Chapitre
1 Pre| canon destiné à lancer le projectile devait être établi dans
2 Pre| Il fut décidé: 1° que le projectile serait un obus en aluminium
3 Pre| de litres de gaz sous le projectile, l’emporteraient facilement
4 Pre| embarquer avec lui dans le projectile.~La proposition fut acceptée.
5 Pre| permettrait de suivre le projectile pendant son trajet à travers
6 Pre| permettre d’y suivre la trace du projectile.~Mais enfin, à la satisfaction
7 Pre| quarante-sept du soir, le projectile lancé par la Columbiad de
8 Pre| la distance séparant le projectile de la surface lunaire «pouvait»
9 Pre| atteindraient leur but; ou le projectile, maintenu dans un orbe immutable,
10 Pre| concernait la distance du projectile à la surface de la Lune,
11 Pre| sur le sort réservé audit projectile, car en faire un satellite
12 1 | déjà emprisonnés dans le projectile. Les trois voyageurs s’approchèrent
13 1 | avec ses compagnons dans le projectile, s’occupa d’en fermer l’
14 1 | nuits.~Le gaz s’alluma. Le projectile, ainsi éclairé, apparut
15 1 | avaient été placées dans le projectile. Nicholl et Barbicane les
16 1 | épouvantable se produisit, et le projectile, sous la poussée de six
17 2 | ingéniosité des constructeurs du projectile avait-elle obtenu un résultat
18 2 | regard à l’intérieur du projectile, qu’aurait-il vu?~Rien alors.
19 2 | déformation. L’admirable projectile ne s’était même pas altéré
20 2 | respiraient-ils encore? Ce projectile n’était-il plus qu’un cercueil
21 2 | pas encore inquiétés du projectile. Leur première préoccupation
22 2 | la question. Peut-être le projectile déroulait-il sa trajectoire
23 2 | température à l’intérieur du projectile était singulièrement élevée.
24 2 | à travers les parois du projectile! Elle est produite par son
25 2 | mille dollars, puisque le projectile s’est élevé à une hauteur
26 2 | phénomène inexplicable. Le projectile était parti cependant, et,
27 2 | parois sur l’autre face, du projectile, un autre dans le dôme qui
28 2 | obscurité enveloppait le projectile. Ce qui n’empêcha pas le
29 2 | compactes prouvaient que le projectile avait quitté la Terre, car
30 2 | démontrait aussi que le projectile avait dépassé la couche
31 2 | coupait la trajectoire du projectile. Le mouvement de translation
32 2 | Ardan, qu’est cela? Un autre projectile?»~Barbicane ne répondit
33 2 | déplorables, soit que le projectile fût dévié de sa route, soit
34 2 | optique, il semblait que le projectile se précipitât au-devant
35 2 | plusieurs centaines de mètres du projectile et disparut, non pas tant
36 2 | embarrassés en heurtant le projectile permet de préciser notre
37 2 | Lune emplit l’intérieur du projectile d’une brillante lumière.
38 2 | saturaient l’air intérieur du projectile de reflets argentins. Le
39 2 | déblayer la fenêtre du fond du projectile, celle qui devait permettre
40 2 | La Terre, par rapport au projectile, entrait dans sa dernière
41 2 | regardèrent, tandis que le projectile s’éloignait avec une vitesse
42 2 | Nicholl.~—Parce que notre projectile allait plus vite que le
43 3 | densités diverses. Seul, ce projectile, flottant dans le vide absolu,
44 3 | compartiments supérieurs du projectile, où un contrecoup, assez
45 3 | peuplé de nous seuls, le projectile! Je suis le semblable de
46 3 | mettre de la partie. Le projectile sortait en ce moment du
47 3 | flottions dans le vide, notre projectile, baigné au milieu des rayons
48 3 | température et l’éclat, le projectile se réchauffait et s’éclairait
49 3 | répondit Barbicane. Le projectile a supporté une température
50 3 | son installation dans le projectile comme s’il n’eût jamais
51 3 | en dessous l’intérieur du projectile, y produisait de singuliers
52 3 | précautionner pour le cas où le projectile arriverait sur une portion
53 3 | de l’air à l’intérieur du projectile. Là encore, toute sécurité.
54 3 | quotidienne des hôtes du projectile.~Mais il ne suffisait pas
55 3 | massait vers le fond du projectile, en raison de sa pesanteur.
