Partie
1 | 2
2 Comment | Innocent, dans Mélusine, col. 299 et 374. Voir aussi les remarques
3 | 3
4 | 33
5 Comment | dans Mélusine, col. 299 et 374. Voir aussi les remarques
6 Comment | de ce dernier conte (col. 384). Mais le récit le plus
7 | 72
8 TextUniq| qui peut seul lui donner l'absolution. Il se rend au confessionnal
9 TextUniq| il a rendu ; on lui fait accepter une récompense, après quoi
10 TextUniq| voir que son mari dans un accès de colère déraisonnable
11 TextUniq| le présente, il est bien accueilli ; on soupe, on lui assigne
12 TextUniq| effet au confessionnal. Il s'accuse de son crime, dont il a
13 TextUniq| entendre. Le second prêtre lui adresse la même demande. La grenouille
14 TextUniq| son maître.~- Nous avons affaire à un drôle de personnage,
15 TextUniq| oiseaux causaient sur les affaires du jour.~Ce qu'il entendit
16 TextUniq| Celui-ci le voit tellement affligé qu'il lui pardonne.~- Votre
17 TextUniq| Conté par la mère Georges, âgée de 72 ans ;~elle est repasseuse
18 TextUniq| prétexte d'un petit voyage d'agrément, mais arrivé là, il n'eut
19 | air
20 TextUniq| ouvrir à un prêtre, et il alla se confesser.~Le confesseur
21 TextUniq| attendait lorsqu'il était allé se promener seul sous les
22 | aller
23 TextUniq| sa chandelle.~- Gertrude, allez voir pourquoi ce jeune homme
24 TextUniq| conversation s'engagea.~- Où allez-vous donc de ce pas, Messieurs ?~-
25 | allons
26 TextUniq| lui laisse une chandelle allumée, en lui conseillant de se
27 TextUniq| insiste. Le pape entend l'altercation et intervient. Il reconnaît
28 TextUniq| vous reposer, vous vous amusez à écouter ce que disent
29 TextUniq| mais les deux prêtres ayant annoncé leur intention de continuer
30 | ans
31 TextUniq| attraper. Impossible. On aperçoit une biche, elle est prise,
32 TextUniq| voleurs ne tardent pas à apparaître par le trou qu'ils ont pratiqué.
33 TextUniq| avoir bien grondé de ne s'appliquer qu'à des choses inutiles,
34 TextUniq| progrès.~- Oui, dit-il, j'apprends le parlement (le langage)
35 TextUniq| nouveau.~- Eh bien ! qu'apprends-tu maintenant ?~- Mon père,
36 TextUniq| restera muette.~- Vous m'apprenez-là de drôles de choses ! Enfin
37 TextUniq| Rome, les trois voyageurs apprennent que le pape est mort et
38 TextUniq| l'école. Je veux que tu apprennes quelque chose de plus utile.~
39 TextUniq| campagne,~et c'est là qu'elle a appris ce conte~et les suivants.)~
40 TextUniq| terre. Un des prêtres s'approche d'elle et lui dit de rendre
41 TextUniq| bénissant Dieu de l'avoir arraché à un si grand danger et
42 TextUniq| empêcher de s'échapper, les arrêtent et les emmènent.~On remercie
43 TextUniq| voyage d'agrément, mais arrivé là, il n'eut pas le courage
44 TextUniq| prendre sous votre protection.~Arrivés à la maison hospitalière,
45 TextUniq| éteint la lumière et on attend. Les voleurs ne tardent
46 TextUniq| avaient instruit de ce qui l'attendait lorsqu'il était allé se
47 TextUniq| jamais le compromettre en attendant qu'il pût le récompenser,
48 TextUniq| ce moment. On cherche à l'attraper. Impossible. On aperçoit
49 TextUniq| pour lui, il ne serait pas aujourd'hui souverain pontife. Embrassez-moi,
50 | aura
51 TextUniq| sont enchaînés, les voleurs auront tout le temps de faire leur
52 | aussi
53 | avaient
54 Comment | connaissant le présent et l'avenir.~
55 TextUniq| même redevable. Si vous n'aviez pas été si cruel pour lui,
56 | avons
57 TextUniq| courage de le tuer, il lui avoua tout. Le jeune homme fut
58 | ayant
59 TextUniq| lui dit-elle, que vous ayez de la lumière. Pourquoi
60 TextUniq| lendemain, dès le matin, on va battre le fossé. Toutes les grenouilles
61 | belle
62 TextUniq| homme se met à la fenêtre en bénissant Dieu de l'avoir arraché
63 Comment | autres récits populaires.~I. Berte au grand pied, Geneviève
64 TextUniq| il était pauvre, il avait besoin d'argent, il finit par consentir.
65 Comment | qui entend le langage des bêtes. Dans toutes les traditions
66 TextUniq| Impossible. On aperçoit une biche, elle est prise, on la tue,
67 | bon
68 TextUniq| elle l'a encore dans la bouche, et tant qu'elle ne l'aura
69 Comment | grand pied, Geneviève de Brabant, la Fille sans mains (ci-après),
70 TextUniq| pas couché ! Sa chandelle brûle encore ! Marianne, va voir
