Chapitre

 1 VIII |      jeune homme, et son soldat Rotzko.~— De quel pays ?...~— De
 2 VIII |         premier aspect.~Quant à Rotzko, homme d’une quarantaine
 3 VIII |    Jonas.~— Deux suffiront, dit Rotzko ; il faut seulement qu’elles
 4 VIII |      Franz de Télek s’assit, et Rotzko prit place en face de lui,
 5 VIII |         Comme le jeune comte et Rotzko n’avaient point échangé
 6 VIII |       peu communicatif. Quant à Rotzko, après l’avoir observé,
 7 VIII |       veille, Franz de Télek et Rotzko dormaient encore. Il n’était
 8 VIII |        a, mon maître ? répondit Rotzko. Eh bien, paraît-il, il
 9 VIII |       oreille. »~Et, ce disant, Rotzko montrait Frik, qui secouait
10 VIII |        vingt-quatre heures, car Rotzko et moi, nous serions allés
11 IX   |   valaque. Il emmenait avec lui Rotzko, un ancien soldat roumain,
12 X    |  personne — pas même son soldat Rotzko. Au plus fort de la fièvre,
13 X    |         les soins incessants de Rotzko, et aussi, la jeunesse et
14 X    |      maître put quitter le lit, Rotzko obtint de lui qu’il fuirait
15 X    |      suprême, un éternel adieu.~Rotzko l’accompagna au Campo Santo
16 X    |   ongles, pour s’y ensevelir... Rotzko parvint à l’entraîner loin
17 X    |         et pressantes instances Rotzko avait dû recourir pour décider
18 X    |      transylvaines. Plus tard — Rotzko l’espérait —, le jeune comte
19 X    |    exploration de courte durée. Rotzko et lui avaient remonté les
20 X    |   eussent point remarqué. Aussi Rotzko envoya-t-il volontiers au
21 X    |     solitude.~Vers huit heures, Rotzko dit au jeune comte : « Vous
22 X    |        moi, mon maître ?~— Non, Rotzko.~— Alors je vais fumer ma
23 X    |     pipe sur la terrasse.~— Va, Rotzko, va. »~A demi couché dans
24 XI   |         de la question, lorsque Rotzko vint le rejoindre sur la
25 XI   |            Mon maître, répondit Rotzko, il est possible que ce
26 XI   |         tu as raison, mon brave Rotzko.~— je le pense aussi, répondit
27 XI   |        en route après déjeuner, Rotzko.~— Tout sera prêt.~— Mais,
28 XI   |         bon ?...~Une fantaisie, Rotzko, une fantaisie qui ne nous
29 XI   |      même d’une demi-journée. »~Rotzko fut très contrarié de cette
30 XI   |        capables de se joindre à Rotzko pour le dissuader de s’approcher
31 XI   |        place, il fit un signe à Rotzko ; puis, tous deux descendirent
32 XI   |        méridionale du Retyezat.~Rotzko s’était résigné à ne plus
33 XI   |      heures de marche, Franz et Rotzko s’arrêtèrent pour se reposer
34 XI   |    grand jour, lorsque Franz et Rotzko arriveraient à la crête
35 XI   |      parole...~Et il fallut que Rotzko s’imposât une bien grande
36 XI   |         approches. Et peut-être Rotzko espérait-il qu’il se présenterait
37 XI   |   remarquer, c’est que Franz et Rotzko allaient aborder le burg
38 XI   |       lorsque Franz de Télek et Rotzko s’arrêtèrent à la limite
39 XI   |        coeur gros de souvenirs.~Rotzko, qui voulait laisser Lejeune
40 XI   |         temps de partir, reprit Rotzko, si nous voulons être à
41 XI   |      auberges soient fermées.~— Rotzko... dans un instant... oui...
42 XI   |         pas, mon maître, reprit Rotzko que, la nuit, il sera difficile
43 XI   |  insiste...~— Oui... partons... Rotzko... Je te suis... »~Et il
44 XI   |         C’est même ce que pensa Rotzko, qui se décida à dire une
45 XI   |           venez donc ! » répéta Rotzko.~Et Franz allait enfin le
46 XI   |      assises de la muraille, si Rotzko ne l’eût retenu...~L’apparition
47 XII  |        jouet d’une illusion, et Rotzko l’avait vue comme lui !...
48 XII  |       château des Carpathes !~« Rotzko, dit Franz d’une voix haletante,
49 XII  |  attendrai donc ici ?...~— Non, Rotzko.~— Où irai-je alors ?...~—
50 XII  |      jetées par le jeune comte, Rotzko voyait la surexcitation
51 XII  |       ne se possède plus.~Va... Rotzko ! s’écria-t-il une dernière
52 XII  |      cette formelle injonction, Rotzko n’avait plus qu’à obéir.
53 XII  | dérobait aux regards du soldat.~Rotzko resta quelques instants
54 XII  |    réunis pour le défendre !~Et Rotzko redescendit les pentes du
55 XIII |         concours des agents que Rotzko avait dû ramener de Karlsburg
56 XIV  |         comme le jeune comte et Rotzko avaient quitté le village
57 XV   |         jour.~— Depuis quand ce Rotzko est-il revenu à Werst ? —
58 XV   |       éveil avait été donné par Rotzko qui, n’ayant point suivi
59 XV   |         de la police amenés par Rotzko. Il savait enfin que le
60 XVI  |       de Karlsburg, ramenés par Rotzko. S’étaient-ils donc décidés
61 XVI  |   échapper, pour ne pas appeler Rotzko, qui aurait bien su entendre
62 XVI  |        une détonation retentit.~Rotzko, posté au rebord de la contrescarpe,
63 XVI  |       atteint, mais la balle de Rotzko fracassa la boîte qu’il
64 XVI  |  travers la porte, au moment où Rotzko et Nic Deck cherchaient
65 XVII |        au moment où la balle de Rotzko venait de briser la boîte
66 XVII |         par le coup de fusil de Rotzko, se trouvassent encore à
67 XVII |        plateau d’Orgall. Seuls, Rotzko et le forestier étaient
68 XVII |      produit son effet, lorsque Rotzko, Nic Deck et les agents
69 XVII |        sans hésitation.~Quant à Rotzko et à Nic Deck, ils ne songeaient
70 XVII |       échapper du château.~Mais Rotzko n’osait espérer qu’il eût
71 XVII |        paroles que prononcèrent Rotzko et Nic Deck, lorsqu’ils
72 XVII |         semblait ni reconnaître Rotzko ni l’entendre.~Nic Deck,
73 XVIII| personne sur les indications de Rotzko, qui le connaissait et de
74 XVIII|      les demandes pressantes de Rotzko, Orfanik affirma que la
75 XVIII|        au jeune comte de Télek, Rotzko l’a fait transporter au