56 3 | Il disposa sur le fond du projectile plusieurs récipients contenant
57 3 | de l’air à l’intérieur du projectile. Mais il indiquait aussi
58 3 | les coins supérieurs du projectile. Là s’évidait une sorte
59 3 | servir à ralentir la chute du projectile, lorsque celui-ci, sollicité
60 3 | juché dans les hauteurs du projectile, et toujours chantonnant.
61 3 | paisiblement, tandis que le projectile, sous une vitesse uniformément
62 4 | impropre.~La position du projectile ne changeait pas par rapport
63 4 | son excessive vitesse, le projectile semblait être absolument
64 4 | enfermés à l’intérieur du projectile. L’effet eût été le même,
65 4 | grimpa jusqu’au sommet du projectile, et fermant une caisse entrouverte:~«
66 4 | initiale devrait avoir le projectile en quittant la Columbiad
67 4 | du parcours environ, le projectile tombera sur la Lune simplement
68 4 | être la vitesse initiale du projectile, et cela par une simple
69 4 | convenait d’imprimer au projectile?~—Incontestablement, répondit
70 4 | distance variable qui sépare le projectile du centre de la Terre, et
71 4 | par v la vitesse qu’a ce projectile à cette distance.~—Bon.~—
72 4 | veut dire que lorsque notre projectile est arrivé à la limite de
73 4 | vitesse que doit avoir le projectile en quittant l’atmosphère
74 4 | est-à-dire la vitesse du projectile au sortir de l’atmosphère,
75 4 | Ardan, sautant comme si le projectile fût sur le point de heurter
76 5 | immobilité apparente du projectile. Se relevant alors, essuyant
77 5 | avons dépassé ce point où le projectile aurait dû s’arrêter, si
78 5 | ses cloisons brisantes, le projectile s’est trouvé subitement
79 5 | lui plaît, pourquoi notre projectile n’atteindrait-il pas le
80 5 | Pourquoi n’ont-ils pas lancé un projectile lunaire jusqu’aux régions
81 5 | Terre, ce qui permet à un projectile de s’enlever plus aisément:
82 5 | il suffisait d’envoyer ce projectile à huit mille lieues seulement
83 5 | raisons pour supposer que le projectile lunaire, s’il a été lancé,
84 5 | nous aurions dû faire de ce projectile une seconde arche de Noé
85 5 | à l’air renfermé dans le projectile, et dont il ne faut perdre
86 5 | excessif, pénétrer dans le projectile, sous peine d’être gelés
87 5 | Le Soleil échauffe notre projectile qui absorbe ses rayons,
88 5 | intérieur sur les parois du projectile, tourna rapidement sur ses
89 6 | assignée à leur séjour dans le projectile; mais comme trajet, ils
90 6 | de la ligne suivie par le projectile, de manière à se rencontrer
91 6 | toujours fantaisiste. Le projectile, sa situation, sa direction,
92 6 | demande de Michel, relative au projectile, provoqua une assez curieuse
93 6 | je ne vois pas comment le projectile aurait pu être arrêté.~—
94 6 | Alors, dit Nicholl, le projectile eût été brisé en mille pièces,
95 6 | il en eût été de notre projectile comme de la balle qui tombe
96 6 | hissa jusqu’à la voûte du projectile, «pour mieux observer la
97 6 | extérieurement à quelques mètres du projectile. Cet objet semblait immobile
98 6 | corpuscules de l’espace, que notre projectile retient dans son rayon d’
99 6 | maintient par le travers du projectile.~—Et pourquoi?~—Parce que
100 6 | nous lancerons au-dehors du projectile ne cessera de l’accompagner
101 6 | nous aurions dû remplir le projectile d’objets utiles, livres,
102 6 | étant inférieure à celle du projectile, tu resterais bien vite
103 7 | objet lancé au-dehors du projectile devait suivre la même trajectoire
104 7 | surexcitée devançait ce projectile, dont la vitesse diminuait
105 7 | opérer sa rencontre avec le projectile. D’après ses propres observations,
106 7 | sur un terrain plat, le projectile demeurera immobile dès qu’
107 7 | En effet, la direction du projectile vers l’hémisphère nord de
108 7 | voir si la direction du projectile ne se modifierait pas. Car
109 7 | au but. C’est qu’alors le projectile ne «pesait» presque plus.
110 7 | vapeur d’eau renfermé dans le projectile se mêlait à cet air dont
111 7 | divers objets lancés hors du projectile qui l’accompagnaient obstinément.
