Chapitre
1 Pre| un boulet. Leur président Barbicane, le promoteur de l’entreprise,
2 Pre| du Gun-Club, le président Barbicane, le major Elphiston, le
3 Pre| questions résolues, le président Barbicane, aidé de l’ingénieur Murchison,
4 Pre| réconcilia le président Barbicane avec son mortel ennemi le
5 Pre| Michel Ardan, le président Barbicane et le capitaine Nicholl,
6 Pre| instincts scientifiques de Barbicane, les ressources de l’industrieux
7 Pre| l’Union sans avoir revu Barbicane, Nicholl et Michel Ardan?
8 Pre| des habitants de l’Union.~Barbicane, Michel Ardan, Nicholl,
9 Pre| notes de voyage du président Barbicane étaient prêtes à être livrées
10 Pre| entreprise.~L’exploration de Barbicane et de ses amis autour de
11 Pre| était réservé au président Barbicane, au capitaine Nicholl et
12 Pre| la tentative du président Barbicane.~Aussi, quelque temps après
13 Pre| interstellaires. Président, Barbicane; vice-président, le capitaine
14 1 | sonnèrent, Michel Ardan, Barbicane et Nicholl firent leurs
15 1 | bail de cent ans! Tu souris Barbicane? As-tu donc une arrière-pensée?
16 1 | Michel Ardan parlait ainsi, Barbicane et Nicholl faisaient leurs
17 1 | de l’ingénieur Murchison. Barbicane le consulta.~«Mes amis,
18 1 | parleur? demanda le président Barbicane.~—J’en conclus que nous
19 1 | approfondir...~—Michel, dit Barbicane, pendant notre traversée,
20 1 | Michel, répondit doucement Barbicane, mais je n’en suis pas bien
21 1 | Et le moyen? répliqua Barbicane.~—En effet! dit Michel Ardan,
22 1 | Tout est à sa place, dit Barbicane. Il s’agit de décider maintenant
23 1 | Great-Circus!~—Non, dit Barbicane, mais étendons-nous sur
24 1 | mon idée, Nicholl? demanda Barbicane.~—Entièrement, répondit
25 1 | le projectile. Nicholl et Barbicane les disposèrent au centre
26 1 | chiens dans la Lune, dit Barbicane.~—Il y en a, affirma Michel
27 1 | éclaté, et le boulet avec, et Barbicane ne sera plus là pour te
28 1 | Baltimore, répondit simplement Barbicane, et à défaut de Nicholl,
29 1 | que cinq minutes! répondit Barbicane.~—Oui! cinq petites minutes!
30 1 | Assez, Michel, assez! dit Barbicane d’une voix grave. Préparons-nous.
31 1 | garde!» dit le religieux Barbicane.~Michel Ardan et Nicholl
32 1 | Vingt secondes encore! Barbicane éteignit rapidement le gaz
33 2 | gisaient sans mouvement. Barbicane, Nicholl, Michel Ardan respiraient-ils
34 2 | une voix ferme:~«Nicholl! Barbicane!»~Il attendit anxieusement.
35 2 | inertes. Nicholl dessus, Barbicane dessous.~Ardan redressa
36 2 | regardant autour de lui:~«Et Barbicane? demanda-t-il.~—Chacun son
37 2 | dessus. Passons maintenant à Barbicane.»~Cela dit, Ardan et Nicholl
38 2 | déposèrent sur le divan. Barbicane semblait avoir plus souffert
39 2 | soigneusement.~Néanmoins, Barbicane fut quelque temps à revenir
40 2 | firent tant et si bien, que Barbicane recouvra l’usage de ses
41 2 | marchons-nous?»~Nicholl et Barbicane se regardèrent. Ils ne s’
42 2 | exemple!» s’écria le président Barbicane.~Et cette double hypothèse
43 2 | le résoudre au plus tôt. Barbicane, surexcité et triomphant
44 2 | une circonstance frappa Barbicane. La température à l’intérieur
45 2 | Michel Ardan, suivant toi, Barbicane, nous serions dès à présent
46 2 | tiers, Nicholl, répondit Barbicane cette diminution est considérable,
47 2 | que les raisonnements de Barbicane soient exacts et que j’aie
48 2 | Laquelle? demanda vivement Barbicane.~—L’hypothèse que, pour
49 2 | la détonation.~—Et vous, Barbicane?~—Ni moi non plus.~—Eh bien?
