11-bisco | biscu-culte | culti-engag | engai-grand | grang-malhe | malib-plais | planc-reser | resid-tirer | tireu-zones
Chapitre
3010 XVI | clarté intérieure. Sur le plancher se développait un tapis
3011 XIV | moins bien conservée. Les planches étaient pourries par endroits...
3012 I | il s’entretient avec les planètes ; il confère avec les étoiles ;
3013 I | là s’étendaient quelques plantations de ce « koukouroutz », qui
3014 VI | sapinière.~En réalité, l’unique plante qui poussait à profusion
3015 I | trois branches ! » Ce hêtre, planté à l’extrémité de l’un des
3016 III | un beau verger aligne ses plants de légumes en damier, et
3017 XIII | large broc rempli d’eau, un plat contenant un morceau de
3018 V | érables qu’on nomme « faux platanes », de superbes chênes, en
3019 VI | derrière une large roche, plate comme une tablette à sa
3020 XI | hypothèse paraissait assez plausible, et, si le baron Rodolphe
3021 IX | son talent, dans toute la plénitude de sa beauté, à l’apogée
3022 IX | avait pleuré sa mère, il pleura son père. L’un et l’autre
3023 VII | pleurer son père comme elle pleurait son fiancé, lorsque les
3024 XVII | de la catastrophe ; aussi pleurait-il à grosses larmes, et Nic
3025 IX | extrême. Comme il avait pleuré sa mère, il pleura son père.
3026 VII | la jeune fille aurait à pleurer son père comme elle pleurait
3027 I | écria le colporteur. Il pleut donc sans nuages dans votre
3028 I | brusque qu’inexplicable, il plongea la main au fond de son bissac,
3029 VII | taillée à pic et dont l’assise plongeait dans le cours impétueux
3030 X | mesure, et il lui aurait plu d’en découvrir le mystère,
3031 XI | ravinées, car, à l’époque des pluies, la Sil déborde quelquefois,
3032 I | ramifications d’origine plutonique des Carpathes, est sillonnée
3033 XIII | se recueillaient les eaux pluviales et dont l’excédent s’écoulait
3034 I | annaliste, l’autre avec cette poésie instinctive dont sont empreintes
3035 IX | voix que le plus aimé des poètes a célébrée en ses stances
3036 IX | et ce portrait, acquis au poids de l’or, valait le prix
3037 XVI | répétant ces mots d’une douleur poignante :~ Voglio morire...~ La
3038 IV | dépêcha de distribuer des poignées de main à tout le monde,
3039 III | fil rouge au collet, aux poignets et aux épaules, sa jupe
3040 VI | les muscles rétractés, le poil hérissé, la pupille dilatée,
3041 I | son sayon jaunâtre moins poilu que sa poitrine, et un peintre
3042 VII | on s’imaginait les voir poindre au tournant de la route
3043 V | cosses éclataient comme des pois fulminants, au grand effroi
3044 VIII | pouvant refuser une offre si poliment formulée.~Jonas se hâta
3045 II | peine s’il répondit à leur politesse. De là, réelle inquiétude,
3046 IX | à toutes les péripéties politiques qui forment l’histoire de
3047 I | mais il était juif, juif polonais, grand, maigre, nez busqué,
3048 IV | ne déguisait que mal sa poltronnerie. — Demain, dans la matinée »,
3049 V | brindilles sèches et semée de pommes qui crépitent sous le pied.
3050 XII | franchit le tablier branlant du pont, et mit la main sur la porte...~
3051 III | ne connaît que les chants populaires et les légendes du pays
3052 III | de sa pipe à fourneau de porcelaine, cheveux rares et ébouriffés
3053 XIII | ceux des labyrinthes de Porsenna, de Lemnos ou de Crète.~
3054 XIV | rafales, et enfin au faîte du portail, le campanile branlant,
3055 I | rabaissa la lunette, et, portant la main au bissac qui pendait
3056 VII | gens de bonne volonté se portassent au-devant de Nic Deck et
3057 I | comme il en eût fait un porte-voix pour être entendu au loin
3058 I | demi fermée, il se fit un porte-vue — comme il en eût fait un
3059 I | il fera, comme d’autres porteballes vendent des paniers, des
3060 VII | Tous les regards se portèrent vers le ciel pour voir s’
3061 II | nouvelle fallait-il qu’il fût porteur ?~Le premier qui l’apprit
3062 IV | le village...~— Nous nous portons tous à merveille, répondit
3063 VI | sirènes marines à l’entrée des ports, se déchaînent en tumultueuses
3064 XVIII| questions qui lui furent posées au cours de l’enquête ordonnée
3065 I | déclin de ce pratique et positif XIXe siècle, ni en Bretagne,
3066 I | maison.~— Encore faut-il posséder une maison, pasteur.~— Avez-vous
3067 XVI | détonation retentit.~Rotzko, posté au rebord de la contrescarpe,
3068 XVI | frapper ?...~Franz vint se poster derrière le fauteuil. Il
3069 XV | cette fenêtre de la façade postérieure qui ne s’ouvrait jamais.
3070 III | un puits surmonté d’une potence à laquelle pend une seille,
3071 V | pauvre fille se signait du pouce, de l’index et du médius,
