gras = Texte principal
   Partie, Paragraphe                          gris = Texte de commentaire

 1    1,  II    |   était accompagnée de cette note de la rédaction :~Ces vers
 2    1,  III   |     DELPHINE GAY.~Avec cette note :~Mlle Delphine Gay a récité
 3    1,  III   |     1825, p. 257, avec cette note : «Cette élégie est tirée
 4    1,  III   |   Mme la Cesse DE GENLIS.~En note :~Cette pièce fait partie
 5    1,  III   |    28e livr. (1821), avec la note citée plus haut :~    A ***.
 6  Fin,  VI    | cigare», n'avait écrit cette note :~«A l'époque dont nous
 7  Fin,  VII   |     mot de l'auteur dans une note où il nous apprend qu'il
 8  Fin,  VII   |    et de 8 pieds. Avec cette note :~«Ce chant fait partie
 9  Fin,  VII   |    offre avec joie.~Dans une note qui accompagne ces vers,
10  Fin,  IX(50)|    on manque de courage.~Une note des Euménides, Paris, 1840,