50 2 | abord où nous en sommes, dit Barbicane, et rabattons les panneaux.»~
51 2 | et inférieures du boulet.~Barbicane et ses deux compagnons s’
52 2 | empêcha pas le président Barbicane de s’écrier:~«Non, mes amis,
53 2 | Voulez-vous un reçu? demanda Barbicane en prenant la somme.~—Si
54 2 | sa caisse, le président Barbicane tira son carnet, en détacha
55 2 | rien vu de si «américain».~Barbicane et Nicholl, leur opération
56 2 | Rassure-toi, répondit Barbicane. Notre future sphéroïde
57 2 | hublot latéral.»~Au moment où Barbicane allait abandonner la vitre
58 2 | cela? Un autre projectile?»~Barbicane ne répondit pas. L’apparition
59 2 | astéroïde.~Le président Barbicane avait rapidement saisi les
60 2 | heurter?~—Je le sais, répondit Barbicane.~—Parbleu! tu sais tout.~—
61 2 | tu sais tout.~—C’est, dit Barbicane, un simple bolide, mais
62 2 | satellite?~—Non, répondit Barbicane; mais si, comme nous, ils
63 2 | Treize minutes seulement? dit Barbicane~—Oui, répondit Nicholl,
64 2 | conversation s’arrêta, et Barbicane, tout en réfléchissant,
65 2 | complètement à mes yeux!»~Barbicane, pour satisfaire aux désirs
66 2 | la Terre?~—La Terre, dit Barbicane, la voilà.~—Quoi! fit Ardan,
67 2 | donnée par le président Barbicane était juste. La Terre, par
68 2 | depuis un quart d’heure, que Barbicane se relevait subitement et
69 3 | Où sont-ils?» demanda Barbicane.~On chercha, et l’on trouva
70 3 | gémissements plaintifs.~«Bon! fit Barbicane, je vois bien Ève, mais
71 3 | reposé!~—Sans doute, répondit Barbicane, mais si la Terre avait
72 3 | départ.~—Vous avez raison, Barbicane, répondit le capitaine Nicholl,
73 3 | Je suis le semblable de Barbicane, et Barbicane est le semblable
74 3 | semblable de Barbicane, et Barbicane est le semblable de Nicholl.
75 3 | Ardan.~—Sans doute, répondit Barbicane. Je l’attendais.~—Cependant,
76 3 | réfraction atmosphérique, dit Barbicane. Mais quand la Lune est
77 3 | mon digne ami, répondit Barbicane. Le projectile a supporté
78 3 | Ce qui m’étonne, répondit Barbicane, c’est que nous ne l’ayons
79 3 | son compagnon.~Cependant Barbicane procédait à son installation
80 3 | poids considérable. Aussi Barbicane et ses compagnons marchaient-ils
81 3 | pendant une année entière. Barbicane avait voulu se précautionner
82 3 | C’était «du beau temps».~Barbicane avait emporté aussi plusieurs
83 3 | qui égayait la situation.~Barbicane observa avec intérêt que
84 3 | il éveilla dans leur âme! Barbicane voulut commencer le récit
85 3 | Ardan causait tantôt avec Barbicane qui ne lui répondait guère,
86 4 | repos, c’est l’inertie.~Barbicane et ses compagnons pouvaient
87 4 | combinaison!»~Cependant Nicholl et Barbicane s’étaient réveillés.~«Un
88 4 | conversation:~«Sais-tu, Barbicane, dit-il, à quoi j’ai pensé
89 4 | Tu veux dire, répliqua Barbicane, pour atteindre ce point
90 4 | était plus aisé, répondit Barbicane.~—Et tu aurais su faire
91 4 | peine.~—Eh bien, mon vieux Barbicane, répondit Michel, on m’eût
92 4 | répliqua tranquillement Barbicane.~—Ah! vous voilà bien, vous
93 4 | algèbre.~—Michel, répliqua Barbicane, crois-tu qu’on puisse forger
94 4 | Certainement non, répondit Barbicane.~—Bon! Peut-être les Sélénites
95 4 | différentiel, répondit sérieusement Barbicane.~—Bien obligé.~—Autrement
96 4 | Et maintenant, reprit Barbicane, un bout de papier, un bout
97 4 | trouvé la formule demandée.»~Barbicane, cela dit, s’absorba dans
98 4 | s’était pas écoulée que Barbicane, relevant la tête, montrait
99 4 | Rieur sempiternel! répliqua Barbicane. Tu as voulu de l’algèbre,