112 7 | hippogryphe sur le sommet du projectile.~—Eh bien, mon vieux Michel,
113 7 | promenade sentimentale hors du projectile!»~Michel Ardan se laissa
114 7 | Columbiad n’est plus là, le projectile y sera toujours.~—Belle
115 7 | visiblement chez les hôtes du projectile? Leur sobriété ne pouvait
116 7 | hurlement qui provoqua dans le projectile un retentissement sonore.~—
117 7 | sauta jusqu’à la voûte du projectile. On entendit d’inexplicables
118 7 | mouvement sur le fond du projectile.~
119 8 | réparèrent le désordre du projectile. Poules et coq furent réintégrés
120 8 | cette déperdition pour le projectile, un instant devait arriver
121 8 | subitement annihilés, le projectile, d’après la loi de Newton,
122 8 | moment devait arriver où le projectile ne serait plus aucunement
123 8 | effet, la trajectoire du projectile se traçait entre la Terre
124 8 | que vers l’autre.~Or, le projectile, si la force d’impulsion
125 8 | exactement calculée, le projectile devait atteindre ce point
126 8 | hypothèses se présentaient.~Ou le projectile aurait encore conservé une
127 8 | reconnaîtraient-ils que le projectile avait atteint ce point neutre
128 8 | objets enfermés dans le projectile ne seraient plus aucunement
129 8 | tenaient plus au fond du projectile. Ils étaient comme des gens
130 8 | les trois, au centre du projectile, ils figuraient une ascension
131 8 | répondit Barbicane. Si le projectile passe le point neutre, l’
132 8 | reposeront alors sur la voûte du projectile, répondit Michel.~—Non,
133 8 | Barbicane, parce que le projectile, dont le centre de gravité
134 8 | bougera, car l’évolution du projectile ne se fera qu’insensiblement.~—
135 8 | remarquer que le bout conique du projectile s’écartait un peu de la
136 8 | serait plus accentuée, le projectile, entraîné par le culot,
137 9 | la force d’impulsion du projectile. Sa vitesse virtuelle l’
138 9 | le coup au moment où le projectile toucherait le sol lunaire;
139 9 | eau emmagasinée dans le projectile au départ, et sur laquelle
140 9 | observations sur l’inclinaison du projectile; mais à son grand ennui,
141 9 | Nicholl, soutenant que le projectile se briserait comme verre,
142 9 | visser dans le culot du projectile. Intérieurement, ces canons
143 9 | attendre.~Cependant, le projectile se rapprochait visiblement
144 9 | il était certain que le projectile ne tombait pas normalement
145 9 | vitesse, si la direction du projectile eût été bonne, ne nous aurait
146 9 | avenir! Mais pourquoi son projectile avait dévié, c’est ce qu’
147 9 | mais la trajectoire du projectile le rapprochait certainement
148 9 | de l’autre, inondaient le projectile de lumière.~En ce moment,
149 9 | leur but. La vitesse du projectile lui parut être de deux cents
150 9 | écoulaient sans résultat. Le projectile se rapprochait visiblement
151 9 | qui a fait dévier notre projectile!~—Maudit soit alors, répondit
152 9 | comparée à celle de notre projectile était énorme, et son attraction
153 10 | modifier la trajectoire du projectile. C’était une fatalité. L’
154 10 | distance qui séparait alors le projectile du satellite fut estimée
155 10 | instants. La distance du projectile à la Lune diminuait très
156 10 | portion de la Lune dont le projectile se rapprochait était l’hémisphère
157 12 | direction suivie par le projectile, on l’a déjà fait observer,
158 12 | avancerait vers le pôle nord. Le projectile se trouvait alors, non à
159 12 | Barbicane, posté dans son projectile, sa lorgnette aux yeux,
160 12 | distances variables que le projectile occupa par rapport à cet
161 12 | Purbach, Arzachel. Mais le projectile s’avançait et se rapprochait
162 12 | heure du matin terrestre, le projectile, comme un ballon emporté
163 12 | Ardan.~En ce moment, le projectile dominait le cirque perpendiculairement.
164 12 | savants!»~Cependant, le projectile s’avançait avec une vitesse
165 12 | sous l’horizon sans que le projectile s’en fût suffisamment approché
166 12 | Pythias. La distance du projectile à la Lune n’était plus que
167 12 | contenter, et voyant que son projectile se rapprochait régulièrement
168 13 | naturelles.~Cependant, le projectile avait atteint la hauteur
169 13 | dans ce vide où flottait le projectile, aucun fluide ne s’interposait
170 13 | ils peuvent voir notre projectile, mais nous ne pouvons les
171 13 | surprendre. Mais la marche du projectile ne pouvait être modifiée.