71 Comment | pape Grégoire le Grand.~Le cadre de notre conte est le même
72 TextUniq| mais elle a été élevée à la campagne,~et c'est là qu'elle a appris
73 TextUniq| tenir.~Le lendemain, les candidats à la papauté se réunirent
74 TextUniq| d'oiseaux et les oiseaux causaient sur les affaires du jour.~
75 TextUniq| entend alors les chiens qui causent entre eux, leur conversation
76 TextUniq| autres. On pense que c'est celle-là probablement qui a ramassé
77 TextUniq| pauvre homme. Voilà douze cents francs, lui dit-il, je te
78 | cet
79 TextUniq| pauvre mère était morte de chagrin de voir que son mari dans
80 TextUniq| ne se souciait pas de se charger de cette commission ; mais
81 TextUniq| homme remercia le voisin charitable ; il lui promit de ne jamais
82 TextUniq| elle est repasseuse à Cherbourg,~mais elle a été élevée
83 TextUniq| lièvre passe en ce moment. On cherche à l'attraper. Impossible.
84 TextUniq| A tout hasard, il envoie chercher les gendarmes, puis on va
85 TextUniq| celui que Jésus voudrait choisir pour gouverner son église.~
86 | chose
87 TextUniq| Le jeune homme fut fêté, choyé, comme vous pensez. On voulait
88 Comment | par M. Luzel : Histoire de Christie et Le Pape Innocent, dans
89 Comment | Brabant, la Fille sans mains (ci-après), nombre d'autres individus
90 Comment | Genèse. Quelques-unes des circonstances de la reconnaissance du
91 TextUniq| lui-même se retirer dans un cloître. Le père consent à tout.
92 TextUniq| son mari dans un accès de colère déraisonnable avait fait
93 TextUniq| maître de la maison avait commencé par rire, mais il ne riait
94 Comment | Commentaire:~Les trois principaux incidents
95 TextUniq| à celui qu'il a engagé à commettre un meurtre sur la personne
96 TextUniq| pas de se charger de cette commission ; mais il était pauvre,
97 TextUniq| que le jour de sa première communion, elle a laissé tomber à
98 TextUniq| prêtres présentent leur compagnon.~- Lui permettez-vous de
99 Comment | sont laissés en vie par la compassion des meurtriers.~2. Nombre
100 TextUniq| grenouille la langue qu'elle comprend. La grenouille lui rend
101 TextUniq| grenouilles ! Est-ce que vous comprendriez leur langue, par hasard ?~-
102 TextUniq| langue, par hasard ?~- Je la comprends, en effet, dit sérieusement
103 TextUniq| lui promit de ne jamais le compromettre en attendant qu'il pût le
104 Comment | Nombre de personnages, sans compter Sigurd, sont tirés d'embarras
105 TextUniq| Dieu me conduira.~- Mais où comptez-vous passer la nuit ?~- Dans
106 TextUniq| rien. Je vais où Dieu me conduira.~- Mais où comptez-vous
107 TextUniq| plus vite, et que Dieu vous conduise !~Le jeune homme remercia
108 Comment | individus des deux sexes conduits dans un bois pour être égorgés,
109 TextUniq| empressent de rejoindre leurs confrères. Quant au jeune homme, que
110 TextUniq| bois probablement. Je ne connais personne dans le pays et
111 Comment | oiseaux sont considérés comme connaissant le présent et l'avenir.~
112 TextUniq| disent les deux prêtres. Nous connaissons une maison dans le voisinage.
113 TextUniq| chandelle allumée, en lui conseillant de se coucher bien vite
114 TextUniq| père consent à tout. On lui conseille alors de s'adresser au pape
115 TextUniq| dans un cloître. Le père consent à tout. On lui conseille
116 TextUniq| besoin d'argent, il finit par consentir. Il emmena le jeune garçon
117 Comment | populaires, les oiseaux sont considérés comme connaissant le présent
118 TextUniq| Embrassez-moi, mon père !~(Conté par la mère Georges, âgée
119 TextUniq| homme.~- Monsieur n'est pas content, lui dit-elle, que vous
120 TextUniq| annoncé leur intention de continuer leur voyage, il se décida
121 | côté
122 TextUniq| lumière. Pourquoi ne vous couchez-vous pas ?~- J'écoute les chiens
123 | coup
124 TextUniq| écoute les chiens de la cour qui ont entre eux une conversation
125 TextUniq| arrivé là, il n'eut pas le courage de le tuer, il lui avoua
126 TextUniq| te fais mon trotteur (mon courrier), disait l'autre.~Le jeune
127 TextUniq| entre eux que leur maître court un grand danger et qu'ils
128 TextUniq| qu'il sera couché.~- Je crains le feu, lui dit son hôte.~
129 TextUniq| défendre. Des voleurs ont creusé un souterrain par lequel
