Chapitre

 1 I    |              les sorts ou les jette aux gens et aux bêtes — ce qui est
 2 I    |                la nuit tombante que les gens de culture regagnent leur
 3 I    |                 rue... je reconnais les gens... Tiens, Nic Deck, le forestier,
 4 II   |              que dans l’imagination des gens du comitat.~Évidemment,
 5 II   |         bourrasques au grand effroi des gens de la contrée ; au milieu,
 6 II   |            généralement admise chez les gens du comitat : à savoir que
 7 II   |                 Rodolphe de Gortz — les gens du village, et plus particulièrement
 8 II   |                le berger.~Et ces braves gens n’auraient pas été plus
 9 IV   |            esprit identique à celle des gens de Werst, et il ne s’étonnera
10 IV   |            assiette », c’est-à-dire aux gens attablés, ayant observé
11 IV   |               de faire. Mais ces braves gens se trouvaient d’accord en
12 IV   |             extrêmement peu goûtées des gens de Werst, et que le docteur
13 IV   |       trouverais-je ?.. quelques braves gens qui se sont réfugiés au
14 IV   |            Hermod, si ce sont de braves gens, vous n’avez rien à craindre
15 V    |               de tenir sa promesse, les gens de Werst avaient donné raison
16 VI   |          renouvelée chaque jour par les gens de la campagne. Alors que
17 VI   |               soir, et, ce jour-là, les gens du comitat se gardent bien
18 VII  |               car il était rare que les gens de la frontière voulussent
19 VII  |               alors arrivent les jeunes gens, parés de superbes habits,
20 VII  |              paru indispensable que des gens de bonne volonté se portassent
21 VIII |              col.~En outre, d’après ces gens affolés, on eût dit que
22 VIII |                 donc pas l’heure où les gens du pays viennent boire en
23 VIII |         meilleures de sa cave. Quelques gens de Werst demandèrent alors
24 VIII |            surprise, observa ces braves gens, dont les figures exprimaient
25 VIII |                  à l’exemple des jeunes gens de sa condition qui vivaient
26 VIII |             moins établis, auxquels les gens de Werst attribuaient une
27 VIII |                des esprits, ce sont des gens qui ont intérêt à se cacher,
28 XI   |          promesse qu’il avait faite aux gens de Werst ? Préviendrait-il
29 XI   |                ou, tout au moins, à des gens suspects qui, ayant intérêt
30 XI   |                 habitants de Werst. Ces gens auraient été capables de
31 XII  |                  Il est inutile que ces gens sachent... Descends au village
32 XII  |             Mais alors il serait vu des gens du burg... il ne pourrait
33 XIII |                                XIII~Les gens du pays transylvain et les
34 XIV  |               sur cette table... Un des gens du burg ne tarderait pas
35 XIV  |              inexprimable épouvante des gens de Werst, attardés sur la
36 XV   |             moyen d’entendre causer les gens sans qu’ils puissent s’en
37 XVIII| vraisemblablement, avant que ces braves gens aient renoncé à leurs superstitieuses