Chapitre

 1 I    |           croupe isolée du col de Vulkan, la partie supérieure d’
 2 I    |        jusqu’aux pentes du col de Vulkan, dont le village, qui porte
 3 I    |     arbres au fond des défilés du Vulkan.~— Sans cligner ?...~— Sans
 4 I    |       dans la direction du col de Vulkan, en remontant vers le Plesa.
 5 II   |    couronne à la gauche du col de Vulkan, n’eût pas été possible.
 6 II   |       faire prix avec un guide de Vulkan ou de Werst, de remonter
 7 II   |        pieds en arrière du col de Vulkan, une enceinte, couleur de
 8 II   |       creuse le sinueux défilé de Vulkan, seule route praticable
 9 II   |           par la gauche du col de Vulkan, il n’était pas douteux
10 III  |  au-dessous de son voisin, appelé Vulkan, du nom de la portion de
11 III  |  distantes de quelques milles. Ni Vulkan ni Werst n’ont recueilli
12 III  |        moitié de la population de Vulkan ne se compose « que d’employés
13 III  |         chercher ni au village de Vulkan, ni au village de Werst.~
14 III  |   religieux un pope, qui réside à Vulkan, et qui dessert les deux
15 III  |        Élisée Reclus a pu dire de Vulkan « qu’il est le dernier poste
16 III  |          admirée de Werst jusqu’à Vulkan et même au-delà. Elle aurait
17 III  |           se porte bien au col de Vulkan ; l’air y est de première
18 IV   |           la vallée inférieure du Vulkan. A quelques pieds au-dessous
19 IV   |         pour les terres du col de Vulkan, et les propriétaires ne
20 IV   | inquiétants pour les habitants de Vulkan et de Werst.~Le magister
21 IV   |         Werst, et tout le pays du Vulkan l’eût bafoué impitoyablement.
22 V    |       était de remonter le col de Vulkan en se dirigeant par le plus
23 V    |       village de Werst, le col de Vulkan et la vallée de la Sil valaque
24 VI   |          non celle de l’église de Vulkan, dont le vent eût emporté
25 VI   |        qui descendaient le col de Vulkan, la chapelle, les galeries,
26 VII  |           sonnèrent au clocher de Vulkan, qu’on entendait très distinctement
27 VII  |           en traversant le col de Vulkan, ils n’ont rien vu du côté
28 VII  |        prirent la route du col de Vulkan., Puis, à l’endroit même
29 VIII |        que jamais à Werst, même à Vulkan, et aussi dans toute la
30 VIII |         suivre la route du col de Vulkan pour pénétrer en Transylvanie ?~
31 X    |       entre les défilés du col de Vulkan ; puis, après l’ascension
32 XI   |          Retyezat jusqu’au col de Vulkan. Il serait donc possible
33 XI   |      rejoindre la route du col de Vulkan, qui fut franchie vers cinq
34 XII  |            Descends au village de Vulkan, où tu resteras cette nuit...
35 XII  |         revois pas demain, quitte Vulkan dès le matin... c’est-à-dire...
36 XII  |          de revenir au village de Vulkan... peut-être le lendemain...
37 XII  |      rejoindre la route du col de Vulkan.~Cependant, en suivant le
38 XIII |         ou redescendent le col de Vulkan ne connaissent du château
39 XIII |      accès sur la route du col de Vulkan, — tel était l’ensemble
40 XV   |        qui débouche sur le col de Vulkan était libre ?~— Il l’est. »~
41 XV   |           avec la route du col de Vulkan, et c’est par cette route
42 XV   |           par le tunnel du col de Vulkan. Puis, après l’explosion
43 XV   |           par le tunnel du col de Vulkan.~— Mais vous ?...~— Je ne
44 XVI  |           retomba sur la route du Vulkan.~Des bastions, de la courtine,
45 XVIII|           par le tunnel du col du Vulkan. Mais, lorsque Orfanik eut
46 XVIII| bénédiction du pope au village de Vulkan, ils revinrent à Werst,