100 4 | ceci me paraît bien trouvé, Barbicane. C’est l’intégrale de l’
101 4 | comprendre!~—Ecoute alors, reprit Barbicane. Un demi de v deux moins
102 4 | difficile, c’est ce qu’a fait Barbicane. C’est d’établir une équation
103 4 | indéfiniment variés.»~Cependant Barbicane affirmait que Nicholl, en
104 4 | Maintenant, écoute, dit Barbicane à son ignorant camarade,
105 4 | un air résigné.~—d, fit Barbicane, c’est la distance du centre
106 4 | pourtant bien simple, dit Barbicane.~—Pas si simple que moi,
107 4 | effet de l’algèbre, reprit Barbicane. Et maintenant, pour t’achever,
108 4 | De ces expressions, dit Barbicane, les unes sont connues,
109 4 | Nicholl.~—Voyons r, reprit Barbicane. r, c’est le rayon de la
110 4 | de la Terre.~—Bien, fit Barbicane. Maintenant m prime sur
111 4 | sont chiffrées, répondit Barbicane, je vais chercher la vitesse
112 4 | ma formule deviendra...»~Barbicane écrivit rapidement sur le
113 4 | Est-ce clair? demanda Barbicane.~—C’est écrit en lettres
114 4 | compris, enfin? lui demanda Barbicane.~—Si j’ai compris! s’écria
115 4 | en éclate!~—Ainsi, reprit Barbicane, v zéro deux égale deux
116 4 | grêlaient sa page blanche. Barbicane le suivait du regard, pendant
117 4 | naissante.~«Eh bien? demanda Barbicane, après plusieurs minutes
118 4 | dû être de...~—De?... fit Barbicane.~—De onze mille cinquante
119 4 | première seconde.~—Hein! fit Barbicane, bondissant, vous dites!~—
120 5 | pareille erreur de calcul? Barbicane ne voulait pas y croire.
121 5 | déjeuner, plus question. Barbicane, les dents serrées, les
122 5 | réflexion qui alla droit à Barbicane.~«Ah çà! dit-il, il est
123 5 | tombons pas, que je sache!»~Barbicane ne répondit pas. Mais, après
124 5 | anxieusement.~«Non! s’écria Barbicane après quelques instants,
125 5 | autant plus probable, ajouta Barbicane, qu’en rejetant l’eau renfermée
126 5 | mon brave Nicholl, s’écria Barbicane, nous sommes sauvés!~—Eh
127 5 | visé.~—Il l’atteindra, dit Barbicane.~—Ne fût-ce que pour honorer
128 5 | pût produire un président Barbicane! Ah! j’y pense, maintenant
129 5 | nous ennuyer royalement!»~Barbicane et Nicholl firent un geste
130 5 | billard!~—Quoi! demanda Barbicane, tu as emporté de pareils
131 5 | sélénites.~—Mon ami, dit Barbicane, si la Lune est habitée,
132 5 | en suis sûr.~—Alors, ami Barbicane, s’ils sont aussi forts
133 5 | fait? répondit sérieusement Barbicane.~—En effet, ajouta Nicholl,
134 5 | pas fait?~—Et moi répliqua Barbicane, je répète: Qui te dit qu’
135 5 | boulet!~—Mon ami, répondit Barbicane, la mer couvre les cinq
136 5 | suffisamment formée.~—Mon vieux Barbicane, répondit Michel, tu as
137 5 | grand appétit.~«Vois-tu, Barbicane, disait Michel, nous aurions
138 5 | domestiques.~—Sans doute, répondit Barbicane, mais la place eût manqué.~—
139 5 | Comment l’entends-tu? demanda Barbicane.~—Dame! fit Michel, puisqu’
140 5 | fait des peaux de tambour!»~Barbicane et Nicholl ne purent s’empêcher
141 5 | présente une question, dit Barbicane. Nous ne pouvons garder
142 5 | vas comprendre répondit Barbicane. La première est relative
143 5 | éloigne de lui?~—Bon! fit Barbicane, voilà Michel avec ses idées!~—
144 5 | produire, en effet, répondit Barbicane, mais les conséquences d’
145 5 | Attends un peu, répondit Barbicane. On calculé aussi, qu’à
146 5 | Nicholl.~—Autrefois, répondit Barbicane, on croyait que cette température
147 5 | est à peu près, répondit Barbicane, la température qui fut
148 5 | Pas en ce moment, répondit Barbicane, car les rayons solaires,