172 13 | modifia pas, même quand le projectile, à la hauteur du quatre-vingtième
173 13 | inutile d’ailleurs, car si le projectile ne devait pas atteindre
174 13 | les ténèbres. Soudain, le projectile dépassa la ligne de démarcation
175 14 | brusquement ce phénomène, le projectile rasait le pôle nord de la
176 14 | autre autour de la Terre. Le projectile, immergé dans le cône d’
177 14 | Lune. C’est la faute au projectile qui, au lieu de suivre rigoureusement
178 14 | éteignant toute clarté dans le projectile. Mais pas un atome lumineux
179 14 | kilomètres environ —, comment le projectile n’y était-il pas tombé?
180 14 | ne s’expliquait plus. Le projectile était soumis à une influence
181 14 | quinze jours, où serait le projectile? Où les hasards des attractions
182 14 | milieu duquel gravitait le projectile, comme un nouvel astre créé
183 14 | de ses rayons directs le projectile qui perdait peu à peu la
184 14 | l’instrument; il suit le projectile avec une docilité exemplaire;
185 14 | jetés par nous au dehors du projectile nous fassent encore cortège.~—
186 14 | pénétrer à l’intérieur du projectile.~«Mille diables! s’écria
187 15 | étaient pas maîtres de leur projectile, qu’ils ne pouvaient ni
188 15 | impossible de l’évaluer. Le projectile, maintenu par des forces
189 15 | direction et la vitesse du projectile. Peut-être s’éloignait-il
190 15 | rarement. De même pour notre projectile. Il peut s’approcher très
191 15 | réflexion.~—Lesquelles?~—Le projectile a le choix entre deux courbes
192 15 | la courbe suivie par le projectile, voilà ce qui les passionnait.
193 15 | sinistre vérité, c’était que le projectile, hyperboliquement ou paraboliquement
194 15 | température intérieure du projectile, et, sans grande dépense,
195 15 | leurs trajectoires? Si le projectile lui-même traversait ces
196 15 | en ceci, que le culot du projectile s’était tourné vers la surface
197 15 | démontrer à Barbicane que son projectile ne se rapprochait pas de
198 15 | preuve incontestable que le projectile se déplaçait vers lui et
199 15 | courbe que décrivait le projectile l’entraînait loin du point
200 15 | telle qu’elle emplissait le projectile. La figure de Barbicane,
201 15 | Il coupait la route du projectile et devait l’atteindre en
202 15 | effarement farouche. Leur projectile, dont ils ne pouvaient dévier
203 15 | siècles d’angoisses! le projectile semblait prêt à le heurter,
204 15 | quelques-uns heurtèrent le projectile. Sa vitre de gauche fut
205 16 | hémisphère méridional~Le projectile venait d’échapper à un danger
206 16 | pouvait le craindre. Le projectile devait, cependant, décrire
207 16 | jour. Or, jusqu’ici, le projectile flottait dans cette ombre
208 16 | direction suivie par le projectile quelques points éclatants
209 16 | il est probable que le projectile va décrire un orbe elliptique
210 16 | cet orbe elliptique, le projectile allait sans doute graviter
211 16 | plus revoir! Puis, leur projectile ne serait plus qu’une masse
212 16 | trajectoire suivie par le projectile l’entraînait vers cette
213 17 | A six heures du soir, le projectile passait au pôle sud, à moins
214 17 | En ce moment, le culot du projectile tendait à s’écarter légèrement
215 17 | cent trois mètres.~Mais le projectile dominait tout cet ensemble
216 17 | éloignement. La distance du projectile au disque lunaire tendait
217 17 | avoir dépassé Newton, le projectile dominait directement la
218 17 | éclaté en cet endroit.~Le projectile s’avançait toujours, et
219 18 | Questions graves~Cependant, le projectile avait dépassé l’enceinte
220 18 | splendeurs de Tycho. Leur projectile, imprégné d’effluves lumineux,
221 18 | scientifique, réunie dans le projectile du Gun-Club, après avoir
222 18 | science sur ce point, le projectile avait couru rapidement vers
223 18 | indéfinissable.~Enfin, le projectile s’éloignant toujours, les
224 19 | sans retour. La position du projectile, relativement à la Lune,
225 19 | En observant la marche du projectile, on pouvait reconnaître
226 19 | Barbicane. Ou la vitesse du projectile sera insuffisante, et alors
227 19 | plus des artilleurs. Si le projectile commande au canonnier, il
228 19 | modifier le mouvement du projectile?~—Non.~—Ni diminuer sa vitesse?~—
229 19 | ailleurs, il me semble que le projectile allégé marcherait plus vite.~—
230 19 | influence sur la direction du projectile, on pouvait la tenter sans
231 19 | recommencèrent.~Autour du projectile se maintenaient à une distance
232 19 | apprécier la vitesse du projectile, mais le raisonnement lui
233 19 | pivot central. Pourquoi le projectile du Gun-Club échapperait-il
234 19 | langue des astronomes, si le projectile demeure à l’état de satellite
235 19 | Dans ce dernier cas, le projectile devait atteindre son maximum
236 19 | position occupée par le projectile, position encore oblique
237 19 | influence inexplicable, le projectile tend à ramener son culot
238 19 | point mort, parce que le projectile était encore animé d’une
239 19 | A quel moment précis le projectile aurait-il atteint ce point
240 19 | point serait atteint par le projectile à une heure du matin dans
241 19 | troublait sa marche, le projectile atteindrait le point voulu
242 19 | pied au même instant.~Le projectile s’éloignait toujours de
243 19 | Rocheuses. S’il apercevait le projectile sur le miroir de son gigantesque
244 19 | vitesse animait alors le projectile? On ne savait l’estimer.