3072 XVI | longue de douze à quinze pouces, large de cinq à six, dont
3073 I | dans ce cas ; il vend des poudres sympathiques ; on lui achète
3074 IV | village de Werst qu’une poudrière à l’entrée d’une ville.~«
3075 I | langue, qui convienne aux pouilleuses bergeries du comitat.~L’
3076 VIII | car on se couche avec les poules au village de Werst. »~Jamais
3077 I | s’il allait appeler ses poulettes !... Et là-bas, cette tour
3078 X | agents de la police, on pourra dans quelques jours parcourir
3079 XII | en nous séparant que tu pourras me servir...~— Je vous attendrai
3080 VII | Miriota.~— Du reste, vous pourrez interroger ces voyageurs
3081 XII | Oui.~— Mais comment pourrez-vous pénétrer dans le burg, puisque
3082 XIV | conservée. Les planches étaient pourries par endroits... Peut-être
3083 IV | aller au burg... Nous ne pourrions arriver.~— J’ai dit que
3084 V | énormes troncs, rongés de pourriture, que charroi ne devait entraîner
3085 XIV | inventeur toujours à la poursuite de quelque chimère, et qui
3086 III | fantastique échappe aux poursuites des Tartares ; la légende
3087 XV | jetant sur leurs traces, les poursuivrait jusqu’au donjon, et, Dieu
3088 XIII | cuore... andiamo...~ Et pourtantl a porte ne s’ouvrait pas
3089 I | Frik, sifflant ses chiens, poussant son troupeau, remonta rapidement
3090 XVI | théâtre de San-Carlo...~Elle pousse un cri... et c’est le même
3091 II | appelés stryges, parce qu’ils poussent des cris de strygies, s’
3092 VI | vouloir. Il irait où on le pousserait. S’il tombait, il lui serait
3093 VIII | sèmerait du grain de blé ne pousserait-il pas de la graine de démons ?~«
3094 XIV | flamboyant ; çà et là, un marbre poussiéreux, sous lequel dormait quelque
3095 III | les pots et les plats, les poutrelles apparentes du plafond, d’
3096 VIII | repos de quelques jours... — Pouvons-nous souper ? demanda Franz de
3097 IV | et articles d’épicerie — pratiquent le métier de prêteur avec
3098 IX | taille que le ciseau d’un Praxitèle n’aurait pu former plus
3099 XIV | un puits qui servait de préau à cette cellule souterraine,
3100 XI | pouvait se hasarder sans précautions, des dénivellations brusques,
3101 V | causer avec Nic Deck, qui le précédait toujours. Mais il se dédommagea,
3102 VI | avaient troublé la nuit précédente ! — voici qu’il ne peut
3103 VI | leur mémoire des heures qui précédèrent les premières lueurs du
3104 IX | jamais eu d’amis, et son précepteur étant mort, il se trouva
3105 IV | Koltz, ayant en main la précieuse lunette, venait de rentrer
3106 III | deux millions de francs du précieux métal.~Voilà, semblera,
3107 XIII | haletante, son coeur battait précipitamment.~Il devait être près de
3108 XIII | cédât sous son pied, et le précipitât au fond d’une oubliette,
3109 XIV | la chapelle, il se serait précipité sur Orfanik, il l’aurait
3110 XI | que les avalanches avaient précipitées de la cime du mont, enfin
3111 VII | véritables balauris !... Ils se précipitent sur le plateau pour nous
3112 IX | Gortz...~Franz vient de se précipiter sur la scène, il prend la
3113 XIII | village de Werst... On se précipiterait à l’assaut de la vieille
3114 VI | ses battements sont plus précipités... La main qui la met en
3115 X | obtenir des détails plus précis sur cette aventure. — Il
3116 IX | vers laquelle il se sentait préférablement attiré, fut tel qu’il y
3117 V | doute, à moins que vous ne préfériez demeurer seul au-dehors.~—
3118 VIII | venue, est-ce qu’ils ne prenaient pas une teinte rougeâtre,
3119 VII | revenir au village, ils prendraient le chemin qu’ils avaient
3120 IV | n’eût imaginé qu’on les prendrait au sérieux, ni qu’on le
3121 XI | habitude de la discipline, ne prendront pas racine comme les vôtres. »~
3122 IX | dont le jeune homme ne se préoccupa pas un instant.~Mais, s’
3123 V | travers le bois, il ne se préoccupait pas autrement de quelques
3124 V | Deck et le docteur Patak se préparaient à partir sur les neuf heures
3125 VIII | arrêter les malfaiteurs qui préparent peut-être quelques mauvais
3126 X | enchaînement d’aventures, qui ne présageait rien de bon pour le village.~
3127 VII | suivre trop exactement les prescriptions de l’ancien infirmier de
3128 XIII | Werst et des environs, il ne présente aux regards que l’énorme
3129 V | partir fut arrivée, Nic Deck pressa une dernière fois Miriota
3130 IX | contenir les spectateurs qui se pressaient à ses portes et dont la
3131 IV | On entourait Frik, on le pressait de questions, et le berger
3132 IV | assistance.~L’ancien infirmier, pressé par les uns et les autres,
3133 XI | peut-être par un de ces pressentiments secrets dont le coeur est
3134 IV | Obséquieux et obligeant, il prêtait volontiers de petites sommes