130 TextUniq| confessionnal. Il s'accuse de son crime, dont il a un profond repentir.
131 TextUniq| vous n'aviez pas été si cruel pour lui, il ne serait pas
132 TextUniq| épreuve et ne réussit pas davantage.~Le jeune homme essaie à
133 Comment | 33, des frères Grimm. Le début et le dénouement sont à
134 TextUniq| continuer leur voyage, il se décida à partir avec eux.~Le voyage
135 TextUniq| adresser au pape.~Il se décide à aller à Rome ; il y arrive
136 TextUniq| confesser.~Le confesseur lui déclara qu'il ne pouvait l'absoudre
137 TextUniq| jeune homme, je te fais mon décrotteur.~- Et mois je te fais mon
138 TextUniq| peuvent rien faire pour l'en défendre. Des voleurs ont creusé
139 TextUniq| Enfin nous examinerons demain les grenouilles.~Le lendemain,
140 TextUniq| bout de trois mois, il lui demanda s'il faisait des progrès.~-
141 TextUniq| Monsieur vous envoie demander pourquoi vous ne soufflez
142 TextUniq| fait. Personne ne l'avait dénoncé à la justice, mais le remords
143 Comment | frères Grimm. Le début et le dénouement sont à peu près les mêmes,
144 | depuis
145 TextUniq| dans un accès de colère déraisonnable avait fait tuer leur unique
146 Comment | placées à la suite de ce dernier conte (col. 384). Mais le
147 | dès
148 TextUniq| Dis-lui de venir.~L'inconnu descend.~- Vous écoutez les chiens,
149 TextUniq| On prie le jeune homme de descendre.~- Comment ! lui dit le
150 TextUniq| le soir.~Pour eux, ils ne désespéraient pas d'être élus l'un ou
151 Comment | près les mêmes, mais les détails diffèrent à partir du voyage
152 TextUniq| un nuage, sans doute ?) devait s'abaisser sur celui que
153 TextUniq| disent que votre fille est devenue muette.~- Elle est muette,
154 Comment | mêmes, mais les détails diffèrent à partir du voyage du jeune
155 TextUniq| offrit pas d'autre incident digne d'intérêt.~En arrivant à
156 TextUniq| revenir, lui dit le voisin, je dirai à votre père que je vous
157 TextUniq| prêtres qui suivaient la même direction. La conversation s'engagea.~-
158 TextUniq| le récompenser, et il se dirigea à travers le bois du côté
159 TextUniq| chiens ! C'est donc un fou. Dis-lui de venir.~L'inconnu descend.~-
160 TextUniq| coeur d'une bête en lui disant que c'est le vôtre. Il s'
161 TextUniq| jeune homme.~- Eh bien ! que disent-elles ?~- Elles disent que votre
162 TextUniq| souterrain par lequel ils doivent entrer dans la cave. Comme
163 TextUniq| étonné que son père eût donné un tel ordre et il protesta.~-
164 TextUniq| où nous savons qu'on nous donnera l'hospitalité. Venez avec
165 | doute
166 TextUniq| un pauvre homme. Voilà douze cents francs, lui dit-il,
167 Comment | est le même que celui des Drei Sprachen, n° 33, des frères
168 TextUniq| Nous avons affaire à un drôle de personnage, lui dit-elle.
169 TextUniq| Vous m'apprenez-là de drôles de choses ! Enfin nous examinerons
170 TextUniq| trou pour les empêcher de s'échapper, les arrêtent et les emmènent.~
171 TextUniq| reposer, vous vous amusez à écouter ce que disent les grenouilles !
172 TextUniq| inconnu descend.~- Vous écoutez les chiens, jeune homme ?
173 TextUniq| évêque ; mais celui-ci refuse également de l'absoudre et lui dit
174 TextUniq| choisir pour gouverner son église.~Au moment voulu, on vit
175 Comment | conduits dans un bois pour être égorgés, sont laissés en vie par
176 TextUniq| au jeune homme, que cette élection intéresse peu, il va se
177 TextUniq| Cherbourg,~mais elle a été élevée à la campagne,~et c'est
178 TextUniq| méchant père.~- Maintenant, éloignez-vous du pays au plus vite, et
179 TextUniq| désespéraient pas d'être élus l'un ou l'autre.~- Si je
180 Comment | compter Sigurd, sont tirés d'embarras et guidés dans leurs entreprises,
181 TextUniq| aujourd'hui souverain pontife. Embrassez-moi, mon père !~(Conté par la
182 TextUniq| les chiens ont parlé, on s'embusque, on éteint la lumière et
183 TextUniq| finit par consentir. Il emmena le jeune garçon dans un
184 TextUniq| fils qui me fait honte. Emmène-le loin et me rapporte son
185 TextUniq| échapper, les arrêtent et les emmènent.~On remercie vivement le
186 TextUniq| entrée du trou pour les empêcher de s'échapper, les arrêtent
187 TextUniq| on la tue, et le voisin emporte son coeur pour le montrer