149 5 | Si. Par l’éther, répondit Barbicane.~—Ah! Et qu’est-ce que l’
150 5 | oscillations! Tout cela, ami Barbicane, ce sont des chiffres de
151 5 | recommandé le président Barbicane, il fallut opérer vivement,
152 5 | si bien que, plus tard, Barbicane ne craignit pas de se débarrasser
153 6 | connaissances particulières. Barbicane et Nicholl, toujours sérieux,
154 6 | assez curieuse réponse de Barbicane et digne d’être rapportée.~
155 6 | cet arrêt.~«Mais, répondit Barbicane, je ne vois pas comment
156 6 | irréalisable, répliqua le pratique Barbicane. A moins que la force d’
157 6 | Mieux que cela, répondit Barbicane, nous aurions été brûlés
158 6 | Et tu aurais vu, répondit Barbicane. On sait maintenant que
159 6 | transformé en chaleur!»~Barbicane ne put s’empêcher de sourire
160 6 | à un tel point, répondit Barbicane, qu’elle serait immédiatement
161 6 | après les calculs, répondit Barbicane, cette chute développerait
162 6 | Ainsi donc, mes amis, reprit Barbicane, tout mouvement brusquement
163 6 | reprit imperturbablement Barbicane, que le choc de chaque bolide
164 6 | écria Michel.~—Non, répondit Barbicane, parce que l’atmosphère
165 6 | Par compensation, dit Barbicane, les nuits y ont la même
166 6 | rayons du Soleil! A propos, Barbicane, y a-t-il des éclipses pour
167 6 | éclipses de Soleil, répondit Barbicane, lorsque les centres des
168 6 | langue vulgaire, répondit Barbicane, la distance moyenne de
169 6 | serons.~—Maintenant, dis-moi, Barbicane, crois-tu que la Lune soit
170 6 | Michel.~—Rien, répondit Barbicane, et la preuve, c’est que
171 6 | quelle heure est-il? demanda Barbicane.~—Trois heures, répondit
172 6 | Qu’est-ce donc?» demanda Barbicane.~Le président s’approcha
173 6 | niveau!~—Nicholl, répondit Barbicane après un moment de réflexion,
174 6 | cette qualification? demanda Barbicane.~—Parce que nous aurions
175 6 | soutenir!~—D’accord, dit Barbicane, mais comment respirer?~—
176 6 | Qu’est-ce donc? demanda Barbicane.~—C’est notre infortuné
177 7 | ses propres observations, Barbicane calcula qu’il l’accosterait
178 7 | une réflexion préoccupait Barbicane; mais, ne voulant pas inquiéter
179 7 | déviation. Qui l’avait produite? Barbicane ne pouvait l’imaginer, ni
180 7 | plus propice à l’atterrage.~Barbicane se contenta donc, sans communiquer
181 7 | regardant à travers les hublots, Barbicane vit le spectre du chien
182 7 | purs rayons de soleil! Si Barbicane avait seulement pensé à
183 7 | mon vieux Michel, répondit Barbicane, tu n’aurais pas fait longtemps
184 7 | Nicholl? demanda gravement Barbicane.~—Demander à revenir d’un
185 7 | n’en sais rien, répondit Barbicane.~—Et moi, dit Michel, si
186 7 | les paroles de Michel, dit Barbicane, et j’ajoute que la question
187 7 | fusil!~—Le fusil, répondit Barbicane, on peut le fabriquer. La
188 7 | trouvé, Michel, répondit Barbicane d’un ton convaincu. Laplace
189 7 | faire à ton projet, répondit Barbicane: c’est que pendant le mouvement
190 7 | Oui! il viendra, répliqua Barbicane, c’est un digne et courageux
191 7 | y allons faire? répondit Barbicane, frappant du pied comme
192 7 | doute même pas! riposta Barbicane, se mettant à l’unisson
193 7 | que cela te convienne, dit Barbicane, l’oeil en feu, la main
194 7 | dégénérer en bataille, quand Barbicane intervint par un bond formidable.~«
195 7 | sénat, riposta Nicholl.~—Et Barbicane le président, hurla Michel.~—
196 7 | par la nation! répondit Barbicane.~—Eh bien, un président
197 7 | hurrah pour le président Barbicane! cria Nicholl.~—Hip! hip!