3135 III | personne. Il eût plutôt prêté qu’emprunté, et l’aurait
3136 VIII | cette salle, comme on le prétendait. Tout cela, affirma-t-il,
3137 XI | Et à moins que vous ne prétendiez que... dans l’état d’esprit...
3138 XI | heure pour en finir avec les prétendus esprits du burg.~— En effet,
3139 X | entrouvrait ses lèvres, prêtes à rendre leur dernier souffle :
3140 IV | pratiquent le métier de prêteur avec une âpreté inquiétante
3141 III | tardera pas à faire des prêteurs israélites les véritables
3142 II | Ils affirmaient, « avec preuves à l’appui », que les loups-garous
3143 X | de ces faux revenants, en prévenant la police de Karlsburg.~
3144 VII | Miriota, qui fut immédiatement prévenue, courut à leur rencontre.~
3145 X | surnaturel devant des esprits si prévenus, pria Miriota de le conduire
3146 VIII | et, si vous le voulez, je préviendrai les autorités de la ville.
3147 XII | pour Karlsburg... Là, tu préviendras le chef de la police...
3148 VII | maître d’école ne pouvaient prévoir que les difficultés de la
3149 X | des esprits si prévenus, pria Miriota de le conduire à
3150 IV | Et pourtant, malgré ses prières, la belle fille craignait
3151 IX | une passion : entendre la prima-donna d’un si grand renom, qui
3152 III | la Vierge, où une jeune princesse quelque peu fantastique
3153 XVI | devait pas être l’escalier principal qui accédait aux divers
3154 III | des plumes de fer — par principe. Aussi, comme il en allongeait
3155 V | par une belle matinée de printemps. Devait-on en conclure que
3156 XIII | dispositions préalablement prises n’indiquaient-elles pas
3157 VI | peu que la fantaisie le prît de venir leur tordre le
3158 XI | intervenir dans les affaires privées du comte de Gortz ? C’est
3159 II | La mort ne tarda pas à priver le burg de ses derniers
3160 IX | théâtrale. Ils avaient le privilège d’exciter la curiosité publique,
3161 III | mourir, même en ce coin privilégié de la Transylvanie. Quant
3162 VII | population de Werst, il avait procédé à une longue investigation
3163 VI | il n’y avait pas moyen de procéder autrement, et voilà pourquoi,
3164 VIII | disposant pour se défendre de procédés surnaturels !~« Mais j’y
3165 III | vers le milieu du mois prochain. A cette occasion, le village
3166 VIII | désira savoir si elle était productive.~« Pas autant que nous le
3167 IV | de ce que cette visite ne produirait aucun résultat, que le village
3168 X | la machinerie capable de produire ces effets fantasmagoriques.
3169 XV | à épouvanter le pays en produisant des phénomènes, qui ne pouvaient
3170 III | mines de Torotzko, qui produisent le plomb, la galène, le
3171 III | Patak, petit homme, à gaster proéminent, gros et court, âgé de quarante-cinq
3172 V | merveilleux, cet instinct professionnel, cette aptitude « animale »
3173 I | amoindri par l’éloignement, se profilaient les formes d’un burg. Cet
3174 XI | burg que le soleil levant profilait assez nettement sur le plateau
3175 II | apparaissent les lointains profils, noyés de brumes, des Alpes
3176 III | pourtant cette richesse ne profite guère au bien-être de sa
3177 XIII | serait enflammé à cette profondeur ? N’était-ce pas plutôt
3178 IX | dorées, ses yeux noirs et profonds, où s’allumaient des flammes,
3179 VI | unique plante qui poussait à profusion sur ce sol pierreux, c’était
3180 XV | ayant repris son fanal, en projetait la clarté à travers les
3181 XIII | heures, lorsque Franz, en projetant son pied gauche, ne rencontra
3182 XV | photographiques de monstres projetées au moyen de puissants réflecteurs,
3183 VII | Nic Deck de renoncer à ses projets... Mais vous le connaissez...
3184 V | les questions fussent très prolixes, et les réponses très brèves.~«
3185 XIV | sommeil de Franz se serait prolongé pendant au moins quarante
3186 IV | cependant si mon absence se prolongeait, et si quelqu’un avait besoin
3187 IX | regard verdâtre. Pendant ses promenades solitaires, il gesticulait,
3188 XI | l’auberge et, tout en se promenant sur la terrasse, sa lorgnette
3189 VI | dont les irradiations se promènent en longues nappes à la surface
3190 V | lorsque nous arriverons, promets-moi de ne pas chercher à pénétrer
3191 IV | ce soir-là, les affaires promettaient de marcher, puisque tous
3192 X | jolie Miriota, auquel il se promettait d’assister.~Absorbé dans
3193 IV | leur profit, et si la Terre promise n’est plus en Judée, peut-être
3194 VII | pouvoir communiquer plus promptement avec lui, maître Koltz,
3195 XII | déclivité du sol qui se prononçait sur sa gauche, Franz sentait
3196 IV | paroles qui furent lentement prononcées :~« Nicolas Deck, ne va