188 TextUniq| successeur. Les prêtres s'empressent de rejoindre leurs confrères.
189 TextUniq| cave. Comme les chiens sont enchaînés, les voleurs auront tout
190 | Enfin
191 TextUniq| son bien à celui qu'il a engagé à commettre un meurtre sur
192 Comment | rang et pardonnant à leurs ennemis sont plus nombreux encore,
193 TextUniq| affaires du jour.~Ce qu'il entendit l'étonna fort ; mais il
194 TextUniq| jardin ; le jeune homme y entra avec eux.~Une portion du
195 Comment | embarras et guidés dans leurs entreprises, parce qu'ils comprennent
196 TextUniq| souterrain par lequel ils doivent entrer dans la cave. Comme les
197 TextUniq| pas pour cela que je t'ai envoyé à l'école. Je veux que tu
198 TextUniq| trouvait là tente la même épreuve et ne réussit pas davantage.~
199 TextUniq| davantage.~Le jeune homme essaie à son tour, en parlant à
200 TextUniq| disent les grenouilles ! Est-ce que vous comprendriez leur
201 | étaient
202 TextUniq| parlé, on s'embusque, on éteint la lumière et on attend.
203 TextUniq| jour.~Ce qu'il entendit l'étonna fort ; mais il n'en dit
204 TextUniq| Le jeune homme fut bien étonné que son père eût donné un
205 | eut
206 | eût
207 TextUniq| drôles de choses ! Enfin nous examinerons demain les grenouilles.~
208 TextUniq| les gendarmes, puis on va explorer la cave. On reconnaît le
209 | faisait
210 | faut
211 TextUniq| il y arrive un jour de fête et demande à parler au pape.
212 TextUniq| parole.~Le jeune homme fut fêté, choyé, comme vous pensez.
213 TextUniq| sera couché.~- Je crains le feu, lui dit son hôte.~La soirée
214 TextUniq| avait besoin d'argent, il finit par consentir. Il emmena
215 TextUniq| Conte recueilli par Jean Fleury~~~~~~ ~UN homme avait un
216 | fois
217 TextUniq| Des chiens ! C'est donc un fou. Dis-lui de venir.~L'inconnu
218 TextUniq| La grenouille lui rend le fragment d'hostie, et la jeune fille
219 | francs
220 Comment | Drei Sprachen, n° 33, des frères Grimm. Le début et le dénouement
221 TextUniq| consentir. Il emmena le jeune garçon dans un bois, bien loin,
222 TextUniq| partie de l'hostie qu'elle garde. La grenouille n'a pas l'
223 Comment | depuis le Joseph de la Genèse. Quelques-unes des circonstances
224 Comment | I. Berte au grand pied, Geneviève de Brabant, la Fille sans
225 TextUniq| père !~(Conté par la mère Georges, âgée de 72 ans ;~elle est
226 TextUniq| lui avoir procuré un bon gîte. Il entend alors les chiens
227 TextUniq| Jésus voudrait choisir pour gouverner son église.~Au moment voulu,
228 Comment | langage des animaux tient une grande place dans les contes des
229 Comment | dans la légende du pape Grégoire le Grand.~Le cadre de notre
230 Comment | Sprachen, n° 33, des frères Grimm. Le début et le dénouement
231 TextUniq| temps ? Après l'avoir bien grondé de ne s'appliquer qu'à des
232 TextUniq| On en remarque une plus grosse que les autres. On pense
233 Comment | sont tirés d'embarras et guidés dans leurs entreprises,
234 Comment | recueillis par M. Luzel : Histoire de Christie et Le Pape Innocent,
235 TextUniq| savons qu'on nous donnera l'hospitalité. Venez avec nous.~- Ce n'
236 TextUniq| crains le feu, lui dit son hôte.~La soirée était belle.
237 TextUniq| il ne serait pas aujourd'hui souverain pontife. Embrassez-moi,
238 | I
239 | ici
240 TextUniq| On cherche à l'attraper. Impossible. On aperçoit une biche,
241 TextUniq| il n'offrit pas d'autre incident digne d'intérêt.~En arrivant
242 TextUniq| fou. Dis-lui de venir.~L'inconnu descend.~- Vous écoutez
243 Comment | ci-après), nombre d'autres individus des deux sexes conduits
244 TextUniq| pour lui, mais le père est inflexible. Il va trouver un voisin,
245 TextUniq| bout de trois mois, il va s'informer de nouveau.~- Eh bien !
246 Comment | Histoire de Christie et Le Pape Innocent, dans Mélusine, col. 299
247 Comment | celui que M. Sébillot a inséré dans les Contes des paysans
248 TextUniq| ainsi à Sa Sainteté. Il insiste. Le pape entend l'altercation
249 TextUniq| intelligent ; il voulut le faire instruire en toutes choses et l'envoya
250 TextUniq| trouver.~- Eh bien ! tu t'instruis comme il faut ?~- Oui, mon
251 TextUniq| pape.~Les oiseaux l'avaient instruit de ce qui l'attendait lorsqu'
252 Comment | le langage des animaux. L'intelligence du langage des animaux tient