198 8 | ouvert. Mais, d’une phrase, Barbicane enraya son enthousiasme.~«
199 8 | faire de ces poules? demanda Barbicane.~—Les acclimater dans la
200 8 | gamin éternel! répondit Barbicane, tu n’as pas besoin d’oxygène
201 8 | procédant à cette opération, Barbicane et ses deux compagnons eurent
202 8 | Telle était la situation, et Barbicane en expliqua clairement les
203 8 | ne peut durer, répondit Barbicane. Si le projectile passe
204 8 | répondit Michel.~—Non, dit Barbicane, parce que le projectile,
205 8 | insensiblement.~—En effet, reprit Barbicane, et quand il aura franchi
206 8 | ramenés vers le fond, et Barbicane crut remarquer que le bout
207 8 | Ardan partagèrent la joie de Barbicane.~Puis ils causèrent de tous
208 8 | être!~—Bien dit, répliqua Barbicane, mais si rien ne pesait
209 8 | console-toi, Michel, reprit Barbicane, car si aucun astre n’existe
210 8 | instant, Michel, répondit Barbicane. Si tu veux jouer les Gulliver
211 8 | Nicholl.~—Juste! répondit Barbicane.~—Et il ne serait pas inutile
212 8 | défendre.~—Bon! répliqua Barbicane, tes boulets ne feraient
213 8 | qui est certain, répondit Barbicane. L’attraction est si considérable
214 9 | Conséquences d’une déviation~Barbicane n’avait plus d’inquiétude,
215 9 | coup, il était fâcheux que Barbicane ne fût plus à même d’employer
216 9 | arrivée.~Fort heureusement, Barbicane, non content d’employer
217 9 | préparatifs furent achevés. Barbicane fit de nouvelles observations
218 9 | devions arriver, répondit Barbicane.~—Vous êtes des trembleurs,
219 9 | voudrons.»~Cette réponse ramena Barbicane à son travail préparatoire,
220 9 | Nicholl se posait en ennemi de Barbicane et en adversaire de Michel
221 9 | atmosphère autour de la Lune.~Barbicane s’était donc muni d’artifices
222 9 | elle.~Les inquiétudes de Barbicane redoublaient à voir son
223 9 | être un savant résolu comme Barbicane, un être flegmatique comme
224 9 | ne le crois pas, répondit Barbicane. La perpendicularité du
225 9 | Nicholl.~—Trop tard? fit Barbicane.~—Oui, reprit Nicholl. La
226 9 | plus.~—D’accord, répondit Barbicane. Mais nous sommes partis
227 9 | cent fois non! répliqua Barbicane. Un excès de vitesse, si
228 9 | ne puis le dire, répondit Barbicane.~—Eh bien, Barbicane, dit
229 9 | répondit Barbicane.~—Eh bien, Barbicane, dit alors Michel, veux-tu
230 9 | Ardan ne pouvait contenter Barbicane. Non que celui-ci s’inquiétât
231 9 | objets jetés au-dehors. Barbicane put même constater, par
232 9 | de lumière.~En ce moment, Barbicane crut pouvoir estimer à sept
233 9 | pouvait déterminer la nature.~Barbicane cherchait toujours la solution
234 9 | Maudit soit alors, répondit Barbicane, comme si son esprit eût
235 9 | Je veux dire, répondit Barbicane d’un ton convaincu, je veux
236 9 | peu que ce soit, répondit Barbicane, sur une distance de quatre-vingt-quatre
237 10 | observateurs de la lune~Barbicane avait évidemment trouvé
238 10 | le répétait souvent. Mais Barbicane, meilleur juge, ne cessait
239 10 | et Moedler que consultait Barbicane. Cet hémisphère septentrional
240 10 | observations, reproduites par Barbicane, furent rigoureusement déterminées.
241 10 | relatives au monde lunaire. Barbicane en possédait deux, celle
242 11 | ses prosaïques compagnons. Barbicane et Nicholl considéraient
243 11 | angles et les diamètres.~Pour Barbicane et Nicholl, la mer des Nuées
244 11 | aux yeux de Nicholl et de Barbicane la surface toujours visible
245 11 | Michel Ardan bondit quand Barbicane prononça ce nom désobligeant.~«
246 12 | Il était minuit et demi. Barbicane estima alors sa distance
247 12 | la carte jusqu’au pôle, Barbicane et ses deux compagnons purent
248 12 | puissance optique. Aussi Barbicane, posté dans son projectile,
249 12 | observations du président Barbicane.~Aidé de la Mappa selenographica
250 12 | mer des Nuées, répondit Barbicane. Nous sommes trop éloignés
251 12 | Michel.~—Copernic, répondit Barbicane.~—Voyons Copernic.»~Ce mont,
252 12 | cette montagne superbe.~Barbicane put en reconnaître exactement
253 12 | cratère.~«Il existe, dit Barbicane, plusieurs sortes de cirques
254 12 | Nicholl.~—On ne sait, répondit Barbicane.~—Quel splendide rayonnement,
255 12 | diras-tu donc, répondit Barbicane, si les hasards de notre
256 12 | la plaine environnante, Barbicane put noter un grand nombre
257 12 | du soleil?~—Non, répondit Barbicane, s’il en était ainsi, dans
258 12 | explications!~—Oui, répondit Barbicane, Herschel a formulé une
259 12 | Sois donc sérieux! dit Barbicane.~—Soyons sérieux, répliqua
260 12 | une vaut l’autre, répliqua Barbicane.~—Diable! tu es difficile!