3197 XVII | les premières paroles que prononcèrent Rotzko et Nic Deck, lorsqu’
3198 VIII | effrayé le docteur Patak, se propageaient-ils à travers les massifs du
3199 VII | troublés. Aucune voix ne se propageait à travers le silence de
3200 VI | écoutait ces bruits qui se propagent à la surface des hauts plateaux,
3201 XVIII| fut alors que Orfanik lui proposa de recueillir, au moyen
3202 XVIII| répertoire que la cantatrice se proposait de chanter à ses représentations
3203 IV | du village.~Quel était le propriétaire de cette auberge ? Un juif
3204 X | le calme... et aussi la prospérité... puisque les touristes
3205 VI | admettre que cette croix le protégerait contre des apparitions surnaturelles.
3206 I | vivaient dans une révoltante prouacrerie —, seul mot, emprunté de
3207 IX | accomplit de véritables prouesses en ces rudes exercices.~
3208 XII | face de lui, et sa hauteur prouvait bien qu’elle venait de l’
3209 V | sommes à mi-route...~— Ce qui prouve que nous n’avons pas de
3210 II | Cela n’était rien moins que prouvé, bien que Frik n’hésitât
3211 II | avaient pour devise le fameux proverbe valaque : Da pe maorte, «
3212 I | paroles du berger, qui étaient provoquées par une légende relative
3213 III | moindre avantage de cette proximité d’un grand centre industriel ;
3214 VIII | se mit donc à parlementer prudemment à travers la porte, sans
3215 VII | compagnons, bien armés par prudence, prirent la route du col
3216 I | vous nettoie proprement la prunelle.~— Quoi... la rosée ? répondit
3217 IV | violente eau-de-vie de prunes, dont le débit est considérable
3218 I | à toutes les évocations psychagogiques. Cependant il convient de
3219 VI | viande froide, après avoir puisé une bonne gorgée à sa gourde.
3220 I | pâtour fût doué d’une grande puissance de vision pour distinguer
3221 XVIII| Orfanik, lorsqu’un foyer puissant éclairait ce portrait placé
3222 XI | ajouta le forestier.~— Oui... puisse-t-il l’être ! répondit Franz,
3223 XV | causer les gens sans qu’ils puissent s’en douter ? Oui, si l’
3224 VIII | inexplicable, avait été puni de sa désobéissance et de
3225 VI | rétractés, le poil hérissé, la pupille dilatée, le corps pris d’
3226 XV | baron de Gortz et Orfanik purent être tenus au courant de
3227 V | encore assez jour pour qu’ils pussent le visiter, — ce qui leur
3228 IX | dans l’ancien langage, on qualifiait de « chiches-faces ». Signe
3229 III | de s’entendre sur cette qualification donnée au premier magistrat
3230 XIV | prolongé pendant au moins quarante heures, et il ne douta pas
3231 III | proéminent, gros et court, âgé de quarante-cinq ans, faisait très ostensiblement
3232 XI | faire, répondit Franz. Avant quarante-huit heures, si vous le voulez,
3233 VI | s’accommoder d’une place quelconque pour y attendre le jour
3234 IV | gobelins, peut-être même quelques-unes de ces dangereuses lamies,
3235 VII | forestier n’était pas allé querir au milieu d’une foire celle
3236 VI | espèces de monstres, dragons à queue de serpent, hippogriffes
3237 VII | malade. Aussi maître Koltz quitta-t-il la chambre, laissant Miriota
3238 IX | campagnes, c’est à peine s’ils quittaient le domaine de Krajowa une
3239 VII | même où Nic Deck l’avait quittée, ils l’abandonnèrent, afin
3240 XV | Mais vous ?...~— Je ne quitterai le burg qu’au dernier instant.~—
3241 III | meurt, sans les avoir jamais quittés !~Et pourtant, fera-t-on
3242 VII | reprendre leurs conférences quotidiennes, entremêlées de bonnes rasades,
3243 I | plateau d’Orgall.~Soudain, il rabaissa la lunette, et, portant
3244 II | montant, dont la poussière se rabattait avec l’humidité du soir.~
3245 XIII | semblait s’être expressément rabattu pour lui livrer passage !...
3246 V | rencontrait un terrain inégal, raboteux, bossue de racines ou de
3247 I | arbres et non de ces têtards rabougris, qui touffent à quelques
3248 I | falère, clavelée, piétin, rabuze et autres affections d’origine
3249 V | répétait-il.~— Vous le raccommoderez.~— Allons, forestier, sois
3250 XIV | dont quelques nervures se raccordaient encore sur des piliers gibbeux,
3251 I | transylvaine.~A quel type se raccordait le berger Frik ? Était-ce
3252 XV | XV~« Le raccordement de la chapelle est-il fini,
3253 I | commun habitat de diverses races qui s’y coudoient sans se
3254 XI | discipline, ne prendront pas racine comme les vôtres. »~Ceci
3255 VII | temps, l’aubergiste Jonas racontait à un nombreux auditoire
3256 X | Deck, ce que je vous ai raconté là, je ne l’ai pas rêvé,
3257 I | regrettable, car ils l’eussent racontée, l’un avec la précision
3258 XII | chef de la police... Tu lui raconteras tout... Enfin, reviens avec