253 TextUniq| homme avait un fils très intelligent ; il voulut le faire instruire
254 TextUniq| prêtres ayant annoncé leur intention de continuer leur voyage,
255 TextUniq| ton obstination.~La mère intercède pour lui, mais le père est
256 TextUniq| d'autre incident digne d'intérêt.~En arrivant à Rome, les
257 TextUniq| entend l'altercation et intervient. Il reconnaît très bien
258 TextUniq| appliquer qu'à des choses inutiles, le père l'envoya chez un
259 TextUniq| papauté se réunirent dans un jardin ; le jeune homme y entra
260 TextUniq| Conte recueilli par Jean Fleury~~~~~~ ~UN homme
261 TextUniq| s'abaisser sur celui que Jésus voudrait choisir pour gouverner
262 Comment | nombreux encore, depuis le Joseph de la Genèse. Quelques-unes
263 TextUniq| ne l'avait dénoncé à la justice, mais le remords le tourmentait.
264 Comment | aussi les remarques de M. Koehler, placées à la suite de ce
265 TextUniq| assigne une chambre, on lui laisse une chandelle allumée, en
266 TextUniq| première communion, elle a laissé tomber à terre une partie
267 TextUniq| sourde. Les gendarmes les laissent sortir, et quand ils voient
268 Comment | pour être égorgés, sont laissés en vie par la compassion
269 TextUniq| sont quatre et munis d'une lanterne sourde. Les gendarmes les
270 Comment | du fils figurent dans la légende du pape Grégoire le Grand.~
271 TextUniq| creusé un souterrain par lequel ils doivent entrer dans
272 TextUniq| maître de la maison, au lieu de vous reposer, vous vous
273 TextUniq| seulement de trouver la bête.~Un lièvre passe en ce moment. On cherche
274 | long
275 | longtemps
276 Comment | récits recueillis par M. Luzel : Histoire de Christie et
277 | ma
278 Comment | de Brabant, la Fille sans mains (ci-après), nombre d'autres
279 TextUniq| chagrin de voir que son mari dans un accès de colère
280 TextUniq| grenouilles.~Le lendemain, dès le matin, on va battre le fossé.
281 TextUniq| tout le temps de faire leur mauvais coup et de s'en retourner
282 TextUniq| coeur pour le montrer au méchant père.~- Maintenant, éloignez-vous
283 TextUniq| ma fille est muette ! Les médecins n'y comprennent rien.~-
284 Comment | et Le Pape Innocent, dans Mélusine, col. 299 et 374. Voir aussi
285 Comment | dénouement sont à peu près les mêmes, mais les détails diffèrent
286 TextUniq| vient pas d'autres, ils se mettent à l'entrée du trou pour
287 TextUniq| a engagé à commettre un meurtre sur la personne de son fils,
288 Comment | vie par la compassion des meurtriers.~2. Nombre de personnages,
289 | moi
290 TextUniq| emporte son coeur pour le montrer au méchant père.~- Maintenant,
291 TextUniq| parents. La pauvre mère était morte de chagrin de voir que son
292 TextUniq| pratiqué. Ils sont quatre et munis d'une lanterne sourde. Les
293 Comment | leurs ennemis sont plus nombreux encore, depuis le Joseph
294 TextUniq| ou l'autre.~- Si je suis nommé pape, disait l'un au jeune
295 Comment | récit le plus rapproché du nôtre est celui que M. Sébillot
296 | nouveau
297 TextUniq| portion du ciel (sic : un nuage, sans doute ?) devait s'
298 Comment | celui des Drei Sprachen, n° 33, des frères Grimm. Le
299 TextUniq| tuerai pour te punir de ton obstination.~La mère intercède pour
300 TextUniq| pas mort, lui dit-il. Il occupe un haut rang dont il vous
301 TextUniq| voyage fut long, mais il n'offrit pas d'autre incident digne
302 | Oh
303 TextUniq| travers le bois du côté opposé à la maison paternelle.
304 TextUniq| son père eût donné un tel ordre et il protesta.~- Promettez-moi
305 | ou
306 TextUniq| tourmentait. Il résolut de s'en ouvrir à un prêtre, et il alla
307 TextUniq| lendemain, les candidats à la papauté se réunirent dans un jardin ;
308 Comment | arrivant à un haut rang et pardonnant à leurs ennemis sont plus
309 TextUniq| tellement affligé qu'il lui pardonne.~- Votre fils n'est pas
310 TextUniq| arbres.~Retournons à ses parents. La pauvre mère était morte
311 TextUniq| homme essaie à son tour, en parlant à la grenouille la langue
312 TextUniq| On lui répond qu'on ne parle pas ainsi à Sa Sainteté.
313 TextUniq| trou dont les chiens ont parlé, on s'embusque, on éteint
314 TextUniq| jeune fille recouvre la parole.~Le jeune homme fut fêté,
315 TextUniq| trouver la bête.~Un lièvre passe en ce moment. On cherche