261 12 | digne ami, reprit le positif Barbicane, peu importe de savoir à
262 12 | sommets d’une autre montagne. Barbicane, consultant sa carte, reconnut
263 12 | satellite. Et, à ce propos, Barbicane rapporta à ses amis la singulière
264 12 | bien naturelle! répondit Barbicane. Les Sélénites auraient
265 12 | pas de Sélénites!» ajouta Barbicane. Ce qui termina la discussion.~
266 12 | Vers deux heures du matin, Barbicane se trouvait à la hauteur
267 12 | manière incomplète. Mais Barbicane ne voulait plus s’en contenter,
268 13 | inexplicable pour le président Barbicane. A cette distance de la
269 13 | voyaient, de cette hauteur, Barbicane et ses compagnons.~Des colorations
270 13 | aussi cette coloration.~Barbicane connaissait cette opinion
271 13 | Sérénité et des Humeurs. Barbicane remarqua également de larges
272 13 | atmosphère terrestre. Pour Barbicane, aucun doute n’existait
273 13 | sont pas des sillons, dit Barbicane, ce sont des rainures.~—
274 13 | le monde scientifique?»~Barbicane apprit aussitôt à son compagnon
275 13 | formation ni sur leur nature.~Barbicane, armé de sa lunette, observa
276 13 | entends-tu? demanda vivement Barbicane.~—Ne t’emporte pas, mon
277 13 | bien à ta végétation? dit Barbicane.~—Je tiens, riposta Michel
278 13 | cher compagnon, répondit Barbicane, mais elle est inadmissible.~—
279 13 | objet observé. De plus, Barbicane se trouvait ramené à une
280 13 | préjuger.~—D’ailleurs, ajouta Barbicane, même pour la vue la plus
281 13 | large de soixante et un. Barbicane regretta de ne point passer
282 13 | par cet étrange aspect sur Barbicane et sur ses deux amis. Leurs
283 14 | Quelque désireux que fût Barbicane de ménager le gaz dont la
284 14 | dispute oiseuse à laquelle Barbicane mit fin en disant:~«Mes
285 14 | aux habitants de la Lune. Barbicane donna à ses amis quelques
286 14 | Michel.~—Eh bien, reprit Barbicane, cet étonnement est réservé
287 14 | ajouterai, en revanche, reprit Barbicane, que l’habitant de la face
288 14 | Il suit de là, reprit Barbicane, sans sourciller, que cette
289 14 | Michel.~—En effet, reprit Barbicane, lorsque cette face invisible
290 14 | Au contraire..., reprit Barbicane.~—Un instant, dit Michel
291 14 | que j’ai compris.~—Va, fit Barbicane en souriant.~—Au contraire,
292 14 | les gestes du président Barbicane, au contraire, quand la
293 14 | moindre.~—Bien dit! s’écria Barbicane. Sais-tu, Michel, que pour
294 14 | boulevard des Italiens!»~Barbicane serra gravement la main
295 14 | la nature!~—Oui, répondit Barbicane, mais pas tout entier. En
296 14 | inexplicable préoccupait Barbicane. Comment, étant passé à
297 14 | ces questions inquiétaient Barbicane, mais il ne pouvait les
298 14 | mouvements de libration dont Barbicane avait parlé. Or, sur ces
299 14 | de s’en montrer économe, Barbicane, après avoir demandé au
300 14 | espaces planétaires, répondit Barbicane.~—Alors, reprit Michel Ardan,
301 14 | moment ou jamais, répondit Barbicane, car nous sommes utilement
302 14 | Préparons un thermomètre», dit Barbicane.~On le pense bien, un thermomètre
303 14 | au-dessous de zéro. Mais Barbicane s’était muni d’un thermomètre
304 14 | thermomètre ordinaire, et Barbicane se disposa à l’employer.~«
305 14 | Avec la main? demanda Barbicane.~—Avec la main, répondit
306 14 | t’y expose pas, répondit Barbicane, car la main que tu retirerais
307 14 | intérieur.»~Les conseils de Barbicane furent suivis. Par le hublot
308 14 | geler des ours blancs!»~Barbicane attendit qu’une demi-heure
309 14 | thermomètre fut rapidement retiré.~Barbicane calcula la quantité d’esprit-de-vin
310 15 | étonnera peut-être de voir Barbicane et ses compagnons si peu
311 15 | mon camarade, lui répondit Barbicane, tous les aérolithes ne
312 15 | près...~—Erreur, répliqua Barbicane. N’as-tu pas vu des étoiles
313 15 | deux hypothèses, répondit Barbicane après quelques instants
314 15 | hyperbole.~—En effet, répondit Barbicane. Avec une certaine vitesse
315 15 | prétends définir!»~Nicholl et Barbicane se souciaient peu des plaisanteries
316 15 | nulle part!~—Évidemment, dit Barbicane. Ce sont des courbes non
317 15 | l’infini dans l’espace!»~Barbicane et Nicholl ne purent s’empêcher
318 15 | constitution lunaire. Aussi Barbicane, Nicholl, postés à leur
319 15 | Ardan. Qu’en penses-tu, Barbicane?~—Je pense ceci, répondit
320 15 | analogue à celle du président Barbicane eût présenté des difficultés
321 15 | action d’un astre inconnu? Barbicane ne pouvait le dire. Mais
322 15 | relative du véhicule, et Barbicane le constata vers quatre
323 15 | reste, vint démontrer à Barbicane que son projectile ne se
324 15 | une éruption, répondit Barbicane, qui étudiait soigneusement
325 15 | Lune.~—Peut-être, répondit Barbicane, mais non pas nécessairement.