3259 V | crépitent sous le pied. Un talus raide et sillonné de roches cristallines,
3260 V | encore !... J’ai les jambes raides... mes articulations ne
3261 VI | dilatée, le corps pris d’une raideur tétanique. Comme dit le
3262 VII | connaissance. Les membres raidis, la figure exsangue, sa
3263 III | catrinza », double tablier à raies bleues et rouges, noué à
3264 XV | devant les notables, il raillait leurs absurdes superstitions ;
3265 IV | esprit fort, après avoir raillé les légendes du pays, se
3266 XVIII| de se taire, lorsque ses railleries dépassent la mesure.~Du
3267 III | au lieu de prendre les railways de Kolosvar et de la vallée
3268 VI | montant vertical que par une rainure à demi effacée. En sa qualité
3269 VII | N’importe ! la peur ne raisonne pas, et bien du temps s’
3270 IV | plaît !...~— C’est tout raisonné, répondit Jonas.~— soyez
3271 IV | connaissance avec eux.~Le raisonnement du magister ne manquait
3272 IV | amis... je vous en prie... raisonnons, s’il vous plaît !...~—
3273 I | lunette ! »~Puis, quand il eut rajusté son étalage à sa ceinture
3274 XV | Gortz pour le jeune comte se ralluma avec le souvenir des événements
3275 VIII | un ancien cratère se fût rallumé à la chaîne des Carpathes.
3276 XVI | Rodolphe de Gortz se baisse, ramasse le couteau qui s’est échappé
3277 I | Et personne n’ira la ramasser pour en faire une belle
3278 VII | plongé. Lorsqu’il eut été ramené au village et déposé dans
3279 VIII | heureuse circonstance qui ramènerait la vogue au Roi Mathias.~—
3280 III | hêtres dont la fourche se ramifie au-dessus de son chaume
3281 II | chaîne, si capricieusement ramifiée, qui marque la frontière
3282 II | du vieux hêtre, dont la ramure grimaçait sur le bastion
3283 XVI | les vents, il se sentit ranimé par l’air du dehors. A travers
3284 III | avait su échapper à leur rapacité. Son bien, libre d’hypothèques, «
3285 IV | bois, moitié pierre, très rapiécée par endroits, mais largement
3286 X | lui revint, lorsqu’il se rappela la tragique scène finale
3287 IV | certain ennui de ce qu’on lui rappelait ses paroles.~— Voyons...
3288 XI | en était à se demander se rappelant que, dans cette même salle
3289 VII | lui dit maître Koltz, et rappelez vos souvenirs !~— Vous voulez...
3290 IX | applaudissements et les rappels. Ah ! qu’il lui tardait
3291 IV | quelques minutes, la nouvelle rapportée par le berger se fut répandue
3292 IX | particulières qui vont être rapportées, qu’un sentiment d’une nature
3293 XIII | d’un pied sûr.~Franz se rapprocha de la paroi de gauche, et
3294 XIII | certainement un bruit de pas qui se rapprochaient — lentement.~Franz vint
3295 XV | disait au village le plus rapproché. Y avait-il donc un moyen
3296 I | fois les objets, ou les rapprochent d’autant, ce qui produit
3297 V | arbres commençaient à se raréfier sur la haute croupe du Plesa.
3298 VII | quotidiennes, entremêlées de bonnes rasades, devant les tables du Roi
3299 V | d’une mousse jaunâtre et rase, faufilée de brindilles
3300 III | du Retyezat avec sa cime rasée par une sorcière ; la légende
3301 I | vents de nord-ouest, le rasent pendant l’hiver comme avec
3302 I | pendant l’hiver comme avec un rasoir de barbier. On dit alors,
3303 I | nouvelle à Werst.~Après avoir rassemblé son troupeau en beuglant
3304 XIII | Mais, lorsqu’il voulut rassembler ses idées, il lui sembla
3305 IV | projet à exécution. Ce qui la rassurait un peu, c’est que Nic Deck
3306 V | vieux pistolet à pierre, qui ratait trois coups sur cinq. Il
3307 X | comme verre, et leurs fusils rateraient à chaque coup !~Franz de
3308 XV | fouillis du feuillage, il y rattacha le fil. Or, cet appareil
3309 II | la superstition populaire rattachait l’existence même du burg.
3310 XI | peut-être cette attraction se rattachait-elle à ce rêve dans lequel il
3311 X | un lien mystérieux devait rattacher le comte de Télek au baron
3312 V | risque de choir au fond d’un ravin, ce n’était pas pour lui
3313 V | la berge, profondément ravinée et barrée de hautes roches,
3314 XI | dit sol assez profondément ravinées, car, à l’époque des pluies,
3315 IX | contre le jeune comte, qui ravissait à son art, à ses succès,
3316 VI | zénith sur un fond de ciel rayé comme une peau de zèbre.~
3317 XIII | de huit piliers ventrus, rayonnaient vers une clef pendentive,
3318 XI | répondit la jeune fille, rayonnante de bonheur.~— Que votre
3319 VII | fulminées contre lui ne se réalisaient pas, il comptait être de
3320 IX | avoir refusé de croire à la réalisation de ce projet, il fallut
3321 VII | pronostic ne devait point se réaliser.~En effet, quelques jours
3322 VII | regarder si quelque volute réapparaissait au-dessus du donjon. Aucune
