger frisson, en pensant à la triste fin de la belle
374 IV |             faire le mort, et par une pente moussue grimpa jusqu'au
375 IV |         quelques-unes de ces amanites perfides, connues vulgairement sous
376 IV |          taches de lèpre blanches qui permettent de distinguer l'espèce vénéneuse
377 II |        Jacques des Allais ; un de ces petits gentilshommes pauvres qui
378    | peu
379 IV |          avait trop d'orgueil et trop peur du scandale pour ne pas
380 II |               il ne se sentait pas le pied solide.~
381 V  |               entendant les premières plaintes de la victime.~«Et voilà
382 III|         jeunesse sont pareilles à des plantes à racines traçantes, qui
383 II |              sol parisien, mouvant et plein d'embûches, il ne se sentait
384 II |                de Savigné.~«Celui-ci, plongé jusqu'aux oreilles dans
385 V  |         portes, mit les clefs dans sa poche et, s'approchant froidement
386 II |            large d'épaules et brun de poil, avec de beaux yeux bleus
387 V  |          étouffa ses gémissements. Le poison de la fausse oronge est
388 I  |               de sa femme. C'était un Poitevin court, trapu, à la carrure
389 I  |              grands yeux étonnés, une poitrine adorable et de royales épaules
390 IV |               rentrant au château, il porta à la cuisinière ces champignons,
391 I  |           campé dans une embrasure de porte, la mine renfrognée, se
392 IV |       contenir. Il redescendit de son poste d'observation, très pâle,
393    | pourquoi
394 V  |              fait une cruelle injure, poursuivit Savigné, et je suis seul
395 II |             flirtation avait-elle été poussée ? Je ne saurais te le dire,
396 III|               soudain à reverdir et à pousser de belles fleurs rouges
397 I  |              décolletait tant qu'elle pouvait. Elle a été la reine des
398 II |         réservait ses soupçons et ses précautions ombrageuses pour les mois
399 II |        ailleurs, comme tous les maris prédestinés, il avait une très haute
400 V  |               quelques dispositions à prendre ou quelque prière à faire,
401    | presque
402 II |        passait à Paris, parce que son prestige provincial s'y évanouissait
403 V  |           lever du jour... Je vous en préviens... Si vous avez quelques
404 V  |     dispositions à prendre ou quelque prière à faire, dépêchez-vous,
405 II |              Tu m'entends ? Dans leur prime jeunesse, Mme de Savigné
406 V  |               mari fut certain que le principe vénéneux avait opéré et
407 II |          haute idée de ses mérites et privilèges conjugaux ; il était de
408 I  |               de Savigné ? Bien moins probablement que de sa femme. C'était
409 III|               ne s'enfoncent pas bien profondément dans la terre, mais qu'on
410 I  |                Lorsque le cotillon se prolongeait trop longtemps, il arrachait
411 II |                de ces yeux humides et prometteurs qu'on appelle chez nous
412 I  |              court dans ce pays-ci, à propos d'oronges, une histoire
413 II |              s'y croyait suffisamment protégé et respecté pour que son
414 II |                parce que son prestige provincial s'y évanouissait complètement
415 V  |              dois me venger. J'aurais pu vous tuer là-bas avec votre
416 II |             gentilshommes pauvres qui pullulent dans ce coin du Poitou,
417 V  |              une manière qui paraîtra purement accidentelle... Les champignons
418 IV |             en galant tête-à-tête, et put constater que tout était
419 V  |               Savigné leur fit fête ; quant au mari, il déclara qu'il
420    | quelle
421 I  |               plus vue nulle part, et quelqu'un m'a conté qu'elle était
422    | quelques
423 IV |     distraction, il mêla à sa récolte quelques-unes de ces amanites perfides,
424 V  |              et donna l'ordre d'aller quérir un médecin. - Seulement,
425 III|             pareilles à des plantes à racines traçantes, qui ne s'enfoncent
426 IV |             distraction, il mêla à sa récolte quelques-unes de ces amanites
427 IV |            était très friande, et lui recommanda de les accommoder pour le
428 IV |           pour ne pas se contenir. Il redescendit de son poste d'observation,
429 IV |             les volets mal clos de ce réduit un bruit de voix suspectes.
430 II |            entendu parler, il l'avait regardée comme un enfantillage. D'
431 I  |           elle pouvait. Elle a été la reine des bals officiels pendant
432 I  |            dont les sourcils noirs se rejoignaient, un front étroit auquel
433 I  |              l'hiver ne viendrait pas relancer la belle Mme de Savigné...~
434 I  |            botaniste et entomologiste remarquable, il était membre correspondant
435 V  |               qu'il n'y avait plus de remède, il rouvrit les portes,
436 I  |   châtaigneraie du Châtellier et j'en remplis mon carnier vide.~«Es-tu
437 I  |             je me souviens de l'avoir rencontrée souvent dans le monde, aux