245 19 | ailleurs, marquer le point du projectile sur la ligne neutre. En
246 19 | Déjà le chapeau conique du projectile était sensiblement tourné
247 19 | voyageurs. Si la vitesse du projectile était absolument annulée
248 19 | s’éteignit aussitôt.~Le projectile éprouva une certaine secousse
249 19 | Nicholl, puisque le culot du projectile ne se retourne pas vers
250 19 | vitesse conservée par le projectile l’avait porté au-delà du
251 19 | aller avait entraîné le projectile en dehors de la ligne neutre,
252 19 | lois de la balistique, le projectile devait frapper la Terre
253 19 | lieues à l’heure. Ici, le projectile devait frapper la Terre
254 20 | observer la marche du fameux projectile. Tout allait à son gré,
255 20 | auraient pu découvrir le projectile errant autour de son demi-globe,
256 20 | leur arrivée en doute. Le projectile a dû atteindre la Lune au
257 20 | ruisseau sélénite, près du projectile à demi enfoncé par sa chute
258 21 | que ce bolide ne fût le projectile du Gun-Club. Quant aux voyageurs
259 21 | répliquait celui-là. Le projectile n’était plus qu’une masse
260 21 | pressé était de repêcher le projectile. Opération difficile, non
261 21 | indiquera le point précis où le projectile est tombé.~—D’ailleurs,
262 21 | dix-sept minutes du matin, projectile de la Columbiad tombé dans
263 21 | Belfast annonçaient que le projectile venait d’être aperçu dans
264 21 | admettaient la chute du projectile, et par conséquent le retour
265 21 | ces derniers, le prétendu projectile n’était qu’un bolide, rien
266 21 | faveur: c’est que, si le projectile était tombé sur la Terre,
267 21 | aviseraient au moyen de retirer le projectile des profondeurs de l’Océan.~
268 21 | quelques instants après le projectile — et presque aussi vite
269 21 | affirmation erronée qui faisait du projectile un satellite de la Lune
270 21 | ils croyaient revoir le projectile, et ils ne la revoyaient
271 21 | Belfast affirmant que le projectile n’était pas apparent, J.-
272 21 | il venait d’apercevoir le projectile, ajoutant même que la face
273 22 | sauvetage~L’endroit même où le projectile s’était abîmé sous les flots
274 22 | étaient assurés de relever le projectile, malgré son poids, que diminuait
275 22 | les chaînes de halage. Le projectile en aluminium ne pesait que
276 22 | devaient plus lâcher le projectile, s’ils parvenaient à le
277 22 | agissait de reprendre ce projectile à vingt mille pieds sous
278 22 | de l’endroit même où le projectile avait disparu sous les flots.~
279 22 | de chercher à saisir le projectile, l’ingénieur Murchison voulut
280 22 | entre les prisonniers du projectile et les prisonniers de l’
281 22 | rayon assez étendu, mais le projectile restait invisible à leurs
282 22 | apparaissaient comme le projectile tant cherché; puis, ils
283 22 | demander la rencontre du projectile.~Le lendemain, 24 décembre,
284 22 | légèreté spécifique, le projectile, après avoir été entraîné
285 22 | canots s’avançaient vers le projectile. Que contenait-il? Des vivants
286 22 | plus. Un des hublots du projectile était ouvert. Quelques morceaux
|