3323 XV | l’inventeur, éconduit et rebuté, avait vouée à ses semblables.~
3324 IV | que ledit phénomène fût récent ou non, il était indubitable
3325 I | de mes moutons, qui est rèche et sèche comme un cuir tanné.~—
3326 X | se défendre contre toute recherche importune, étant donné qu’
3327 IX | la Stilla n’avait jamais recherché les bravos de l’étranger,
3328 VII | forestier ne l’avait point recherchée dans les conditions où se
3329 XI | intérêt à n’y point être recherchés, s’étaient ingéniés à en
3330 VI | Gortz, ce banc portait un récipient que les serviteurs de la
3331 V | torrent. D’ailleurs, l’estomac réclamait son dû aussi impérieusement
3332 VIII | biró vint donc faire sa réclamation en termes fort convenables,
3333 VIII | aller à Kolosvar, afin de réclamer l’intervention des autorités.~
3334 X | préviendrait-il les autorités et réclamerait-il leur intervention ? Voilà
3335 VII | minutieusement les coins et recoins de la grande salle, de la
3336 III | vendait fructueusement la récolte — exception faite, et dans
3337 VI | faire comprendre, et lui recommanda de rester sans bouger au
3338 X | en lui faisant l’expresse recommandation de se guérir le plus vite
3339 XI | approcher du burg, et il avait recommandé à son soldat de se taire
3340 VIII | Pourvu que la voix ne recommence pas à bavarder, tandis qu’
3341 XIII | plutôt attendre le jour pour recommencer ses recherches ? Sa volonté
3342 XI | Nous les acceptons avec reconnaissance, répondit la jeune fille,
3343 XIII | Rodolphe de Gortz — et il reconnaîtrait bien l’homme qu’il avait
3344 I | Regardez, pasteur, vous reconnaîtrez la fille aussi bien que
3345 XVII | autres maître Koltz — le reconnurent sans hésitation.~Quant à
3346 XIV | en pleine lumière.~Franz reconnut aussitôt cet homme.~C’était
3347 X | instances Rotzko avait dû recourir pour décider son maître
3348 XVIII| tard, le jeune comte avait recouvert la raison, et c’est par
3349 XVI | fauteuil, une petite table, recouverte d’un tapis, supportait une
3350 III | couleurs, leurs lourds coffres recouverts de housses et de courtepointes,
3351 XVI | tapisseries à personnages, recouvraient ses parois. Quelques vieux
3352 III | portée, chevelure noire que recouvre le kolpak blanc, regard
3353 VII | pas encore suffisamment recouvré ses esprits pour satisfaire
3354 VI | les épaisses ténèbres qui recouvrent le burg.~« Cette cloche !...
3355 IV | n’admettrai jamais ! se récria vivement le magister Hermod.~—
3356 VI | donner libre cours à ses récriminations, il se serait senti moins
3357 XVI | tapis, supportait une boîte rectangulaire.~Cette boîte, longue de
3358 XIII | couloir suivait une direction rectiligne.~A deux cents pas environ
3359 XIII | quelques citernes, où se recueillaient les eaux pluviales et dont
3360 III | Ni Vulkan ni Werst n’ont recueilli le moindre avantage de cette
3361 XVI | conformément aux ordres qu’il avait reçus, il n’était pas douteux
3362 XI | docteur, le jeune comte reçut une dernière fois les hommages
3363 VII | remontaient, les autres redescendaient la grande rue, — ceux-ci
3364 I | direction de Karlsburg, en redescendant la rive droite de la Sil.~
3365 XIII | voyageurs qui remontent ou redescendent le col de Vulkan ne connaissent
3366 XII | le défendre !~Et Rotzko redescendit les pentes du plateau d’
3367 XI | répondit Franz, et nous redescendrons vers le village. »~Le jeune
3368 X | village de Werst serait redevable d’avoir retrouvé le calme...
3369 II | sagement, car l’ancien brigand, redevenu chef de voleurs, finit par
3370 V | déjà plus visible. Il ne le redeviendrait qu’au-delà du rideau des
3371 IX | final... Elle venait de redire cette phrase d’un sentiment
3372 VII | au logis. Là, ses larmes redoublèrent... Elle appelait Nic d’une
3373 II | Voilà nombre de monstres redoutables, semble-t-il, et quel est
3374 VII | Il n’avait plus rien à redouter des êtres de là-bas ! Même
3375 XIII | extérieure des verrous.~Franz se redressa, se traîna jusqu’à cette
3376 II | sacrifices, n’ont abouti qu’à réduire à la plus indigne oppression
3377 V | dernier coup de collier qui réduisit le docteur à l’état de masse
3378 VI | crut voir — non ! il vit réellement des formes étranges, éclairées
3379 V | arbres allait offrir de réelles difficultés. Des ormes,
3380 X | Lorsque des pièges se referment, répondit le forestier,
3381 XIII | la poterne venait de se refermer brusquement derrière lui !...
3382 XV | projetées au moyen de puissants réflecteurs, plaques disposées entre
3383 VIII | rougeâtre, semblable à quelque reflet d’incendie ?... Oui, et
3384 IV | braves gens qui se sont réfugiés au burg...et qui ne gênent