316 TextUniq| Mais où comptez-vous passer la nuit ?~- Dans le bois
317 TextUniq| Comment ! c'est à cela que tu passes ton temps ? Après l'avoir
318 TextUniq| côté opposé à la maison paternelle. En chemin, il rejoignit
319 Comment | inséré dans les Contes des paysans et des pêcheurs, sous ce
320 TextUniq| l'absoudre d'un si gros péché et l'engagea à s'adresser
321 Comment | Contes des paysans et des pêcheurs, sous ce titre : L'enfant
322 | pendant
323 TextUniq| lui dit que, pour première pénitence, il doit donner tout son
324 TextUniq| grosse que les autres. On pense que c'est celle-là probablement
325 TextUniq| fêté, choyé, comme vous pensez. On voulait le retenir ;
326 TextUniq| présentent leur compagnon.~- Lui permettez-vous de coucher ici ?~- Avec
327 TextUniq| avons affaire à un drôle de personnage, lui dit-elle. Il prétend
328 | petit
329 | peut
330 TextUniq| grand danger et qu'ils ne peuvent rien faire pour l'en défendre.
331 Comment | populaires.~I. Berte au grand pied, Geneviève de Brabant, la
332 Comment | animaux tient une grande place dans les contes des Slaves.~
333 Comment | remarques de M. Koehler, placées à la suite de ce dernier
334 TextUniq| de coucher ici ?~- Avec plaisir.~On soupe, puis on assigne
335 TextUniq| arbres. Les arbres étaient pleins d'oiseaux et les oiseaux
336 TextUniq| pas aujourd'hui souverain pontife. Embrassez-moi, mon père !~(
337 TextUniq| je vous ai tué, et je lui porterai le coeur d'une bête en lui
338 TextUniq| tête du second et elle se posa sur la tête du jeune homme.~
339 TextUniq| confesseur lui déclara qu'il ne pouvait l'absoudre d'un si gros
340 TextUniq| entrée d'un bois.~- Vous ne pouvez pas rester dans ce bois
341 TextUniq| apparaître par le trou qu'ils ont pratiqué. Ils sont quatre et munis
342 TextUniq| aussitôt.~Comme la nuit précédente, il se met à la fenêtre,
343 TextUniq| Elle passa sur la tête du premier prêtre, elle passa sur la
344 TextUniq| si vous voulez bien me prendre sous votre protection.~Arrivés
345 | près
346 Comment | considérés comme connaissant le présent et l'avenir.~
347 TextUniq| maison hospitalière, on le présente, il est bien accueilli ;
348 TextUniq| hospitalière, les deux prêtres présentent leur compagnon.~- Lui permettez-vous
349 TextUniq| Venez avec nous, nous vous présenterons.~- Ce n'est pas de refus,
350 TextUniq| personnage, lui dit-elle. Il prétend qu'il écoute la conversation
351 TextUniq| bien loin, bien loin, sous prétexte d'un petit voyage d'agrément,
352 TextUniq| raconter cela à son maître. On prie le jeune homme de descendre.~-
353 Comment | Commentaire:~Les trois principaux incidents de ce conte figurent
354 TextUniq| aperçoit une biche, elle est prise, on la tue, et le voisin
355 TextUniq| Dieu, et le jeune homme fut proclamé pape.~Les oiseaux l'avaient
356 TextUniq| grand danger et de lui avoir procuré un bon gîte. Il entend alors
357 TextUniq| son crime, dont il a un profond repentir. Le confesseur
358 TextUniq| enfant.~Lui-même regrettait profondément ce qu'il avait fait. Personne
359 TextUniq| demanda s'il faisait des progrès.~- Oui, dit-il, j'apprends
360 TextUniq| ordre et il protesta.~- Promettez-moi de ne jamais revenir, lui
361 TextUniq| voisin charitable ; il lui promit de ne jamais le compromettre
362 Comment | Slaves.~3. Les personnages proscrits arrivant à un haut rang
363 TextUniq| bien me prendre sous votre protection.~Arrivés à la maison hospitalière,
364 TextUniq| donné un tel ordre et il protesta.~- Promettez-moi de ne jamais
365 TextUniq| et je te tuerai pour te punir de ton obstination.~La mère
366 TextUniq| compromettre en attendant qu'il pût le récompenser, et il se
367 TextUniq| rejoindre leurs confrères. Quant au jeune homme, que cette
368 TextUniq| ils ont pratiqué. Ils sont quatre et munis d'une lanterne
369 | quelque
370 Comment | le Joseph de la Genèse. Quelques-unes des circonstances de la
371 TextUniq| avait fait Marianne et va raconter cela à son maître. On prie
372 TextUniq| celle-là probablement qui a ramassé la partie de l'hostie tombée
373 TextUniq| hostie. Une grenouille l'a ramassée, elle l'a encore dans la
374 TextUniq| honte. Emmène-le loin et me rapporte son coeur, cet argent est
375 Comment | Mais le récit le plus rapproché du nôtre est celui que M.
