Chapitre

 1 I   |        Oui... suivant le temps, répondit Frik.~— Alors vous allez
 2 I   |       est des choses de valeur, répondit le forain, des choses utiles
 3 I   |                Cette mécanique, répondit le juif en faisant sautiller
 4 I   |        vos patraques.~— Allons, répondit le colporteur, si je n’avais
 5 I   |  prunelle.~— Quoi... la rosée ? répondit le colporteur. Elle rendrait
 6 I   |        Environ 3 francs 60.] », répondit le colporteur.~Et il aurait
 7 II  |  passant, et c’est à peine s’il répondit à leur politesse. De là,
 8 II  |      lunette.~— A voir au loin, répondit le berger.~— Plaisantez-vous,
 9 II  |       coup depuis huit jours », répondit le berger.~Et ces braves
10 IV  | joignait les mains.~— Le Chort, répondit Frik, en donnant au diable
11 IV  |     buveurs.~— Moi, le premier, répondit un paysan des environs,
12 IV  |             Oui, mes bons amis, répondit l’aubergiste. Si une fumée
13 IV  |          Des êtres surnaturels, répondit le magister Hermod d’une
14 IV  |         leurs sorcelleries ?... répondit le pâtour. Oubliez-vous
15 IV  |         défiait ?...~— Moi ?... répondit l’ancien infirmier, non
16 IV  |      sauriez vous en dispenser, répondit catégoriquement maître Koltz.~—
17 IV  |            C’est tout raisonné, répondit Jonas.~— soyez justes...
18 IV  |        S’ils en avaient besoin, répondit le docteur Patak, s’ils
19 IV  |  rétorquer.~« D’accord, Hermod, répondit le docteur Patak, mais je
20 IV  |       portons tous à merveille, répondit maître Koltz, et il n’y
21 IV  |        dit que j’irais au burg, répondit Nic Deck, et puisque je
22 IV  |       Jonas.~— Oui !... Oui ! » répondit d’une seule voix l’assistance.~
23 IV  |      Demain, dans la matinée », répondit Nic Deck. Ces derniers mots
24 V   |        a plus !~— Il y en aura, répondit Nic Deck.~— C’est facile
25 V   |      docteur.~— je vous écoute, répondit Nic Deck.~— je pense que
26 V   |      vue..— je ne le pense pas, répondit Nic Deck. Sur les hauteurs
27 V   |   inquiet autour de lui.~« Oui, répondit Nie Deck, et ce guide, c’
28 V   |        le plateau...~— Docteur, répondit Nic Deck, je vous répète
29 V   |         poterne ? »~Nic Deck ne répondit pas. Il se rendait compte
30 VI  |            Plaignez-vous donc ! répondit Nic Deck.~— Certainement,
31 VI  |         humeur de converser, ne répondit pas. Habitué par profession
32 VI  |        ses pieds.~— Va-t’en ! » répondit Nic Deck.~Et il continua
33 VII |         du surnaturel ?...~Frik répondit qu’il venait de parcourir
34 VII |        Rien vu... rien appris ! répondit Frik. — Rien ! murmura la
35 VII |     autre côté de la frontière, répondit Frik.~— Ainsi tu n’as aucune
36 VII |       Non... il n’est pas mort, répondit le docteur Patak, niais
37 VII |      est resté dans la mémoire, répondit le docteur. Le jour était
38 VIII|        Le comte Franz de Télek, répondit le jeune homme, et son soldat
39 VIII|     plaira à monsieur le comte, répondit Jonas.~— Deux suffiront,
40 VIII|    grande salle,~— Très bien », répondit Franz de Télek.~On le voit,
41 VIII|         Petroseny et Karlsburg, répondit Jonas. — Est-ce que l’étape
42 VIII|   voudrions, monsieur le comte, répondit maître Koltz.~— Est-ce que
43 VIII|         comte, c’est fort beau, répondit le magister Hermod — , et,
44 VIII|      avoir le temps nécessaire, répondit Franz de Télek.~— Une journée
45 VIII|        Roi Mathias.~Il le faut, répondit le comte de Télek. Du reste,
46 VIII|         qu’il y a, mon maître ? répondit Rotzko. Eh bien, paraît-il,
47 VIII|   allait donner.~Voici ce qu’il répondit très explicitement.~« Dans
48 VIII|        Quoi, monsieur le comte, répondit le magister Hermod, vous
49 VIII|    avons vu, monsieur le comte, répondit maître Koltz.~— Et ce qui
50 VIII|      raison, monsieur le comte, répondit maître Koltz.~— Eh bien,
51 VIII|    famille des barons de Gortz, répondit maître Koltz.~— La famille
52 IX  |   comment il s’appelait, on lui répondit : « Le baron Rodolphe de
53 X   |       aucun, monsieur le comte, répondit le biró. Ce brave garçon
54 X   |         cela soit, mon père ! » répondit Miriota d’une voix émue.~
55 X   |         Non, monsieur le comte, répondit Miriota, et que le Ciel
56 X   |         avons le docteur Patak, répondit Miriota.~— Celui-là même
57 X   |         une quinzaine de jours, répondit le biró.~— Alors j’aurai
58 X   |  protège, monsieur le comte ! » répondit en rougissant la jeune fille.~
59 X   |      Oui ! que Dieu le protège, répondit Miriota, car, en essayant
60 X   |     cela, mademoiselle Miriota, répondit Franz, nous y mettrons bon
61 X   |      croire, monsieur le comte,~répondit Nic Deck.~— Et ce seraient
62 X   |     Comment, monsieur le comte, répondit Nic Deck, c’est au moment
63 X   |        des pièges se referment, répondit le forestier, ils vous blessent
64 X   |       nous différons, Nic Deck, répondit le jeune comte. Vous croyez
65 X   |       simple.~— Plaise à Dieu ! répondit le forestier.~— Dites-moi,
66 X   |     jusqu’à lui ?...~— Aucun », répondit Franz de Télek.~Et pourtant,
67 XI  |        ce sujet :~« Mon maître, répondit Rotzko, il est possible
68 XI  |     calme à ce village.~— Soit, répondit Franz, et, tout bien considéré,
69 XI  |    Rotzko.~— je le pense aussi, répondit simplement le soldat. —
70 XI  |  acceptons avec reconnaissance, répondit la jeune fille, rayonnante
71 XI  |            puisse-t-il l’être ! répondit Franz, dont le front s’était
72 XI  |    oublierai pas, maître Koltz, répondit Franz. Mais, au cas où je
73 XI  |         magister.~— Et à faire, répondit Franz. Avant quarante-huit
74 XI  |       Frik.~— Même dans ce cas, répondit Franz avec un imperceptible
75 XI  |     Cela m’étonnerait, docteur, répondit Franz, et, quand même j’
76 XI  |        prétends rien, monsieur, répondit Franz, et ne chercherai
77 XI  |       instant... je suis à toi, répondit Franz.~— Il nous faudra
78 XI  |        Encore quelques minutes, répondit Franz, et nous redescendrons
79 XI  |                Oui... oui... », répondit Franz.~Et il restait immobile.~
80 XII |           non... pas à Werst... répondit Franz. Il est inutile que