3385 VII | l’un, auquel ses jambes refusaient tout service, l’autre, à
3386 IX | monde d’Italie. Après avoir refusé de croire à la réalisation
3387 VII | village. Les plus braves ne refuseraient pas de se jeter au milieu
3388 I | que les gens de culture regagnent leur foyer, et Frik n’avait
3389 VI | Nic... s’écrie le docteur, regarde-moi !... Ne suis-je plus comme
3390 XIV | margelle, comme si on les eût regardées par le tube d’un long télescope.
3391 VII | Nic Deck et moi, nous nous regardons... Ah ! l’épouvantable vision !...
3392 XI | Vers midi, après avoir réglé sans discussion la note
3393 IV | leurs maisons...~La terreur régnait au village.~
3394 I | voulu y ajouter foi. C’est regrettable, car ils l’eussent racontée,
3395 IV | sentiment de leurs intérêts si regrettablement lésés. Plus de voyageurs,
3396 VIII | Soit, et, vraiment, je regrette de ne pouvoir disposer de
3397 III | différents par les moeurs et la régularité de leur existence de ceux
3398 IX | Italie, où les appelait régulièrement la saison théâtrale. Ils
3399 III | bourgades ont des constructions régulières, soumises à l’uniformité
3400 VII | étant, nul n’aurait songé à réintégrer sa demeure, avant qu’ils
3401 VI | douleur lui échappa ; puis, se rejetant en arrière comme s’il eût
3402 XIV | longs cheveux grisonnants, rejetés en arrière, son regard étincelant
3403 IX | Krajowa, dont le dernier rejeton était ce jeune gentilhomme
3404 XVI | dont les nervures, en se rejoignant au centre, se fondaient
3405 VII | dès que le berger l’eut rejoint. — Rien vu... rien appris !
3406 II | Frik et lui venaient d’être rejoints par Miriota et le forestier
3407 VII | Carpathes... Il était devenu rejouer de leurs maléfices... C’
3408 VIII | point que l’on vienne les y relancer, ils ont tenu à faire croire
3409 IV | vont être ultérieurement relatés. je ne lui demande pas de
3410 I | il eût tiré ce pronostic relatif à la disparition prochaine
3411 VIII | par désir de se mettre en relation avec le comte Franz de Télek.
3412 I | provoquées par une légende relative au château, elle sera donnée
3413 V | Cependant le passage eût été relativement facile en se courbant sous
3414 VII | Koltz et le berger, que relayait parfois Jonas, avaient repris
3415 XIII | courant tiède, chargé d’un relent de vétusté, le poussait
3416 XII | pas que le pont-levis se relevait avec fracas contre la poterne...~
3417 X | Enfin il se décida, et relevant la tête, le sourcil froncé :.~«
3418 IV | proposition du pâtour ne fut relevée par personne. Rendre visite
3419 XIII | un second escalier, qui reliait la crypte aux cours intérieures.~
3420 XV | se voir dans des glaces reliées par des fils. grâce à l’
3421 XV | chapelle sont directement reliés au donjon ?~— Ils le sont.~—
3422 III | effet, Werst a pour chef religieux un pope, qui réside à Vulkan,
3423 I | juge Koltz.~— Alors il vous remboursera...~— Oui... les deux florins
3424 IV | étrangère. Faute d’être remboursés de leurs avances, les juifs
3425 X | Carpathes... etc.~Franz de Télek remercia maître Koltz de ses compliments,
3426 VII | le plateau... Puis, il se remet en route vers le village...
3427 VII | qui leur plaît ; ils lui remettent un anneau et un mouchoir
3428 VII | à son serment.~« Voyons, remettez-vous, docteur, lui dit maître
3429 V | porte du burg, si nous nous remettons sans tarder en route.~—
3430 V | son compagnon lui avait remise pour le cas probable où
3431 I | poussant son troupeau, remonta rapidement dans la direction
3432 VII | au détour du col, les uns remontaient, les autres redescendaient
3433 X | nouvelles.~— Et à quelle époque remonte cette disparition ?~— A
3434 X | durée. Rotzko et lui avaient remonté les plaines valaques jusqu’
3435 XIII | transylvain et les voyageurs qui remontent ou redescendent le col de
3436 XI | droite de la rivière qu’ils remontèrent en suivant la base méridionale
3437 II | de Gortz ne se fût jamais remontré au burg depuis cette époque,
3438 III | En revanche, on ne lui en remontrerait pas sur tout ce qui tient
3439 XI | dû se réfugier entre les remparts isolés de son château des
3440 III | élèves un maître soucieux de remplir sa mission. L’instruction
3441 V | profondément encaissé du Nyad, que remplissait une eau mugissante, Nic
3442 IV | autre, le broc à la main, remplissent les gobelets qui se vidaient
3443 I | avidement au ras de la berge, en remuant le fouillis des roseaux.~
3444 IV | Carpathes, même si l’on rémunérait son déplacement, cela ne
3445 II | et pour n’importe quelle rémunération, au château des Carpathes.~
3446 VII | les jambes, semblable à un renard qui s’est laissé prendre