376 Comment | conte (col. 384). Mais le récit le plus rapproché du nôtre
377 TextUniq| chambre au jeune homme, en lui recommandant bien de souffler sa chandelle
378 TextUniq| on lui fait accepter une récompense, après quoi il se met en
379 TextUniq| en attendant qu'il pût le récompenser, et il se dirigea à travers
380 Comment | des circonstances de la reconnaissance du père et du fils figurent
381 TextUniq| tête du jeune homme.~On reconnut ainsi la volonté de Dieu,
382 TextUniq| hostie, et la jeune fille recouvre la parole.~Le jeune homme
383 TextUniq| Conte recueilli par Jean Fleury~~~~~~ ~
384 Comment | retrouvent dans deux récits recueillis par M. Luzel : Histoire
385 TextUniq| rang dont il vous est même redevable. Si vous n'aviez pas été
386 TextUniq| l'évêque ; mais celui-ci refuse également de l'absoudre
387 TextUniq| demande. La grenouille le regarde avec ses gros yeux et ne
388 TextUniq| unique enfant.~Lui-même regrettait profondément ce qu'il avait
389 TextUniq| paternelle. En chemin, il rejoignit deux prêtres qui suivaient
390 TextUniq| prêtres s'empressent de rejoindre leurs confrères. Quant au
391 TextUniq| grenouilles sortent. On en remarque une plus grosse que les
392 Comment | 299 et 374. Voir aussi les remarques de M. Koehler, placées à
393 TextUniq| conduise !~Le jeune homme remercia le voisin charitable ; il
394 TextUniq| arrêtent et les emmènent.~On remercie vivement le jeune homme
395 TextUniq| dénoncé à la justice, mais le remords le tourmentait. Il résolut
396 TextUniq| approche d'elle et lui dit de rendre la partie de l'hostie qu'
397 TextUniq| homme du service qu'il a rendu ; on lui fait accepter une
398 TextUniq| tant qu'elle ne l'aura pas rendue, votre fille restera muette.~-
399 TextUniq| âgée de 72 ans ;~elle est repasseuse à Cherbourg,~mais elle a
400 TextUniq| crime, dont il a un profond repentir. Le confesseur lui dit que,
401 TextUniq| à parler au pape. On lui répond qu'on ne parle pas ainsi
402 TextUniq| autre.~Le jeune homme ne répondait rien, mais il savait à quoi
403 TextUniq| maison, au lieu de vous reposer, vous vous amusez à écouter
404 TextUniq| remords le tourmentait. Il résolut de s'en ouvrir à un prêtre,
405 TextUniq| se met à la fenêtre, il y reste longtemps et oublie de souffler
406 TextUniq| bois.~- Vous ne pouvez pas rester dans ce bois pendant la
407 TextUniq| pas rendue, votre fille restera muette.~- Vous m'apprenez-là
408 TextUniq| vous pensez. On voulait le retenir ; mais les deux prêtres
409 TextUniq| et qu'il doit lui-même se retirer dans un cloître. Le père
410 TextUniq| mauvais coup et de s'en retourner par le même chemin.~Le maître
411 TextUniq| promener seul sous les arbres.~Retournons à ses parents. La pauvre
412 TextUniq| compagnons de voyage lorsqu'il se retrouva avec eux le soir.~Pour eux,
413 Comment | incidents de notre conte se retrouvent dans deux récits recueillis
414 TextUniq| Marianne éclate de rire et va retrouver son maître.~- Nous avons
415 TextUniq| candidats à la papauté se réunirent dans un jardin ; le jeune
416 TextUniq| tente la même épreuve et ne réussit pas davantage.~Le jeune
417 TextUniq| Promettez-moi de ne jamais revenir, lui dit le voisin, je dirai
418 TextUniq| commencé par rire, mais il ne riait plus. A tout hasard, il
419 TextUniq| se confesser à un prêtre romain.~Le père se rend en effet
420 TextUniq| après quoi il se met en route avec ses compagnons.~On
421 TextUniq| ne parle pas ainsi à Sa Sainteté. Il insiste. Le pape entend
422 TextUniq| comprennent rien.~- Comment le sauraient-ils ? Votre fille est muette,
423 TextUniq| répondait rien, mais il savait à quoi s'en tenir.~Le lendemain,
424 TextUniq| effet.~- Oui ; mais vous ne savez pas pourquoi et les grenouilles
425 TextUniq| voisinage une maison où nous savons qu'on nous donnera l'hospitalité.
426 Comment | du nôtre est celui que M. Sébillot a inséré dans les Contes
427 | sera
428 | serait
429 TextUniq| comprends, en effet, dit sérieusement le jeune homme.~- Eh bien !
430 TextUniq| maître de la maison à une servante.~Gertrude monte, elle trouve
431 TextUniq| vivement le jeune homme du service qu'il a rendu ; on lui fait
432 | seulement
433 Comment | autres individus des deux sexes conduits dans un bois pour