438 III|              et la belle Corysande se rencontrèrent à une partie de chasse,
439 I  |              histoire tragique qui me rend singulièrement méfiant à
440 V  |              tous les incidents de ce rendez-vous, que la pauvre femme resta
441 I  |           embrasure de porte, la mine renfrognée, se haussant sur ses pieds
442 IV |          espèce comestible ; puis, en rentrant au château, il porta à la
443 I  |       Sainte-Julitte, en Poitou, nous rentrions à Étableaux. Comme j'étais
444 V  |          farcies, le soir même. Elles répandaient dans la salle à manger une
445 V  |         supplications et se bornait à répéter :~«Vous m'avez trompé...
446 III|            par quelque surgeon, elles repoussent traîtreusement et s'épanouissent
447 II |               courût aucun risque. Il réservait ses soupçons et ses précautions
448 II |               suffisamment protégé et respecté pour que son honneur n'y
449 I  |              Corysande, parce qu'elle ressemblait à la maîtresse de Henri
450 V  |      rendez-vous, que la pauvre femme resta atterrée.~«Vous m'avez fait
451 V  |               appeler un médecin. Lui restait sourd à toutes ses supplications
452 I  |           sourcils. - Il semblait, du reste, détester le monde et s'
453 V  |                il rouvrit les portes, réveilla les domestiques, annonça
454 IV |      après-midi de septembre, Savigné revenait de courre le lièvre, comme
455 I  |              Étableaux. Comme j'étais revenu bredouille, je trouvai des
456 III|              coeurs, se mit soudain à reverdir et à pousser de belles fleurs
457 I  |               sa femme, dont il était ridiculement jaloux. Lorsque le cotillon
458    | rien
459 II |              honneur n'y courût aucun risque. Il réservait ses soupçons
460 I  |            court, trapu, à la carrure robuste, au visage maussade, l'air
461 I  |          surplomb à la crête d'un des rochers de la vallée de l'Euglin.
462 I  |            grassouillette, blanche et rose, avec de grands yeux étonnés,
463 III|              pousser de belles fleurs rouges et foisonnantes. De sorte
464 V  |          faisait amende honorable, se roulait aux pieds de son mari et
465 V  |              avait plus de remède, il rouvrit les portes, réveilla les
466 I  |               poitrine adorable et de royales épaules qu'elle décolletait
467 IV |           éloigna silencieusement, en ruminant de quelle façon il se vengerait
468 II |           gens qui s'imaginent que le sacrement du mariage vous confère
469 I  |           Jacobus dans les brandes de Sainte-Julitte, en Poitou, nous rentrions
470 I  |            sans attendre la fin de la saison mondaine, il enlevait sa
471 V  |             Elles répandaient dans la salle à manger une savoureuse
472 II |        avait-elle été poussée ? Je ne saurais te le dire, mais il paraît
473 V  |            dans la salle à manger une savoureuse et appétissante odeur, Mme
474 I  |       correspondant de l'Académie des sciences et ne se trouvait véritablement
475 II |              d'état et vous donne des séductions particulières. Le séjour
476 II |          séductions particulières. Le séjour de la Roche-Tremblay ne
477 II |            plein d'embûches, il ne se sentait pas le pied solide.~
478 V  |               Bientôt elle commença à sentir les premières douleurs de
479 IV |                 IV~«Une après-midi de septembre, Savigné revenait de courre
480 V  |        connaissance de cause. Vous ne serez certainement plus de ce
481 V  |                                 V~«On servit les oronges farcies, le
482    | seul
483 IV |       détacher son chien et s'éloigna silencieusement, en ruminant de quelle façon
484 I  |         histoire tragique qui me rend singulièrement méfiant à l'endroit de ces
485 IV |              fausses oronges, et très soigneusement il gratta avec son couteau
486 V  |              achevaient d'habitude la soirée, M. de Savigné ferma brusquement
487 II |     complètement et parce que, sur ce sol parisien, mouvant et plein
488 II |             ne se sentait pas le pied solide.~
489 I  |               la cloîtrait dans cette solitude, où ses défiances jalouses
490    | sont
491 III|            rouges et foisonnantes. De sorte que, lorsque le jaloux et
492 III|             dans leurs coeurs, se mit soudain à reverdir et à pousser
493 I  |         explique autrement cette mort soudaine... Te souviens-tu de Savigné ?
494 I  |              champignons ? me demanda soupçonneux Jacobus.~- Parfaitement.~-
495 II |              risque. Il réservait ses soupçons et ses précautions ombrageuses
496 V  |               un médecin. Lui restait sourd à toutes ses supplications
497 I  |        souviens de l'avoir rencontrée souvent dans le monde, aux environs
498 I  |              Henri IV ?... Oui, je me souviens de l'avoir rencontrée souvent
499 I  |             cette mort soudaine... Te souviens-tu de Savigné ? Bien moins
500 V  |               la fausse oronge est un stupéfiant. Au bout d'une heure, la