3447 VI | et les saxifrages, qui se rencontrent fréquemment à l’angle des
3448 VIII | étaient autres que ceux rencontrés par le berger Frik, une
3449 II | faut encore qu’il vous le rende. Mais Frik y paraissait
3450 III | gemme à Thorda, avec un rendement annuel de plus de vingt
3451 III | dont les pentes brusques rendent la montée et la descente
3452 VII | Koltz, Miriota et Jonas se rendirent à l’extrémité du village.~
3453 I | répondit le colporteur. Elle rendrait plutôt aveugle...~— Pas
3454 VIII | Sans doute, mais je me rends à Karlsburg, et je compte
3455 XVIII| époque, et Orfanik les avait rendus si parfaits que la voix
3456 I | horloges. Ce qui n’était pas renfermé dans la balle assujettie
3457 XIV | que l’eau du broc devait renfermer quelque substance soporifique...
3458 XI | De l’autre côté, sur le renflement du Plesa, s’arrondissait
3459 IX | prima-donna d’un si grand renom, qui occupait alors la première
3460 IX | un premier amour. Aussi, renonçant au projet qu’il avait formé
3461 XVIII| que ces braves gens aient renoncé à leurs superstitieuses
3462 XIII | burg...~Mais la Stilla... Renoncerait-il à parvenir jusqu’à elle ?...
3463 XIV | atmosphère alourdie, qui se renouvelait à peine à travers le joint
3464 XVIII| sont, très sommaires, les renseignements que donna Orfanik d’une
3465 XVI | complète immobilité, la tête renversée contre le dos du fauteuil,
3466 XVII | été à demi comblé par le renversement des murailles.~Cinquante
3467 XIV | cette sombre crypte ne lui renvoyaient plus.~Avait-il donc été
3468 XII | il jeta ce nom que lui renvoyèrent les échos du Plesa.~Soudain
3469 VIII | détruire cet inabordable repaire. Mais le château des Carpathes
3470 II | comme un marais insalubre répand des miasmes pestilentiels.
3471 II | personne n’y eût songé. Il répandait autour de lui une épouvante
3472 II | et ils donnèrent, ils répandirent leur sang pour la cause
3473 IV | rapportée par le berger se fut répandue dans le village. Maître
3474 IX | donc vraie, la Stilla ne reparaîtrait plus sur aucun théâtre,
3475 XVIII| Bistritz. En ne le voyant pas reparaître, il s’était demandé s’il
3476 VII | halte à Werst, avant de repartir pour Kolosvar.~— Pourvu
3477 V | de ces arbres ?... Nous repartirions demain dès l’aube, et nous
3478 XIII | que les échos auraient pu répercuter jusqu’aux étages du donjon.
3479 XII | disposés sans ordre. Et pas un repère pour se diriger, pas une
3480 V | difficile à déterminer, faute de repères. On ne pouvait l’établir
3481 IV | Ne l’avez-vous pas dit et répété ? reprit le magister en
3482 XVI | Stilla... ma chère Stilla, répète-t-il, toi que je retrouve ici...
3483 II | confiance inébranlable qu’ils répètent ces mots, dans lequel se
3484 IV | Y penses-tu, forestier ? répliqua-t-il. Moi... t’accompagner ?...
3485 VIII | monsieur le comte, répliquat-il, et je ne m’en dédis point.~—
3486 VIII | je l’espère ? se hâta de répliquer le jeune comte. — Non...
3487 V | prend sa source entre les replis du plateau d’Orgall. Mais,
3488 IV | questions, et le berger répondait avec cette superbe importance
3489 IV | prix que vous voudrez ! » répondirent la plupart des clients de
3490 VIII | de la police, et je vous réponds que ces braves sauront bien
3491 X | pensée du jeune comte se reporta sur cette lettre signée
3492 XVII | l’a point oublié, en se reportant à la conversation du baron
3493 IX | eût toujours repoussé les reporters et leurs indiscrètes interviews,
3494 I | curieuse histoire sur laquelle repose ce roman. En ont-ils eu
3495 XIV | franchit la porte qu’il repoussa derrière lui.~Et peut-être,
3496 IX | de la Stilla eût toujours repoussé les reporters et leurs indiscrètes
3497 VIII | dehors. »~Jonas se décida à repousser les verrous, et deux hommes
3498 XVI | où la vis de l’escalier reprenait sa révolution ascendante.~
3499 VII | dangers, en s’exposant aux représailles des êtres quelconques, humains
3500 XVIII| cantatrice. Ce portrait la représentait en pied avec son costume
3501 II | XIXe siècle, le dernier représentant des seigneurs de Gortz était
3502 X | Naples pendant la dernière représentationdu théâtre San-Carlo... Il
3503 XV | moment, les commentaires reprirent de plus belle, et l’on sait
3504 XII | Et, pourtant, à vingt reprises, il jeta ce nom que lui
3505 VII | aubergiste auraient à se reprocher leur perte !~La désolation
3506 VI | trouble des éléments ? Lui reprocherait-on de n’avoir pas tenu sa promesse,
3507 XII | incroyable, inadmissible, répulsif au bon sens. Cela tenait
3508 XVIII| maître Koltz leur avait réservé la plus belle chambre de
3509 XV | toutefois, que le savant lui réserverait le bénéfice de ses inventions
|