326 15 | Mais, au grand déplaisir de Barbicane, la courbe que décrivait
327 15 | habitabilité de la Lune.~Barbicane se laissait entraîner par
328 15 | projectile. La figure de Barbicane, de Nicholl, de Michel Ardan,
329 15 | malencontreuse?~—Un bolide, répondit Barbicane.~—Un bolide enflammé, dans
330 15 | était un bolide, en effet. Barbicane ne se trompait pas. Mais
331 15 | devait, suivant l’estime de Barbicane, mesurer un diamètre de
332 15 | précipiter vers un abîme de feu.~Barbicane avait saisi la main de ses
333 15 | entraînant vers sa vitre Barbicane et Nicholl, s’écria:~«L’
334 16 | la mécanique rationnelle. Barbicane inclinait à croire que cette
335 16 | tourmentait le cerveau de Barbicane, véritablement emprisonné
336 16 | volcan en éruption. Aussi Barbicane n’hésita-t-il pas à se prononcer.~«
337 16 | mon digne ami, répliqua Barbicane, que nous n’en serons pas
338 16 | aimable sourire.~Le président Barbicane avait raison. En décrivant
339 16 | d’air tuerait avant peu. Barbicane ne pouvait donc se réjouir
340 16 | montagnes, reconnues par Barbicane, se dégageaient de plus
341 17 | la Terre eût été pleine, Barbicane et ses compagnons auraient
342 17 | illustre astronome romain, Barbicane put reconnaître leur nature.~«
343 17 | pouvait l’être! Et si jamais Barbicane revoit la Terre, ses notes
344 17 | fracas leur manquait encore.~Barbicane constata par des observations
345 17 | signala à l’attention de Barbicane. C’était à peu près sur
346 17 | continent. C’était Newton que Barbicane reconnut sans peine, en
347 17 | semblaient être infranchissables.~Barbicane fit observer à ses compagnons
348 17 | leur enfer.~«Newton, dit Barbicane, est le type le plus parfait
349 17 | volcans terrestres, dit Barbicane, ne sont que des taupinières,
350 17 | vingt-sept kilomètres, répondit Barbicane. Ce cirque, il est vrai,
351 17 | justification de ces cataclysmes?»~Barbicane n’écoutait pas Michel Ardan.
352 17 | tellement insoutenable, que Barbicane et ses amis durent noircir
353 17 | eux!» répondit simplement Barbicane.~
354 18 | dépassé l’enceinte de Tycho. Barbicane et ses deux amis observèrent
355 18 | préoccupait à bon droit Barbicane.~Sous ses yeux, en effet,
356 18 | pourquoi pas? demanda Nicholl à Barbicane, qui relatait ces diverses
357 18 | ces rayons.~—Vraiment? fit Barbicane.~—Vraiment, reprit Michel.
358 18 | de vitre!~—Bon! répliqua Barbicane en souriant. Et quelle main
359 18 | Ah! les comètes! s’écria Barbicane, en abuse-t-on! Mon brave
360 18 | Ardan.~—D’ailleurs, ajouta Barbicane, cette opinion est celle
361 18 | nous pouvons répondre, dit Barbicane; mais, suivant moi, la question
362 18 | répondit Michel.~—Voici, reprit Barbicane. Le problème est double
363 18 | réponds négativement, reprit Barbicane. Dans l’état où elle est
364 18 | cette question, répliqua Barbicane, il est plus difficile de
365 18 | Précisément, répondit Barbicane, ce qui pour nous n’a aucun
366 18 | consignée par le président Barbicane sur son carnet de notes
367 18 | été habitée?~—Le citoyen Barbicane a la parole, dit Michel
368 18 | Ardan.~—Mes amis, répondit Barbicane, je n’ai pas attendu ce
369 18 | la Terre?~—Non, répondit Barbicane avec conviction, mais un
370 18 | Nicholl.~—Alors, reprit Barbicane, une atmosphère l’entourait.