434 TextUniq| eux.~Une portion du ciel (sic : un nuage, sans doute ?)
435 TextUniq| Marianne, va voir ce que cela signifie.~Marianne monte à la chambre
436 Comment | personnages, sans compter Sigurd, sont tirés d'embarras et
437 Comment | place dans les contes des Slaves.~3. Les personnages proscrits
438 TextUniq| se retrouva avec eux le soir.~Pour eux, ils ne désespéraient
439 TextUniq| feu, lui dit son hôte.~La soirée était belle. Une fois dans
440 TextUniq| Toutes les grenouilles sortent. On en remarque une plus
441 TextUniq| Les gendarmes les laissent sortir, et quand ils voient qu'
442 TextUniq| pour toi.~Le voisin ne se souciait pas de se charger de cette
443 TextUniq| demander pourquoi vous ne soufflez pas votre chandelle.~- J'
444 TextUniq| et munis d'une lanterne sourde. Les gendarmes les laissent
445 TextUniq| Des voleurs ont creusé un souterrain par lequel ils doivent entrer
446 TextUniq| ne serait pas aujourd'hui souverain pontife. Embrassez-moi,
447 Comment | même que celui des Drei Sprachen, n° 33, des frères Grimm.
448 TextUniq| s'agit de lui donner un successeur. Les prêtres s'empressent
449 TextUniq| des chiens et je le sais suffisamment.~Le père se fâche. Le langage
450 Comment | M. Koehler, placées à la suite de ce dernier conte (col.
451 TextUniq| rejoignit deux prêtres qui suivaient la même direction. La conversation
452 TextUniq| a appris ce conte~et les suivants.)~
453 | tant
454 TextUniq| on attend. Les voleurs ne tardent pas à apparaître par le
455 TextUniq| que son père eût donné un tel ordre et il protesta.~-
456 TextUniq| du pape. Celui-ci le voit tellement affligé qu'il lui pardonne.~-
457 TextUniq| bien son père, mais il n'en témoigne rien et lui dit de se confesser
458 TextUniq| mais il savait à quoi s'en tenir.~Le lendemain, les candidats
459 TextUniq| prêtre qui se trouvait là tente la même épreuve et ne réussit
460 Comment | intelligence du langage des animaux tient une grande place dans les
461 Comment | sans compter Sigurd, sont tirés d'embarras et guidés dans
462 Comment | et des pêcheurs, sous ce titre : L'enfant qui entend le
463 TextUniq| ramassé la partie de l'hostie tombée à terre. Un des prêtres
464 TextUniq| communion, elle a laissé tomber à terre une partie de l'
465 | tour
466 TextUniq| justice, mais le remords le tourmentait. Il résolut de s'en ouvrir
467 Comment | des bêtes. Dans toutes les traditions populaires, les oiseaux
468 TextUniq| récompenser, et il se dirigea à travers le bois du côté opposé à
469 TextUniq| yeux et ne donne rien. Un troisième prêtre qui se trouvait là
470 | trop
471 TextUniq| Et mois je te fais mon trotteur (mon courrier), disait l'
472 TextUniq| troisième prêtre qui se trouvait là tente la même épreuve
473 TextUniq| biche, elle est prise, on la tue, et le voisin emporte son
474 TextUniq| votre père que je vous ai tué, et je lui porterai le coeur
475 TextUniq| me fais honte, et je te tuerai pour te punir de ton obstination.~
476 TextUniq| déraisonnable avait fait tuer leur unique enfant.~Lui-même regrettait
477 TextUniq| apprennes quelque chose de plus utile.~Il l'envoie chez un autre
478 | vais
479 TextUniq| donc un fou. Dis-lui de venir.~L'inconnu descend.~- Vous
480 Comment | égorgés, sont laissés en vie par la compassion des meurtriers.~
481 TextUniq| quand ils voient qu'il n'en vient pas d'autres, ils se mettent
482 TextUniq| église.~Au moment voulu, on vit en effet une portion du
483 TextUniq| les emmènent.~On remercie vivement le jeune homme du service
484 TextUniq| laissent sortir, et quand ils voient qu'il n'en vient pas d'autres,
485 | Voilà
486 TextUniq| homme.~On reconnut ainsi la volonté de Dieu, et le jeune homme
487 TextUniq| lui disant que c'est le vôtre. Il s'agit seulement de
488 TextUniq| abaisser sur celui que Jésus voudrait choisir pour gouverner son
489 TextUniq| choyé, comme vous pensez. On voulait le retenir ; mais les deux
490 TextUniq| refus, Messieurs, si vous voulez bien me prendre sous votre
491 TextUniq| gouverner son église.~Au moment voulu, on vit en effet une portion
492 TextUniq| fils très intelligent ; il voulut le faire instruire en toutes
493 TextUniq| arrivant à Rome, les trois voyageurs apprennent que le pape est
494 | yeux
|