371 18 | Remarquons, mes amis, reprit Barbicane, que si, dans l’état actuel
372 18 | champ infini des hypothèses. Barbicane voulut les refréner.~«Ce
373 18 | la Lune?~—Oui, répondit Barbicane, après avoir sans doute
374 18 | refroidissement?~—Sans doute, répondit Barbicane. A mesure que les feux intérieurs
375 18 | répondit tranquillement Barbicane, on sait quelle diminution
376 18 | cinquante mille années à vivre!»~Barbicane et Nicholl ne purent s’empêcher
377 19 | Pendant un temps assez long, Barbicane et ses compagnons, muets
378 19 | changement, constaté par Barbicane, ne laissa pas de le surprendre.
379 19 | Telle fut la conclusion que Barbicane tira justement des faits
380 19 | est l’inconnu! répondit Barbicane.~—Mais on peut faire des
381 19 | suppose?~—Deux, répondit Barbicane. Ou la vitesse du projectile
382 19 | sera suffisante, reprit Barbicane, et il reprendra sa route
383 19 | avenir qui nous attend.»~Ni Barbicane ni Nicholl ne répondirent.~«
384 19 | à tenter?~—Non, répondit Barbicane. Prétendrais-tu lutter contre
385 19 | Induit! s’écrièrent Barbicane et Nicholl. Induit! Qu’entends-tu
386 19 | mon brave Michel, répondit Barbicane, mais les moyens nous manquent.~—
387 19 | ni moins vite, répondit Barbicane pour mettre ses deux amis
388 19 | encore comme un Soleil.~Barbicane ne pouvait en aucune façon
389 19 | point aposélénitique, et Barbicane avait raison de penser que
390 19 | celui d’égale attraction.~Barbicane étudiait les conséquences
391 19 | ne dis pas non, répondit Barbicane, mais pourquoi?~—Parce que
392 19 | utilisé cette force, répondit Barbicane, c’est vrai, mais nous l’
393 19 | Attendons patiemment, reprit Barbicane. Mettons toutes les chances
394 19 | quelques secondes près, Barbicane n’avait qu’à se reporter
395 19 | calcul devenait facile.~Barbicane trouva que ce point serait
396 19 | proposition.~—Laquelle? demanda Barbicane.~—Je propose de dormir.~—
397 19 | plein de sens, dit bientôt Barbicane. Je vais l’imiter.»~Quelques
398 19 | heureusement les desseins de Barbicane.~Encore dix-sept heures,
399 19 | trop lentes à leur gré, Barbicane et Nicholl obstinément plongés
400 19 | entacher les calculs de Barbicane. A une heure du matin, cette
401 19 | si curieusement surpris Barbicane et ses compagnons à l’aller,
402 19 | flamme du gaz.~—Attends», dit Barbicane, tenant son chronomètre
403 19 | pas!...~«Une heure!» dit Barbicane.~Michel Ardan approcha la
404 19 | Mais, par les hublots, Barbicane aperçut un fusement prolongé
405 19 | lunaire!»~En ce moment, Barbicane, quittant la vitre des hublots,
406 19 | Vers la Terre! répondit Barbicane.~Diable!» s’écria Michel
407 19 | si nous mourons, répondit Barbicane avec une sorte d’enthousiasme
408 19 | infime qui s’appelle la Lune!~Barbicane croisa ses bras sur sa poitrine
409 20 | nivellement, le président Barbicane mettant au net ses notes
410 20 | midshipman, mais le président Barbicane ne peut-il écrire?»~Un éclat
411 20 | Depuis la tentative de Barbicane, il semblait que rien ne
412 22 | électriques. Le sauvetage de Barbicane, de Nicholl et de Michel
413 22 | leur secours, que faisaient Barbicane et ses compagnons? Que devenaient-ils?
414 22 | appelait à grands cris Nicholl, Barbicane, Michel Ardan, comme si
415 22 | que la mort n’eût frappé Barbicane et ses deux amis depuis
416 22 | victoire:~«Blanc partout, Barbicane, blanc partout!»~Barbicane,
417 22 | Barbicane, blanc partout!»~Barbicane, Michel Ardan et Nicholl
|